Qúrmetti qazaqstandyqtar!

Býgin týnde Jambyl oblysy Qorday audanynda jergilikti túrghyndar arasynda jappay tóbeles, janjal boldy.

Búl ahualdy arandatushylar óz maqsatyna paydalandy. Ókinishke qaray, búl oqigha kezinde adam shyghyny boldy.

Men qaza bolghan azamattardyng otbasylaryna kónil aitamyn. Zardap shekkenderding tezirek sauyghyp ketuine tilektespin.

Qazir polisiya men Últtyq úlan búl jaghdaydy baqylaugha aldy.

Osyghan oray, men Ýkimet komissiyasyn qúrudy tapsyrdym.

Oghan Premier-Ministrding orynbasary Berdibek Mashbekúly Saparbaev tóraghalyq etedi.

Ýkimet komissiyasy bolghan oqighanyng sebebin anyqtaydy.

Jambyl oblysy әkimimen birlesip, qaza bolghandardy jerleu, zardap shekkenderge kómektesu júmystaryn úiymdastyrady.

Sonday-aq, jaghdaydy túraqtandyrumen ainalysady.

Qoghamdyq tәrtipti búzghandar anyqtalyp, qatang jauapqa tartylatyn bolady.

Bas prokuraturagha, Últtyq qauipsizdik komiytetine tiyisti tapsyrma berdim.

Memleketimizding mýddesine ziyan keltiretin, bereke-birligimizdi búzatyn jәne jalghan aqparat taratqan azamattar zang aldynda jauap beredi.

Uvajaemye kazahstansy!

Segodnya nochiu v ryade naselennyh punktov Kordayskogo rayona Jambylskoy oblasty proizoshly stychky iy drakiy mejdu mestnymy jiytelyamiy.

Etoy situasiey vospolizovalisi provokatory.

K sojalenii, esti pogibshie y ranenye.

Vyrajay iskrennie soboleznovaniya rodnym y blizkim pogibshih grajdan.

Jelai skoreyshego vosstanovleniya postradavshiym.

V nastoyashee vremya situasiya nahoditsya pod kontrolem polisiy y Nasionalinoy gvardiiy.

Gosudarstvennym organam neobhodimo prinyati srochnye mery po ustranenii posledstviy etogo serieznogo insiydenta.

V svyazy s etim  poruchai:

Pervoe. Sozdati Praviytelistvennuiy komissii po likvidasiy posledstviy sobytiy v Kordayskom rayone pod predsedatelistvom zamestiytelya Premier-ministra Saparbaeva Berdiybeka Mashbekovicha.

Prejde vsego, sleduet vyyasniti osnovnye prichiny konflikta.

Neobhodimo obespechiti operativnoe reshenie voprosov sosialino-ekonomicheskogo y gumanitarnogo haraktera.

Praviytelistvennaya komissiya sovmestno s akimom Jambylskoy oblasty doljna organizovati pohorony pogibshiyh, oseniti razmer usherba y prinyati Plan vosstanovleniya sobstvennosty postradavshiyh.

Vsem semiyam pogibshih y ranenyh nujno okazati neobhodimui pomoshi.

Seychas vajno uspokoiti naseleniye. Privlechi k etoy rabote avtoriytetnyh ludey, a takje Assambley naroda Kazahstana.

Vtoroe. Generalinomu prokuroru neobhodimo vzyati na osobyy kontroli rassledovanie sobytiy v Kordayskom rayone y sozdati dlya etogo mejvedomstvennuy sledstvenno-operativnui gruppu.

Vinovnye doljny byti strogo  nakazany.

Tretie. Komiytet nasionalinoy bezopasnosti, Generalinaya prokuratura doljny provesty neobhodimye sledstvennye meropriyatiya y privlechi k otvetstvennosty liys, prizyvaishih k mejnasionalinoy rozni, rasprostranyaishih provokasionnye sluhy y dezinformasii.

Qadirli otandastar!

Beybitshilik pen qoghamdyq kelisim – bizding memleketimizding berik negizi.

Halqymyz qiyn-qystau zamandarda ózining birtútastyghyn saqtap qalghan.

Sondyqtan, biz keybir azamattargha, sonyng ishinde arandatushylargha elimizding basty qúndylyghyn – yntymaq-birligimizdi búzugha jol bermeymiz.

Búl elimizdegi barsha azamattargha ortaq tilek dep sanaymyn.

Azamattardy jalghan qauesetterge boy aldyrmaugha, qoghamdyq qauipsizdikti qamtamasyz etu júmysynda qúqyq qorghau organdaryna kómek beruge shaqyramyn.

Memlekettik organdar tuyndaghan mәselelerdi sheshu ýshin barlyq qajetti sharalardy qabyldaydy.

Uvajaemye kazahstansy!

Mir y obshestvennoe soglasie yavlyaitsya fundamentom nashego gosudarstva.

Nash narod sohranyal edinstvo v samyh slojnyh obstoyatelistvah. My ne dopustiym, chtoby otdelinye grajdane, y v pervuy ocheredi provokatory, nanesly usherb nashemu obshemu dostoyanii.

Uveren, v etom nas podderjivaet absolutnoe bolishinstvo nashih sootechestvennikov.

Prizyvai grajdan ne poddavatisya lojnym sluham, okazyvati sodeystvie organam pravoporyadka v obespecheniy obshestvennoy bezopasnostiy.

Gosudarstvennye organy so svoey storony primut vse neobhodimye mery dlya resheniya voznikshih problem.

Abai.kz