Seysenbi, 23 Mamır 2017
18 Mamır, 2017 sağat 09:54 46 - söz 399 1 pikir

Qalamızda til tazalığın qadağalaytın organdar ne qarap otır?

Bügin "Meloman" dükeninen kitap aluğa barğan edim. Aralap jürip, közim tömengi audarmağa tüsti. "Sovremennaya" degendi "zamandas" dep qoyıptı.

Ärine qazaq tilinde söz mağınası janındağı sözge baylanıstı özgerui mümkin. Däl mına jağdayda "sovremennaya" sözi "zamandas" emes, "zamanaui" dep audarılğanı dwrıs sekildi. Zamandas degen adamğa aytıladı ğoy. Sondıqtan düken qızmetkerlerine atalmış qatelikti tüzep, jöndeuin swradım. Auıstıramız degendey boldı.

Jalpı qalamızda til tazalığın qadağalaytın organdar ne qarap otır?! Köşeniñ kez kelgen bwrışınan qate tauıp aluğa boladı. Ökiniştisi, qayğılısı qazaq tilindegi. Osı mäseleni dwrıstap qolğa alu kerek siyaqtı.

Ashat Hasenğali

Facebook-tegi paraqşasınan

1 pikir
мен 2017-05-18 11:02:38
Балам Асхат маг-дерді аралапсың дұрыс,енді аялдамаларға барып əсіресе -Райымбек-Абылайхан қиылысындағы аялд.сол жердегі айқайлап тұрған по ташкенск.прямо деп тұрғандарға шолу жасасаң тіл тазалығы туралы,дұрыс болар еді-бір-екі рет айтып едік оларға жынды ма деді,сол жердегі көпқабатты үй тұрғындарын аяйсың бір жағынан көліктердің ызы-қиюы-екінші жағынан кешкі онға дейінгі по ташкентск.прямо деген айқайды есітіп отырған олар терезелерін ашпай өмір сүреді-ау.кондукторларды тіл тазалығын сақтауға шақырмаса бұл елде шұбарала тілді ел деп түсінет басқалар-өз тілі бола тұра өзгеге тəуменді сорлы ел деп түсінеді.

Üzdik materialdar

Anıq

Olar qalay bayıdı?

Ruslan Ahmağanbetov 3940