Júma, 29 Nauryz 2024
Qazaqtyng tili 6826 59 pikir 5 Jeltoqsan, 2017 saghat 09:33

Digrafsyz jәne apostrofsyz әlipby jobasy

Qazaqstan Respublikasy ózining sayasi-ekonomikalyq, әleumettik  mәselelerin sheshu jolynda derbes sayasat ústana otyryp, elde oryn alyp otyrghan ózekti mәselelerdi sheshu maqsatynda jәne el aldynda túrghan alys jәne jaqyn bolashaqqa arnalghan ústanymdardy jýzege asyru jolynda enbek etu maqsatynda qúrylghan tәuelsiz memleket bolyp tabylady.

Osy sebepti XXI ghasyrdaghy IT-tehnologiyalardyng damuymen jәne әlemdik naryqta aghylshyn tilining beleng aluymen baylanysty tendensiyalargha ilese otyryp damu maqsatynda Elbasy N. Nazarbaev qazaq tilining latyn әlipbiyine kóshu qajettiligine nazar audaryp qana qoymay, 2017 jyly osy ýrdisti týbegeyli jýzege asyrudy qolgha aldy.

Ýstimizdegi jyly qazaq tilining latyn әlipbiyine kóshu ýderisine qatysty birshama pikirtalastyng da oryn alghanyn aita ketu kerek. Qyzu talqygha týsken mәselege men de kónil audaryp, bey-jay qalmaugha tyrysyp, óz әlipbiyimdi úsynudy jón kórdim.

Shyntuaytynda, búl әlipbiyding dayyndalghan merzimi 2017 jyldyng kyrkýiegi edi. Sol kezden beri qogham qayratkerleri men lingvist ghalymdardan, sonday-aq, qúzyrly organdardyng ókilderinen qúralghan júmys tobynyng otyrystary nәtiyjesinde halyqtyng basym kópshiligining kónilinen shyghatyn bir әlipby núsqasy úsynylar degen oida edim.

Alayda bolghan is boldy, Jarlyqqa da qol qoyyldy, úsynylghan әlipbiyge qajet jaghdayda ózgerister engiziletini de jariyalandy.

Sondyqtan elimning tarihynda oryn alyp otyrghan osynau iygi bastamagha men de óz ýlesimdi qosuym kerek degen oimen qazaq tilining latyn grafikasyna negizdelgen әlipbiyining taghy bir núsqasyn úsynghaly otyrmyn.

Mysal retinde «Abay joly» romanynan ýzindi keltirudi jón kórdim.

«Abay joly» romanynan ýzindi

 

 

Álipbiyding úsynylyp otyrghan núsqasyndaghy latyn qaripterining belgilenui men qoldanyluyna qatysty arnayy sipattama kelesi materialdarda jariyalanady.

 Ayym Tilepbergen, mәdeniyettanu magistri

Abai.kz

 

 

 

59 pikir

Ýzdik materialdar

Alghys aitu kýni

Alghys aitu kýni jәne onyng shyghu tarihy

Jomartbek Núrman 1578
Alashorda

Qojanov mejeleu nauqanynda (Jalghasy)

Beybit Qoyshybaev 2277
Ghibyrat

Qaysar ruhty ghaziz jan

Múhtar Qúl-Múhammed 3596