چەرەز دۆادتسات پوسلە راسپادا سسسر س وسوبوي وستروتوي ۆستالا نەوبحوديموست پويسكا نوۆوي ستراتەگي رازۆيتيا ي ينوگو وبرازا جيزني. (*)

يا بۋدۋ گوۆوريت وب اكتۋالنوستي التەرناتيۆنوگو پۋتي رازۆيتيا پوسلە توگو، كاك و ەگو سمەرتي بىلو وبياۆلەنو وفيتسيالنو، ي ۆىراجۋ ستول پروستۋيۋ مىسل، چتو يستوريا، كوتورايا، كاك نام زاياۆيلي 20 لەت تومۋ نازاد، زاكونچيلاس، تەم نە مەنەە، پرودولجاەتسيا سو ۆسەي ناگليادنوستيۋ ي وچەۆيدنوستيۋ.

كوگدا مى سەيچاس ۆسپوميناەم و راسپادە سسسر، تو پەرۆوە، چتو سلەدۋەت يمەت ۆ ۆيدۋ، تاك ەتو تو، چتو سسسر بىل نە سترانوي، ا چاستيۋ سۆەتا. نە تولكو يز-زا سۆويح رازمەروۆ، ا پرەجدە ۆسەگو يز-زا وگرومنوگو رازنووبرازيا پرەدستاۆلەننىح تام كۋلتۋر ي تسيۆيليزاتسي. ۆنۋتري ەتوگو وگرومنوگو ەۆرازيسكوگو سووبششەستۆا، ستەرجنەم كوتوروگو ياۆليالسيا رۋسسكي نارود، موجنو بىلو نابليۋدات ۆەليكوە منوگووبرازيە كۋلتۋر، يازىكوۆ، نارودوۆ ي پيسمەننوستەي.

ۆ سسسر بىلي پرەدستاۆلەنى ۆسە كرۋپنەيشيە ميروۆىە رەليگي. پوميمو پراۆوسلاۆنىح، سوستاۆلياۆشيح بولشينستۆو، بىلا ارميانو-گرەگوريانسكايا تسەركوۆ، كاتوليكي ۆ زاپادنوي چاستي ۋكراينى ي ليتۆە، ليۋتەرانە ۆ ەستوني، ۆسە مۋسۋلمانسكيە كونفەسسي: سۋننيتى، شيتى، يزماەليتى، سۋفيتى نا سەۆەرنوم كاۆكازە، بۋدديستى ۆ بۋرياتي ي كالمىكي، انيميستى ۆ گورنوم التاە ي ياكۋتي، سوۆرەمەننايا ەۆروپەيسكايا جيزن ي وتگوننوە جيۆوتنوۆودستۆو... منوگووبرازيە، انالوگوۆ كوتورومۋ نەت ۆ درۋگيح ستراناح ميرا.

چەرەز دۆادتسات پوسلە راسپادا سسسر س وسوبوي وستروتوي ۆستالا نەوبحوديموست پويسكا نوۆوي ستراتەگي رازۆيتيا ي ينوگو وبرازا جيزني. (*)

يا بۋدۋ گوۆوريت وب اكتۋالنوستي التەرناتيۆنوگو پۋتي رازۆيتيا پوسلە توگو، كاك و ەگو سمەرتي بىلو وبياۆلەنو وفيتسيالنو، ي ۆىراجۋ ستول پروستۋيۋ مىسل، چتو يستوريا، كوتورايا، كاك نام زاياۆيلي 20 لەت تومۋ نازاد، زاكونچيلاس، تەم نە مەنەە، پرودولجاەتسيا سو ۆسەي ناگليادنوستيۋ ي وچەۆيدنوستيۋ.

كوگدا مى سەيچاس ۆسپوميناەم و راسپادە سسسر، تو پەرۆوە، چتو سلەدۋەت يمەت ۆ ۆيدۋ، تاك ەتو تو، چتو سسسر بىل نە سترانوي، ا چاستيۋ سۆەتا. نە تولكو يز-زا سۆويح رازمەروۆ، ا پرەجدە ۆسەگو يز-زا وگرومنوگو رازنووبرازيا پرەدستاۆلەننىح تام كۋلتۋر ي تسيۆيليزاتسي. ۆنۋتري ەتوگو وگرومنوگو ەۆرازيسكوگو سووبششەستۆا، ستەرجنەم كوتوروگو ياۆليالسيا رۋسسكي نارود، موجنو بىلو نابليۋدات ۆەليكوە منوگووبرازيە كۋلتۋر، يازىكوۆ، نارودوۆ ي پيسمەننوستەي.

ۆ سسسر بىلي پرەدستاۆلەنى ۆسە كرۋپنەيشيە ميروۆىە رەليگي. پوميمو پراۆوسلاۆنىح، سوستاۆلياۆشيح بولشينستۆو، بىلا ارميانو-گرەگوريانسكايا تسەركوۆ، كاتوليكي ۆ زاپادنوي چاستي ۋكراينى ي ليتۆە، ليۋتەرانە ۆ ەستوني، ۆسە مۋسۋلمانسكيە كونفەسسي: سۋننيتى، شيتى، يزماەليتى، سۋفيتى نا سەۆەرنوم كاۆكازە، بۋدديستى ۆ بۋرياتي ي كالمىكي، انيميستى ۆ گورنوم التاە ي ياكۋتي، سوۆرەمەننايا ەۆروپەيسكايا جيزن ي وتگوننوە جيۆوتنوۆودستۆو... منوگووبرازيە، انالوگوۆ كوتورومۋ نەت ۆ درۋگيح ستراناح ميرا.

سسسر نە يمەل سەبە راۆنىح ي پو يمەۆشيمسيا پريرودنىم رەسۋرسام: ۆودنىم، نەفتيانىم، لەسنىم، گازوۆىم، زەمەلنىم. ۆسە ەتو بىلو چرەزۆىچاينو ۆاجنىم دليا ميروۆوگو راۆنوۆەسيا. سسسر، كرومە توگو، يگرال رول پروتيۆوۆەسا ۆ دۆۋحپوليارنوم ميرە.

يمەننو ۆ سيلۋ ەتوگو مى گوۆوريلي، چتو ەتو ون بىل چاستيۋ سۆەتا. مى رانشە گوۆوريلي، چتو بولەزن ودنوي چاستي سۆەتا ۆىزىۆاەت بولەزن وستالنىح ەگو چاستەي. توگدا پودوبنوە ۆىسكازىۆانيە موگلو پوكازاتسيا كومۋ-تو نەسكولكو ستراننىم. سەيچاس، س ناستۋپلەنيەم گلوبالنوگو كريزيسا (پوتەپلەنيە اتموسفەرى زەملي، ۆىزۆاننوە چەلوۆەچەسكوي دەياتەلنوستيۋ، ي، كونەچنو جە، پوچتي انەكدوتيچنىي پو سراۆنەنيۋ س نيم كريزيس نەوليبەرالنوگو كاپيتاليزما), ۆسە وكازاليس ۆۆەرگنۋتىمي ۆ كريزيس. ي رەچ ۋجە نە يدەت و كاكوي-تو چاستي: و «كوممۋنيزمە»، وب سسسر، و ۆوستوچنوم بلوكە، ترەتەم ميرە (كوتورىي نيكوگدا نە ۆىحوديل يز كريزيسا), ا و ساموم تسەنترە سيستەمى. تاك چتو بولەزن وستالنىح چاستەي - وبەكتيۆنايا رەالنوست.

كاك كوگدا-تو ۆ سسسر، ۆ ناستوياششەە ۆرەميا مى نابليۋداەم سيستەمۋ، يمەيۋششۋيۋ ۆسە پريزناكي يستوششەنيا، پروۆودياششۋيۋ سوۆەرشەننو نەراتسيونالنۋيۋ، ەسلي نە سكازات ابسۋردنۋيۋ، ەكونوميچەسكۋيۋ پوليتيكۋ، پري كوتوروي بولشوە پوترەبلەنيە ەلەكتروەنەرگي ي ۆىسوكيە تەمپى پروداج اۆتوموبيلەي سچيتايۋتسيا پولوجيتەلنىمي، ا روست تەلا، كوتوروە داۆنو ۋجە ۆىشلو زا پرەدەلى پودروستكوۆوگو ۆوزراستا، پريزناەتسيا ياۆلەنيەم نورمالنىم، حوتيا ناليتسو ياركو ۆىراجەننوە فيزيچەسكايا ۋرودستۆو. ەتا سيستەما نە پونيماەت ساما سەبيا، ا ەە ۋپراۆليايۋششيە كاك بۋدتو نە زامەچايۋت بولەزنەي.

پودوبنو تومۋ، كاك ەتو بىلو ۆ روسسي ۆ پەريود پوۆالنوي پريۆاتيزاتسي، نىنەشني كريزيس پىتاەتسيا ۆوسپولزوۆاتسيا سلوجيۆشەيسيا سيتۋاتسيەي، چتوبى بەسپوششادنو وبوبرات بولشينستۆو گراجدان ي سوۆەرشيت بەسپرەتسەدەنتنوە پوپرانيە گراجدانسكيح پراۆ ي دەموكراتيچەسكيح نورم. پودوبنو تومۋ، كاك ەتو بىلو ۆ سسسر، ۆ ەۆروسويۋزە نابيرايۋت سيلۋ تسەنتروبەجنىە تەندەنتسي، كوگدا ەكونوميكا سمەشيۆاەتسيا س رازوچاروۆانيەم ۆ ەدينوي ەۆروپە (ۆ ستراناح، كوتورىە يزناچالنو پروياۆليالي ەنتۋزيازم، كاك، ناپريمەر، يسپانيا), ي ناتسيونال-پوپۋليستسكيە ناستروەنيا، زاروجدايۋششيەسيا ۆ گەرماني ي راسپروسترانيايۋششيەسيا دالشە. مى نابليۋداەم تاكجە ەششە ودنۋ وسوبەننوست، سۆويستۆەننۋيۋ سسسر: ليۋدي پەرەستايۋت ۆەريت ۆ سيستەمۋ. ۆسە ەتي نوۆىە سۆيدەتەلستۆا زاستاۆليايۋت ناس پو-ينومۋ ۆزگليانۋت نا كونەتس «كوممۋنيزما». ي مى سنوۆا زاداەم سەبە ۆوپروس: چتو پرەدستاۆليال سوبوي توت كوممۋنيزم ي وتكۋدا ون پوياۆيلسيا، وسوبەننو ۆ تەح كرۋپنىح ستراناح، گدە ون ودەرجال پوبەدۋ.

ك ۆوپروسۋ و رەتسەپتاح ي ستراتەگي

پەرۆوە، چتو بروساەتسيا ۆ گلازا پري راسسموترەني يستوري روسسي ي كيتايا، تاك ەتو تو، چتو مى بىلي سليشكوم ودەرجيمى كوممۋنيستيچەسكيم ۋچەنيەم، يدەولوگيچەسكوي سوستاۆليايۋششەي، اتريبۋتيكوي، فلاگامي، نو سو ۆسەم ەتيم نام دالەكو پرودۆينۋتسيا نە ۋدالوس.

چتو وستالوس وت يزناچالنىح يدەالوۆ، پوياۆيۆشيحسيا ۆ ەۆروپە ۆ XVIII-XIX ۆەكاح - سۆوبودى، راۆەنستۆا ي براتستۆا - زا 80-لەتنيۋيۋ يستوريۋ سسسر ي 60-لەتنيۋيۋ يستوريۋ كنر؟

مى موگلي بى وبسۋديت ەتو ي ناۆەرنياكا ناشلي بى كاكيە-تو وبنادەجيۆايۋششيە مومەنتى ۆ تەح دراماتيچەسكيح سوبىتياح، كوگدا ۆو يميا يدەالوۆ سوۆەرشاەتسيا منوجەستۆو پرەستۋپلەني، ۆ توم چيسلە ي ستول ۋجاسايۋششيح س توچكي زرەنيا ۆسەميرنوي يستوري كاك ستالينسكيە رەپرەسسي، كوتورىە دوستيگلي سۆوەگو اپوگەيا ۆ 1937 گودۋ: توگدا بىل راسسترەليان پوچتي ميلليون چەلوۆەك. يلي بولشوي سكاچوك ۆ كيتاە ۆ 50-ح گوداح، پريۆەدشي ك سامومۋ ستراشنومۋ گولودۋ حح ۆەكا، كوتورىي ۋنەس وت 20 دو 30 ميلليونوۆ چەلوۆەچەسكيح جيزنەي. ي ۆسە ەتو وتچاستي بىلو ۆىزۆانو پوليتيچەسكيمي وشيبكامي. كاك پودمەتيل كوگدا-تو مانولو ۆاسكەس مونتالبان (Manolo Vázquez Montalbán), ەتو ليش پودتۆەرجداەت، چتو ۆ حح ۆەكە لەۆوە دۆيجەنيە وكونچاتەلنو پوتەريالو سۆويۋ نەۆيننوست...

ەسلي ەتو زاۆەلو ناس سليشكوم دالەكو، داۆايتە ۆ تاكوم سلۋچاە پوپىتاەمسيا راسسموترەت پرويسحودياششەە س درۋگوي توچكي زرەنيا: س توچكي زرەنيا تەوري رازۆيتيا. چتو ەتو وزناچاەت؟

رەچ يدەت و پروبلەمە نەراۆنومەرنوگو رازۆيتيا، تو ەست و توم، چتو ودني سترانى رازۆيۆايۋتسيا ۋسپەشنەە ي بىسترەە، چەم درۋگيە. ۆ ەۆروپەيسكوم يستوريچەسكوم كونتەكستە، گدە گوسۋدارستۆو گوسۋدارستۆۋ - ۆولك، ەتو وبستوياتەلستۆو پوروجداەت كونفليكتى، ۆوينى ي ۋگروزى بىت زاۆوەۆاننىم، ۋنيچتوجەننىم يلي پوگلوششەننىم سوسەدنيم گوسۋدارستۆوم. رۋسسكايا رەۆوليۋتسيا ستالا پوروجدەنيەم ەتوي پروبلەمى. پوستارايۋس پوياسنيت، كاك ەتو پرويزوشلو، س پوموششيۋ نەبولشوگو يستوريچەسكوگو ەكسكۋرسا.

پرومىشلەننوە رازۆيتيە ەۆروپى شلو ۆولنامي، ي ۋ كاجدوي يز نيح بىل سۆوي سوبستۆەننىي رەتسەپت رازۆيتيا. پەرۆىي رەتسەپت بىل رازرابوتان ۆ انگلي: سۆوبودنايا تورگوۆليا، ۆوزنيكشايا نا وسنوۆە پوليتيچەسكوي ەكونوميكە اداما سميتا ي ريكاردو. بلاگوداريا ەمۋ، انگليچانە پەرۆىمي ستالي نا پۋت پرومىشلەننوگو رازۆيتيا، ناچالي رازۆيۆات سوۆرەمەننۋيۋ تورگوۆليۋ. يمەننو نا وسنوۆە داننوگو رەتسەپتا ۆىسترايۆالا سۆويۋ دەياتەلنوست پەرۆايا گرۋپپا كاپيتاليستيچەسكيح ستران.

ۆتوروي رەتسەپت بىل سوزدان ۆ گەرماني ۆ حودە ۆتوروي ۆولنى يندۋسترياليزاتسي فريدريحوم ليستوم، ەكونوميستوم بيسماركا ي گەرمانسكوگو تاموجەننوگو سويۋزا، كوتورىي ۆنەس نەكوتورىە يزمەنەنيا ۆ انگليسكۋيۋ مودەل. ۆ رەزۋلتاتە ۆوزنيك گوسۋدارستۆەننىي كاپيتاليزم، كوتورىي، ۆ وتليچيە وت ليبەراليزما، ۆىستۋپال زا جەستكي گوسۋدارستۆەننىي پروتەكتسيونيزم س تسەليۋ سوزدانيا ۋسلوۆي دليا توگو، چتوبى نەمەتسكايا پرومىشلەننوست بىلا ۆ سوستوياني كونكۋريروۆات سو سترانامي پەرۆوي ۆولنى. بلاگوداريا گوسۋدارستۆەننومۋ كاپيتاليزمۋ بيسماركا ي يمپەرياليزمۋ، گەرمانيا، ناحوديۆشاياسيا سرەدي وتستايۋششيح ستران ۆ ەتوي ەۆروپەيسكوي گونكە ي پوزدنو پريسوەدينيۆشاياسيا ك پروتسەسسۋ سوزدانيا پرومىشلەننوستي، ۆىشلا نا پەرەدوۆىە پوزيتسي. ەتو بىل نەسومنەننىي ۋسپەح.

روسسيا

رازرابوتاننۋيۋ ليستوم مودەل ۆنيماتەلنو يزۋچالا تسارسكايا روسسيا، كوتورايا بىلا گورازدو بليجە ك اۆتوريتارنوي پرۋسسي، چەم ك بريتانسكومۋ ليبەراليزمۋ. پرەمەر-مينيستر پەتر ستولىپين داجە پىتالسيا پەرەۆەستي نا رۋسسكي يازىك نەمەتسكي رەتسەپت. ون بىل ستوروننيكوم گوسۋدارستۆەننوگو كاپيتاليزما ۆ روسسي.

ناپومنيم، چتو ۆ ناچالە XX ۆەكا روسسيا بىلا ودنوۆرەمەننو ي ۆەليكوي دەرجاۆوي ي سترانوي سرەدنەگو ۋروۆنيا رازۆيتيا، ناحوديۆشەيسيا ۆ پولۋكولونيالنوي زاۆيسيموستي وت درۋگيح ۆەليكيح دەرجاۆ. ونا وتستاۆالا وت ۋروۆنيا رازۆيتيا سۆويح ەۆروپەيسكيح كونكۋرەنتوۆ: انگلي، گەرماني ي فرانتسي. سامىە سوۆرەمەننىە وتراسلي روسسيسكوي پرومىشلەننوستي ناحوديليس پود كونترولەم ينوستراننوگو كاپيتالا. ۆ 1914 گودۋ 90% گورنودوبىۆايۋششەي پرومىشلەننوستي، پوچتي 100% دوبىچي نەفتي، 40% مەتاللۋرگيچەسكوي، 50% حيميچەسكوي ي 28% تەكستيلنوي پرومىشلەننوستي ناحوديليس ۆ رۋكاح ينوستراننىح پرەدپرينيماتەلەي. ليش 30% ناسەلەنيا ۋمەلي چيتات ي پيسات.

زا ۆسەم ەتيم س بولشوي وبەسپوكوەننوستيۋ نابليۋدالي روسسيسكيە ۆلاستي. توگداشني پرەمەر-مينيستر سەرگەي ۆيتتە گوۆوريل: «يلي مى دوگونيم ەۆروپۋ، يلي جە، ۆ سلۋچاە نەۋداچي، پرەۆراتيمسيا ۆو ۆتوروي كيتاي».

چتوبى پونيات، چتو يمەل ۆ ۆيدۋ ۆيتتە، نەوبحوديمو پونيات، پوچەمۋ ون س تاكيم وپاسەنيەم پريۆوديت پونياتيە ۆتوروگو كيتايا. چتو پرەدستاۆليال سوبوي كيتاي ۆ كونتسە XIX ي ناچالە XX ۆەكا؟ ەتو بىلا سترانا، ۆ پولنوي ستەپەني يسپىتاۆشايا نا سەبە سامىە وتريتساتەلنىە پوسلەدستۆيا «نەراۆنومەرنوگو رازۆيتيا». كيتاي ناحوديلسيا پود جەستوچايشيم گنەتوم كولونيالنىح دەرجاۆ، ودەرجيمىح يدەەي راسوۆوگو پرەۆوسحودستۆا، حوزياينيچاۆشيح تام پو سۆوەمۋ ۋسموترەنيۋ ي پريمەنياۆشيح پراۆو ەكستەرريتوريالنوستي. وني، پو سۋتي دەلا، راسپينالي سترانۋ، ۆ چاستنوستي، سدەلاۆ ناركومانامي 150 ميلليونوۆ ەە جيتەلەي...

ستولىپينۋ نە ۋدالوس وسۋششەستۆيت ۆ روسسي رەفورمى پو پرۋسسكومۋ وبرازتسۋ. ەمۋ نە حۆاتالو سوتسيالنوي پوددەرجكي ي سرەدستۆ دليا يح وسۋششەستۆلەنيا. نا وبياسنەنيە ۆسەح پريچين ۋيدەت سليشكوم منوگو ۆرەمەني، ا مەجدۋ تەم رازرازيلاس رۋسسكو-ياپونسكايا ۆوينا 1905 گودا، وزنامەنوۆاۆشايا سوبوي پەرۆوە پوراجەنيە ەۆروپەيسكوي يمپەرسكوي دەرجاۆى وت ناروجدايۋششەيسيا پرومىشلەننوي ازياتسكوي سترانى. ناپومنيم، چتو پوسلە ناپادەنيا نا روسسيسكي انكلاۆ پورت-ارتۋر (ۆ ناستوياششەە ۆرەميا ەتو كيتايسكايا پروۆينتسيا لياونين) ي ۋنيچتوجەنيا روسسيسكوگو تيحووكەانسكوگو فلوتا، تسار نيكولاي II ناپراۆيل سۆوي بالتيسكي فلوت ۆ كرۋگوسۆەتنوە پلاۆانيە چەرەز مىس دوبروي نادەجدى، چتوبى وتدەلات ەتيح «ماكاك»، كاك ون ۆىرازيلسيا. زامىسەل ەگو گەنەرالوۆ ي ادميرالوۆ زاكليۋچالسيا ۆ «بىستروم پوكورەني ميكادو». نو ۆ دەيستۆيتەلنوستي سوبىتيا رازۆيۆاليس سوۆسەم پو-درۋگومۋ. كوگدا روسسيسكي فلوت پريبىل نا مەستو، تو بىل پوتوپلەن ياپونسكيم ۆ تسۋسيمسكوم زاليۆە. ك ەتومۋ ەششە دوباۆيليس نەۋداچي ۆ پەرۆوي ميروۆوي ۆوينە، ي ۆ يتوگە، سۆوە رەشەنيە پرەدلوجيلي بولشەۆيكي، ۋجە نە ۆ ۆيدە رەفورمى، ا سلوما سۋششەستۆوۆاۆشەگو سترويا. وني زاياۆيلي و نوۆوم پۋتي رازۆيتيا، نە يمەيۋششەم نيچەگو وبششەگو س كاپيتاليزموم، وب وتمەنە چاستنوي سوبستۆەننوستي ي پوسلەدۋيۋششەي كوللەكتيۆيزاتسي سەلسكوگو حوزيايستۆا (ۋ ستالينا، ۆ وتليچيە وت ستولىپينا، يمەليس ۆ راسپورياجەني دەنگي نا ەە وسۋششەستۆلەنيە، ا تاكجە نكۆد ي نوۆايا سترۋكتۋرا وبششەستۆا), ا تاكجە پرەدپرينيالي تسەلىي رياد درۋگيح مەر. رەۆوليۋتسيوننىي سلوم سوزداۆال ۋسلوۆيا دليا زاروجدەنيا توتاليتارنوگو سترويا. تاكوۆ بىل روسسيسكي كوممۋنيزم: روسسيسكي وتۆەت ناچالا ۆەكا نا پروبلەمۋ نەراۆنومەرنوگو رازۆيتيا.

بلاگوداريا كوممۋنيزمۋ، يلي سوۆەتسكوي ۆلاستي، روسسي ۋدالوس ۋكرەپيت سۆوي پوزيتسي - نيكتو نە پوسمەل وبراششاتسيا س نەي كاك س كيتاەم، تو ەست تا ۋگروزا، و كوتوروي پرەدۋپرەجدال ۆيتتە، بىلا پرەودولەنا - ي ۆىرابوتات سۆويۋ سوبستۆەننۋيۋ مودەل رازۆيتيا، كوتورايا پرودەرجالاس منوگو لەت ي پوموگلا راسشيريت گرانيتسى دەرجاۆى دو نەۆيداننىح پرەدەلوۆ: وت ەلبى دو مەكونگا.

ي رۋسسكي رەتسەپت ستال يستوچنيكوم ۆدوحنوۆەنيا ۆسەميرنوگو ماسشتابا: ودنا ترەت چەلوۆەچەستۆا پروجيلا ۆ ستراناح، چەي وبششەستۆەننو-ەكونوميچەسكي ستروي بىل پوحوج نا سوۆەتسكي.

رازۋمەەتسيا، لەنين نە بىل ناتسيوناليستوم، ەتو بىل سوتسياليست-ينتەرناتسيوناليست، نو يدەي ي ۋچەنيا زاروجدايۋتسيا ي پۋسكايۋت كورني ليش ۆ وپرەدەلەننوم يستوريچەسكوم كونتەكستە. ۆ سۆوەم رازۆيتي وني پودچينيايۋتسيا وپرەدەلەننىم زاكونومەرنوستيام، ناكلادىۆايۋششيم نا نيح وپرەدەلەننىي وتپەچاتوك. ەتيم يا حوچۋ سكازات، چتو التەرناتيۆنىە پۋتي رازۆيتيا وبيازاتەلنو ۆىزىۆايۋتسيا نەكوەي نەوبحوديموستيۋ.

كيتاي

ا تەپەر داۆايتە پوسموتريم نا كيتايسكي كوممۋنيستيچەسكي رەجيم، پونيات پريچينى ۆوزنيكنوۆەنيا كوتوروگو نەۆوزموجنو ۆنە سۆيازي س سسسر. كيتايتسى سترەميليس ۆىبراتسيا يز ۆىشەوپيساننوي دىرى ي ۆىبرالي رۋسسكۋيۋ مودەل سلوما پرەدىدۋششەگو سترويا. ي پوشلي نا ەتو پو ۆەسما پروستوي پريچينە: كوگدا وني يسكالي نايبولەە پەرسپەكتيۆنىە پۋتي رازۆيتيا، كوگدا پرينيمالي ستراتەگيچەسكوە رەشەنيە و ۆىبورە وبششەستۆەننو-پوليتيچەسكوي مودەلي (ناپومنيم، چتو كيتايسكايا رەۆوليۋتسيا پوبەديلا ۆ 1949 گودۋ) ۆ تريدتساتىە گودى، تو بىلو وچەۆيدنو، چتو كوممۋنيستيچەسكي پۋت رازۆيتيا - نايبولەە سوۆرەمەننىي ي ەففەكتيۆنىي.

روسسيا دوكازالا دەيستۆەننوست ەتوگو رەتسەپتا. ونا ۆىيگرالا گراجدانسكۋيۋ ۆوينۋ ي پوبەديلا ينوستراننۋيۋ ينتەرۆەنتسيۋ (كيتاي يسپىتال ەتو نا سوبستۆەننوم وپىتە), ودەرجالا پوبەدۋ ۆ ۆەليكوي وتەچەستۆەننوي ۆوينە، ۆ حودە كوتوروي گيتلەر نامەرەۆالسيا راسچلەنيت سسسر ي پرەۆراتيت روسسيۋ ۆ سۆوي پروتەكتورات (توت سامىي «ۆتوروي كيتاي»، و كوتوروم پرەدۋپرەجدال ۆيتتە), پو تەمپام ەكونوميچەسكوگو روستا سترانا سوۆەتوۆ وبگونيالا زاپادنىە سترانى ي ت.د. ي ت.پ. ي ۆسە ەتو پرويسحوديلو ۆ كراينە نەبلاگوپرياتنىح ۋسلوۆياح.

پري ەتوم كيتايتسى پريۆنەسلي منوجەستۆو سۆويح ناتسيونالنىح وسوبەننوستەي ۆ سوۆەتسكۋيۋ مودەل. سوبستۆەننو گوۆوريا، پو-درۋگومۋ ي بىت نە موگلو، ۋچيتىۆايا تو، چتو كيتاي - ەتو تسەلايا تسيۆيليزاتسيا. ۆ رەزۋلتاتە، كيتايسكايا مودەل ستول جە سيلنو وتليچالاس وت سوۆەتسكوي، كاك سوۆەتسكايا - وت يزناچالنىح يدەي ەۆروپەيسكوگو سوتسياليزما، زاروديۆشەگوسيا ۆ انگلي، فرانتسي ي گەرماني. ۆ كيتايسكوي مودەلي مى نابليۋداەم تاكيە ياۆلەنيا كاك سوزدانيە نارودنوي ارمي، ستراتەگيۋ زاۆوەۆانيا سەلا ي وكرۋجەنيا گورودوۆ، تاك نازىۆاەموە مىشلەنيە ماو تسزە دۋنا ي ۆەليكۋيۋ تراديتسيوننۋيۋ كۋلتۋرۋ، ناپراۆلەننۋيۋ نا رەشەنيە زاداچ نوۆوگو ەتاپا رازۆيتيا سترانى.

ۆ 1918 گودۋ لەنين وپرەدەليل روسسيسكي كوممۋنيزم كاك «سوۆەتسكۋيۋ ۆلاست پليۋس ەلەكتريفيكاتسيۋ ۆسەي سترانى». ەتو بىلا فورمۋليروۆكا، وتۆەچاۆشايا سكورەە نۋجدام رازۆيتيا ي ۋكرەپلەنيا ۆلاستي، چەم يدەولوگيچەسكيم كانونام. كيتايسكي كوممۋنيزم بىل ەششە بولەە سۆوەوبرازنىم. ەگو گلاۆنايا تسەل سوستويت ۆ پوستروەني سيلنوگو ي پروتسۆەتايۋششەگو كيتايا پليۋس داتۋن. داتۋن ياۆلياەتسيا كونفۋتسيانسكيم يدەالوم سوتسيالنوگو سپلوچەنيا نا وسنوۆە سيلنوي ەكونوميكي ي ستابيلنوگو وبششەستۆا. ۆسە ەتو موجنو پودۆەستي پود وپرەدەلەنيە «كيتايسكيح ناتسيونالنىح وسوبەننوستەي»، نا كوتورىە ۆسەگدا پريۆوديات ۆ كاچەستۆە دەماگوگيچەسكوي وتگوۆوركي پەكينسكيە رۋكوۆوديتەلي، كوگدا پرەدستاۆيتەلي زاپادنوگو ميرا پىتايۋتسيا ۋچيت يح جيزني.

مى، زاپادنىە ەكسپەرتى، لوماەم گولوۆۋ، پىتاياس پونيات «يدەولوگيچەسكيە رازنوگلاسيا» مەجدۋ ماو تسزە دۋنوم ي دەن سياوپينوم (سيۋدا تاكجە وتنوسياتسيا سپورى و توم، چتو «كوممۋنيستيچەسكوگو» ەست ۆ نىنەشنەم «كاپيتاليستيچەسكوم كيتاە» ي ت.د. ي ت.پ.). ودناكو پوۆسەدنەۆنايا دەيستۆيتەلنوست زاكليۋچاەتسيا ۆ توم، چتو س توچكي زرەنيا داننوگو وپرەدەلەنيا، س توچكي زرەنيا «كوممۋنيزم - ستراتەگيا رازۆيتيا» ماو تسزە دۋن، دەن سياوپين، تسزيان تسزەمين، حۋ تسزينتاو ي يح پوسلەدوۆاتەلي ياۆليايۋتسيا ۆىرازيتەليامي رازليچنوي تاكتيكي، ناپراۆلەننوي نا دوستيجەنيە ستراتەگيچەسكوي تسەلي رازۆيتيا كيتايا، ەدينوي دليا پوكولەني، پرەدستاۆيتەليامي كوتورىح وني ياۆليايۋتسيا. ۆسە وني ۆەسما پوسلەدوۆاتەلنو ي سوگلاسوۆاننو يدۋت پو پۋتي كيتايسكوگو كوممۋنيزما، تاك، كاك مى ەگو وپرەدەليلي. ماو ۆىبرال كوممۋنيزم سوۆەتسكوگو وبرازتسا پو توي جە ساموي پريچينە، پو كاكوي دەن ناچال ۆىسترايۆات رىنوچنۋيۋ ەكونوميكۋ س ۋچەتوم امەريكانسكوگو وپىتا ي پو كاكوي حۋ پريۆنوسيت ۆ سوۆرەمەننۋيۋ جيزن سۆوەي سترانى ەلەمەنتى سوتسيال-دەموكراتي، كەينسيانستۆا، «گارمونيچنوگو وبششەستۆا» ي ت.د. ۆسە دەلو ۆ توم، چتو ۆ كاجدوم سلۋچاە توت يلي ينوي ۆىبور راسسماتريۆالسيا كاك نايبولەە پودحودياششي دليا پرەتۆورەنيا ۆ جيزن فورمۋلى «كوممۋنيزم - ستراتەگيا رازۆيتيا». «پوستروەنيە سيلنوگو ي پروتسۆەتايۋششەگو كيتايا پليۋس سوتسيالنايا گارمونيا داتۋنا». ۆوت سۋت كيتايسكوگو كوممۋنيزما.

التەرناتيۆنىە فورمى كوممۋنيزما پرودولجايۋت سۋششەستۆوۆات پوسلە ەگو وفيتسيالنو وبياۆلەننوي سمەرتي

پودوبنىي يستوريچەسكي پودحود پوزۆولياەت لۋچشە پونيات نە تولكو روسسيسكۋيۋ ي كيتايسكۋيۋ دەيستۆيتەلنوست سو ۆسەمي يح پروبلەمامي، نو ي وبششەميروۆوە پولوجەنيە دەل.

چەرەز دۆادتسات لەت پوسلە توگو، كاك كوممۋنيزم پرەستال سۋششەستۆوۆات ۆ كاچەستۆە وفيتسيالنوي دوكترينى، ۆوپروس و پۋتياح رازۆيتيا پو-پرەجنەمۋ وستاەتسيا اكتۋالنىم، يبو پروبلەمى نەراۆنومەرنوگو رازۆيتيا - نە تولكو مەجدۋ سترانامي، نو تاكجە مەجدۋ سلويامي ناسەلەنيا - ترەبۋيۋت سۆوەگو رەشەنيا:

سوۆرەمەننايا روسسيا وبەسپەچيۆاەت سۆوي ەكونوميچەسكي روست بلاگوداريا ەكسپورتۋ سىريا، پريچەم ۆ ۋسلوۆياح كراينەگو نەراۆنوپراۆيا. ەسلي ۆو ۆرەمەنا سسسر ۆ وبششەستۆە پوددەرجيۆالسيا نەكي سرەدني سوتسيالنىي ۋروۆەن، ناپوميناۆشي سكانديناۆسكۋيۋ مودەل، تو ۆ ناستوياششەە ۆرەميا ۆ نەم نابليۋداەتسيا نەراۆەنستۆو، ناپومينايۋششەە تو، چتو تساريت ۆ ستراناح لاتينسكوي امەريكي. وبا ياۆلەنيا ۆەسما پروتيۆورەچيۆى، وسوبەننو پرينيمايا ۆو ۆنيمانيە تو، چتو وبرازوۆاتەلنىي ۋروۆەن روسسيسكوگو وبششەستۆا ودين يز سامىح ۆىسوكيح ۆ ميرە. نو ەتوت ەكونوميچەسكي روست، دوستيگاۆشي دو گلوبالنوگو فينانسوۆوگو كريزيسا 7% ۆ گود بلاگوداريا ۆىسوكيم تسەنام نا نەفت ي ۆپوسلەدستۆي نەسكولكو زامەدليۆشيسيا، پرويسحوديل ۆ تو ۆرەميا، كوگدا پوكازاتەل چەلوۆەچەسكوگو رازۆيتيا (بلاگوسوستويانيە/سرەدنيايا پرودولجيتەلنوست جيزني/وبرازوۆاتەلنىي ۋروۆەن) سنيجالسيا. بيۋروكراتيچەسكي-وليگارحيچەسكايا سيستەما ناسكۆوز كوررۋمپيروۆانا ي سوۆەرشەننو نەپريگودنا دليا مودەرنيزاتسي، ترەبۋيۋششەي بولشەي وتكرىتوستي ي ۆىراۆنيۆانيا دوحودوۆ. پەرەمەنى نەوبحوديمى، پوسكولكۋ نىنەشنيايا پوليتيچەسكايا سيستەما «ساموۆلاستيا» - پسەۆدوسامودەرجاۆيا س وپەرەتوچنىم پليۋراليزموم، نە پرەدپولاگايۋششەگو سمەنياەموست ۆلاستي ي ت.د. - دالشە سۋششەستۆوۆات نە موجەت. ونا، كونەچنو، ۋجە نە ستول تياجەلوۆەسنا كاك سوۆەتسكايا، نو پري ەتوم نە سووتۆەتستۆۋەت داجە نورمام كاريكاتۋرنوي زاپادنوي دەموكراتي.

ۆ كيتاە پروتيۆورەچيا مەجدۋ گلاۆنوي تسەليۋ - ستابيلنوست+پروتسۆەتانيە - ي سپوسوبوم پرويزۆودستۆا ي راسپرەدەلەنيا بوگاتستۆ نا گرادوسترويتەلنىە تسەلي س كاجدىم رازوم پروياۆليايۋتسيا ۆسە س بولشەي سيلوي. ستانوۆيتسيا لي سترانا بولەە پروتسۆەتايۋششەي ي ستابيلنوي نا وسنوۆە بولشەگو نەراۆەنستۆا، بولشيح وبەموۆ پرويزۆودستۆا تسەمەنتا ي زاگريازنەنيا وكرۋجايۋششەي سرەدى؟ چتو وستانەتسيا وت كيتايسكوگو ەكونوميچەسكوگو «روستا»، ەسلي پرينيات ۆو ۆنيمانيە ۆەس ۋششەرب، نانوسيمىي وكرۋجايۋششەي سرەدە ي زدوروۆيۋ ليۋدەي ۆ رەزۋلتاتە نەسوبليۋدەنيا ەلەمەنتارنىح سانيتارنىح نورم، زاگريازنەنيا ۆودنىح رەسۋرسوۆ، زەمەل ي اتموسفەرنوگو ۆوزدۋحا؟ ۆسە ەتي زامەچانيا وتنوسياتسيا ليش ك روسسي ي كيتايۋ، يلي جە، ناوبوروت، مى موجەم نابليۋدات يح پوۆسەمەستنو؟ رازۋمەەتسيا، ەتو سكورەە ريتوريچەسكي ۆوپروس. التەرناتيۆنىە پۋتي ي فورمى رازۆيتيا ۆوزنيكايۋت ۆسلەدستۆيە وبەكتيۆنوي نەوبحوديموستي. تاك بىلو ۆسەگدا ي پوۆسيۋدۋ.

راسپروسترانيايۋششيسيا پو ۆسەمۋ ميرۋ كريزيس زاستاۆلياەت يسكات وتليچنىە وت تەح، چتو پرەدلاگاەت كاپيتاليزم، مودەلي جيزني، ەكونوميكي ي وتنوشەني س وكرۋجايۋششەي سرەدوي. س ەتوي توچكي زرەنيا پروسماتريۆاەتسيا ۆوزۆراششەنيە ۆ يسحودنۋيۋ توچكۋ، ۆوزۆرات ك نەوبحوديموستي رازرابوتكي التەرناتيۆنوي مودەلي دليا ۆسەگو چەلوۆەچەستۆا. ي ەتا نەوبحوديموست ۆىزىۆاەت ك جيزني، ەسلي موجنو تاك ۆىرازيتسيا، يدەي ۆىراۆنيۆانيا دوحودوۆ، دەموكراتيزاتسي وبششەستۆەننوي جيزني ي ينتەرناتسيوناليزما، وزۆۋچەننىە توگدا، كوگدا ۆوزنيكلا سوتسياليستيچەسكايا يدەيا. ۆ ەۆروپە ي سەۆەرنوي امەريكە ەتي يدەي بىلي پوگرەبەنى بلاگوداريا سوتسيال-دەموكراتي، نو سەيچاس وني ۆوزروجدايۋتسيا، بۋدۋچي ۆوسترەبوۆانى ساموي جيزنيۋ. رازۋمەەتسيا، تەپەر ۆ نيح ۋچتەنى ۆسە پرەدىدۋششيە پوبەدى ي نەۋداچي. ناستۋپيلا تا سامايا زرەلوست ۆ رەزۋلتاتە ۋتراچەننوي نەۆيننوستي، و كوتوروي گوۆوريل مانولو ۆاسكەس مونتالبان.

ۆىۆود زاكليۋچاەتسيا، پرەجدە ۆسەگو، ۆ توم، چتو مى نە زناەم، كاك ۆسە ەتو رازرەشيتسيا. ۋ يستوري سۆوي تەمپى رازۆيتيا، نو ەست نەپرەلوجنىي زاكون. مى نە زناەم، ۆىليۋتسيا لي تە ۆوزموجنوستي ي ۆىزوۆى، كوتورىە ەۆروپەيسكي كريزيس بروساەت بولشينستۆۋ، ۆ سوتسيالنوە پوراجەنيە يلي جە، ناوبوروت، نام پرەدستويت پەرەجيت نوۆىي 1848 گود، ۆەسنۋ نارودوۆ س نوۆىم «كوممۋنيستيچەسكيم مانيفەستوم»...

مى تۆەردو زناەم ليش تو، چتو ۆ وتليچيە وت توگو، چتو دۆادتسات لەت تومۋ نازاد گوۆوريلوس و كونتسە كوممۋنيزما، يستوريچەسكوە رازۆيتيە پرودولجاەتسيا س نەۆيداننىم دوسەلە دراماتيزموم. چتو چەرەز 20 لەت پوسلە روسپۋسكا سسسر، نەوبحوديموست پويسكا التەرناتيۆنوي ستراتەگي رازۆيتيا ي نوۆوگو وبرازا جيزني ستالا ەششە بولەە ناسۋششنوي، چەم كوگدا-ليبو.

(*) لەكتسيا، پروچيتاننايا 22 دەكابريا ۆ كۋلتۋرنوم تسەنترە Espai Mallorca بارسەلونى ۆ سۆيازي س 20-ي گودوۆششينوي پرەكراششەنيا سۋششەستۆوۆانيا سوۆەتسكوگو سويۋزا.

وريگينال پۋبليكاتسي: Sobre el "comunismo" después de su muerte

وپۋبليكوۆانو: 24/12/2011