Qazaq pen qazaqtyng qazaqsha amandasuy ne ýshin kerek?
Osy postyng aldynda Memlekettik telearnadan diny joralghymen amandasu dúrys pa dep súraghan edik. Kópshilik ol dúrys emes dep ýn qatty. Endeshe, resmy týrde qazaq tilinde amandasudy zandastyratyn kez kelgen siyaqty. Sol amandasudyng bir týri - ARMYSYNG (ARMYSYZ) dep amandasu.
Endi osynyng maghynasy men manyzyna qysqasha toqtala keteyin:
"Armysyz" degenning maghynasy: 1. "Aryltu" - tәning saulyghy (mys.: qazaqta bәige atyn jaratqanda artyq maydan, túzdan aryltuy sekildi). 2. "Arylu" - niyetindi tazaladyng ba, bizge degen oilarynyz dúrys pa? 3. "Ar" - ózinde kinә joq pa, shyndyq jolyndasyng ba? Mine, búdan biz qazaqtyng "armysyn" deui adamdyq túlghagha arnalghanyn kóremiz. Múnda - amandasu TÚLGhA BOLMYSYMEN ólshenedi.
Al, endi, diny amandasuda basqa: onda adamnyng túlghalyq bolmysy manyzdy emes. Onda "qúlshylyq etudesing be" delinedi. Yaghni, adamnyng bolmysy Qúdaygha qúlshylyqpen, yaghny - TAQUALYQPEN ólshenedi.... (Sondyqtan, diny joramen kópshilikpen amandasqanda, oghan mindetti týrde meshittegidey "jamaghat" (qúlshylyq etushiler degeni) sózdi qosu kerek... Al, búl erejege "Qazaqstan" siyaqty telearna jýrgizushileri de baghynuy tiyis. Yaghni, olar da "Assalaumaghaleykum, jamaghat" dep amandasuy kerek).
Bar aiyrmasy osy!
"Armysyn" sózine qayta oralayyq:
Osy aitylghannan "Armysyn" dep amandasu qazaqtyng vizittik kartasy ekendigin kóremiz. Sebebi, búlay dep tek qazaq - qazaqpen amandasady. Sóitip, әlemning qay týpkirinde bolmasyn, eki qazaq "armysyn" dep bir-birin taba qoyady... últtyghyn anyqtaydy!
Al "Assalau..."" dep býkil músylman qauymy amandasady. Onda últtyq sipat joq. Sol arqyly olar ózderining músylmandyghyn ghana anyqtaydy... ... últtyghyn emes...
Ábdirashit Bәkirúlynyng jelidegi jazbasy
Abai.kz
