Múhtar Shahanov. Jana ústanym
ShYNDYGhYN JOGhALTYP ALGhANDAR JÁNE ÚLTTYQ MÝDDEDEN BOYYN AULAQ SALGhANDAR
(Jana ústanym haqynda)
Últty alyp shyghu ýshin ruhsyzdyq qarmaqtan,
Men ústanym úsynamyn túratyn qos tarmaqtan:
Meyli, aqyn, jazushy ma, meyli, ýlken ghalym ba?
Sayasatker bolsyn tipti, biyligi bar qolynda.
Kәsipker de bolsyn meyli, daryn jekken qaryngha,
Meyli, sazger, әnshi bolsyn, jýrgen óner jolynda.
Álde ústaz, әlde úshqysh, kim bolsa da bәri bir,
Barlyq kәsip, mamandyqqa búl talaptyng mәni bir.
Erteli-kesh tek biylikti maqtan túta otyryp,
Kóp gazettin, telearnanyng aitatyny ótirik.
Qanshama júrt sondyqtan da ótirikke nanady,
Keybireuler qyzmeti ýshin satqyndyqqa barady.
Kim aiyrma salsa jii isi menen sózine, –
Eki jýzdi, әri alayaq pende onyng ózi de.
EGER ADAM JOYYP ALSA JÝREGINING ShYNDYGhYN,
Ruh quatyn sezinbese adal, әdil múndynyn,
Elge qajet paydaly oilar jýrgenimen miynda,
Shyndyghy ólse, bitti, isi baghalanar tiyngha.
Talay túlgha qúnsyzdanyp TJ bolghan uaqytta,
Shyndyghy ólgen sorlylardan qashar naghyz baqyt ta.
Tipti, ol adam ataq-danqqa toltyrsa da qoyynyn,
ELDIK, ÚLTTYQ MÝDDELERDEN AULAQ SALSA MOYYNYN,
Toqtatugha tyryssa da pendegerlik qúlqynyn,
Shynshyl ruhty jәne adal perzenti emes últynyn!..
.......................................................................................
Shyndyq keyde qalyng «arpa ishindegi bir biday»,
Nege әdildik kýresinde júrttyng kóbi «Tympibay?»
Últsyzdyqqa kim shyn minez kórsetpese qyrghiday,
Ondaylardyng býgingi aty – Yrbikýl men Jyrbibay!
ShYNDYGhYN JOGhALTYP ALGhANDAR JÁNE ÚLTTYQ MÝDDEDEN BOYYN AULAQ SALGhANDAR
(Jana ústanym haqynda)
Últty alyp shyghu ýshin ruhsyzdyq qarmaqtan,
Men ústanym úsynamyn túratyn qos tarmaqtan:
Meyli, aqyn, jazushy ma, meyli, ýlken ghalym ba?
Sayasatker bolsyn tipti, biyligi bar qolynda.
Kәsipker de bolsyn meyli, daryn jekken qaryngha,
Meyli, sazger, әnshi bolsyn, jýrgen óner jolynda.
Álde ústaz, әlde úshqysh, kim bolsa da bәri bir,
Barlyq kәsip, mamandyqqa búl talaptyng mәni bir.
Erteli-kesh tek biylikti maqtan túta otyryp,
Kóp gazettin, telearnanyng aitatyny ótirik.
Qanshama júrt sondyqtan da ótirikke nanady,
Keybireuler qyzmeti ýshin satqyndyqqa barady.
Kim aiyrma salsa jii isi menen sózine, –
Eki jýzdi, әri alayaq pende onyng ózi de.
EGER ADAM JOYYP ALSA JÝREGINING ShYNDYGhYN,
Ruh quatyn sezinbese adal, әdil múndynyn,
Elge qajet paydaly oilar jýrgenimen miynda,
Shyndyghy ólse, bitti, isi baghalanar tiyngha.
Talay túlgha qúnsyzdanyp TJ bolghan uaqytta,
Shyndyghy ólgen sorlylardan qashar naghyz baqyt ta.
Tipti, ol adam ataq-danqqa toltyrsa da qoyynyn,
ELDIK, ÚLTTYQ MÝDDELERDEN AULAQ SALSA MOYYNYN,
Toqtatugha tyryssa da pendegerlik qúlqynyn,
Shynshyl ruhty jәne adal perzenti emes últynyn!..
.......................................................................................
Shyndyq keyde qalyng «arpa ishindegi bir biday»,
Nege әdildik kýresinde júrttyng kóbi «Tympibay?»
Últsyzdyqqa kim shyn minez kórsetpese qyrghiday,
Ondaylardyng býgingi aty – Yrbikýl men Jyrbibay!
Abai.kz
Abai.kz