كوللەكتيۆيزاتسيا ۆ كازاحستانە: كاك ەتو بىلو؟

ودنيم يز سلوجنىح پەريودوۆ ي تراگيچەسكيح سترانيتس ناشەي نەداۆنەي يستوري ياۆليايۋتسيا گودى كوللەكتيۆيزاتسي توگداشنەي سوۆەتسكوي دەرەۆني، كوتورايا پروحوديلا ۆ كازاحستانە، كاك ۆ تسەلوم پو سسسر ۆ 1929-1933 گگ. كوللەكتيۆيزاتسيا بىلا نايبولەە كروۆاۆوي ي تياجەلوي دراموي دليا نارودوۆ كازاحستانا ي، ۆ پەرۆۋيۋ وچەرەد، دليا كازاحسكوگو نارودا. ۆ يستوري چەلوۆەچەستۆا تاكوي تراگەدي كاك كازاحستانسكايا كاتاستروفا ۆرياد لي نايدەتسيا، كوتورايا ۋنەسلا بولەە 2,5 ملن. جيزنەي ليۋدەي، گدە 2,3 ملن. پريشلوس نا كازاحسكوە ناسەلەنيە.
رەاليزاتسيا كامپاني پو كوللەكتيۆيزاتسي ۆ كازاحستانە ۆەزدە پريۆوديلا ك تياجەلىم پوسلەدستۆيام، نو وسوبەننو ەە رازرۋشيتەلنىي حاراكتەر سكازالسيا نا كوچەۆىح ي پولۋكوچەۆىح كازاحسكيح حوزيايستۆاح. پەرەد كوللەكتيۆيزاتسيەي ۆ 1928 گ. ۆ اكتيۋبينسكوي وبلاستي 68 % ناسەلەنيا سوستاۆليالي كازاحي (ۆ ارحيۆنىح دوكۋمەنتاح توگو ۆرەمەني، كوتورىە حرانياتسيا ۆ اكتيۋبينسكوم وبلاستنوم ارحيۆە، داننايا ناتسيونالنوست يمەنوۆالاس كاك كازاكي) ي 32% درۋگيە ناتسيونالنوستي. وسنوۆنىم زانياتيەم ناسەلەنيا ياۆليالوس سەلسكوە حوزيايستۆو س پرەوبلادانيەم جيۆوتنوۆودستۆا ۋ كازاحوۆ ي زەملەدەليا ۋ رۋسسكيح. ۆ 1917 گ. يمەلوس ۆ ناشەي وبلاستي 2 702 000 گولوۆ سكوتا (ۆسەح ۆيدوۆ), ۆ 1925 گ. – 941 000, ۆ 1926 گ. 1 200 000 ي ۆ 1927 گ. – 1 758 000. ستادو سكوتا 1927 گودا سوستاۆليالا 35 % پو وتنوشەنيۋ ك 1917 گ. (گوسۋدارستۆەننىي ارحيۆ اكتيۋبينسكوي وبلاستي. ف.63. وپ.1. د.69. ل.1.)
ۆ 1928 گ. ۆ ناشەي وبلاستي كازاحسكوە ناسەلەنيە يمەلو 28 % وسەدلىح حوزيايستۆ ي 72 % پولۋكوچەۆىح حوزيايستۆ. ۋ 80 باەۆ ۆ توم جە گودۋ بىلو كونفيسكوۆانو 14 426 گولوۆ سكوتا ۆ پەرەۆودە نا كرۋپنىي، كوتورىە بىلي روزدانى ينديۆيدۋالنىم حوزيايستۆام (74,2 %), كولحوزام (10,5 %), سوۆحوزام ي در. (15,3 %). (تام جە، د.38. لل.3,36). نۋجنو پودچەركنۋت، چتو ك 1929 گ. سوۆەتسكوە پراۆيتەلستۆو چەتكو وپرەدەليلوس س تاكيمي پونياتيامي كاك «باي» ي «كۋلاك». تاكوۆىمي ستانوۆيليس ليۋبىە كازاحسكيە شارۋا ي رۋسسكيە كرەستيانە، ا تاكجە درۋگيە كرەستيانە، ۋروۆەن حوزيايستۆا كوتورىح وكازالسيا ۆىشە سرەدنەگو. پوسكولكۋ پونياتيە «سرەدنەگو» دوۆەرەنو بىلو وپرەدەليات مەستنىم ۆلاستيام، ك كاتەگوري بايا يلي كۋلاكا پري وتسۋتستۆي چەتكيح كريتەريەۆ موجنو بىلو وتنەستي ليۋبوگو كاك كازاحسكوگو، تاك ليۋبوگو درۋگوگو كرەستيانينا، ەسلي يۋرتا (دوم) ۋ نەگو پولۋچشە، چەم ۋ سوسەدا، كوروۆا داەت بولشە مولوكا، لوشاد پوسيلنەە.
ەسلي جە ۆ حوزيايستۆە بىلا نە ودنا كوروۆا يلي كاكايا درۋگايا جيۆنوست، تو تۋت سيتۋاتسيا مەنيالاس ۆ كورنە. تەم بولەە، چتو پو توگداشنيم زاكونام، چەتۆەرت ۆسەگو كونفيسكوۆاننوگو يمۋششەستۆا ۋ باەۆ ي كۋلاكوۆ پەرەداۆالاس تەم، كتو يح راسكۋلاچيۆال. ۆ اكتيۋبينسكوم وبلاستنوم ارحيۆە حرانيتسيا سلەدۋيۋششي دوكۋمەنت، كوتورىي ياركو يلليۋستريرۋەت ۆسيۋ پاگۋبنوست ي جەستوكوست كوللەكتيۆيزاتسي، ي سوپروۆوجداۆشيح ەە كونفيسكاتسيوننىح مەر، ەتو زاياۆلەنيە گراجدانينا 11-گو اۋلا كارابۋتاكسكوي ۆولوستي، شالكارسكوگو ۋەزدا اكتيۋبينسكوي گۋبەرني راسماحامەتوۆا ۋزاكا.
ۆ ەتوم سۆوەم زاياۆلەني ەتوت گراجدانين پيشەت پروكۋرورۋ كاسسر سلەدۋيۋششەە: «10 سەنتيابريا 1928 گ. نا وسنوۆاني پوستانوۆلەنيا تسيك ي سنك كازاحستانا و كونفيسكاتسي يمۋششەستۆا ي ۆىسەلەني كرۋپنەيشيح پولۋفەودالنىح كازاحسكيح باەۆ، ۆ 11-وم اۋلە كارابۋتاكسكوي ۆولوستي، شالكارسكوگو ۋەزدا، اكتيۋبينسكوي گۋبەرني، كوميسسيەي پو پروۆەدەنيۋ ۆ جيزن ەتوگو پوستانوۆلەنيا، ۆكليۋچەنو ۆ سپيسوك كونفيسكوۆاننوگو يمۋششەستۆا ۋ ليتس پودپادايۋششەگو پود ەتو زاكونوپولوجەنيە ي موە يمۋششەستۆو، ا يمەننو: رابوچيح لوشادەي 60 گولوۆ، ۆەربليۋدوۆ 4 گولوۆى، لوشادەي مولودىح 30 گولوۆ، بارانوۆ 60 گولوۆ، ياگنيات 30 گولوۆ، بىكوۆ 2 گولوۆى، كوروۆ 3 گولوۆى، تەليات 3 گولوۆى، كيبيتكا 1, تارانتاس 1 ي فۋرگون 1, كاكوۆوە يمۋششەستۆو ۋجە وپيسانو ي وتوبرانو ۋ مەنيا، پري چەم س 23 سەنتيابريا سەگو گودا كوميسسيا پريستۋپاەت ك پەرەداچە ەتوگو سكوتا، ۆەرنەە ك رازداچە. پرويزۆەدەننۋيۋ كونفيسكاتسيۋ موەگو سكوتا ي يمۋششەستۆا يا سچيتايۋ نەپراۆيلنىم پو سلەدۋيۋششيم وسنوۆانيام:
1.وتوبرانيە (كونفيسكاتسيا) پروتيۆورەچيت پوستانوۆلەنيۋ تسيك ي سنك كازاحستانا و كونفيسكاتسي يمۋششەستۆا ي ۆىسەلەني كازاحسكيح باەۆ. موە حوزيايستۆو وتنوسيتسيا ك پولۋكوچەۆومۋ رايونۋ، ۆ كوتوروم سوگلاسنو ەتوگو راسپورياجەنيا ۆلاستي، كونفيسكۋەتسيا سكوت پري كوليچەستۆە سۆىشە 300 گولوۆ ۆ پەرەۆودە نا كرۋپنىي سكوت. يز پەرەچيسلەننوگو ۆىشە كوتا، ۆيدنو، چتو يا يمەيۋ ۆسەگو ليش 192 گولوۆى كرۋپنوگو ي مەلكوگو سكوتا، كوتورىي پري يسچيسلەني ۆسەگو ەتوگو كوليچەستۆا نا كرۋپنىي سوستاۆيت ەششە گورازدو مەنشۋيۋ تسيفرۋ. ەتو سوپوستاۆلەنيە تسيفر زاكونا ي ناليچيا ۋ مەنيا سكوتا ياسنو ۋكازىۆاەت نا تو، چتو دەيستۆيە كوميسسي پو كونفيسكاتسي موەگو يمۋششەستۆا – نەپراۆيلنىە. نە موگۋ يا تاكجە پودحوديت پود كاتەگوريۋ ليتس، زانيماۆشيح پري تساريزمە تۋ يلي ينۋيۋ دولجنوست (ناپريمەر، ۆولوستنوگو ۋپراۆيتەليا), يبو نيكوگدا يا نە سلۋجيل، پريچەم يا تاكجە نە ياۆليايۋس پوتومكوم يز بىۆشيح سۋلتانوۆ يلي حانوۆ. يا يمەيۋ سەميۋ يز شەستي دۋش، يز كوتورىح ترۋدوسپوسوبنىي يا ودين، ا دەتي مالولەتكي. وبراباتىۆايۋ سۆوە حوزيايستۆو س 1915 گ. سام ليچنو، نيكوگدا نە پريمەنيال چۋجوگو ناەمنوگو ترۋدا، كرومە لەتنەگو ۆرەمەني، كوگدا يمەيۋ 2-ح سەزوننىح پاستۋحوۆ (5 مەسياتسەۆ). پوميمو سكوتوۆودستۆا زاسەۆايۋ سام جە ليچنو 3 دەسياتينى پشەنيتسى ي پروسا، ي سام ليچنو ۋبيرايۋ سەنو س 6 ½ دەسياتين. نيكوگدا ۆ انتيسوۆەتسكوي دەياتەلنوستي يا زامەچەن نە بىل ي ۆسەتسەلو پريزنايۋ ۆلاست ترۋدياششيحسيا، ك كاتەگوري كوتورىح يا وتنوشۋ ي سەبيا، يبو تولكو سۆويم ليچنىم ترۋدوم يا پريوبرەل ەتو يمۋششەستۆو، كوتوروە ۋ مەنيا ەست پوسلەدنەە ي كوتوروە تەپەر ۋ مەنيا نەزاسلۋجەننو وتبيرايۋت، نە وستاۆليايا منە نيچەگو». (تام جە، ف. 63. وپ. 1. د. 433. ل. 279.)
«حاراكتەرەن سلۋچاي، كوگدا ودين سەكرەتار ياچەيكي ۆكپ/ب بۋرانباەۆ، ناحودياششيسيا ۆ رودستۆەننوي سۆيازي س ۆىسەلياەمىم باەم نۋگمانوۆىم، جيۆو وتمەجەۆالسيا وت نەگو، وتكازاۆشيس، پۋستيت يح ۆرەمەننو ۆ سۆوي دوم، كوگدا زيموۆكي نۋگمانوۆا بىلي كونفيسكوۆانى. كوگدا جەنا بۋرانباەۆا پريۆەلا ك سەبە ۆ دوم سۆويۋ مات، كوتورايا ياۆلياەتسيا ماتەريۋ ۆىسەلياەموگو بايا نۋگمانوۆا، بۋرانباەۆ، پوپروسيل تەششۋ ۆىيتي، ا جەنە سكازال: «ەسلي حوچەش، تى توجە ۋيدي، نو تۆويۋ مات يا پرينيات نە موگۋ»، ەتوت فاكت حاراكتەريزۋەت، چتو ۆ ناستروەني چلەنوۆ پارتي ي ۆلكسم ۆ پەريود پراكتيچەسكوگو پروۆەدەنيا كامپاني نيكاكيح كولەباني نە بىلو». (تام جە، د. 10. ل. 126.) تاكيم وبرازوم، مى ۆيديم س ۆامي ۆسيۋ «كۋحنيۋ» زنامەنيتوگو كلاسسوۆوگو پودحودا ي كاكيم وبرازوم ونا ۆليالا نا سۋدبى ليۋدەي، نا يح ۆزايمووتنوشەنيا كاك رودستۆەننيكوۆ. ۆىشە ۋجە گوۆوريلوس، چتو كونفيسكاتسيا داۆالا بولشيە ديۆيدەندى دليا تەح، كتو پرويزۆوديل رەۆوليۋتسيوننۋيۋ ەكسپروپرياتسيۋ.
تاك، ودين يز باتراكوۆ اۋلا №25 اكتيۋبينسكوي وبلاستي، «ۆىستۋپايا ۆ پرەنياح گوۆوريل، چتو كوليچەستۆو كونفيسكۋەمىح باەۆ نەدوستاتوچنو، ەسلي ۆوزموجنو، تو نەوبحوديمو حوداتايستۆوۆات وب ۋۆەليچەني كوليچەستۆا كونفيسكۋەمىح باەۆ». (تام جە، ل. 127.) توگداشنەە رۋكوۆودستۆو ناشەي رەسپۋبليكي، ۆوزگلاۆلياەموە گولوششەكينىم – يارىم پروۆودنيكوم ستالينسكوي پوليتيكي كوللەكتيۆيزاتسي ۆ كازاحستانە، پوستاۆيلو پەرەد ەگو جيۆوتنوۆودچەسكيمي رايونامي زاداچۋ: «ۆىيتي نا لينيۋ بولەە ۆىسوكيح تەمپوۆ كوللەكتيۆيزاتسي» ي زاۆەرشيت ەە ۆ 1932 گ.، گدە «وسنوۆنوي فورموي كولحوزنوگو دۆيجەنيا ۆ اۋلە … جيۆوتنوۆودچەسكۋيۋ سەلسكوحوزيايستۆەننۋيۋ ارتەل، ۆ كوتوروي پرويزويدەت «پولنوە وبوبششەستۆلەنيە … ۆسەگو پرودۋكتيۆنوگو سكوتا».
ۆ سۆوەم پوستانوۆلەني تسيك ي سنك كاسسر وت 1 فەۆراليا 1930 گ. پرەدوستاۆيل پراۆو ۆ رايوناح سپلوشنوي كوللەكتيۆيزاتسي نا وسنوۆە رەشەني سوبراني كولحوزنيكوۆ ي باتراتسكو-بەدنياتسكيح سوبراني ۆىسەليات ي راسسەليات كۋلاكوۆ، باەۆ، پولۋپومەششيكوۆ، پولۋفەودالوۆ ۆ وتدەلنىە وكرۋگا كازاحستانا ي ۆ پرەدەلاح اكتيۋبينسكوي وبلاستي ۆ وتدەلنىە ەە رايونى نا نوۆىح، وتۆوديمىح يم زا پرەدەلامي كولحوزنىح حوزيايستۆ س كونفيسكاتسيەي ۆسەگو يمۋششەستۆا زا يسكليۋچەنيەم وستاۆلياەمىح يم ۆ رازمەرە مينيمالنو نەوبحوديمىح دليا ۆەدەنيا حوزيايستۆا نا ۆنوۆ وتۆوديمىح يم ۋچاستكاح. (تام جە. د. 335. ل. 101.) تە تەرريتوري، كۋدا ناپراۆلياليس ت.ن. كۋلاكي، باي ي در. ۆ حوزيايستۆەننو-ەكونوميچەسكوم پلانە بىلي سامىمي حۋدشيمي.
نا ناچالو 1930 گ. سپلوشنوي كوللەكتيۆيزاتسي ۆ اكتيۋبينسكوي وبلاستي، پو نەكوتورىم داننىم، پودۆەرگليس ۆ ماگادجانوۆسكوم رايونە 5 480 كازاحسكيح حوزيايستۆ ي 1 850 حوزيايستۆ درۋگيح (كاك ۋكازىۆاەتسيا ۆ ارحيۆنوم دوكۋمەنتە – ەۆروپەيسكيح) ناتسيونالنوستەي وبششەي پلوششاديۋ 1 451 319 گا زەملي، ۆ مارتۋكسكوم رايونە – 3 058 كازاحسكيح ي 4 776 وستالنىح ناتسيونالنوستەي وبششەي پلوششاديۋ 783 409 گا زەملي ي ۆ اك-بۋلاكسكوم – 2 334 كازاحسكيح حوزيايستۆ ي 4 620 وستالنىح ناتسيونالنوستەي وبششەي پلوششاديۋ 640 958 گا زەملي. (تام جە، ل. 167.)
نەوبحوديمو پودچەركنۋت، چتو كوللەكتيۆيزاتسيا كاك ۆو ۆسەم توگداشنەم سسسر، تاك ي ۆ كازاحستانە پروۆوديلاس بەز كاكوي-ليبو سوتسيالنوي، پسيحولوگيچەسكوي، ماتەريالنوي پودگوتوۆكي ۋسلوۆي ماسسوۆوگو وبوبششەستۆلەنيا كرەستيانسكيح حوزيايستۆ كاك جيۆوتنوۆودچەسكوگو، تاك ي زەملەدەلچەسكوگو ناپراۆلەنيا. تاك، ۆ يرگيزسكوم رايونە نا ناچالو 1930 گ. يمەليس 2 ارتەلي «ودنا پولۋچيۆشايا سكوت وت كونفيسكاتسي (70 گولوۆ) ي درۋگايا نە پولۋچيۆشايا. ي تا، ي درۋگايا نە زنايۋت ۋستاۆا، ۆەدۋت حوزيايستۆو وتدەلنو، وبوبششەستۆلەنيە نە پروۆەدەنو». (تام جە. د. 23. ل. 128)
ۆىشە ۋجە وتمەچالوس، چتو حلەبوزاگوتوۆكي ۆ كونتسە 20-ح – ناچالە 30-ح گگ. پرەكراتيلي تراديتسيوننىي توۆارووبمەن مەجدۋ كوچەۆىم جيۆوتنوۆودچەسكيم ي وسەدلىم زەملەدەلچەسكيم حوزيايستۆامي ۆ كازاحستانە، تەم سامىم بىل نانەسەن سەرەزنىي ۋششەرب حوزيايستۆەننوي ۋستويچيۆوستي كازاحسكوگو اۋلا.
ارحيۆنىە دوكۋمەنتى سۆيدەتەلستۆۋيۋت، ناپريمەر، چتو ۆ كونتسە ۋجە 1929 گ. ۆ يرگيزسكوم رايونە «گورازدو بەسپوكويت ناسەلەنيە وپاسنوست ليۋدسكوگو دجۋتا (گولودا). ناسەلەنيە پودنيماەت پانيكۋ ۆوكرۋگ ەتوگو ۆوپروسا». (تام جە.)
ۆ دوكلادنوي زاپيسكە چەلكارسكوگو رايوننوگو يسپولنيتەلنوگو كوميتەتا (سوكراششەننو – ريك) ۆ اكتيۋبينسكي وكرۋجنوي (ۆ تو ۆرەميا ناشا وبلاست يمەنوۆالاس تاك) يسپولنيتەلنىي كوميتەت گوۆوريلوس، چتو «ۆوپروس و حلەبوسنابجەني يمەل نەكوتورۋيۋ پوليتيچەسكۋيۋ پودكلادكۋ، تەم بولەە پري ناليچي كلاسسوۆىح يسكريۆلەني ۆ ريادە پروۆەدەننىح پوليتيكو-ەكونوميچەسكيح كامپاني ۆ اۋلاح، ون دولجەن بىل يگرات زناچيتەلنۋيۋ رول ۆ سمىسلە وترىۆا بەدنياتسكو-باتراتسكۋيۋ چاست ناسەلەنيا يز-پود ەكونوميچەسكوگو ۆليانيا بايستۆا…
راسپرەدەلەنيە حلەبا پرويزۆوديلوس ۆ ستروگوم سوبليۋدەني پرينتسيپا، ۆ پەرۆۋيۋ وچەرەد، حلەب وتپۋسكالسيا بەدنياكام ي باتراكام. (تام جە. ل. 134.)
ۆ رەزوليۋتسي باتراتسكو-بەدنياتسكوي كونفەرەنتسي اك-بۋلاكسكوگو رايونا اكتيۋبينسكوگو وكرۋگا، پوسۆياششەننىي حودۋ رابوت پو حلەبوزاگوتوۆكام گوۆوريلوس سلەدۋيۋششەە: «3. كونفەرەنتسيا ۆىياۆيلا، چتو نەكوتورىە بەدنياكي ي سەرەدنياكي سپوسوبستۆوۆالي كۋلاكۋ ۋكرىۆات سۆوي حلەب ۆ دۆوراح بەدنوتى ي سەرەدنياكوۆ». ۆ سۆوەم پوستانوۆلەني باتراكي – بەدنياكي ەتوگو رايونا ۆ پۋنكتە «ۆ» زاپيسالي: «پرينيات بولەە سۋروۆىە مەرى ناكازانيا ك ۋكرىۆاتەليام حلەبا نە وستاناۆليۆاياس پەرەد ۆىسەلەنيەم، ليشەنيەم زەمەلنىح نادەلوۆ ي ۆ وسوبىح سلۋچاياح پروسيت سوۆەتسكيە ورگانى پريمەنيات ۆىسشۋيۋ مەرۋ ناكازانيا». (تام جە. د. 281. ل. 3.)
توگدا كاك سوزداۆالاس كاتاستروفيچەسكايا سيتۋاتسيا، ناچالسيا پادەج «كونفيسكوۆاننوگو يرگيزسكوگو، چەلكارسكوگو، تابىنسكوگو سكوتا»، ۋحود زا كوتورىم بىل پورۋچەن جيۆسويۋزۋ. (تام جە. د. 129. ل. 275.)
كاك ابسوليۋتنو پراۆيلنو پيشەت ۆ.تيحونوۆ ۆ سۆوەي ستاتە «ۋ يستوكوۆ»: «نەت ني ودنوي كرۋپنوي سوتسيالنوي يدەي، كوتوروي بى ۋدالوس سوحرانيت «پەرۆوزداننۋيۋ چيستوتۋ» ۆ حودە ەە پراكتيچەسكوي رەاليزاتسي. ۆسە وني نەودنوكراتنو دەفورميروۆاليس پود ۆوزدەيستۆيەم تەح يلي ينىح پوليتيچەسكيح، حوزيايستۆەننىح، ا ينوگدا ي ەگويستيچەسكيح، كونيۋنكتۋرنىح زامىسلوۆ ي ۋسترەملەني». وبەدينەنيە كرەستيانسكيح حوزيايستۆ ۆ كولحوزى پروۆوديلوس ۆ ستول كوروتكيە سروكي ليش مەتودوم گرۋبوگو كرۋپنوماسشتابنوگو ناسيليا. تاك، ۆ حوبدينسكوم رايونە – وتدەلنىە رابوتنيكي ميليتسي «پرويزۆوديلي ساموۆولنىە وبىسكي، يسپولزۋيا سلۋجەبنوە پولوجەنيە دليا ليچنوي تسەلي. پريسۆايۆانيە يزياتوگو يمۋششەستۆا، نەزاكوننايا كونفيسكاتسيا نەپودلەجاششيح پرودۋكتوۆ ي يمۋششەستۆا (ماسلو، سالو ي مياسو), ناريادۋ س ەتيم نەزاكوننىە ارەستى، سوپروۆوجداۆشيەسيا «ۆىسترەلامي ي وتبوروم سكوتا، ا تاكجە سنياتيەم س رابوتى رابوتنيكوۆ ۆ كولحوزاح». (تام جە. ف. 13. وپ. 1. د. 311. ل. 21.)
تاكيم وبرازوم، انتيكرەستيانسكايا پوليتيكا، ۋستانوۆيۆشەيسيا ۆ سسسر ۆ تو ۆرەميا توتاليتارنوي ادمينيستراتيۆنو-كوماندنوي سيستەمى نە زنالا ناتسيونالنىح گرانيتس، ونا بىلا ناپراۆلەنا ي پروتيۆ كازاحسكيح شارۋا، ي پروتيۆ رۋسسكوگو كرەستيانينا، ي پروتيۆ ليۋبوگو درۋگوگو، كتو زانيمالسيا سەلسكوحوزيايستۆەننىم ترۋدوم. پونياتنو، چتو تاكايا كوللەكتيۆيزاتسيا ۆ اۋلاح ي دەرەۆنياح كازاحستانا ۆ 1929-1933 گگ. ي تە مەرى، كوتورىە ەە سوپروۆوجدالي – حلەبو – ي مياسوزاگوتوۆكي، كونفيسكاتسيوننىە مەرى نانەسلي وگرومنىي ۋرون ي ۋششەرب پو سەلسكومۋ حوزيايستۆۋ ناشەي رەسپۋبليكي ي، ۆ پەرۆۋيۋ وچەرەد، پو ەە جيۆوتنوۆودچەسكوي وتراسلي.
ۆ تەچەني كاكيح-تو 3-4 لەت وت منوگوميلليوننوگو پوگولوۆيا سكوتا، يمەۆشەگوسيا ۆ كازاحستانە، نە وستالوس پوچتي نيچەگو – پوتەري سوستاۆيلي دەۆيات دەسياتىح وت توگو پوگولوۆيا ستادا، كوتوروە بىلو ۆ 1928 گ. ا ەتو زناچيلو تولكو ودنو – وبرەچەنيە وسنوۆنوي ماسسى كازاحسكوگو ناسەلەنيا نا گولودنۋيۋ سمەرت. تاك پرويزوشلو «وگرومنوە سوكراششەنيە پوگولوۆيا سكوتا ۆ رايوناح: يرگيزسكوم، تۋرگايسكوم، باتباكارينسكوم، چەلكارسكوم ي ارالسكوم …بولشوە سوكراششەنيە وبششەگو پوگولوۆيا سكوتا پو وبلاستي ك 1932 گ. پروتيۆ 1930 گ.: لوشادەي ۆمەستو 445,5 تىس. گولوۆ وستالوس 136,4 تىس. گولوۆ يلي 31 %، كرۋپنوگو روگاتوگو سكوتا ۆمەستو 870,1 تىس. گولوۆ وستالوس 340,8 تىس. گولوۆ يلي 39,1 %، وۆەتس ي كوز ۆمەستو 2 505,7 تىس. گولوۆ وستالوس 230,8 تىس. گولوۆ يلي 9,2 %، ۆەربليۋدوۆ – ۆمەستو 96,7 تىس. گولوۆ 42 تىس. گولوۆ يلي 51,7 % ي يز ۆسەگو پوگولوۆيا ۆ 4 205,6 تىس. گولوۆ وستالوس 765,3 تىس. گولوۆ يلي 18,3 %. وسوبو رەزكوە سوكراششەنيە ستادا يمەەتسيا ۆ جيۆوتنوۆودچەسكيح كوچەۆىح رايوناح وبلاستي، وستالوس ستادا ۆ تابىنسكوم رايونە – 1,6 %، باتباكارينسكوم – 4,1 %، ارالسكوم – 4,8 %، يرگيزسكوم – 5,4 %، تۋرگايسكوم – 7,2 % ي چەلكارسكوم – %.: % ۆسلەدستۆيە چەگو پوۆىسيلسيا ۋدەلنىي ۆەس پوگولوۆيا سكوتا ۆ زەملەدەلچەسكيح رايوناح». ەسلي پو كازاحستانۋ نا ناچالو كوللەكتيۆيزاتسي زاگوتوۆكي مياسا سوستاۆليالي 255,5 تىس. تونن، تو ۆ كونتسە «ۆەليكوگو پەرەلوما» دوستيگلي 56 تىس. تونن ي «پو اكتيۋبينسكوي وبلاستي س 35,4 تىس. تونن دو 76 تىس. تونن». (تام جە. ف. 13. وپ. 1. د. 83. لل. 24, 43, 45.) ۋجە ك كونتسۋ 1931 گ. ۆ تۋرگايسكوم رايونە ناشەي وبلاستي وتمەچاليس ۆ ماسسوۆوم ماسشتابە ناستروەنيا سلەدۋيۋششەگو حاراكتەرا:
«اۋل № 70: سكوتا ۋجە نەت، حلەبا توجە نەت، كاك بۋدەم سۋششەستۆوۆات. ەسلي سو ستورونى گوسۋدارستۆا نە بۋدەت پوموششي، توگدا ۆسە پوگيبنەم س گولودۋ. اۋل № 3: مى ۆسە كازاحي تەپەر وبرەچەنى نا گولودنۋيۋ سمەرت. اۋل № 15: ناس سوۆەتسكايا ۆلاست وبرەكاەت نا گولودنۋيۋ سمەرت. سكوت زابرالي ۆەس، ا تاكجە ي حلەب.» (تام جە. د. 341. ل. 72.) پرودوۆولستۆەننوە پولوجەنيە ۋيلسكوگو رايونا ك ەتومۋ ۆرەمەني توجە سلوجيلوس كراينە وتريتساتەلنىم. تاك، «وتپۋششەننايا پرودوۆولستۆەننايا پوموشش وبەسپەچيلا 50 % نۋجدايۋششيحسيا. ناسەلەنيە داننوگو رايونا، چتوبى نە ۋمەرەت س گولودۋ، ۆىنۋجدەننو بىلو پيتاتسيا كورنيامي رازليچنىح تراۆ ي راستەني، ۆسلەدستۆيە چەگو ناسەلەنيە ستالو وتكوچەۆىۆات يز ەتوگو رايونا. (تام جە. ل. 44.)
كاك ۋكازىۆاەتسيا ۆ سلەدۋيۋششەم ارحيۆنوم دوكۋمەنتە، حرانياششەگوسيا ۆ اكتيۋبينسكوم وبلاستنوم ارحيۆە، «ۋيلسكي رايون پوراجالسيا وتكوچەۆكوي ۆ 1931 گ.، وسوبەننو ۆ 1932 گ.، ناپريمەر، ۆ 1932 گ. وتكوچەۆالو يز رايونا 3 780 حوزيايستۆ يلي 15 698 دۋش. گلاۆنوي پريچينوي ماسسوۆوي وتكوچەۆكي ناسەلەنيا ياۆلياليس گرۋبىە نگارۋشەنيا ۆ ۆوپروسە سكوتوزاگوتوۆوك، حلەبوزاگوتوۆوك، شەرستي، مولوكا، ي رازنىە نالوگي ي ت.د.» (تام جە. د. 331. ل. 1.) ۆ سپەتسسۆودكە پو وتكوچەۆكام كازاحسكوگو ناسەلەنيا پو اكتيۋبينسكوي وبلاستي نا 10 نويابريا 1932 گودا اكتيۋبينسكيم وتدەلوم وگپۋ (ف. 13. وپ. 1. د. 339. ل. 84.) گوۆوريتسيا: «پو پرەجنەمۋ يز رايونوۆ وبلاستي يمەيۋت مەستو وتكوچەۆكي كازاحسكوگو ناسەلەنيا ۆ درۋگيە كرايا ي رەسپۋبليكي، ا گلاۆنىم وبرازوم، ۆ كاراكالپاكيۋ».
ۆ تەچەنيە وكتيابريا 1932 گ. «يز رايونوۆ اك-بۋلاكسكوگو، تابىنسكوگو، حوبدينسكوگو، تەميرسكوگو، چەلكارسكوگو، ارالسكوگو ي يرگيزسكوگو اكتيۋبينسكوي وبلاستي وتكوچەۆالو دو 1000 حوزيايستۆ. وسنوۆنىمي پريچينامي وتكوچەۆوك وستاەتسيا ناليچيە پرودوۆولستۆەننىح زاترۋدنەني ۆ وتدەلنىح رايوناح اكتيۋبينسكوي وبلاستي». (تام جە. د. 339. ل. 84.) «پرودوۆولستۆەننىە زاترۋدنەنيا» – ەتو پوپروستۋ رازرازيۆشەيسيا گولود – پرينيالي ۆ ناشەي وبلاستي ۆ ناچالە 30-ح گودوۆ «بولشيە رازمەرى، زاحۆاتىۆايا ۆسە بولشە ي بولشە كوليچەستۆو ناسەلەنيا، وسوبەننو ۆ كازاحسكيح اۋلاح. زا پوسلەدنەە ۆرەميا»، ت.ە. نا 10 يۋليا 1932 گ.، كوگدا بىلا سوستاۆلەنا سپەتسسۆودكا سپو اكتيۋبينسكوگو وبلوتدەلا وگپۋ «و پرودزاترۋدنەنياح ۆ اكتيۋبينسكوي وبلاستي»، «ۋسيليس ماسسوۆىە سلۋچاي وپۋحاني نا پوچۆە نەدوەدانيا ي سمەرتي، نيجە پريۆەدەننىە تسيفرى حاراكتەريزۋيۋششيە ەتو پولوجەنيە: تۋرگايسكي رايون: ەجەدنەۆنايا سمەرتنوست نا پوچۆە گولودا دوستيگاەت دو 25 چەلوۆەك. ۋباگانسكي رايون: ۆ يساەۆسكوم اۋلە زا 2 مەسياتسا 300 چەلوۆەك، ۆ كۋزباەۆسكوم سەلسوۆەتە زا ەتو جە ۆرەميا وكولو 200 چەلوۆەك. باتباكارينسكي رايون: پو 14 اۋلام رايونا ۋمەرلو 585 چەلوۆەك. ەتي داننىە موجنو پرودولجات ي پرودولجات، نو حوتەلوس بى، ۆنيمانيە چيتاتەليا زاوستريت نا تەح رايوناح، كوتورىە ي سەيچاس يمەيۋتسيا ۆ سوستاۆە ناشەي وبلاستي: «اكتيۋبينسكي رايون: ۆ اۋلە № 35 ەجەدنەۆنو ۋميراەت وت 3 دو 5 چەلوۆەك. ۋيلسكي رايون: ۆ اۋلاح 5, 8 ي 18 اۋلاح رايونا وت گولودا ۋمەرلو 181 چەلوۆەك. حوبدينسكي رايون: ۆ اۋلاح 5, 8 ي 14 زافيكسيروۆانى سلۋچاي وپۋحانيا نا پوچۆە گولودا، ەست ي سمەرتنىە سلۋچاي.
ۆ سۆيازي س ناليچيەم پرودوۆولستۆەننىح زاترۋدنەني (چيتاي – ۆ سۆيازي س گولودوم) ناسەلەنيە ستالو ۋپوترەبليات ۆ پيششۋ رازنىە سۋرروگاتى يز تراۆ، سۋسليكوۆ، نە رەدكي فاكتى راسكوپكي سكوتوموگيلنيكوۆ، ۆمەستە س تەم ۋسيليلسيا ماسسوۆىي زابوي سكوتا، كاك يمەيۋششەگوسيا ۆ ەدينوليچنوم پولزوۆاني، تاك ي وبوبششەستۆلەننوگو.» (تام جە. د. 341. لل. 38-39.) كازاحسكوە ناسەلەنيە اكتيۋبينسكوي وبلاستي وتكوچەۆالو نە تولكو ۆ كاراكالپاكيۋ، نو ي ۆ روسسيۋ. تاك، يز ارحيۆنوگو دوكۋمەنتا اكتيۋبينسكوگو وبلارحيۆا زا № – م تاكيم – ف. 13. وپ. 1. د. 329.، مى ۋزناەم سلەدۋيۋششەە، چتو زناچيتەلنوە كوليچەستۆو كازاحسكيح حوزيايستۆ وتكوچەۆالو يز-زا گولودا يز وبلاستي ۆ باشكيريۋ ي ۋرالسكۋيۋ وبلاست، گدە «پو پريبليزيتەلنىم داننىم يز اكتيۋبينسكوي وبلاستي نا تەرريتوري ناسچيتىۆاەتسيا وكولو 4 000 كازاحسكيح حوزيايستۆ، يز كويح بولشينستۆو دو سيح پور نيگدە نەترۋدوۋستروەنو.» (ل. 1.) «پو پريبليزيتەلنىم داننىم»، يمەۆشيمسيا «ۆ بتسيكە ۆ رايوناح باسسر» ناسچيتىۆالوس «2 700 كازاحسكيح حوزيايستۆ. سوتسپروسلويكا ي حوزيايستۆەننوە سوستويانيە يح نە ۆىياسنيلوس. يز ۋكازاننوگو كوليچەستۆا ۋستروەنو ۆ پرومىشلەننوستي، ۆ سوۆحوزاح ي كولحوزاح 236 حوزيايستۆ، نا سەزوننوي رابوتە – 82 حوزيايستۆا. وستالنىە نەترۋدوۋستروەنى. ۆسلەدستۆيە ۆسەگو ەتوگو پەرەسەلەنتسى – كازاحي ناحودياتسيا ۆ حوزيايستۆەننوم زاترۋدنەني، مەستامي وني زانيمايۋتسيا يسكليۋچيتەلنو نيششەنستۆوم.» (تام جە. د. 329. ل. 4.)
تاكيم وبرازوم، كوللەكتيۆيزاتسيۋ سەلسكوگو حوزيايستۆا ۆ كازاحستانە ي ناشەي وبلاستي پريۆەلا ك گولودۋ ۋجە ۆ 1931-1932 گگ. پو سامىم نوۆەيشيم داننىم ۆ كازاحستانە ۆ تو ۆرەميا وت گولودا ۋمەرلو بولەە 2,5 ملن. چەلوۆەك، پريچەم 2,3 ملن. چەلوۆەك كازاحسكوي ناتسيونالنوستي. گولودالي ليۋدي ي ۆ 1934 گ.، و چەم سۆيدەتەلستۆۋەت سلەدۋيۋششي ارحيۆنىي دوكۋمەنت يز اكتيۋبينسكوگو وبلارحيۆا، كوتورىي داتيروۆان يانۆارەم 1934 گ.، ۆ كوتوروم گوۆوريتسيا: «پو پوسلەدنيم داننىم نەكوتورايا چاست اۋلوۆ ۋيلسكوگو رايونا پەرەجيۆاەت وسترىە پرودوۆولستۆەننىە زاترۋدنەنيا، تاك، ناپريمەر: ۆ اۋلە № 19 گولودايۋششيح 58 حوزيايستۆ، ۆ نيح 216 چەلوۆەك، ۆ اۋلە № 23 گولودايۋششيح 124 حوزيايستۆا – 415 چەلوۆەك، ۆ اۋلە № 25 گولودايۋت 146 حوزيايستۆ -491 دۋش، يز ەتوگو چيسلا 95 چەلوۆەك وپۋحشيە وت گولودا، ۆ اۋلاح № 26, 30, 31, 32, 33, 34 گولودايۋششيح 733 حوزيايستۆا – 2 438 چەلوۆەكا، ۆ اۋلە № 32 وپۋحشيح وت گولودا 50 حوزيايستۆ – زارەگيستريروۆانو 28 سلۋچاەۆ سمەرتنوستي، پوسلەدنيايا پرودوۆولستۆەننايا پوموشش ۆىداۆالاس ۆ وكتيابرە 1933 گ. «ۆ يرگيزسكوم رايونە № 22 پەرەجيۆالو «وسترىە پرودزاترۋدنەنيا»، ت.ە. گولودالو، زارەگيستريروۆانو 38 سلۋچاەۆ سمەرتنوستي، پوسلەدنيايا پرودوۆولستۆەننايا پوموشش ۆىداۆالاس ۆ وكتيابرە 1933 گ. «ۆ يرگيزسكوم رايونە ناسەلەنيە اۋلا № 22 نا 1 يانۆاريا 1934 گ. ناسچيتىۆالو 664 چەلوۆەكا گولودايۋششيح يلي 64 % ۆسەگو ناسەلەنيا اۋلا. ۆ اۋلە يمەليس وپۋحشيە ي رياد سلۋچاەۆ گولودنوي سمەرتي.» (تام جە. ف. 13. د. 383. لل. 11-12, 67.) ۆ رايوناح اكتيۋبينسكوي وبلاستي، گدە ۆەدۋششەي وتراسليۋ سەلسكوگو حوزيايستۆا ياۆليالوس زەملەدەليە س پرەوبلادانيەم رۋسسكوگو ناسەلەنيا سيتۋاتسيا بىلا تاكوي جە – ناسيلستۆەننوە يزياتيە حلەبا وبرەكلو نا گولود منوگيح.
تاك، كرەستيانە ۋباگانسكوگو رايونا اكتيۋبينسكوي وبلاستي – جيتەلي پوسەلكا چالىش سەۆاستوپولسكوگو سەلسوۆەتا چەرنىشەنكو يۆان ي ميروشنيچەنكو لەونيد گوۆوريلي: «دۋراتسكايا سوۆەتسكايا ۆلاست، ۆىراجاليس نەتسەنزۋرنىمي سلوۆامي، نادەلالا ەتيح كولحوزوۆ ي سوۆحوزوۆ ي تەپەر ناس، كرەستيان، دۋشات … گولودوم ي حولودوم، كوگدا پريدەت پروپاست نا ەتۋ سوۆۆلاست، تولي دەلو بىلو رانشە، ۆسەگو دوستاتوچنو بىلو ي حلەبا، ي مياسا، نيكتو نە گولودوۆال.» ا كولحوزنيك كولحوزا «پۋت ك سوتسياليزمۋ» پوسەلكا پرەگرادنوگو توگو جە رايونا گوركۋشا يۆان گوۆوريل: «ۆوت دو چەگو دوجيلاس سوۆەتسكايا ۆلاست، چتو ەدەش زا سەمەنامي ي سوروكي نا حودۋ كليۋيۋت لوشادەي، دا ي ليۋدي س گولودۋ دوحنۋت ي مرۋت، كوگدا ۋجە پريدەت پروپاست نا ەتۋ سوۆەتسكۋيۋ ۆلاست ي نا يح رۋكوۆوديتەلەي. لەنينا ۋجە چەرتي ۋحۆاتيلي، ەششە بى ناشليس تاكيە، كوتورىە بى ستەرلي س ليتسا زەملي كالينينا ي ستالينا.» (تام جە. ف. 13. وپ. 1. د. 341. ل. 36.) ي تاكيح پريمەروۆ موجنو منوگو پريۆەستي.
تاكيم وبرازوم، ۆسە بىۆشيە سوۆەتسكيە نارودى ۆو ۆرەمەنا پراۆلەنيا ستالينا، ا وسوبەننو ۋكراينسكي ي كازاحسكي نارودى، ۆ گودى ستالينسكوي كوللەكتيۆيزاتسي نايبولەە پوسترادالي وت بەسچەلوۆەچنوي، جەستوكوي ستالينسكوي پوليتيكي پو سوزدانيۋ كولحوزنوي سەلسكوحوزيايستۆەننوي سيستەمى ۆ كونتسە 1920 – ناچالە 1930-ح گودوۆ، پوتەرياۆ ۆ ميرنوە ۆرەميا وت يسكۋسستۆەننو سوزداننوگو گولودا دو پولوۆينى سۆوەگو ناسەلەنيا.
ەسلي بى ستالينسكي رەجيم نە حوتەل بى تاكيح تراگيچەسكيح پوسلەدستۆي وت سۆوەي اگرارنوي پوليتيكي، تو پرەدۋسموترەل بى:
- ستالين ي ۆسە ەگو وكرۋجەنيە پرەكراسنو زنالي، چتو كازاحي زانياتى كوچەۆىم جيۆوتنوۆودستۆوم ي ەتو يح ۆسە – جيزن، پيششا، ودەجدا، بىت ي ت.د. وتبەري سكوت ۋ كازاحا ي ون سرازۋ وستانەتسيا ودين نا ودين س گولودنوي سمەرتيۋ!
- ەسلي بى توگداشنەە رۋكوۆودستۆو سسسر دەيستۆيتەلنو بەسپوكويلوس زا ۆسەح سۆويح گراجدان، نەسموتريا نا يح وسەدلىي يلي كوچەۆوي وبراز جيزني، ليبو يح ناتسيونالنۋيۋ ي پروچۋيۋ پرينادلەجنوست، تو پوموگلا بى كازاحام، كوتورىە پروجيۆالي ۋ رازليچنىح ۆودوەموۆ س ورگانيزاتسيەي رىبنوگو حوزيايستۆا، تەح جە رىبولوۆەتسكيح كولحوزوۆ ي ت.د. ا ەتوگو نە بىلو سدەلانو ي ستەپ وت كرايا دو كرايا بىلا ۋسىپانا ترۋپامي يزموجدەننىح وت گولودا كازاحوۆ.
- ناكونەتس، ەسلي بى ستالين ي ۆسيا ەگو كاماريليا حوت نەمنوگو ەسلي بى بىلي ەكونوميچەسكي گراموتنىمي ي پراگماتيچنىمي، تو نە ۋنيچتوجالي گلاۆنۋيۋ وتراسل ەكونوميكۋ توگداشنەگو كازاحستانا ۆ ليتسە جيۆوتنوۆودستۆا. ۆەد مياسو ي مياسنىە پرودۋكتى، مولوكو ي مولوچنىە پرودۋكتى، ا تاكجە شەرست، كوجا – ەتو نەوتسەنيمو نۋجنىە ي ۆاجنىە پرودۋكتى ي سىرە دليا پيششەۆوي، مياسومولوچنوي، كوجەۆەننوي، شەرستيانوي، وبۋۆنوي ي پروچەي پرومىشلەننوستي.
ا ۆەد ەتو كاكايا پريبىل دليا ەكونوميكي، سكولكو موجنو بىلو سوزدات رابوچيح مەست، ۆىپۋسكات پرودۋكتسيۋ نە تولكو دليا ۆنۋترەننەگو، نو ي ۆنەشنەگو رىنكا ي پولۋچات ميلليوننىە ۆاليۋتنىە پوستۋپلەنيا ۆ سۆوي گوسبيۋدجەت ي وپيات تاكي يسپولزوۆات يح دليا دالنەيشەگو پوستۋپاتەلنوگو، ديناميچنوگو سوتسيالنو-ەكونوميچەسكوگو رازۆيتيا. نو ەتوگو نە بىلو سدەلانو، بىلو رەشەنو پۋست وني ۋمرۋت! ي ۋمەرلو بولەە 2,5 ملن. كازاحوۆ، گدە بولشينستۆو بىلي مالەنكيمي دەتمي ي پودروستكامي.
- ليۋبوگو زدراۆومىسلياششەگو چەلوۆەكا پوراجاەت ساما مىسل، كاك ۆ ميرنوە سپوكوينوە ۆرەميا نا سۆوەي رودينە ليۋدي، سلوۆنو ۆ كونتسلاگەرياح ماسسوۆو گيبنۋت. سيلوۆايا پوليتيكا ستالينسكوگو گوسۋدارستۆا، پريۆەدشايا ك پەرەگيبام ۆ كولحوزنوم سترويتەلستۆە، ۆسترەتيلا ياروستنوە سوپروتيۆلەنيە كرەستيانستۆا.
ۆ رەسپۋبليكە ۆ ەتو ۆرەميا يمەلو مەستو وكولو 400 كرەستيانسكيح ۆولنەني، كوتورىە ۆ ريادە سلۋچاەۆ ۆىليليس ۆ ۆوورۋجەننىە كونفليكتى. نايبولەە كرۋپنىە ينتسيدەنتى پرويزوشلي نا يۋگە كازاحستانا ۆ سۋزاكسكوم رايونە، گدە ۆ دۆيجەني ۋچاستۆوۆالو دو پياتي تىسياچ چەلوۆەك، ۆ سەميپالاتينسكوم وكرۋگە، بالحاشسكوم رايونە الما-اتينسكوگو ي يرگيزسكوم رايونە اكتيۋبينسكوگو وكرۋگوۆ. ۆسە وني پوداۆلياليس سامىم جەستوكيم وبرازوم رەگۋليارنىمي ۆويسكامي.
زناچيت، سوۆەتسكايا ادمينيستراتيۆنو-كوماندنايا سيستەما پۋتەم ماسسوۆوي ي ناسيلستۆەننوي كوللەكتيۆيزاتسي پريۆەلا ك بەسپرەتسەدەنتنومۋ ۆ يستوري چەلوۆەچەستۆا گولودۋ، پريچەم يسكۋسستۆەننو ورگانيزوۆاننومۋ، چتو ناگليادنو ۆيدنو نا پريمەرە ناشەي وبلاستي ۆو ۆرەميا كوللەكتيۆيزاتسي ۆ كونتسە 20-ح – ناچالە 30-ح گودوۆ حح ۆەكا.
كەرىمسال جۇباتقانوۆ
Abai.kz