ءۇش جىگىتتىڭ مونولوگى

(قاپيادا قازا تاپقان ازاماتتاردىڭ رۋحىنا)

و، اعايىن، ءتىل قاتايىن مەن ساعان،

كوكجال ەدىم كەڭ دالاسىن اڭساعان.

مۇسىركەمە، ەركەپىن عوي ەڭسەلى،

الاسارماس ءور نامىسىم، ءور سانام!

كۇيكى تىرلىك كۇيبەڭىنە سالسا دا،

ەڭبەك ەتتىم ۇرپاعىم دەپ جان سالا!

جۇرەك قانىم تامدى ءوزىمنىڭ جەرىمە،

كىندىك قانىم وزگە جۇرتقا تامسا دا!

بۇل دالاعا كىمنىڭ قانى تامباعان،

جاتىر مۇندا سان بوزداعىم، سان بابام.

عازيز جانىن ۇرپاق ءۇشىن تارك قىپ،

اسقاق داڭقى قىران قۇستاي سامعاعان.

جاتىر مۇندا ەر ماحامبەت، ەر كەنە،

ەر ءولىمى ەسكەرتكەندەي الدە نە...

ەگىلمە، ەلىم، ەگىلمە تابا بولىپ دۇشپانعا،

ءولىم ورتاق نوقتالى باس پەندەگە.

جاتىر مۇندا الاش وردا ەرلەرى،

ۇرپاعىنا ۇلگى بولعان ەڭبەگى،

تەڭ جارتىسىن اشتان قىرعان جاۋىنا،

بۇگىنگىدەي ويانار ما ەل كەگى.

جاتىر مۇندا جەلتوقساننىڭ جاستارى،

ەركىندىك دەپ توگىلدى عوي جاس قانى،

جاتىر مۇندا التىنبەك پەن زامانبەك،

قازاعىنىڭ ارقا تۇتقان اسقارى.

وت جۇرەگىم وتانىم دەپ ورالعان،

مەنىڭ جانىم ارتىق ەمەس سولاردان.

سەنسىڭ مىناۋ ەن دالانىڭ يەسى،

كوتەر باستى، ەي باۋىرىم، ورالمان!

پاتشام سۇراپ، ءۋازىر كوڭىل بولۋدە،

ارۋلاندىم جەتىسۋدىڭ جەرىندە.

تاۋبەڭە كەل، شام مەن باعدات ەلىندە،

قانشا مىسكىن بوسقىن بولىپ ولۋدە!

جەر بەسىگىم، دارحان دالام قۇمايتتى،

سەندە تىرلىك شاتتاندىردى، مۇڭايتتى.

ەل بولدىق دەپ قۋانامىز كۇن سايىن،

ال، ەل بولۋ وپ-وڭاي دەپ كىم ايتتى.

و، اعايىن، ءتىل قاتايىن مەن ساعان،

كوكجال ەدىم كەڭ دالاسىن اڭساعان.

مۇسىركەمە، ەركەپىن عوي ەڭسەلى،

الاسارماس ءور نامىسىم، ءور سانام!

مەيىربان ءجانابىل

28.09.2016

«سەن قازاق» سايتىنان دايىنداعان ا.مۇقاباي