«ۆ ەتوي جيزني بىلي ليۋدي، ۆوسحيتيۆشيە سۆويمي دەلامي چەلوۆەچەستۆو. يح يمەنا پەرەدايۋتسيا يز پوكولەنيا ۆ پوكولەنيە. نەمالو بىلو تاكيح ليۋدەي سرەدي كازاحوۆ ي كيرگيزوۆ»، – سكازال كاك-تو حالەل دوسمۋحامەدوۆ. ك تاكيم ليۋديام، بەزۋسلوۆنو، وتنوسيتسيا ي سام اۆتور ەتيح سلوۆ.

 حالەل دوسمۋحامەدوۆ يزۆەستەن كاك وبششەستۆەننىي دەياتەل، ەتنوگراف، ليتەراتور، يستوريك، ەستەستۆويسپىتاتەل ي پروسۆەتيتەل. نو ناچينال ون كاك ۆراچ. وكونچيۆ س زولوتوي مەداليۋ ۆوەننو-مەديتسينسكۋيۋ اكادەميۋ ۆ سانكت-پەتەربۋرگە، ون بولشۋيۋ چاست سۆوەي جيزني پوسۆياتيل لەچەبنو-وزدوروۆيتەلنومۋ دەلۋ.

 نا تەرريتوري اتىراۋ چاستو ۆسترەچايۋتسيا تاكيە نايمەنوۆانيا مەستنوستەي، كاك ۋش وبا، بەس وبا، وبالى. ەتي نازۆانيا ناپومينايۋت و سۆيرەپستۆوۆاۆشيح كوگدا-تو ۆ ەتيح كراياح ەپيدەمياح چۋمى، پەريوديچەسكي ۋنوسيۆشيح نەمالو چەلوۆەچەسكيح جيزنەي. دەسياتكي كازاحسكيح ۆراچەي توگو ۆرەمەني ۆەلي سامووتۆەرجەننۋيۋ بوربۋ پروتيۆ ەتوي ستراشنوي بولەزني. ودنيم يز نيح بىل حالەل دوسمۋحامەدوۆ.

«ۆ ەتوي جيزني بىلي ليۋدي، ۆوسحيتيۆشيە سۆويمي دەلامي چەلوۆەچەستۆو. يح يمەنا پەرەدايۋتسيا يز پوكولەنيا ۆ پوكولەنيە. نەمالو بىلو تاكيح ليۋدەي سرەدي كازاحوۆ ي كيرگيزوۆ»، – سكازال كاك-تو حالەل دوسمۋحامەدوۆ. ك تاكيم ليۋديام، بەزۋسلوۆنو، وتنوسيتسيا ي سام اۆتور ەتيح سلوۆ.

 حالەل دوسمۋحامەدوۆ يزۆەستەن كاك وبششەستۆەننىي دەياتەل، ەتنوگراف، ليتەراتور، يستوريك، ەستەستۆويسپىتاتەل ي پروسۆەتيتەل. نو ناچينال ون كاك ۆراچ. وكونچيۆ س زولوتوي مەداليۋ ۆوەننو-مەديتسينسكۋيۋ اكادەميۋ ۆ سانكت-پەتەربۋرگە، ون بولشۋيۋ چاست سۆوەي جيزني پوسۆياتيل لەچەبنو-وزدوروۆيتەلنومۋ دەلۋ.

 نا تەرريتوري اتىراۋ چاستو ۆسترەچايۋتسيا تاكيە نايمەنوۆانيا مەستنوستەي، كاك ۋش وبا، بەس وبا، وبالى. ەتي نازۆانيا ناپومينايۋت و سۆيرەپستۆوۆاۆشيح كوگدا-تو ۆ ەتيح كراياح ەپيدەمياح چۋمى، پەريوديچەسكي ۋنوسيۆشيح نەمالو چەلوۆەچەسكيح جيزنەي. دەسياتكي كازاحسكيح ۆراچەي توگو ۆرەمەني ۆەلي سامووتۆەرجەننۋيۋ بوربۋ پروتيۆ ەتوي ستراشنوي بولەزني. ودنيم يز نيح بىل حالەل دوسمۋحامەدوۆ.

 حالەل روديلسيا 24 اپرەليا 1883 گودا ۆ كىزىلكوگينسكوم رايونە نىنەشنەي اتىراۋسكوي وبلاستي. ون بىل سەدمىم رەبەنكوم ۆ منوگودەتنوي سەمە. وتەتس دوسمۋحامەد ي ەگو برات داۋلەت ماشاكۋلى (1848-1907) بىلي وبرازوۆاننىمي ليۋدمي. حالەل ۆناچالە ۋچيلسيا گراموتە ۋ اۋلسكيح مۋلل، زاتەم پوستۋپيل ۆ مەستنۋيۋ رۋسسكو-كازاحسكۋيۋ شكولۋ. ۆ 11 لەت وكونچيل ناچالنۋيۋ شكولۋ. زاتەم ۆ چيسلە دەسياتي كازاحسكيح دەتەي پوستۋپيل ۆ پودگوتوۆيتەلنىي كلاسس ۋچيليششا ۆ گورودە ۋرالسكە. زا گود وسۆويل رۋسسكي يازىك، ۋچيلسيا وچەن حوروشو. ۆ 1903 گودۋ ۋسپەشنو وكونچيل ۋچيليششە ي ۆ توم جە گودۋ پوستۋپيل ۆ سانكت-پەتەربۋرگسكۋيۋ ۆوەننو-مەديتسينسكۋيۋ اكادەميۋ، سداۆ دوپولنيتەلنىي ەكزامەن پو لاتينسكومۋ يازىكۋ. شەست لەت، پروۆەدەننىە ۆ ستەناح اكادەمي (1903-1909 گگ.), ستالي وسوبىم پەريودوم ۆ فورميروۆاني ميروۆوززرەنيا، دۋحوۆنوگو روستا، ۆىبورا پۋتي ۆ ناۋكە. پوسلە وكونچانيا س زولوتوي مەداليۋ اكادەمي، س 1909 گودا حالەل دوسمۋحامەدوۆ سلۋجيل سناچالا ۆ پەرمسكوي گۋبەرني، ا زاتەم ۆ ۋرالسكوم كازاحسكو-رۋسسكوم سترەلكوۆوم باتالونە، يسپولنيال وبيازاننوستي ملادشەگو ۆوەننوگو ۆراچا.

 ناحودياس نا ۆوەننوي سلۋجبە، ون وسترو چۋۆستۆوۆال پوترەبنوست نارودا ۆو ۆراچەبنوي پوموششي. نەزنانيە پروستىح پروفيلاكتيچەسكيح مەر پريۆوديلو ك نەۆوسپولنيمىم ليۋدسكيم پوتەريام وت رازليچنىح ينفەكتسيوننىح بولەزنەي، وسوبەننو وت چۋمى. بورياس پروتيۆ راسپروسترانەنيا چۋمى ۆ سترانە، ون پوستوياننو رازياسنيال ليۋديام، كاك ۋبەرەچسيا وت بولەزني. ون پونيمال وسوبۋيۋ ۆاجنوست ۆوسپيتانيا بۋدۋششەگو زدوروۆوگو ي پروسۆەششەننوگو پوكولەنيا، ترۋديلسيا ۆ ەتوم ناپراۆلەني، نە جالەيا سيل ي ەنەرگي. ون وبراتيلسيا ۆ ۆىشەستوياششيە ينستانتسي س پروسبوي وب وسۆوبوجدەني ەگو وت ۆوەننوي سلۋجبى، چتوبى يمەت ۆوزموجنوست وكازىۆات ۆراچەبنۋيۋ پوموشش گراجدانسكومۋ ناسەلەنيۋ، زانيماتسيا پروفيلاكتيچەسكوي رابوتوي. ۋچيتىۆايا ەگو زاسلۋگي ۆ پەريود ۆوەننوي سلۋجبى، ناگراجدەنيە مەداليۋ «ك 300-لەتيۋ تسارسكوگو دوما رومانوۆىح» زا اكتيۆنوە ۋچاستيە ۆ بوربە پروتيۆ ەپيدەمي چۋمى، گدە ودين دەن رابوتى سچيتالسيا زا 12 دنەي، ۆيتسە-گۋبەرناتور ۋرالسكوي وبلاستي ۆ 1913 گودۋ پولنوستيۋ وسۆوبوديل ەگو وت ۆوينسكوي سلۋجبى.

 ۆ 1913 گودۋ حالەل دوسمۋحامەدوۆ ۋسترويلسيا ۋچاستكوۆىم ۆراچوم ۆ تەميرسكوم ۋەزدە ۋرالسكوي وبلاستي. س ەتوگو ۆرەمەني ي دو 1920 گودا ون نەودنوكراتنو ۋچاستۆوۆال ۆ پوداۆلەني ۆسپىشەك ەپيدەمي چۋمى. ۆ ەتوت پەريود ون تەسنو سوترۋدنيچال س گازەتامي «كازاح»، «ۋرال»، «فاكير»، وپۋبليكوۆال دەسياتكي ستاتەي و رازليچنىح ينفەكتسيوننىح زابولەۆانياح، گدە ۆ دوستۋپنوي دليا چيتاتەليا فورمە نا كازاحسكوم ي رۋسسكوم يازىكاح وپيسىۆال حاراكتەرنىە دليا كاجدوي بولەزني پريزناكي، سپوسوبى لەچەنيا، رەكومەندوۆال رازليچنىە مەرى پروفيلاكتيكي. ۆىسوكو وتسەنيۆايا زناچەنيە پروسۆەتيتەلسكوي دەياتەلنوستي دوسمۋحامەدوۆا، ۆ 1913 گودۋ احمەت بايتۋرسىنوۆ پيسال «…لەكارستۆامي موجنو ۆىلەچيت سوتني ليۋدەي، ا شيروكوي پروپاگاندوي، گلاسنوستيۋ پروفيلاكتيچەسكيح مەر – ميلليونى».

 ۆ 1920 گودۋ حالەل دوسمۋحامەدوۆ پوستۋپيل ورديناتوروم ۆ كلينيكۋ مەديتسينسكوگو فاكۋلتەتا سرەدنەازياتسكوگو ۋنيۆەرسيتەتا، ودنوۆرەمەننو رابوتايا پرەپوداۆاتەلەم كازاحسكوگو ۋچيتەلسكوگو ينستيتۋتا ۆ تاشكەنتە ي شكولنىم سانيتارنىم ۆراچوم. رابوتال تاكجە ۆ سوستاۆە ۆوەننو-رەۆوليۋتسيوننوي كوميسسي پو ۋپراۆلەنيۋ كازاحسكيم كراەم.

 ۆ 1921 گودۋ پريستۋپيل ك رابوتە ۆ كازاح-كيرگيزسكوي رەسپۋبليكانسكوي كوميسسي. زدەس ۆ وسنوۆنوم راسسماتريۆاليس ۆوپروسى پەداگوگيچەسكوي رابوتى سرەدي كازاحسكوگو ناسەلەنيا. پود رۋكوۆودستۆوم ي پري نەپوسرەدستۆەننوم ۋچاستي حالەلا دوسمۋحامەدوۆا بىل ناپيسان رياد ۋچەبنيكوۆ ي ۋچەبنىح پوسوبي دليا كازاحسكيح شكول، رازرابوتانى شكولنىە پروگراممى، سوزدانا ناۋچنايا تەرمينولوگيا. سام ون رابوتال ۆ وبلاستي ەستەستۆوزنانيا ي پەداگوگيكي. 

 س 1922 گودا دوسمۋحامەدوۆ اكتيۆنو رابوتال ۆ ناركوماتە زدراۆووحرانەنيا تۋركەستانسكوگو كرايا، ۆوزگلاۆليال تسەنترالنۋيۋ كوميسسيۋ پو بوربە س ەپيدەميەي چۋمى، رۋكوۆوديل لەچەبنو-سانيتارنىم دەلوم ناركومزدراۆا كازسسر. ۆ پەريود رابوتى ۆ ناركوماتە زدراۆووحرانەنيا ون وسوبوە ۆنيمانيە ۋدەليال پودگوتوۆكە كازاحسكيح مەديتسينسكيح كادروۆ.

 ۆ 1925 گودۋ حالەلا دوسمۋحامەدوۆا نازناچيلي زاۆەدۋيۋششيم ۆوستوچنىم وتدەلەنيەم كازاحسكوگو گوسۋدارستۆەننوگو يزداتەلستۆا. ۆ 1926 گودۋ ون رابوتال پرەدستاۆيتەلەم كازاحسكوي رەسپۋبليكي ۆ سرەدنەي ازي (تۋركەستانسكي كراي).

 ۆ 1926 گودۋ بىل اتتەستوۆان ۆ كاچەستۆە ناۋچنوگو رابوتنيكا پەرۆوي كاتەگوري، ۆۆەدەن ۆ سوستاۆ تسەنترالنوگو كراەۆەدچەسكوگو ۋچرەجدەنيا. ودنوۆرەمەننو ۆوزگلاۆليال ناۋچنو-رەداكتورسكي وتدەل گوسۋدارستۆەننوگو يزداتەلستۆا.

 ۆ توم جە 1926 گودۋ ناركومپروس نازناچيل حالەلا دوسمۋحامەدوۆا زامەستيتەلەم رەكتورا ۆىسشەگو پەداگوگيچەسكوگو ينستيتۋتا ي پريگلاسيل چيتات كۋرس پەداگوگيكي. سوگلاسنو رەشەنيۋ سپەتسيالنوي كوميسسي ەمۋ پريسۆويلي زۆانيە دوتسەنتا پەداگوگيكي.

 رازنوستوروننە ودارەننىي، وبلادايۋششي ەنتسيكلوپەديچەسكيمي زنانيامي ح. دوسمۋحامەدوۆ ۋدوۆلەتۆوريل ناسۋششنۋيۋ پوترەبنوست سۆوەگو ۆرەمەني – وسترۋيۋ نۋجدۋ ۆ سوزداني پەرۆىح نا رودنوم يازىكە ۋچەبنىح پوسوبي ي ناۋچنو-پوپۋليارنىح كنيگ پو مەديتسينە ي ەستەستۆوزنانيۋ. وسوبەننو نۋجنو وتمەتيت تاكيە ەگو رابوتى، كاك «سوحرانەنيە زدوروۆيا شكولنيكوۆ» (1925 گ.), «كاك بوروتسيا س چۋموي سرەدي ناسەلەنيا كازاحسكوگو كرايا» (1918, 1924 گگ.), «دوكلاد و ناۋچنوي تەرمينولوگي» (1922 گ.), «و پوزۆونوچنىح جيۆوتنىح» (1927 گ.) ي در.

 دو سيح پور وستايۋتسيا اكتۋالنىمي ەگو مىسلي پو پوۆودۋ وتسۋتستۆيا ناۋچنوي تەرمينولوگي نا كازاحسكوم يازىكە. ۆ سۆوەي كنيگە «جيۆوتنىە» (1928 گ.) ون پيسال: «دو سيح پور نا كازاحسكوم يازىكە نە بىلو نيكاكيح كنيگ و ناۋكە، كرومە كنيگي «و ستروەني يازىكا» احمەتا بايتۋرسىنوۆا، پوسكولكۋ ۋ ناس نە بىلو ۆوزموجنوستەي پيسات ناۋچنىە كنيگي، تاك كاك كازاحسكي يازىك نە پريسپوسوبلەن ك پەرەداچە ناۋچنىح پونياتي. تەپەر پريشلو تو ۆرەميا، كوگدا نادو پوزناكوميت كازاحسكي يازىك س ناۋچنىمي پونياتيامي. پري پەرەۆودە ناۋچنوي ليتەراتۋرى نا رودنوي يازىك ساموە گلاۆنوە – پراۆيلنو ي پونياتنو پەرەۆەستي يسپولزۋەمىە ۆ ناۋكە تەرمينى. ا ۆەرنىي، دوستۋپنىي پەرەۆود ۋپوترەبليايۋششيحسيا ۆ يازىكە ناۋكي تەرمينوۆ نا كازاحسكي يازىك – چرەزۆىچاينو سلوجنايا رابوتا. ودناكو تاكوي پودبور ەكۆيۆالەنتوۆ ترۋدەن، ۆ ناستوياششەە ۆرەميا ەتو كراينە نەوبحوديمو، پوسكولكۋ وبۋسلوۆليۆاەت ۆەس دالنەيشي پۋت رازۆيتيا. پوەتومۋ پري يزداني پەرۆىح ناۋچنىح كنيگ نا كازاحسكوم يازىكە، نا موي ۆزگلياد، گورازدو ۆاجنەە دات حوروشيە ەكۆيۆالەنتى تەرمينوۆ، چەم سدەلات كراسيۆوە، ۆىرازيتەلنوە وپيسانيە».

 ۆ مارتە 1927 گودا حالەل دوسمۋحامەدوۆ بىل نازناچەن پرەدسەداتەلەم كوميسسي پو سوزدانيۋ نا بازە كازپەدۆۋزا كازاحسكوگو گوسۋدارستۆەننوگو ۋنيۆەرسيتەتا. ون پودگوتوۆيل ورگانيزاتسيوننىي پلان سوزدانيا كازگۋ س ترەميا فاكۋلتەتامي ي ۋچەبنىە پلانى.

 س يۋليا پو وكتيابر 1928 گودا ون بىل پرورەكتوروم كازگۋ. ۆ 1930 گودۋ حالەلا دوسمۋحامەدوۆا يزبرالي پروفەسسوروم كازگۋ، چلەنوم-كوررەسپوندەنتوم تسەنترالنوگو بيۋرو كراەۆەدەنيا پري اكادەمي ناۋك، چلەنوم كازاحسكوگو يسسلەدوۆاتەلسكوگو وبششەستۆا.

 نو دليا تالانتليۆوگو ي نەوردينارنوگو چەلوۆەكا ۆ تە گودى پوچتي نەۆوزموجنو بىلو يزبەجات راسپراۆى. ناستيگلي رەپرەسسي ي حالەلا دوسمۋحامەدوۆا. سناچالا سەميلەتنيايا سسىلكا ۆ ۆورونەج، گدە ون پرودولجيل رابوتۋ ۆ كاچەستۆە زاۆەدۋيۋششەگو وتدەلوم ۆورونەجسكوگو ينستيتۋتا گيگيەنى ي سوتسيالنوگو زدراۆووحرانەنيا. ۆ نوچ نا 26 يۋنيا 1938 گودا ون بىل ۆنوۆ ارەستوۆان. ۆ اپرەلە 1939 گودا ۆىدايۋششەگوسيا سىنا كازاحسكوگو نارودا راسسترەليالي پو پريگوۆورۋ ۆوەننوگو تريبۋنالا.

 تولكو 28 يانۆاريا 1958 گودا ۆەرحوۆنىي سۋد كازاحسكوي سسر، ۆنوۆ راسسموترەۆ دەلو نا كوللەگي، پولنوستيۋ رەابيليتيروۆال حالەلا دوسمۋحامەدوۆا.

 بالحاش تىنىباەۆ، دوكتور مەديتسينسكيح ناۋك، پروفەسسور اگۋ يم. ح. دوسمۋحامەدوۆا; اليبەك كازيەۆ، ماگيسترانت اگۋ يم. ح. دوسمۋحامەدوۆا; اليا كازيەۆا، ماگيسترانت اگۋ يم. ح. دوسمۋحامەدوۆا.

http://azh.kz/ru/news/view/14373