جاقىندا اقش-تا جۋرناليستەر اراسىنداعى ەڭ بەدەلدى پۋليتتسەر سىيلىعىنىڭ لاۋرەاتتارى انىقتالدى. بىلتىرعى جىلى الەمدىك ماسششتابتا تالقىلانعان ەڭ باستى تاقىرىپ - بوسقىندار قاسىرەتى بولعان. اتالعان جۇلدە بويىنشا ەڭ ۇزدىك دەپ تانىلعان سۋرەتتەر تومەندەگىلەر بولدى. قاراڭىز: 

1.لەسبوسە توڭىرەگى. گرەكيانىڭ لەسبوس ارالىنداعى اۋىل ماڭىندا تۇرىك ازاماتى بوسقىنداردى قايىقتان ءتۇسىرىپ جاتىر.  (The New York Times — 16 قاراشا 2015 ج.) 

2. سوڭعى مۇمكىندىك. بوسقىن جىگىت ءجۇرىپ بارا جاتقان ۆاگوننىڭ تەرەزەسىنەن كىرۋگە تالپىنىپ جاتىر. سۋرەت سەربيا شەكاراسىندا، توۆارنيك ستانتسياسىنان اتتانىپ بارا جاتىر. (The New York Times — 18 قىركۇيەك 2015 ج.)

3. ءۇزىلىس. احماد ءماجيد (كوك ءتۇستى كويلەكتەگى جىگىت) اۆتوبۋستىڭ ورتاسىندا ءوز بالالارىمەن بىرگە ۇيىقتاپ جاتىر. فوتو بۋداپەشتتەن ۆەناعا كەتىپ جاتا جاتقان اۆتوبۋستا تۇسىرىلگەن. (The New York Times ماۋريسيو ليما — 5 قىركۇيەك 2015 ج.)

4. تىركەلۋ. بوسقىندار جەرگىلىكتى پوليتسيانىڭ قارسىلىعىنا قاراماستان جەرگىلىكتى لاگەرلەرگە تىركەلۋدە. (The New York Times — 22 قازان 2015 ج.)

5. ەڭ قىمباتىڭدى قۇتقارۋ. بوسقىن ەر ازامات ءوزىنىڭ كىشكەنتاي قىزىن پوليتسەيلەردىڭ تاياعىنان قورعاۋدا. حورگوس شەكاراسى، سەربيا. (The New York Times— 16 قىركۇيەك 2015 ج.)

6. جاعالاۋ. داۋىل كەزىندەگى بوسقىنداردىڭ كوبىسى جاعاجايعا جەتۋ ءۇشىن قايىقتان سەكىرىپ كەتكەن. (The New York Times / تايلەر حيكس — 1قازان 2015 ج.)

7. جەتتىك! لايت ءماجيد قىزى ەكەۋى گرەكيانىڭ كوس ارالىنا رەزەڭكە قايىقپەن جەتكەنىنە سەنە ارال ەمەس. (The New York Times / دەنيەل ەتتەر — 15 تامىز 2015 ج.)

8. درەيف. ۇرلەمەلى قايىق. ەگەي تەڭىزى. سيريالىق بوسقىندار تۇركيا مەن گرەكيا اراسىندا.  (Thomson Reuters / ياننيس بەحراكيس — 11 تامىز 2015 ج.)

9. بالالاردى قۇتقارۋ. بوسقىندار ءوز بالالارى قايىقتان قۇلاپ كەتپەۋ ءۇشىن، ولاردى قاتتى قىسىپ ۇستاپ وتىر. سۋرەت لەسبوس ارالى ماڭىندا تۇسىرىلگەن. (Thomson Reuters — 24 قىركۇيەك 2015 ج.)

10. شەكارا. سيريالىق ميگرانتتار تەمىر سىمداردىڭ اراسىنان ءوتىپ بارا جاتىر. سەربيا مەن ۆەنگريا شەكاراسى.  (Thomson Reuters / بەرنادەتت سابو — 27 تامىز 2015 ج.)

11. مۇمكىندىك. پوليتسەيلەر بوسقىندى توقتاتۋدا. ماكەدونيانىڭ گەۆگەليا ۆوكزالى. (Thomson Reuters / ستويان نەنوۆ — 15 تامىز 2015 ج.)

12. قارسىلىق.پروتەست. ۆەنگەر پوليتسەيلەرى بوسقىننىڭ وتباسىن قورشاۋعا الىپ تۇر. (Thomson Reuters / لاسلو بالوگ — 3 قىركۇيەك 2015 ج.)

13. بولاشاققا باستار جول. قاتتى نوسەر كەزىندە سيريالىق بوسقىن ءوزىنىڭ قىزىن ءسۇيىپ تۇر.  سۋرەت ماكەدونيا مەن گرەتسيا شەكاراسىندا تۇسىرىلگەن.  (Thomson Reuters— 10 قىركۇيەك 2015 ج.)

 پۋليتتسەر    سىيلىعىنىڭ  تاريحى  سوناۋ 1917 جىلدان   باستالادى:    سول جىلى    امەريكاندىق جۋرناليست   گەربەرت بايارد سۆوپ 1916 جىلدىڭ  قازان ايىندا New York World    گازەتىندە  جاريالانعان  «گەرمانيا  يمپەرياسىنا ىشتەن كوزقاراس»    دەگەن تاقىرىپتاعى   ماتەريالدار سەرياسى  ءۇشىن  العاشقى    سىيلىق  العان ەدى. 

ايسۇلۋ تۇرسىنباەۆا

Abai.kz