كايسار كۋسايىنۋلى. كازاحسكي سۋلتان چوكان ۆاليحانوۆ ي ەگو ۆوەننىي پودۆيگ
چوكان ۆاليحانوۆ ودناجدى سكازال: "مى سپوسوبنى ك پولنومۋ ۆوسپرياتيۋ ەۆروپەيسكوي كۋلتۋرى". يمەننو س تاكوي مىسليۋ جيل ي تۆوريل ەتوت لۋچشي پرەدستاۆيتەل دالەكيح وكرايننىح تەرريتوري ي كازاحسكوگو نارودا. ۆ مينۋۆشەم گودۋ يسپولنيلوس 175 لەت سو دنيا ەگو روجدەنيا.
50-60-ە گودى حIح ستولەتيا - ينتەرەسنەيشي، سۋدبونوسنىي پەريود يستوري كازاحسكوگو نارودا، ۆ ەتو ۆرەميا پرويسحوديت ستانوۆلەنيە ي رازۆيتيە وبرازوۆانيا، ناۋكي ي كۋلتۋرى. وتسيۋدا وچەۆيدنو، چتو ۆسەوحۆاتنوە نوۆوە يسسلەدوۆانيە پروبلەم كازاحسكوي ينتەلليگەنتسي ي سۋدبا ۆاليحانوۆا، ۆ وسوبەننوستي كاك ليچنوستي، ەگو رول ي مەستو ۆ يستوري ناشيح نارودوۆ - كازاحسكوگو ي رۋسسكوگو - دولجنو زانيات دوستوينوە مەستو ۆ سيستەمە يستوريچەسكيح ي ۆوەننىح ناۋك كاك كازاحستانا، تاك ي روسسيسكوي فەدەراتسي. ەتو نەوبحوديمو سدەلات سوۆمەستنىمي ۋسيليامي، چتو وچەن ۆاجنو دليا ۆزايموپونيمانيا نارودوۆ، يح ۆزايموۆلياني ي كونتاكتوۆ ۆ ۋسلوۆياح سۋششەستۆوۆانيا ناشەي نەزاۆيسيموستي.
ناحودياس ۆ سوستاۆە روسسيسكوي يمپەري، كازاحي ناريادۋ س درۋگيمي نارودامي پوستەپەننو اداپتيروۆاليس ك ەە پوليتيچەسكومۋ سترويۋ ي زاكونام. وسۆايۆالي نوۆۋيۋ سرەدۋ ۆ وبششەني س پوموششيۋ دومينيرۋيۋششەگو رۋسسكوگو يازىكا، پريوبششيليس چەرەز چتەنيە كنيگ ك كۋلتۋرە، پريۆنوسيا ۆ نيح ي سۆوي جيزنەننىي ۆكلاد.
چوكان ۆاليحانوۆ ودناجدى سكازال: "مى سپوسوبنى ك پولنومۋ ۆوسپرياتيۋ ەۆروپەيسكوي كۋلتۋرى". يمەننو س تاكوي مىسليۋ جيل ي تۆوريل ەتوت لۋچشي پرەدستاۆيتەل دالەكيح وكرايننىح تەرريتوري ي كازاحسكوگو نارودا. ۆ مينۋۆشەم گودۋ يسپولنيلوس 175 لەت سو دنيا ەگو روجدەنيا.
50-60-ە گودى حIح ستولەتيا - ينتەرەسنەيشي، سۋدبونوسنىي پەريود يستوري كازاحسكوگو نارودا، ۆ ەتو ۆرەميا پرويسحوديت ستانوۆلەنيە ي رازۆيتيە وبرازوۆانيا، ناۋكي ي كۋلتۋرى. وتسيۋدا وچەۆيدنو، چتو ۆسەوحۆاتنوە نوۆوە يسسلەدوۆانيە پروبلەم كازاحسكوي ينتەلليگەنتسي ي سۋدبا ۆاليحانوۆا، ۆ وسوبەننوستي كاك ليچنوستي، ەگو رول ي مەستو ۆ يستوري ناشيح نارودوۆ - كازاحسكوگو ي رۋسسكوگو - دولجنو زانيات دوستوينوە مەستو ۆ سيستەمە يستوريچەسكيح ي ۆوەننىح ناۋك كاك كازاحستانا، تاك ي روسسيسكوي فەدەراتسي. ەتو نەوبحوديمو سدەلات سوۆمەستنىمي ۋسيليامي، چتو وچەن ۆاجنو دليا ۆزايموپونيمانيا نارودوۆ، يح ۆزايموۆلياني ي كونتاكتوۆ ۆ ۋسلوۆياح سۋششەستۆوۆانيا ناشەي نەزاۆيسيموستي.
ناحودياس ۆ سوستاۆە روسسيسكوي يمپەري، كازاحي ناريادۋ س درۋگيمي نارودامي پوستەپەننو اداپتيروۆاليس ك ەە پوليتيچەسكومۋ سترويۋ ي زاكونام. وسۆايۆالي نوۆۋيۋ سرەدۋ ۆ وبششەني س پوموششيۋ دومينيرۋيۋششەگو رۋسسكوگو يازىكا، پريوبششيليس چەرەز چتەنيە كنيگ ك كۋلتۋرە، پريۆنوسيا ۆ نيح ي سۆوي جيزنەننىي ۆكلاد.
تاك، ناپريمەر، چوكان ۆاليحانوۆ، پەرۆىي كازاحسكي ۋچەنىي، سۆوبودنو ي ۆ سوۆەرشەنستۆە ۆلادەۆشي رۋسسكيم يازىكوم، ۋسپەشنو وكونچيۆ ومسكي كادەتسكي كورپۋس ۆ مارتە 1853 گودا، بىل نازناچەن نا سلۋجبۋ ۆ وتدەلنوە سيبيرسكوە لينەينوە كازاچە ۆويسكو. ۆ وكتيابرە 1854 گودا ون پريستۋپيل ك يسپولنەنيۋ وبيازاننوستەي اديۋتانتا گەنەرال-گۋبەرناتورا زاپادنوي سيبيري گ.ح. گاسفورتا.
ۆ 1855 گودۋ مولودوي چوكان پرينيال ۋچاستيە ۆ پوەزدكە گەنەرال-گۋبەرناتورا ي سوۆەرشيل بولشوە پۋتەشەستۆيە پو تسەنترالنومۋ كازاحستانۋ، سەميرەچيۋ ي تارباگاتايۋ. مارشرۋت ەگو پرولەگال وت ومسكا نا سەميپالاتينسك، وتتۋدا چەرەز اياگۋز ي كاپال ۆ زايليسكي الاتاۋ، گدە ۆ ەتو ۆرەميا پرويسحوديلا زاكلادكا ۋكرەپلەنيا ۆەرنىي. وتمەتيم، چتو ەتا پوەزدكا پولوجيلا ناچالو ناۋچنومۋ يزۋچەنيۋ چوكانوم يستوري كازاحسكوگو نارودا ي ەگو بىتا. ون سوبيرال ماتەريالى پو ستاتيستيكە، وبىچنومۋ پراۆۋ ي درەۆنەي رەليگي كازاحوۆ. چوكان پۋتەشەستۆوۆال ۆ رايونە وزەرا الاكول ي پو تارباگاتايۋ، زاتەم ناپراۆيلسيا ۆ تسەنترالنىي كازاحستان ي، سلەدۋيا چەرەز كاركارالى، بايان-اۋل ي كوكشەتاۋ، وسەنيۋ ۆەرنۋلسيا ۆ ومسك. زاپادنوسيبيرسكي ناچالنيك گ.ح. گاسفورت نە موگ نە ۆوزدات دولجنوگو ەرۋديتسي ي سپوسوبنوستيام مولودوگو وفيتسەرا ي ۋچەنوگو، كاك پودايۋششەگو بولشيە نادەجدى: چوكان، ناحودياس "... نا سلۋجبە نە بولەە دۆۋح لەت، سوپروۆوجدايا مەنيا ۆ ستەپ، پرينەس بولشۋيۋ پولزۋ... يا ناحوجۋ نەوبحوديمىم پووششرەنيە ۆاليحانوۆا... ناگرادوي، تەم بولەە ون پولزۋەتسيا وسوبىم مەجدۋ كيرگيزامي ۋۆاجەنيەم".
پوسلە ەتوگو پود ۆيدوم مۋسۋلمانسكوگو كۋپتسا ون پروشەل چەرەز تيان-شان ي جيل ۆ كاشگارە، گدە سوبيرال نەوبحوديمىە سۆەدەنيا ي ماتەريالى پو ەتنوگرافي، گەوگرافي نارودوۆ ۆوستوچنوگو تۋركەستانا ي وب يستوري التىشارا س وكتيابريا 1858 گودا ي دو ناچالا مارتا 1859 گودا. ۆاجنو بىلو يزۋچيت گەوگرافيۋ، يستوريۋ، پوليتيچەسكوە ۋسترويستۆو، وسوبەننوستي كۋلتۋرى ي بىتا ەتوي نەيزۆەستنوي توگدا ۆ ەۆروپە سترانى. ەتيم چوكان ۆاليحانوۆ، بەزۋسلوۆنو، ۆنەس سۋششەستۆەننىي ۆكلاد ۆ ناۋچنوە يسسلەدوۆانيە ۆوستوچنوگو تۋركەستانا.
ساما پوەزدكا ۆ كاشگاريۋ بىلا چرەزۆىچاينو وپاسنا. ۆەس ۆوستوچنىي تۋركەستان ۆ تو ۆرەميا بىل وحۆاچەن ۆوسستانيامي مەستنىح منوگوچيسلەننىح نارودوۆ: ۋيگۋروۆ، دۋنگان، كيرگيزوۆ، ۋزبەكوۆ ي درۋگيح. وتۆاجنىي سىن كازاحسكوگو نارودا چوكان پروۆەل ۆ كاشگارە وكولو پولۋگودا. زا ەتو ۆرەميا ون ۋسپەل بليزكو پوزناكوميتسيا ي حوروشو يزۋچيت سترانۋ التىشارا. پود ەتيم نازۆانيەم توگدا بىلي يزۆەستنى گورودا كاشگار، اكسۋ، تۋرفان، يانىسار، ياركەند ي حوتان، وكايملەننىە گورامي: نا سەۆەرە تيان-شانەم ي نا يۋگە كۋەن-لۋنەم.
ۋ كاشگاري توگو ۆرەمەني، نومينالنو ۆكليۋچەننوي ۆ كيتاي، نە بىلو تەرريتوريالنوي تسەلوستنوستي، كرومە توگو، ونا ناحوديلاس مەجدۋ دۆۋميا وگرومنىمي سيلنىمي گوسۋدارستۆامي - يمپەراتورسكيم كيتاەم ي تسارسكوي روسسيەي، بىۆشيمي توگدا، مياگكو گوۆوريا، ۆ ناپرياجەننىح وتنوشەنياح. سلەدوۆاتەلنو، كاشگاريا بىلا رەگيونوم ستراتەگيچەسكوگو زناچەنيا نە تولكو دليا ەتيح دۆۋح گوسۋدارستۆ، نو ي يمەلا پريوريتەت دليا ريادا ەۆروپەيسكيح، دليا كوتورىح "يابلوكو رازدورا" بىلو ليۋبيمىم ينسترۋمەنتوم ۆ دەلە تەرريتوريالنوگو رازدەلا ي ۆ وسۋششەستۆلەني كولونيالنوي پوليتيكي. ۆ يگرە ۋچاستۆوۆالي ي انگليسكيە، ي نەمەتسكيە، ي اۆستريسكيە، ي گوللاندسكيە "پۋتەشەستۆەننيكي", س ودنوي ستورونى، ا س درۋگوي، سوبستۆەننىە ينتەرەسى تسارسكوي روسسي ۆ تسەنترالنوي ازي.
تاك، ۆوستوچنىي تۋركەستان سوستويال يز شەستي كرۋپنىح گورودوۆ (ياركەند، حوتان، كاشگار، اكسۋ، يانىسار ي تۋرفان), كاجدىي يز كوتورىح ۆمەستە س وكرەستنىمي سەلەنيامي سچيتالسيا نەزاۆيسيمىم وكرۋگوم، ا ساما سترانا ۆ وريگينالە نازىۆالاس التىشار. چوكان ۆاليحانوۆ كاك چەلوۆەك ۆوەننىي، س ۋچەتوم ەگو ەۆروپەيسكوگو وبرازوۆانيا ي پروروسسيسكوي وريەنتاتسي ي وپىتا راننيح يسسلەدوۆاني، پودحوديل نا رول رازۆەدچيكا بولشە ۆسەگو.
ۆەرنۋۆشيس ۆ ومسك، چوكان سوستاۆيل وتچەت، كوتورىي زاتەم سپەتسيالنو بىل وتپراۆلەن ۆ سانكت-پەتەربۋرگ. مينيستر ينوستراننىح دەل گورچاكوۆ ۆىزۆال چوكانا ۆاليحانوۆا ۆ سانكت-پەتەربۋرگ ۆ 1860 گودۋ نا بەسەدۋ. چوكان بىل نا پريەمە يمپەراتورا الەكساندرا II ي بىل ۋدوستوەن گوسۋدارستۆەننىح ناگراد ي پووششرەني. ۆ سانكت-پەتەربۋرگە چوكان پرودولجال سلۋجيت ۆ نەسكولكيح ۋچرەجدەنياح: ۆ ۆوەننو-ۋچەنوم كوميتەتە گەنەرالنوگو شتابا، ازياتسكوم دەپارتامەنتە، گەوگرافيچەسكوم وبششەستۆە ي ودنوۆرەمەننو سلۋشال لەكتسي ۆ ۋنيۆەرسيتەتە. پو پورۋچەنيۋ ۆوەننو-ۋچەنوگو كوميتەتا ون سوستاۆليال كارتى سرەدنەي ازي ي ۆوستوچنوگو تۋركەستانا. پود ەگو رەداكتسيەي بىلي پودگوتوۆلەنى: "كارتا پروسترانستۆا مەجدۋ وزەروم بالحاش ي حرەبتوم الاتاۋ", "رەكوگنوستسيروۆكا زاپادنوي چاستي زايليسكوگو كرايا", "پلان گورودا كۋلدجي", "كارتا ك وتچەتۋ و رەزۋلتاتاح ەكسپەديتسي ك وز. يسسىك-كۋل", "كارتا زاپادنوگو كرايا كيتايسكوي يمپەري" ي ت.د.
ۆ پەتەربۋرگە چوكان ۆاليحانوۆ وبششالسيا س منوگيمي رۋسسكيمي ۋچەنىمي ي ليتەراتورامي. ۆ چاستنوستي، س ۆيتسە-پرەزيدەنتوم گەوگرافيچەسكوگو وبششەستۆا پ. سەمەنوۆىم-تيان-شانسكيم. نەودنوكراتنىە بەسەدى س نيم سپوسوبستۆوۆالي راسشيرەنيۋ ناۋچنوگو گوريزونتا چوكانا. ون پوسەششال لەكتسي نا يستوريكو-فيلولوگيچەسكوم فاكۋلتەتە ۋنيۆەرسيتەتا ي پرودولجال يزۋچات ينوستراننىە يازىكي. يز پەتەربۋرگا ون ۋەحال ۆ چينە شتابس-روتميسترا، ا دوەحاۆ دو رودينى، ۋسپەشنو باللوتيروۆالسيا نا دولجنوست ستارشەگو سۋلتانا ۆ اتباسارسكوم وكرۋگە اكمولينسكوي وبلاستي.
ۆسەگو تريدتسات لەت پروجيل چوكان، نو زا ەتوت پەريود ون ستال ودنيم يز سامىح يزۆەستنىح ەتنيچەسكيح كازاحوۆ، پەرۆىم ۋچەنىم س روسسيسكيمي تراديتسيامي. ۆكلاد ەگو، چاستو نازىۆاەمىي پروسۆەتيتەلسكيم، بىل ناستوياششيم ۋۆلەچەنيەم ناستوياششەگو ۋچەنوگو-ەتنوگرافا، سكرۋپۋلەزنو سوبيرايۋششەگو داننىە وب يستوري سۆوەگو نارودا، تاكجە ۋۆلەچەننو سوبيراۆشي ماتەريالى پو يستوري ي ەتنوگرافي نارودوۆ سرەدنەي ازي ي ۆوستوچنوگو تۋركەستانا.
سلەدۋەت وتمەتيت، چتو زا تريدتسات لەت ەتوت ۆەليكي چەلوۆەك سدەلال تو، چتو درۋگوي بى دەلال ۆسيۋ سۆويۋ جيزن. نو، كرومە توگو، ون بىل چەلوۆەكوم سۆوەگو ۆرەمەني، وتستايۆاۆشيم پرەجدە ۆسەگو ينتەرەسى سۆوەگو رودنوگو نارودا.
چوكان ۆاليحانوۆ پرينادلەجال ك چيسلۋ سامىح گلۋبوكيح ي پرونيتساتەلنىح ۋموۆ كازاحستانا ۆ 50-60-ە گودى حIح ۆەكا. چەم دالشە مى وتحوديم وت چوكانا ۆاليحانوۆا، تەم ياسنەە نام ەگو ۆەليچيە كاك پاتريوتا، ليۋبيۆشەگو سۆوي نارود، كاك وتۆاجنوگو رۋسسكوگو وفيتسەرا، سوۆەرشيۆشەگو ۆوەننىي پودۆيگ. پاميات وب ەتوم پاتريوتە، گراجدانينە ي وتۆاجنوم وفيتسەرە نيكوگدا نە دولجنا يسچەزنۋت يز پامياتي نارودوۆ رەسپۋبليكي كازاحستان ي نارودوۆ روسسيسكوي فەدەراتسي. ەتا وسوبايا سترانيتسا يستوري دۆۋح ستران، سوسەدەي نا ەۆروازياتسكوم پروسترانستۆە.
يستوچنيك: مەگاپوليس (كازاحستان).