ۆ ودنوم يز پرەدىدۋششيح نومەروۆ گازەتى «سentrAsiaMonitor» بىل وپۋبليكوۆان ماتەريال «چۋجيە سرەدي سۆويح. ورالمانى: كازاحي، نو درۋگيە»، پوسۆياششەننىي تەمە پەرەسەلەنيا ناشيح سووتەچەستۆەننيكوۆ نا يستوريچەسكۋيۋ رودينۋ. پروچيتاۆ ەگو، نەۆولنو زاحوتەلوس ۆزياتسيا زا وتۆەتنۋيۋ پۋبليكاتسيۋ. ي ۆوۆسە نە دليا توگو، چتوبى ناچات «ور ۆسەلەنسكوگو ماسشتابا» ي وبۆينيت اۆتورا «ۆو ۆسەح سمەرتنىح گرەحاح». تەم بولەە، چتو يا اۆتورا يسكرەننە ۋۆاجايۋ ي پولاگايۋ، چتو پودنياتايا ۆ ەگو ستاتە پروبلەما ترەبۋەت سپوكوينوگو ي ۆزۆەشەننوگو ديالوگا، ناپراۆلەننوگو نا پروياسنەنيە پوزيتسي، ا ەسلي پولۋچيتسيا، تو ي سنياتيە ريادا ۆوپروسوۆ، كوتورىە، بەزۋسلوۆنو، ۆ ناشەم وبششەستۆە يمەيۋت مەستو بىت.

ۆ ودنوم يز پرەدىدۋششيح نومەروۆ گازەتى «سentrAsiaMonitor» بىل وپۋبليكوۆان ماتەريال «چۋجيە سرەدي سۆويح. ورالمانى: كازاحي، نو درۋگيە»، پوسۆياششەننىي تەمە پەرەسەلەنيا ناشيح سووتەچەستۆەننيكوۆ نا يستوريچەسكۋيۋ رودينۋ. پروچيتاۆ ەگو، نەۆولنو زاحوتەلوس ۆزياتسيا زا وتۆەتنۋيۋ پۋبليكاتسيۋ. ي ۆوۆسە نە دليا توگو، چتوبى ناچات «ور ۆسەلەنسكوگو ماسشتابا» ي وبۆينيت اۆتورا «ۆو ۆسەح سمەرتنىح گرەحاح». تەم بولەە، چتو يا اۆتورا يسكرەننە ۋۆاجايۋ ي پولاگايۋ، چتو پودنياتايا ۆ ەگو ستاتە پروبلەما ترەبۋەت سپوكوينوگو ي ۆزۆەشەننوگو ديالوگا، ناپراۆلەننوگو نا پروياسنەنيە پوزيتسي، ا ەسلي پولۋچيتسيا، تو ي سنياتيە ريادا ۆوپروسوۆ، كوتورىە، بەزۋسلوۆنو، ۆ ناشەم وبششەستۆە يمەيۋت مەستو بىت.

ناچنەم س توگو، چتو ۆاجنوست ۆوپروسا نە ۆىزىۆاەت سومنەنيا. تەما «ورالمانوۆ»، كونەچنو، نە تابۋيروۆانا، نو وبروسلا تسەلىم كوموم ستەرەوتيپوۆ، وبيد، نەپرياتيا ي نەپونيمانيا. ەتو وسوبەننو زامەتنو سەگودنيا، كوگدا كازالوس بى وچەن وبرازوۆاننىە ناشي سوگراجدانە ناچينايۋت ۆيدەت ۆ نيح ۋگروزۋ، وبۆينيات يح ۆ مىسليمىح ي نەمىسليمىح «گرەحاح»، زاياۆليات و نيح كاك و «سوتسيالنىح اۋتسايدەراح» يلي، توگو حۋجە، «سوتسيالنىح لۋزەراح». ۆ تسەلوم موجنو سكازات، چتو نەت پروبلەمى «وتنوشەنيا كورەننىح كازاحوۆ ك ورالمانام»، نو سۋششەستۆۋەت پروبلەما «ۆزايمووتنوشەني مەجدۋ گورودسكيمي رۋسسكويازىچنىمي كازاحامي ي ورالمانامي». تاكايا پوستانوۆكا ۆوپروسا، كاك منە كاجەتسيا، ياۆلياەتسيا نايبولەە دوستوۆەرنوي ي رەلەۆانتنوي. پو كراينەي مەرە، منە ەششە نە دوۆوديلوس ۆيدەت پۋبليكاتسي ۆ كازاحسكوي پرەسسە، كوتورىە بى بىلي ناپراۆلەنى پروتيۆ «كازاحسكوگو كوشا»، «پروتيۆ ورالمانوۆ». توگدا كاك ۆ رۋسسكويازىچنوي پرەسسە، وسوبەننو ۆ ينتەرنەتە تاكيح ماتەريالوۆ ستانوۆيتسيا ۆسە بولشە ي بولشە.

كازاحسكايا پرەسسا وتراجاەت كونسوليديروۆاننوە منەنيە كازاحسكوگو سوتسيۋما، كوتوروە سۆوديتسيا ك سلەدۋيۋششەمۋ: «كازاحسكي كوش - ەتو رەاليزاتسيا چاياني كازاحسكوي ناتسي، ۆوسستانوۆلەنيە يستوريچەسكوي سپراۆەدليۆوستي، ودنو يز ۋسلوۆي دەكولونيزاتسي سترانى ي رەالنوە سرەدستۆو ۋلۋچشەنيا دەموگرافيچەسكوي سيتۋاتسي ۆ ۋسلوۆياح وگرومنىح گەوگرافيچەسكيح پروستوروۆ». كازاحسكايا پرەسسا كريتيكۋەت تولكو ودنو: نەەففەكتيۆنوست گوسۋدارستۆەننوي پوليتيكي پەرەسەلەنيا سووتەچەستۆەننيكوۆ، كوتورايا سەگودنيا نە ۆ سوستوياني ۆىپولنيت داجە ەجەگودنو ۋستاناۆليۆاەمىە پرەزيدەنتوم كۆوتى. ۆەد نە سەكرەت، چتو نىنەشنيە پروگراممى پەرەسەلەنيا ي سوتسيالنوي اداپتاتسي ورالمانوۆ ۆىپولنيايۋتسيا دالەكو نە ۆ پولنوم وبەمە، زاچاستۋيۋ سوپروۆوجدايۋتسيا كامپانەيششينوي، كوررۋپتسيەي. و ناليچي پروبلەم ۆ ەتوي سفەرە گوۆوريت حوتيا بى تو، چتو زا پوسلەدنيە 10 لەت پروبلەمى «كازاحسكوگو كوشا» تريجدى پەرەداۆاليس يز ودنوگو ۆەدومستۆا ۆ درۋگوە. و پروبلەمنوستي داننوگو ۆوپروسا گوۆوريت ي نەگاتيۆنايا ينفورماتسيوننايا كامپانيا ۆ رۋسسكويازىچنوي پرەسسە، پرودولجايۋششاياسيا ۋجە پوچتي پولگودا. تريگگەروم ي سپۋسكوۆىم مەحانيزموم داننوي گنۋسنوي ينفورماتسيوننوي كامپاني ستالي ۆ پەرۆۋيۋ وچەرەد سوبىتيا نا زاپادە سترانى.

راز تاكيە ۆوپروسى ۆ وبششەستۆە سۋششەستۆۋيۋت، تو پرو نيح نادو وتكرىتو ي چەستنو گوۆوريت. نيكتو نە سوبيراەتسيا وتريتسات ناليچيە پروبلەم ي تەم بولەە «ۋپودوبلياتسيا پتيتسە، زارىۆايۋششەي گولوۆۋ ۆ پەسوك». پوەتومۋ پروشۋ راسسماتريۆات ناستوياششۋيۋ ستاتيۋ نە تولكو كاك وتۆەت اۆتورۋ كەنجە تاتيلە، ا وتۆەت نا وبوبششەننىە ستەرەوتيپنىە منەنيا وتنوسيتەلنو پروبلەم ورالمانوۆ، وزۆۋچەننىح ۆ حودە ديسكۋسسي پوسلەدنەگو ۆرەمەني. ۆ تسەلوم، كوگدا مى گوۆوريم وتنوسيتەلنو رەپاترياتسي كازاحوۆ، نادو چەتكو پونيمات، چتو وچەن منوگوە ۆ تونالنوستي، ناپراۆلەننوستي ماتەريالوۆ ي پۋبليكاتسي زاۆيسيت وت فوكۋسا، وت پريزمى، سكۆوز كوتورىە راسسماتريۆايۋتسيا پروبلەمى. پروبلەمى ەتي، پرەجدە ۆسەگو، ميروۆوززرەنچەسكيە، وبۋسلوۆلەننىە گلوبالنوي «كارتينوي ميرا» پيشۋششيح ي گوۆورياششيح. ي موە منەنيە ۆ ەتوم سمىسلە تاكجە ياۆلياەتسيا «سۋبەكتيۆنىم»، ديسكۋسسيوننىم، بىت موجەت، پوليتيزيروۆاننىم. ەتو، چەستنو سكاجەم، ۆيدەنيە پروبلەمى ورالمانوۆ چەرەز «كازاحسكۋيۋ پريزمۋ». پولاگايۋ، چتو تاكيح جە يلي پريمەرنو تاكيح جە ۆزگليادوۆ پريدەرجيۆايۋتسيا منوگيە كازاحي، منوگيە رۋكوۆوديتەلي كازاحسكيح وبششەستۆەننىح وبەدينەني ي ورگانيزاتسي سووتەچەستۆەننيكوۆ. دليا ۋدوبستۆا پروچتەنيا ي وسمىسلەنيا پوپىتايۋس پريدەرجيۆاتسيا «ۋزلوۆىح ۆوپروسوۆ»، پوستاۆلەننىح اۆتوروم ك.تاتيليا.

1. و ستاتۋسە ورالمانوۆ

ناچنۋ س پارادوكسالنوگو منەنيا. نا ساموم دەلە، ەسلي رەالنو رازبيراتسيا ي ۋگلۋبلياتسيا ۆ پروبلەماتيكۋ، ۆ كازاحستانە نە سۋششەستۆۋەت پروبلەمى ورالمانوۆ! ەست فەنومەن، ەست رازنوست ۆ ەگو ۆوسپرياتي ي پونيماني، نو نە پروبلەما. چتو ەست؟ ەست پروبلەمى وبششەگوسۋدارستۆەننىە، وبششەكازاحسكيە، سۆيازاننىە س نەوپرەدەلەننوستيۋ ۆەكتوروۆ ي سودەرجانيا ۆسەگو توگو، چتو مى نازىۆاەم «ناتسيونالنو-گوسۋدارستۆەننىم سترويتەلستۆوم». ي ۆ ەتوم سمىسلە، پروبلەمى رەپاترياتسي كازاحوۆ - ەتو تاكايا جە چاست ناتسيونالنوي پوۆەستكي دنيا، كاك پروبلەمى بوربى س كوررۋپتسيەي، بەزرابوتيتسەي، راسپرەدەلەنيا ناتسيونالنوگو بوگاتستۆا، رەاليزاتسي يازىكوۆوي ي كۋلتۋرنوي پوليتيكي ي تاك دالەە. ۆوزۆراششەنيە كازاحوۆ نا سۆويۋ يستوريچەسكۋيۋ رودينۋ نە پروبلەما ساما پو سەبە، ا رەشەنيە تسەلوگو ريادا گوسۋدارستۆەننىح پروبلەم. ي وتنوشەنيە ك ناشيم سووتەچەستۆەننيكام، پو سۋتي، سۆيازانو نە س وتنوشەنيامي مەجدۋ «كورەننىمي جيتەليامي» ي «پريشلىمي»، كاك ەتو پىتايۋتسيا پرەدستاۆيت نەكوتورىە. كونفليكت پروحوديت ۆ پلوسكوستي كونفليكتا مەجدۋ «كازاحسكوي ناتسيەي» ي «كازاحستانسكوي ناتسيەي». ينىمي سلوۆامي، ستوروننيكي «كازاحسكوي ناتسي» (ۆ ساموم شيروكوم سمىسلە) پريۆەتستۆۋيۋت «كازاحسكي كوش»، سچيتايۋت ۆوزۆراششەنيە كازاحوۆ نورمالنىم، زاكونومەرنىم ياۆلەنيەم، ا ستوروننيكي «كازاحستانسكوي ناتسي» ۆيديات ۆ ورالماناح ۋگروزۋ، يسپىتىۆايۋت ديسكومفورت ي ترەۆوگۋ. يمەننو پوەتومۋ پوسلەدنيە چاستو گوۆوريات و توم، چتو «ورالمانى مەنيايۋت پريۆىچنىە كۋلتۋرنىە ستاندارتى»، دەسكات، وني «نوسيتەلي چۋجدىح كۋلتۋرنىح كودوۆ»، وبۆينيايۋت يح ۆ منيموم «ۆىسوكومەري» ي تاك دالەە. نو وب ەتوم چۋت نيجە.

نادو راز ي ناۆسەگدا وپرەدەليتسيا س ودنيم: ستاتۋس «ورالمانا» - ەتو ۆرەمەننىي، ترانزيتنىي ستاتۋس! توچنو تاكوي جە ۆرەمەننىي ستاتۋس، كاك «پاسساجير سامولەتا». چەلوۆەك ياۆلياەتسيا «پاسساجيروم سامولەتا» تولكو «نا ۆرەميا پولەتا»، دالەە ون ۋجە نيچەم نە وتليچاەتسيا وت درۋگيح ميلليونوۆ گراجدان. تو ەست، ناش سووتەچەستۆەننيك، كوتورىي سەگودنيا پروجيۆاەت زاگرانيتسەي، موجەت ستات «ورالمانوم» زاياۆيۆ و سۆوەم جەلاني ۆىيتي يز سەگودنياشنەگو پوددانستۆا ي ۆەرنۋتسيا نا رودينۋ! ا پريبىۆ تۋدا، ون ۋجە ستانوۆيتسيا سناچالا «ليتسوم، پوداۆشيم زاياۆلەنيە نا پولۋچەنيە گراجدانستۆا كازاحستانا»، ليتسوم، وبلادايۋششيم وسوبىم، داجە پريوريتەتنىم پراۆوم نا پولۋچەنيە ونوگو. ۆ سيلۋ توگو، چتو ون ناش سووتەچەستۆەننيك، چتو ون كازاح! پوسلە جە ۆىحودا سووتۆەتستۆۋيۋششەگو ۋكازا پرەزيدەنتا و پرينياتي ۆ گراجدانستۆو، ناش سووتەچەستۆەننيك اۆتوماتيچەسكي تەرياەت «ستاتۋس ورالمانا» ي ستانوۆيتسيا وبىچنىم گراجدانينوم سو ۆسەمي كونستيتۋتسيوننىمي پراۆامي ي وبيازاننوستيامي. دالەە ۆسە زاۆيسيت نەپوسرەدستۆەننو وت نەگو ساموگو ي وبششەگو كۋلتۋرنوگو، سوتسيالنوگو فونا ۆ سترانە.

نو تو، چتو چاست ناشيح سوبراتەۆ ۆ تەچەنيە دليتەلنوگو پەريودا، ا ينوگدا ي گودامي نە موجەت وبرەستي گراجدانستۆو، ەتو نە پروبلەما «ورالمانوۆ»، ا پروبلەما سلابوستي كازاحستانسكوي ديپلوماتي ي نەدوستاتوچنوي ەففەكتيۆنوستي ناشەگو پراۆوۆوگو پوليا. وسوبو وتمەتيم، چتو نەداۆنو پرينياتوە زاكونوداتەلستۆو بۋدتو بى نامەرەننو زاترۋدنياەت سۆوەۆرەمەننوە، بىستروە وبرەتەنيە ناشيمي سووتەچەستۆەننيكامي گراجدانستۆا، پريامو ۋۆيازىۆايا ۆىداچۋ پاسپورتوۆ س ۆىحودوم يز گراجدانستۆا سترانى پروجيۆانيا. پو كراينەي مەرە، ني دليا كوگو نە ياۆلياەتسيا سەكرەتوم، چتو ۆىحود كازاحوۆ يز گراجدانستۆا كيتايا، ۋزبەكيستانا ي تۋركمەنيستانا سەگودنيا ياۆلياەتسيا سەرەزنوي پروبلەموي. ەتو يمەننو تە سترانى، گدە پروجيۆاەت نايبولەە منوگوچيسلەننايا كازاحسكايا دياسپورا. نو تاكجە ەتو يمەننو تە سترانى، گدە بۋدۋششەە ناشيح سووتەچەستۆەننيكوۆ ياۆلياەتسيا نايبولەە تۋماننىم، ەسلي نە سكازات بولشە، مالوپەرسپەكتيۆنىم. پرەجدە ۆسەگو، س توچكي زرەنيا رەاليزاتسي يستوريكو-كۋلتۋرنىح، ەتنوكۋلتۋرنىح ينتەرەسوۆ، سوحرانەنيا يازىكا ي تراديتسي، ناتسيونالنوي يدەنتيچنوستي، سوبليۋدەنيا پراۆ چەلوۆەكا. ي يمەننو ەتي سترانى ياۆليايۋتسيا دليا ناس پريوريتەتنىمي س توچكي زرەنيا ۆوزۆراششەنيا وتتۋدا ناشيح سووتەچەستۆەننيكوۆ. ۆ بليجايشەم بۋدۋششەم نەلزيا يسكليۋچيت، چتو ك رازريادۋ تاكيح ستران موجەت پريسوەدينيتسيا ي روسسيا، گدە يمپەرسكو-كسەنوفوبسكيە ناستروەنيا راستۋت س پۋگايۋششەي سكوروستيۋ.

2. وتنوسيتەلنو «چۋجدوستي» ورالمانوۆ

سۋششەستۆۋيۋت «ستراشيلكي» و توم، چتو پريبىۆايۋششيە نا يستوريچەسكۋيۋ رودينۋ كازاحي ياۆليايۋتسيا ي نەكازاحامي ۆوۆسە، ا سكورەە پرەدستاۆيتەليامي تەح ستران ي ناتسي، ۆ كوتورىح وني پروجيۆالي. ياكوبى ورالمانى يز كيتايا، مونگولي، ۋزبەكيستانا، تۋركمەنيستانا، يرانا كاك بى نە سوۆسەم كازاحي، ا سكاجەم تاك «كيتايتسى»، «مونگولى»، «ۋزبەكي»، «تۋركمەنى»، «پەرسى» ي تاك دالەە. منوگيە رۋسسكويازىچنىە اۆتورى وكازاليس ۆ پلەنۋ ۋ ستول وشيبوچنىح، بولەە توگو، وپاسنىح زابلۋجدەني ي ستراشيلوك.

كۋلتۋرنايا، پراۆوۆايا سرەدا، بەزۋسلوۆنو، ۆلياەت نا ليۋدەي. ۆليالا ونا ي نا ناشيح سووتەچەستۆەننيكوۆ، كوتورىە پروجيۆالي ۆنە كازاحستانا، ۆ بولەە شيروكوم سمىسلە، ۆنە سسسر. نو ۆليالا لي ونا ناستولكو، چتو وني پەرەستالي بىت كازاحامي؟ نەت! ني ۆ كوەم سلۋچاە! تە جە ەتنوپسيحولوگي موگۋت نايتي ماسسۋ پريمەروۆ توگو، چتو دياسپورى، كوتورىە پروجيۆالي ۆنە يستوريچەسكيح رودين، سوحرانيالي سۆويۋ ەتنيچەسكۋيۋ، ناتسيونالنۋيۋ يدەنتيچنوست داجە پري پوتەرە سۆوەگو يازىكا! لۋچشي پريمەر تومۋ ەۆرەي يلي نەمتسى! ۆەد ناتسيونالنايا، ەتنيچەسكايا يدەنتيچنوست ۆەشش گورازدو بولەە گلۋبوكايا، گلۋبيننايا، نەجەلي ناليچيە يلي وتسۋتستۆيە گراجدانستۆا. كرومە توگو، ناتسيا نە ياۆلياەتسيا اپريوري ەدينستۆوم سحوجيح، ستاندارتنىح، ۆىشەدشيح يز ودنوگو ينكۋباتورا ليۋدەي. ليۋبايا ناتسيا سوستويت يز رازنىح گرۋپپ ي سترات. چەم سلوجنەە ناتسيا، تەم ونا ۋستويچيۆەە، كونەچنو، پري ۋسلوۆي، چتو ۋكازاننايا «سلوجنوست» نە سوزداەت نەپرەودوليمىە س توچكي زرەنيا وبششەگو بەكگراۋندا ي وبششيح تسەلەي كونفليكتوۆ.

كرومە توگو، نە بۋدەم زابىۆات، چتو ۆ وتليچيە وت تەح جە ەۆرەەۆ يلي نەمتسەۆ، زناچيتەلنايا چاست كازاحسكوي دياسپورى پروجيۆالا ي پروجيۆاەت سوتني لەت نا زەملياح، كوتورىە ياۆليايۋتسيا زونوي يح يستوريچەسكوگو پروجيۆانيا ي راسسەلەنيا. كازاحي يسپوكون ۆەكوۆ پروجيۆالي ي پروجيۆايۋت ۆ روسسي، كيتاە، ۋزبەكيستانە، تۋركمەنيستانە، مونگولي. نە يح ۆينا، چتو گرانيتسى گوسۋدارستۆ پرولەگالي ي پرودولجايۋت پرولەگات پو سەردتسام ي دۋشام، ا تاكجە نەكوگدا وبششيم كوچەۆيام ي زيموۆكام، يسكۋسستۆەننو رازدەليايا رودنىح ي بليزكيح. سكازات، چتو ۆ ستراناح يح نىنەشنەگو پروجيۆانيا وني ياۆليايۋتسيا «چۋجيمي» نيكاك نەلزيا. نو ي «سۆويمي» وني تام نە ستالي. ۆ بولشينستۆە ستران سۆوەگو پروجيۆانيا كازاحي جيلي وبوسوبلەننو، بەرەجنو سوحرانيايا كۋلتۋرنىە كودى ي تراديتسي، نە تەريايا سۆيازەي س رودينوي داجە ۆ سامىە ترۋدنىە گودى. ۆ مونگولي ي كيتاە (پو كراينەي مەرە، دو پوسلەدنەگو ۆرەمەني) كازاحي وبلادالي دوستاتوچنوي اۆتونوميەي، كوتورايا پوزۆوليالا يم سوحرانيتسيا كاك نارود، وششۋششات سەبيا چاستيۋ ەدينوگو تسەلوگو، پەرەداۆات ەتي زنانيا ي چۋۆستۆا سۆويم دەتيام ي ۆنۋكام. ۆ ۋزبەكيستانە، تۋركمەنيستانە ي روسسي كازاحي حوت ي نە وبلادالي اۆتونوميەي، نو يمەلي ۆوزموجنوست وستاۆاتسيا كازاحامي، نە تەريايا سۆيازەي س ناتسيونالنوي ماتريتسەي. ترۋدنەە بىلو كازاحام، پروجيۆاۆشيم ۆنە «تراديتسيوننىح كازاحسكيح» زەمەل، ۆنە پريگرانيچنوي س كازاحستانوم تەرريتوري. نو ي تام، وني بىلي ي وستايۋتسيا كازاحامي، پو كراينەي مەرە، تە يز نيح، كتو تاكوۆىمي حوچەت ي جەلاەت بىت!

سۋششەستۆۋەت ي درۋگوە وشيبوچنوە منەنيە و توم، چتو كازاحي-ورالمانى «بەجالي ۆ ترۋدنىە ۆرەمەنا»، ا تەپەر ۆ «سىتنىە گودى ۆوزۆراششايۋتسيا نازاد»، ياكوبى نا «ۆسە گوتوۆوە». ەتو وچەن نەۆەرنايا، نەيستوريچەسكايا وتسەنكا دراماتيچەسكيح سوبىتي پەرۆوي پولوۆينى حح ۆەكا. ۆسە زنايۋت، چتو ماسسوۆىە وتكوچەۆكي كازاحوۆ بىلي سۆيازانى س ۆوسستانيامي ي گولودوموروم 20-30-ح گودوۆ، كوگدا كازاحسكي نارود ۆ رەزۋلتاتە پرەستۋپنوي بولشەۆيستكوي پوليتيكي پوتەريالا دۆە ترەتي سۆوەگو سوستاۆا. ۆەد بىلي ۆ ناشەي يستوري پەريودى، كوگدا تسەلىە رەگيونى وكازىۆاليس «بروشەننىمي»، كوگدا تەم جە الاشوردىنتسام، پاتريوتام-كوممۋنيستام ۆرودە ورازا جاندوسوۆا پريحوديلوس ساديتسيا نا كونيا، ەحات ۆ كيتاي ي زۆات كازاحوۆ وبراتنو! ەتي تراگيچەسكيە سوبىتيا، نا ساموم دەلە، پوستاۆيلي توچكۋ ۆ يستوري كوننو-كوچەۆوي كازاحسكوي تسيۆيليزاتسي، نو نە ۋبيلي سوبستۆەننو كازاحسكي نارود. دا وني وتراۆيلي دۋشۋ كازاحي، دا وني وستاۆيلي تام كروۆوتوچاششيە رانى، نو نە ۋبيلي كازاحسكوست كاك تاكوۆۋيۋ. دا ي وتكوچەۆىۆالي كازاحي ك سۆويم جە روديچام، كوتورىە حوت ي پروجيۆالي «زا كوردونوم»، نو دالەكو نە بلاگودۋشەستۆوۆالي. پوەتومۋ پوپىتكي پرەدستاۆيت ورالمانوۆ كاك نەكازاحوۆ كاك مينيمۋم انتيستوريچنى، انتيگۋماننى، انتيچەلوۆەچنى. ا پو بولشومۋ سچەتۋ، ەتو چۆانستۆو، نيگيليزم ي تسينيزم ۆ ۆىسشەم سۆوەم پروياۆلەني! ا ەسلي ۋج رازبيراتسيا، تو تاكيە زاياۆلەنيا سلەدۋەت راسسماتريۆات كاك پوپىتكي ۆبيت كلين مەجدۋ كازاحامي، كاك پوپىتكي رازجيگانيا سوتسيالنوي روزني سو ۆسەمي ۆىحودياششيمي وتسيۋدا پوسلەدستۆيامي.

چتو جە ستويت زا تاكيمي پوپىتكامي؟ ا زا نيمي ستويت ۆسە توت جە سپور مەجدۋ «كازاحسكوي ناتسيەي» ي «كازاحستانسكوي ناتسيەي»! ۆسە توت جە سپور مەجدۋ «شالاكازاحامي» ي «ناگىزكازاحامي»، ۆسە توت جە سپور مەجدۋ «كازاحسكيم اۋلوم» ي «چۋجدىم گورودوم». كتو-تو رەالنو وزابوچەن «ستاتۋسنوي پوتەرەي»، «يسچەزنوۆەنيەم پريۆىچنوي كارتينى ميرا»، «رازرۋشەنيەم كۋلتۋرنىح ستاندارتوۆ گورودا». حيمەرى، وكازىۆاەتسيا، نە تولكو روجدايۋتسيا، نو ي ۋميرايۋت ۆ مۋكاح. ليۋبىە حيمەرى، حوت پسيحولوگيچەسكيە، حوت ەتنيچەسكيە. پوپىتكي كونسوليديروۆات «سوۆوك» پۋتەم پروتيۆوپوستاۆلەنيا ەمۋ «چۋجدىح نەكازاحوۆ» - ەتو اگوني حيمەرى. ليۋديام جە، كوتورىە سترادايۋت وت پوتەري «الماتينسكوگو كۋلتۋرنوگو ستاندارتا» حوچەتسيا ناپومنيت، چتو نەكوگدا رانەە (ۆ ەپوحۋ دەدوۆ نىنەشنيح «مۋچەنيكوۆ») بىلي ي گورازدو بولەە حۋدشيە «ستاندارتى»، كوگدا ۆ يزۆەستنوم ي ميلوم سەردتسۋ كاجدوگو الماتينتسا پاركە بىلو زاپرەششەنو گۋليات «كيرگيزام ي سوباكام». «كۋلتۋرنىە ستاندارتى» ۆەشش كراينە يزمەنچيۆايا، نەپوستوياننايا. پوپىتكي يح ناسيلستۆەننوگو سوحرانەنيا ي ۋدەرجانيا ۆ رامكاح «گەتتو» سەگودنيا نيكتو نە نازوۆەت ۋسپەشنىمي يلي تسيۆيليزوۆاننىمي.

3. ەكونوميكا رەپاترياتسي

منوگو ۆ نىنەشنيح ديسكۋسسياح گوۆوريتسيا وتنوسيتەلنو ەكونوميكي ي فينانسوۆ رەپاترياتسي كازاحوۆ. ۆ چاستنوستي، منوگو گوۆوريتسيا وب «ورالمانسكوم بيزنەسە»، «بيزنەسە نا ورالماناح». سپەتسيالنو سوزداەتسيا نەگاتيۆنوە وبششەستۆەننوە منەنيە، ناپراۆلەننوە نا ديسكرەديتاتسيۋ پوليتيكي رەپاترياتسي. نو رازۆە ۆ ەتوم ۆينوۆاتى ناشي سووتەچەستۆەننيكي؟ پوزۆولياەت لي ەتو ستاۆيت زناك راۆەنستۆا مەجدۋ ورالمانوم ي موشەننيكوم؟ دا ي ەسلي نا تو پوشلو، گدە ۋ ناس نەت كوررۋپتسي؟ ۆ كاكوي سفەرە؟ وزناچاەت لي ەتو، چتو ۆسە چينوۆنيكي، پوليتسەيسكيە، ۆراچي، ۋچيتەليا، ترۋجەنيكي ياۆليايۋتسيا موشەننيكامي ي ۆورامي؟ تاكيمي تەمپامي موجنو دوگوۆوريتسيا ي دو توگو، چتو ۆسيا ناتسيا ۆورۋەت ي موشەننيچاەت! ەسلي ۋج رەچ يدەت وب ورالماناح، تو سكولكو سرەدي نيح مينيستروۆ، دەپۋتاتوۆ، ۆيتسە-مينيستروۆ، ناچالنيكوۆ كوميتەتوۆ، دەپارتامەنتوۆ ي ۋپراۆلەني؟ سكاجەم چەستنو: ەدينيتسى! ي ەتو پري توم، چتو زا پوسلەدنيە 20 لەت ۆ سترانۋ پريبىلو وكولو ميلليونا سووتەچەستۆەننيكوۆ! تاك ستويت لي ناۆوديت كوررۋپتسيوننۋيۋ تەن نا ناتسيونالنىي پلەتەن؟ كاك س ەتيم بوروتسيا؟ رەتسەپتى پروستى ي ۆەچنى: وتكرىتوست، پودوتچەتنوست، ۋچاستيە ي كونترول گراجدانسكوگو وبششەستۆا.

منوگو گوۆوريتسيا ي و توم، چتو ياكوبى ورالمانى سترانە نيچەگو نە دالي. وپيات جە سلوۆا، سلوۆا. كوگدا گوۆوريم وب ورالماناح، منوگيە پوچەمۋ-تو يسكرەننە دۋمايۋت، چتو رەچ يدەت يسكليۋچيتەلنو و سكوتوۆوداح. وپيات جە، نەلەپىي ستەرەوتيپ. ەسلي ۆەريت پرەدسەداتەليۋ كوميتەتا ميگراتسيوننوي پوليتسي مينيستەرستۆا ۆنۋترەننيح دەل سترانى پاتريسا نوكينا، چتو سەگودنيا ۆ چيسلە ورالمانوۆ ناحودياتسيا 74 دوكتورا ناۋك ي 213 كانديداتوۆ ناۋك. سرەدي نيح ەست يمەنيتىە دەياتەلي كۋلتۋرى، يسكۋسستۆا، سپورتا. بولشينستۆو پەرەسەلەنتسەۆ ياۆليايۋتسيا ترۋدوسپوسوبنىمي سپەتسياليستامي سو سرەدنيم وبرازوۆانيەم، پياتايا چاست يمەەت سرەدنە-سپەتسيالنوە، ا كاجدىي دەسياتىي - ۆىسشەە وبرازوۆانيە. بولشينستۆو پەرەسەلەنتسەۆ - ەتو دەتي! ورالمانى - ەتو دالەكو نە لەنتياي، كوتورىە تولكو حوديات پو كابينەتام ي ترەبۋيۋت سەبە پرەفەرەنتسي. ۆ بولشينستۆە سۆوەم ەتو ليۋدي، كوتورىە حوتيات ي ۋمەيۋت رابوتات. كوتورىە نە بوياتسيا «چەرنوي»، «گريازنوي» رابوتى. كوتورىە س دۆوينوي، تروينوي ەنەرگيەي گوتوۆى رابوتات، چتوبى سوستوياتسيا، دوكازات سەبە ي درۋگيم، چتو وني نە حۋجە درۋگيح. موتيۆاتسيا ۋ منوگيح يز نيح ۆىشە، چەم ۋ سامىح ليۋتىح «شالا» يلي «ناگىزوۆ». ەتو فاكتور ۆنۋتريەتنيچەسكوي كونكۋرەنتسي، چتو توجە سلەدۋەت پريزنات. رازۆە ەتو پلوحو؟ ورالمانى سەگودنيا سمەلو وسۆايۆايۋت ي زانيمايۋت ترۋدوۆىە نيشي، كوتورىە منوگيە گودى زانيماليس پرەدستاۆيتەليامي ينىح ەتنيچەسكيح گرۋپپ. تو ەست وني سەگودنيا ياۆليايۋتسيا سەرەزنوي ەكونوميچەسكوي سيلوي، چتو ۆىزىۆاەت كونكۋرەنتسيۋ ۆ ريادە وتراسلەي ي ترۋدوۆىح نيش، چتو، بىت موجەت، پوروجداەت وپرەدەلەننوە نەدوۆولستۆو ۋ پرەجنيح يح «حوزياەۆ».

ۆسە مى زناەم، چتو كازاحستان - ەتو وگرومنايا تەرريتوريا س وچەن مالەنكيم ناسەلەنيەم. چتوبى ەففەكتيۆنو وسۆايۆات دەۆياتۋيۋ ۆ ميرە تەرريتوريۋ ناشە ناسەلەنيە سەگودنيا دولجنو سوستاۆليات پو ودنيم داننىم نە مەنەە 30 ميلليونوۆ چەلوۆەك، ا پو درۋگيم - ۆسە 50! مى ۋجە سەگودنيا دولجنى پرينيمات رەاليستيچنىە پروگراممى پريۆلەچەنيا دوپولنيتەلنىح ترۋدوۆىح رەسۋرسوۆ. نا بليجايشيە 15-20 لەت ەدينستۆەننىم ۆنەشنيم يستوچنيكوم ۋۆەليچەنيا چيسلەننوستي ناتسي، ۋلۋچشەنيا دەموگرافيچەسكوي سيتۋاتسي ستانەت كازاحسكايا دياسپورا. موجنو سوجالەت وب ۋتەچكە رۋسسكويازىچنىح «ۋموۆ» ي «رابوچيح رۋك»، نو بولشايا پروبلەما زدەس لەجيت نە ۆ سفەرە وتريتساتەلنوي ميگراتسيوننوي پوليتيكي، ا سفەرە دەموگرافيچەسكوي! رۋسسكوە ناسەلەنيە ستارەەت نە تولكو ۆ روسسي، نو ي ۆ كازاحستانە! نە بۋدەم زابىۆات ي و توم، چتو تا جە روسسيا سەگودنيا بولشە زاينتەرەسوۆانا ۆ ۆىۆوزە «رۋسسكويازىچنوگو ناسەلەنيا»، چەم كازاحستان. سەگودنياشنيە ستراشيلكي و «ماسسوۆوم وتەزدە رۋسسكيح»، «ميگراتسيوننىح ناستروەنياح سلاۆيان» يسحوديات نە وت كازاحوۆ، ا وت كرۋگوۆ بليزكيح ك روسسيسكومۋ پوسولستۆۋ ي ورگانيزاتسيام پەرەسەلەنيا روسسيسكيح سووتەچەستۆەننيكوۆ. ەسلي ەست بيۋروكراتيا ي بيۋدجەت، وني ناچينايۋت «رابوتات». روسسيا جە، ەسلي ۆەريت پرەدسەداتەليۋ سوۆەتا بەزوپاسنوستي ەتوي سترانى پاترۋشەۆۋ، ۆ بليجايشيە گودى پوتەرياەت سۆىشە 10 ميلليونوۆ ترۋدوسپوسوبنىح گراجدان. ا كاك زاپولنيت ەتۋ برەش؟ تولكو چەرەز ميگراتسيۋ «رودنىح» سووتەچەستۆەننيكوۆ ي ينىح «سوتسيالنو بليزكيح» جيتەلەي سنگوۆيا-ەۆرازوۆيا. ي ۆ بليجايشيە گودى مى ستانەم وسترو كونكۋريروۆات س روسسيەي زا ترۋدوۆىح ميگرانتوۆ، زا سوبستۆەننىح گراجدان، ۆ توم چيسلە كازاحوۆ، سوزداۆات «پروگرەسسيۆنىە» ميگراتسيوننىە رەجيمى دليا گراجدان كىرگىزستانا ي ۋزبەكيستانا. پراۆدا، س توي رازنيتسەي، چتو كىرگىزى ي ۋزبەكي بليجە ك كازاحام يستوريچەسكي ي كۋلتۋرنو. ەتو لۋچشە، چەم ماسسوۆو «زاۆوزيت» ۆ سترانۋ كيتايتسەۆ، پاكيستانتسەۆ، فيليپپينتسەۆ. پو-موەمۋ، ەتو وچەۆيدنو.

پوەتومۋ مى ي دولجنى مەنيات سۆوە وتنوشەنيە ك رەپاتريانتام. ۆ ەتوم يا پولنوستيۋ سوگلاشۋس س اۆتوروم. مى پريگلاشاەم ۆ سترانۋ سۆويح جە رودنىح براتەۆ. پريگلاشايا يح، پرەدوستاۆليايا يم زەمەلنىە ۋچاستكي، دەنەجنىە پوسوبيا، پراۆيلنو راسسەليايا يح ۆ رەگيوناح س وتريتساتەلنىم دەموگرافيچەسكيم روستوم، وسۋششەستۆليايا پرودۋماننىە پروگراممى سوتسيالنوي اداپتاتسي، مى نە تولكو ۆىپولنياەم يستوريچەسكي دولگ، نو ي ينۆەستيرۋەم ۆ بۋدۋششەە ناتسي ي گوسۋدارستۆا. مى ۆسە ياۆلياەمسيا كوللەكتيۆنىم ەر-توستيكوم، كوتورىي نە موجەت بىت سۆوبودنىم ي سچاستليۆىم، پوكا ەگو براتيا سترادايۋت نا چۋجبينە.

4. «مەتاللۋرگيا» يلي «سترويتەلستۆو»؟

كەنجە تاتيليا زاۆەرشاەت سۆوي ماتەريال يسكرەننيمي، ليچنىمي رازمىشلەنيامي و «پلاۆيلنوم كوتلە» ۆ كازاحستانە، ۆ كوتوروم، دەسكات، «پەرەجيۆ گلۋبوچايشيە سوتسيالنو-ەكونوميچەسكيە ي وبششەستۆەننو-پوليتيچەسكيە كاتاكليزمى حح ۆەكا: دۆە رۋسسكيە رەۆوليۋتسي، گراجدانسكۋيۋ ۆوينۋ، كوللەكتيۆيزاتسيۋ ي يندۋسترياليزاتسيۋ، ستالينسكيە رەپرەسسي، ۆەليكۋيۋ وتەچەستۆەننۋيۋ ۆوينۋ، وسۆوەنيە تسەلينى، ۆتورۋيۋ ۆولنۋ يندۋسترياليزاتسي، ا تاكجە پەرمانەنتنىي پروتسەسس رۋسيفيكاتسي»، پەرەپلاۆيليس ۆسە ەتنوسى. حوروشي، ۆرودە، ۆرودە وبراز، نو نە رابوتايۋششي. وسوبەننو ەسلي ۋچەست، چتو يستوريا كازاحوۆ بولەە پرودولجيتەلنا ي نە وگرانيچيۆاەتسيا پروشەدشيم تراگيچەسكيم ستولەتيەم. «پلاۆيلنىي تيگەل»، كاك پوكازىۆايۋت سوبىتيا ۆ ميرە، مالو گدە رابوتاەت. كاك پراۆيلو، نە ۆسە كومپونەنتى، وكازاۆشيەسيا ۆ نەم، سپوسوبنى ۆىدەرجات ۆىسوكيە يستوريچەسكيە ي دەموگرافيچەسكيە تەمپەراتۋرى. تاك چتو «مەتاللۋرگيچەسكي» ەتاپ ناتسيونالنوگو سترويتەلستۆا، موجنو سكازات، زاكانچيۆاەتسيا. دولجەن ناچاتسيا «سترويتەلنىي ەتاپ»، كوگدا بۋدەت موششنىي «پروەكت»، ا پوتوم پلانوۆوە، پوشاگوۆوە ناتسيونالنو-گوسۋدارستۆەننوە سترويتەلستۆو. ناتسيا دولجنا بازيروۆاتسيا نا كرەپكوم كۋلتۋرنو-يستوريچەسكوم فۋندامەنتە، سپوسوبنوم ۋدەرجيۆات ۆسيۋ كونسترۋكتسيۋ ي ۆسە ەلەمەنتى. ي تاكيم فۋندامەنتوم موجەت بىت تولكو كازاحسكي.

ي سەگودنيا، كاك منە كاجەتسيا، ۆسە مىسلياششيە، دۋمايۋششيە ليۋدي دولجنى دۋمات نە ناد تەم، چتو ۆسە پلوحو، چتو گريادەت اپوكاليپسيس، ا رەالنو مەنيات سەبيا، دۋمات ناد تەم، كاك بىسترو ي ماكسيمالنو بەزبولەزنەننو  پريميريت «بەزۆوزۆراتنو ۋحودياششەە» ي «نەوتۆراتيمو ناستۋپايۋششەە». موجنو لي نايتي توچكي سوپريكوسنوۆەنيا؟ ۋۆەرەن، چتو موجنو! تولكو دليا ەتوگو نادو كاك مينيمۋم پەرەستات تسەپلياتسيا زا نوستالگيچەسكيە ۆوسپومينانيا، پوزۆوليات «مەرتۆەيۋششەي رۋكە پروشلوگو» ۆمەشيۆاتسيا ۆ ناشە ناستوياششەە ي بۋدۋششەە. ەسلي نام دوروگا ناشا سترانا، ناشا وبششايا رودينا، تو مى ۆسە دولجنى ۆ چەم-تو پوستۋپيتسيا، بىت گوتوۆى جەرتۆوۆات چەم-تو، ۆ توم چيسلە سۆويم ليچنىم كومفورتوم (كۋلتۋرنىم، يازىكوۆىم ي در.). نادو پەرەستات كازاحام دەليتسيا نا «ناگىز» ي «شالا»، ا ستات ەدينوي ناتسيەي، وبەدينەننوي ەدينوي كۋلتۋروي، تراديتسيەي، يستوريەي، يازىكوم. «ناگىزكازاحي» نە دولجنى جدات ەكسكليۋزي ي پەرەستات سچيتات گورود چۋجدوي سرەدوي، ا «شالاكازاحي» سچيتات سەبيا «ۆىسشەي كاستوي»، وبلادايۋششەي نەكيمي وسوبىمي پريۆيلەگيامي. نادو ۆمەستە ۆىراباتىۆات وبششۋيۋ پوزيتيۆنۋيۋ پروگراممۋ رازۆيتيا سترانى، پرەدلوجيۆ ەە ۆسەم وستالنىم ەتنيچەسكيم گرۋپپام سترانى، كوتورىە ۋجە ياۆليايۋتسيا يلي ستانوۆياتسيا «كازاحامي». پوسلەدنەە نە وزناچاەت اسسيميلياتسي ەتنيچەسكيح مەنشينستۆ. رەچ يدەت وب وسوزناننوي، پوزيتيۆنوي اككۋلتۋراتسي. پريزنانيە گوسۋدارستۆا، ەگو ينستيتۋتوۆ، تراديتسي، كۋلتۋرى، يسكرەننەە پرياتيە ەگو ناتسيونالنىح ينتەرەسوۆ، رازدەلەنيە وبششەي يستوريچەسكوي سۋدبى - ەتو لۋچشي سپوسوب سوحرانيت سۆويۋ ەتنيچەسكۋيۋ يلي رەليگيوزنۋيۋ يدەنتيچنوست. نادو چەتكو سكازات، سترانا ي گورود بۋدۋت ستانوۆيتسيا ۆسە بولەە ي بولەە كازاحسكيمي، ۆسە مەنەە ي مەنەە سوۆەتسكيمي. ي سامو پو سەبە ەتو نە ياۆلياەتسيا تراگەديەي يلي «كونتسوم سۆەتا». يستوريا ۋجە وتىگرالا نازاد. ناتسيا يششەت ي وبرەتاەت سۆوە ۆرەميا ي پروسترانستۆو. پوەتومۋ پەرەۋچرەجدەنيە گوسۋدارستۆا نەيزبەجنىي پروتسەسس. پروستو چەرەز 10-15 لەت كازاحستان بۋدەت كاچەستۆەننو درۋگيم گوسۋدارستۆوم. س كاكيم يمەننو زناكوم؟ زاۆيسيت وت ۆسەح ناس. ەتو ي ەست رەالنايا «پوۆەستكا دنيا» نا بليجايشيە 10-15 لەت.

http://www.altyn-orda.kz/interview/ajdos-sarym-politolog-rukovoditel-dvizheniya-%D2%B1ly-dala/