ەتوي تەمە بىل پوسۆياششەن وچەرەدنوي كرۋگلىي ستول ۆ فوندە «ليبەرالنايا ميسسيا». ۋچاستنيكام پرەدلاگالسيا دليا وبسۋجدەنيا رياد ۆوپروسوۆ. رەفورمى ۆ ەكونوميكە: چتو ۋدالوس، چتو ي پوچەمۋ نە پولۋچيلوس؟ پوليتيچەسكيە رەفورمى: سوزدانيە نوۆوگو گوسۋدارستۆا يلي ۆيدويزمەنەنيە ستاروگو؟ گودى 2000-ە: وتكات نازاد يلي زاۆەرشەنيە تەندەنتسي 1990-ح؟ كاك سۆيازانى س ۋروكامي 1990-ح پەرسپەكتيۆى مودەرنيزاتسي؟ ۆ ديسكۋسسي پرينيالي ۋچاستيە اندرەي يللاريونوۆ، لەونيد لوپاتنيكوۆ، گەورگي ساتاروۆ، ليليا شەۆتسوۆا ي درۋگيە ەكونوميستى ي پوليتولوگي. ۆەل رازگوۆور پرەدسەداتەل فوندا «ليبەرالنايا ميسسيا» ەۆگەني ياسين.

ەۆگەني ياسين:
دوروگيە درۋزيا، ناچيناەم وبسۋجدات «وپىت ي ۋروكي 1990-ح». ۆو-پەرۆىح، دۆادتسات لەت پروشلو. ۆو-ۆتورىح، ەتي ۆوپروسى وكازىۆايۋتسيا ۆ تسەنترە وبششەستۆەننوگو ۆنيمانيا ۆ سۆيازي س وپرەدەلەنيەم ستراتەگي دالنەيشەگو رازۆيتيا. پوەتومۋ مى ۆىبرالي داننۋيۋ تەمۋ ي، دۋمايۋ، ەششە نە راز ك نەي ۆەرنەمسيا.
زدەس پەرەچيسلەنى ۆوپروسى. ۆ وسنوۆنوم ەتو ەكونوميكا ي پوليتيكا. ناچنەم س پوليتيچەسكيح رەفورم. پەرۆىم ۆىستۋپيت گەورگي الەكساندروۆيچ ساتاروۆ، پوسلە نەگو - ليليا فەدوروۆنا شەۆتسوۆا.  زاتەم لەونيد لوپاتنيكوۆ راسسكاجەت وب ەكونوميكە. گەورگي الەكساندروۆيچ، پوجالۋيستا.

ەتوي تەمە بىل پوسۆياششەن وچەرەدنوي كرۋگلىي ستول ۆ فوندە «ليبەرالنايا ميسسيا». ۋچاستنيكام پرەدلاگالسيا دليا وبسۋجدەنيا رياد ۆوپروسوۆ. رەفورمى ۆ ەكونوميكە: چتو ۋدالوس، چتو ي پوچەمۋ نە پولۋچيلوس؟ پوليتيچەسكيە رەفورمى: سوزدانيە نوۆوگو گوسۋدارستۆا يلي ۆيدويزمەنەنيە ستاروگو؟ گودى 2000-ە: وتكات نازاد يلي زاۆەرشەنيە تەندەنتسي 1990-ح؟ كاك سۆيازانى س ۋروكامي 1990-ح پەرسپەكتيۆى مودەرنيزاتسي؟ ۆ ديسكۋسسي پرينيالي ۋچاستيە اندرەي يللاريونوۆ، لەونيد لوپاتنيكوۆ، گەورگي ساتاروۆ، ليليا شەۆتسوۆا ي درۋگيە ەكونوميستى ي پوليتولوگي. ۆەل رازگوۆور پرەدسەداتەل فوندا «ليبەرالنايا ميسسيا» ەۆگەني ياسين.

ەۆگەني ياسين:
دوروگيە درۋزيا، ناچيناەم وبسۋجدات «وپىت ي ۋروكي 1990-ح». ۆو-پەرۆىح، دۆادتسات لەت پروشلو. ۆو-ۆتورىح، ەتي ۆوپروسى وكازىۆايۋتسيا ۆ تسەنترە وبششەستۆەننوگو ۆنيمانيا ۆ سۆيازي س وپرەدەلەنيەم ستراتەگي دالنەيشەگو رازۆيتيا. پوەتومۋ مى ۆىبرالي داننۋيۋ تەمۋ ي، دۋمايۋ، ەششە نە راز ك نەي ۆەرنەمسيا.
زدەس پەرەچيسلەنى ۆوپروسى. ۆ وسنوۆنوم ەتو ەكونوميكا ي پوليتيكا. ناچنەم س پوليتيچەسكيح رەفورم. پەرۆىم ۆىستۋپيت گەورگي الەكساندروۆيچ ساتاروۆ، پوسلە نەگو - ليليا فەدوروۆنا شەۆتسوۆا.  زاتەم لەونيد لوپاتنيكوۆ راسسكاجەت وب ەكونوميكە. گەورگي الەكساندروۆيچ، پوجالۋيستا.

گەورگي ساتاروۆ (پرەزيدەنت رەگيونالنوگو وبششەستۆەننوگو فوندا «يندەم»):
«دۆادتسات لەت نازاد مى پولاگالي، چتو نادو پروستو پەرەسەست يز نەپراۆيلنوگو پوەزدا ۆ پراۆيلنىي، س پراۆيلنىم ماشينيستوم»
سپاسيبو زا ۆوزموجنوست زدەس ۆىستۋپيت ي سپاسيبو زا وچەن ۆاجنۋيۋ تەمۋ. يتاك، و رەفورماح. پوليتيچەسكيە رەفورمى وچەن ترۋدنو وتگرانيچيت وت ۆسەگو وستالنوگو. پوەتومۋ يا تەزيسنو وبوزناچۋ پروبلەمى، س كوتورىمي ۆسترەتيلاس ەتا پوپىتكا پرەوبرازوۆانيا روسسي ۆ 1990-ح گوداح. پەرۆايا پروبلەما نازىۆاەتسيا وچەن پروستو ي كوروتكو - رەۆوليۋتسيا. كاك پيسال الەكسەي ميحايلوۆيچ سالمين - «ۆەليكايا بۋرجۋازنايا روسسيسكايا رەۆوليۋتسيا كونتسا حح ۆەكا». يلي ۋ نەگو ەششە بىلو تاكوە پويمەنوۆانيە: «پەرۆايا ۆەليكايا بۋرجۋازنايا رەۆوليۋتسيا پوستيندۋستريالنوي ەپوحي».
رەۆوليۋتسيا، كاك مى زناەم، - نە تو، چتو سوۆەرشاەتسيا پو پلانۋ، ا تو، چەم نازىۆاەتسيا نەكوە بەزوبرازيە پوسلە توگو، كاك ونو ۋجە پرويزوشلو. ەتو سناچالا مەدلەننوە، ا پوتوم سترەميتەلنوە ۆپولزانيە ۆ نەكوتورۋيۋ توچكۋ بيفۋركاتسي، ۆ نەكۋيۋ نەستابيلنوست. كوگدا پرەدشەستۆۋيۋششي پەريود ناكاپليۆاەت وگرومنىە پروبلەمى، كوگدا وني نە رازرەشايۋتسيا، كوگدا، ناكونەتس، ەتو دوستيگاەت كريتيچەسكوي ماسسى، پرويسحوديت نەكي سوتسيالنىي كاتاكليزم، كوتورومۋ پوزجە، ەسلي ەتومۋ كاتاكليزمۋ پوۆەزەت، پريسۆايۆايۋت نازۆانيە «رەۆوليۋتسيا». پرو نەگو پيشۋت كنيجكي، سوزداەتسيا سۆويا ميفولوگيا، ەمۋ پوسۆياششايۋت گەروەۆ ەتوي «رەۆوليۋتسي». روۆنو ەتو، سوبستۆەننو، ي پرويسحوديلو. رەۆوليۋتسيا - ەتو ۆسەگدا ي نەيزبەجنو وسلابلەنيە گوسۋدارستۆا. كرومە توگو، ۆسەگدا، كاك پرو وبششي زاكون رەۆوليۋتسي، گوۆوريات: «رەۆوليۋتسيا نيكوگدا نە رەاليزۋەت تو، رادي چەگو ونا سوۆەرشاەتسيا». ەتو پەرۆوە.
ۆتوروە. ۋ ناشيح پارتنەروۆ پو ۆارشاۆسكومۋ پاكتۋ تاكوي رەۆوليۋتسي نە بىلو. تو، چتو ۋ نيح پرويسحوديلو، ۆرياد لي موجنو تاك نازۆات. «وسۆوبوجدەنيە» يلي ەششە كاك-نيبۋد، نو نيكاك نە «رەۆوليۋتسيا». ا رەۆوليۋتسيا - ەتو ۆسەگدا راسكول ەليتى، ەتو وبششەستۆەننىي راسكول. ۆ روسسي تاك ي پرويسحوديلو. نە بىلو كونسوليداتسي، كوتورايا، ەستەستۆەننو، پوموگاەت كاكيم-تو سەرەزنىم ترانسفورماتسيام.
يا سەيچاس پريۆەدۋ پريمەر (پروستو ۋ مەنيا ۆ كومپيۋتەرە ەست، يا پريامو سەيچاس دوستال ەتي داننىە). ەتو يسسلەدوۆانيە فوندا «يندەم»، كوتوروە پروۆوديلوس ۆ 1998 گودۋ ي سودەرجالو، پوميمو پروچەگو، دۆا ۆوپروسا و راسپادە سسسر. پەرۆىي ۆوپروس: «كاك ۆى سچيتاەتە، راسپاد سسسر بىل نەيزبەجنىم يلي ەگو موجنو بىلو پرەدوتۆراتيت؟». 53 % سچيتايۋت، چتو ەگو موجنو بىلو پرەدوتۆراتيت، 25 % سچيتايۋت، چتو ون بىل نەيزبەجنىم، ا وستالنىە زاترۋدنيايۋتسيا وتۆەتيت. ي ۆتوروي ۆوپروس: «ۆى سوجالەەتە، چتو سسسر راسپالسيا يلي ودوبرياەتە؟». 65 % سوجالەيۋت، 12 % ودوبريايۋت، 13 % پروياۆليايۋت بەزرازليچيە.
ترەتي فاكتور سوستويت ۆ توم، چتو ترانسفورماتسيا، ناچاۆشاياسيا س 1990-ح گودوۆ، پروحوديلا پو مودەلي ۆاشينگتونسكوگو كونسەنسۋسا. ي دەلو تۋت نە ۆ كونكرەتنوم نابورە رەتسەپتوۆ، ا ۆ توم، چتو ەتو چاستنىي سلۋچاي يدەولوگي ي پراكتيكي ۆىسوكوگو مودەرنيزما، و كوتوروي پيسال دجەيمس سكوتت ۆ كنيگە «بلاگيمي نامەرەنيامي گوسۋدارستۆا». تو ەست مودەرنيزاتسيا - ەتو نەكي بولشوي سوتسيالنىي پروەكت ۆ دۋحە نورماتيۆنوگو فەتيشيزما، كوگدا پرەدپولاگاەتسيا، چتو، دليا توگو چتوبى جيزن ستالا لۋچشە، نادو پروستو يزمەنيت زاكونى. ي توگدا نوۆىە زاكونى يزمەنيات ناشۋ جيزن، ي ونا ستانەت حوروشەي. سەيچاس مى پونيماەم نايۆنوست تاكوگو پودحودا، ا توگدا ەتوگو نە پونيمالي ني مى، ني تە، كتو نام سوۆەتوۆال. تو جە ساموە وني سوۆەتوۆالي، كونەچنو، پولشە، سلوۆاكي، سلوۆەني ي ت.د. نو ۋ ناس ەتي نايۆنىە سوۆەتى نالوجيليس نا رەۆوليۋتسيۋ، نا وتسۋتستۆيە وبششەستۆەننوگو كونسەنسۋسا ي نا منوگوە درۋگوە، و چەم يا ەششە بۋدۋ گوۆوريت.
ۆ سۆيازي س ەتوي ستراتەگيەي ترانسفورماتسي ۆوزنيكاەت سلەدۋيۋششايا چرەزۆىچاينو سەرەزنايا پروبلەما. دەلو ۆ توم، چتو سوۆەرشيت ينستيتۋتسيونالنۋيۋ رەۆوليۋتسيۋ، يزمەنيت فورمالنىە نورمى موجنو وچەن بىسترو. ا نەفورمالنىە نورمى، نەفورمالنىە پراكتيكي، تراديتسي مەنيايۋتسيا گورازدو مەدلەننەە. وني ينەرتسيوننى، ي پوياۆلياەتسيا موششنىي رازرىۆ مەجدۋ نوۆىمي فورمالنىمي ينستيتۋتامي ي ستارىمي نەفورمالنىمي.
ۆ چەم پريرودا ەتوگو رازرىۆا ۆ ناشەم سلۋچاە؟ ينستيتۋتى رابوتايۋت ەففەكتيۆنو، كوگدا ەتي ينستيتۋتى وبسلۋجيۆايۋت بازوۆىە سوتسيالنىە وتنوشەنيا، پوەتومۋ وني موگۋت بىت ەففەكتيۆنى ۆ دەموكراتياح، وني موگۋت بىت ەففەكتيۆنى ۆ اۆتوكراتياح. ۆسە زاۆيسيت وت سووتۆەتستۆيا مەجدۋ ەتيمي دۆۋميا ۆەششامي. ۆ دەموكراتياح بازوۆىە سوتسيالنىە وتنوشەنيا گوريزونتالنىە: ەتو كونكۋرەنتسيا، ەتو كووپەراتسيا، ەسلي ەتو دوۆەريە، تو ەتو دوۆەريە گوريزونتالنوە، ي ت.د. ۆ نەدەموكراتياح بازوۆىە سوتسيالنىە وتنوشەنيا ۆەرتيكالنىە. ەتو ۆلاستنوە دومينيروۆانيە-پودچينەنيە، ەتو پاترون-كليەنتسكيە وتنوشەنيا; ەسلي ەتو دوۆەريە، تو دوۆەريە ۆەرتيكالنوە.
ۆەرنەمسيا ك ناشەي سيتۋاتسي. نوۆىە نورمى، كوتورىە پرينيماليس ۆ پروتسەسسە مودەرنيزاتسي، ۆسيا فورمالنايا ينستيتۋتسيونالنايا رەۆوليۋتسيا، كوتورايا ۋ ناس پرويزوشلا، سوستويالي ۆ كوپيروۆاني زاكونوۆ دەموكراتيچەسكيح ستران. بۋد تو گراجدانسكي كودەكس، بۋد تو زاكونى، وپيسىۆايۋششيە فۋنكتسيونيروۆانيە سۋدەبنوي ۆلاستي، بۋد تو ەكونوميچەسكيە زاكونى  - ۆسيو ەتو زاكونى، كوتورىە پرەدنازناچەنى دليا وبسلۋجيۆانيا گوريزونتالنىح وتنوشەني. ا سوزنانيە، نەفورمالنىە نورمى، نەفورمالنىە پراكتيكي وستايۋتسيا ستارىمي. وني ۆەرتيكالنىە. ي ەتو كولوسسالنىي رازرىۆ، نا كوتورىي مى، كوگدا سوۆەرشالي ەتۋ فورمالنۋيۋ ينستيتۋتسيونالنۋيۋ رەۆوليۋتسيۋ، پروستو نە سموترەلي. مى دۋمالي، چتو ۆوت سەيچاس زاكونى پريمەم ي ۆسە بۋدەت حوروشو.
چاستنىي سلۋچاي - پاتەرناليزم. ۋ نەگو ەست ودنو ينتەرەسنوە چاستنوە سلەدستۆيە. ۆ كونتسە 1970-ح يلي ۆ ناچالە 1980-ح، سەيچاس ۋجە نە پومنيۋ توچنو، ودين موي كوللەگا، ون توجە ماتەماتيك، پروۆوديل ۆ ينستيتۋتە سشا ي كانادى وچەن ينتەرەسنوە يسسلەدوۆانيە. ون پىتالسيا پو تەكستام پوليتيچەسكيح ليدەروۆ زاپادا ي سوۆەتسكيح پوليتيچەسكيح ليدەروۆ رەكونسترۋيروۆات مودەل ميرا، دومينيرۋيۋششۋيۋ ۋ ەتيح ليۋدەي ۆ گولوۆاح. ي رەزۋلتات ۋ نەگو بىل سلەدۋيۋششي: سوۆەتسكيە ليدەرى مىسليات كاتەگوريامي پروتسەسسا. نۋ، تيپا «نەۋكلوننوە زاگنيۆانيە يمپەرياليزما» - ەتو پروتسەسس، ي ون نەۋكلونەن. يلي «ناراستايۋششايا پوبەدا كوممۋنيزما» - ەتو توجە پروتسەسس، ي ون توجە نەۋكلونەن. ي نادو سووتۆەتستۆوۆات پروتسەسسام. زاپادنىە ليدەرى مىسليات كاتەگوريامي سترۋكتۋر. وزناچاەت تاكوە پرەدستاۆلەنيە پريمەرنو سلەدۋيۋششەە: جيزن ەتو نەكوە بولوتو، ۆ نەم ەست نەكيە كوچكي، ي ۆى س ودنوي كوچكي پەرەحوديتە نا درۋگۋيۋ، پروششۋپىۆايا پوچۆۋ نوگوي. تام نەت نيكاكيح پروتسەسسوۆ. پريمەرنو تاك ەتو ۋستروەنو.
تاك ۆوت، كوگدا ۋ ناس ناچينالاس مودەرنيزاتسيا، سرابوتالا دومينانتا مىشلەنيا پروتسەسسامي (ي ۋ ناس، ي ۋ ەليتى). ناس جە ۋچيلي - «نەۋكلوننوە زاگنيۆانيە...»، - مى ەتو پروحوديلي ۆ شكولە، پوتوم ۆ ۆۋزاح. ي ەتي پروتسەسسى ۋ ناس ۆ گولوۆاح زاسەلي. ەتو زناچيت، چتو دليا ناس مودەرنيزاتسيا بىلا پەرەحودوم س ودنوگو پروتسەسسا نا درۋگوي. نۋ، گرۋبو گوۆوريا، تاك: مى ەحالي ۆ نەپراۆيلنوم پوەزدە، ا نادو پەرەسەست ۆ پراۆيلنىي. ۆوت مى سەيچاس وبەسپەچيم پەرەسادكۋ، پوساديم ماشينيستا پراۆيلنوگو، ا دالشە ۆسە بۋدەت حوروشو. تو ەست ناشا فۋنكتسيا كاك بى نا ەتوم زاكانچيۆاەتسيا. مى ۆوۆرەميا پونيالي، چتو مى ۆ نەپراۆيلنوم پوەزدە، ي پەرەسەلي ۆ درۋگوي، پوساديلي ماشينيستا. ي ۆسە، دالشە ماشينيست ناس ۆەزەت. ەتو وچەن ۋدوبنو - مىسليت ۆ تاكوي مودەلي. پوسكولكۋ ونا وكازىۆاەتسيا پاتەرناليستسكوي. پوتومۋ چتو مى ودناجدى رەشاەم پروبلەمۋ، ا دالشە نام نيچەگو دەلات نە نادو. دالشە ۆسە دەلاەت «ماشينيست».
پياتىم نومەروم ۆ مويح زامەتكاح ستويات ينستيتۋتسيونالنىە وشيبكي. ەتو توجە ۆىتەكاەت يز مودەلي ۆاشينگتونسكوگو كونسەنسۋسا، ۆ كوتوروم سۋدەبنايا ۆلاست راسسماتريۆاەتسيا كاك نەكي ۆسپوموگاتەلنىي ينستيتۋت. تولكو سەيچاس ي ناشي يسسلەدوۆانيا، ي يسسلەدوۆانيا كوللەگ ينستيتۋتسيوناليستوۆ (ۆ توم چيسلە ي روسسيسكيح) پوكازىۆايۋت، چتو ەتو كولوسسالنايا وشيبكا، چتو نا ساموم دەلە سۋدەبنايا ۆلاست - بازوۆىي ينستيتۋت، كوتورىي تيانەت مودەرنيزاتسيۋ. ۋ ناس ۆ ەتوي سفەرە پرويزوشلا فورمالنايا ينستيتۋتسيونالنايا رەۆوليۋتسيا. كاك گوۆوريات يۋريستى، ۆ سوۆەتسكوم سويۋزە نە بىلو سۋدەبنوي ۆلاستي، بىلا ليش سۋدەبنايا فۋنكتسيا. ۆسە-تاكي ي نوۆايا كونستيتۋتسيا، ي زاكونى وپيسىۆايۋت سۋدەبنۋيۋ ۆلاست كاك نەزاۆيسيمۋيۋ ۆەتۆ ۆلاستي (ا زاكونى دوۆولنو پريليچنىە). ناس نە ۋسترايۆاەت، كاك ەتو رابوتاەت، پو ريادۋ پريچين، سۆيازاننىح نە س زاكونامي، ا س سوۆەرشەننو درۋگيمي وبستوياتەلستۆامي: ۆليانيە سوپرياجەننىح ينستيتۋتوۆ، ۆليانيە سوزنانيا (ۋ ناس ۆسەح ي ۋ سۋدەي پو-پرەجنەمۋ پوزيتيۆيستسكوە سوۆەتسكوە سوزنانيە), نەفورمالنىە نورمى ي پراكتيكي ي، ەستەستۆەننو، رازرىۆ مەجدۋ زاكونامي ي يح يسپولنەنيەم.
شەستوە. يدەيا، كوتورۋيۋ يا سەيچاس وگلاشۋ، پرينادلەجيت لۆۋ گۋدكوۆۋ. ون ەە پرەدلوجيل نا پوزاپروشلىح حودوركوۆسكيح چتەنياح. سۋت ۆ سلەدۋيۋششەم: روسسي نە پوۆەزلو ۆ توم سمىسلە، چتو ونا يمپەريۋ سدەلالا ترۋپوم، نو نە پوحورونيلا، ي ترۋپ گنيەت. ي ون نە سەيچاس ناچال گنيت، ون، ەستەستۆەننو، ەششە ۆ 1990-ح ناچال گنيت. ۆ تاكيح ۋسلوۆياح ۆىسوك شانس ۆوزنيكنوۆەنيا رەجيما، كوتورىي پارازيتيرۋەت نا نەزاحورونەننوم ترۋپە. پۋتينسكي رەجيم يمەننو تاكوۆ. چتو زناچيت «زاحورونيت ترۋپ»؟ ەتو ي يزمەنيت سوزنانيە، ي وبنوۆيت نەفورمالنىە نورمى ي پراكتيكي.
وتسيۋدا پۋت ك وتۆەتۋ نا ترەتي سەگودنياشني ۆوپروس: «گودى 2000-ە: وتكات نازاد يلي زاۆەرشەنيە تەندەنتسي 1990-ح گودوۆ؟».
ۆسە گورازدو سلوجنەە. يا پوزۆوليۋ سەبە سلەدۋيۋششۋيۋ فورمۋليروۆكۋ. كاجدىي يستوريچەسكي پەريود سودەرجيت ۆ سەبە نەكيە سەمەنا دليا بۋدۋششەگو، سامىە رازنووبرازنىە: كاك پوزيتيۆنىە، تاك ي نەگاتيۆنىە. ەتو سۆويستۆو ليۋبوي ەۆوليۋتسي. ي ەتي سەمەنا گەنەريرۋيۋتسيا پوستوياننو: ي تە، ي درۋگيە، ي پرەپياتستۆۋيۋششيە، ي سپوسوبستۆۋيۋششيە چەمۋ ۋگودنو، - ۆسە زاۆيسيت وت ۆاشەي توچكي زرەنيا. ا دالشە ۆسە زاۆيسيت وت توگو، كتو ي كاك پرويزۆوديت وتبور ەتيح سەميان، چتو بۋدەت زاگۋبلەنو، ا چتو پرويزراستەت. ۆ كاكوم-تو سمىسلە ەتو پوچتي سلۋچاينوست، نو ۆ ناشەم سلۋچاە ەتو بىلو ۆو منوگوم زاكونومەرنو.
يا سنوۆا ۆەرنۋس ك تەوري رەۆوليۋتسي. يتاك، رەۆوليۋتسيا نە موجەت رەشيت ۆسەح زاداچ، رادي كوتورىح ونا سوۆەرشاەتسيا. ا دالشە ناستۋپاەت پوسترەۆوليۋتسيوننىي پەريود، كوتورىي پرەدنازناچەن دليا رەشەنيا زاداچ، نە رەشەننىح ۆ رەۆوليۋتسيوننىي پەريود. پۋتينسكي رەجيم كاك راز ناچينالسيا كاك كلاسسيچەسكي پوسترەۆوليۋتسيوننىي پەريود. ەگو پروگرامما، تو، چتو ۆنوسيلوس ۆ دۋمۋ، ي تاك دالەە، -  ەتو بىلي يمەننو تە زاكونى، كوتورىە نە سموگ پروداۆيت ەلتسين ۆ 1997 - 1998 گوداح: ي مۋنيتسيپالنايا رەفورما، ي زەمەلنىي كودەكس، ي پروچەە. ەتو پرودولجەنيە توي، ۆ توم چيسلە ەكونوميچەسكوي، پروگراممى، كوتورايا سترويلاس ي دۆيگالاس يلي پىتالاس دۆيگاتسيا دو پۋتينا. نو ۆسە وپرەدەليلا نوۆايا سيستەما وتبورا سەميان، كوتورىە بىلي زاگوتوۆلەنى ۆ ەلتسينسكي پەريود. ا تام بىلو منوگو ي نەگاتيۆنوگو، ەستەستۆەننو: تام بىلا كوررۋپتسيا، تام بىلي پوپىتكي ۆليانيا نا پوليتيچەسكۋيۋ كونكۋرەنتسيۋ ي منوگوە درۋگوە، چتو بۋرنو راستسۆەلو سەيچاس، ۆىلەزلو كراپيۆنوي زاروسليۋ، پراكتيچەسكي نەپرەودوليموي. توگدا ەتو بىلي سەمەنا، سەيچاس - پلانتاتسي.
تاك ۆوت، ۆ ديناميچنىي ەلتسينسكي پەريود رازنووبرازيۋ ناروجداۆشيحسيا روستكوۆ سووتۆەتستۆوۆالو رازنووبرازيە پوستوياننو مەنيايۋششيحسيا كريتەريەۆ سەلەكتسي. ەتو پرودۋكتيۆنو، كاك پري ەستەستۆەننوم وتبورە. ۆەد نە پرو كاجدوە سەميا زارانەە موجنو سكازات، پوزيتيۆنوە ونو يلي نەگاتيۆنوە، كاكوي ەففەكت ونو داست. پوەتومۋ سمەنا ۆلاستي ۆ ترانزيتنىي پەريود گورازدو بولەە ۆاجنا، چەم ۆ ستابيلنىح دەموكراتياح. ۋ ناشيح ۋسپەشنىح سوسەدەي ەتو، سوبستۆەننو، پرويسحوديلو ي پوموگالو يم پرەودولەۆات ترانزيتنىي پەريود، ۆ توم چيسلە ي وتسەيۆات دەفەكتى.
ۋ ناس پوبەديلا درۋگايا توچكا زرەنيا - وپورا نا ستابيلنوست ۆلاستي. يح دەۆيز: «مى زناەم، چتو نۋجنو دەلات، گلاۆنوە، چتوبى نام نە مەشالي». ا مەشاەت، ەستەستۆەننو، ليۋبايا اۆتونوميا (بۋد تو پوليتيچەسكايا، بۋد تو ينستيتۋتسيونالنايا، بۋد تو پو ۆەرتيكالي، رەگيونالنايا يلي ەششە كاكايا-نيبۋد، بۋد تو گراجدانسكوە وبششەستۆو). زناچيت، ەتو نادو وگرانيچيت دليا توگو، «چتوبى نام نە مەشالي دەلات، كاك نادو، كاك مى زناەم». ي پەرۆىە دۆا گودا بىلي پوسۆياششەنى دۆۋم ۆەششام. پەرۆوە: وگرانيچيت، «چتوبى نام نە مەشالي دەلات تو، چتو نۋجنو، ي تو، چتو پراۆيلنو». ي ۆتوروە: پىتاليس ەتو دەلات (تو، چتو پراۆيلنو).
ۆ رەزۋلتاتە، كاك تولكو ناچالي ۆوزنيكات پەرۆىە ترۋدنوستي، تو ۆنيمانيە سرازۋ پەرەبروسيلوس نا درۋگيە سەمەنا. سناچالا وكازالوس، چتو وگرانيچيۆات ۆاجنەە، چەم دەلات تو، چتو پراۆيلنو. ي پوتوم وچەن بىسترو پەرەكليۋچيليس س پوستروەنيا كاپيتاليزما ۆو ۆسەي سترانە نا پوستروەنيە كاپيتاليزما ۆ داچنوم كووپەراتيۆە. ا دالشە ەتو ستالو ۋسۋگۋبلياتسيا ناراستايۋششيم روستوم كوررۋپتسي، پوسكولكۋ اۆتونومي (پوليتيچەسكيە ي ينستيتۋتسيونالنىە) بىلي وگرانيچەنى يلي ۋنيچتوجەنى. پوەتومۋ كونترول ناد سۋجايۋششەيسيا سفەروي پوليتيكي ي ناد رازبۋحايۋششەي بيۋروكراتيەي يسچەز، ي بيۋروكراتيا ناچالا ۋجە پولنوستيۋ رابوتات نا سەبيا. ي مى پولۋچيلي تو، چتو يمەەم سەيچاس، - پولنۋيۋ دەگراداتسيۋ ورگانوۆ ۆلاستي.
ي پوسلەدنەە. چتو جە يز ەتوگو ۆىتەكاەت؟ ۆ چەم سوستويات ۋروكي 1990-ح دليا مودەرنيزاتسي؟ س مودەرنيزاتسيەي نادو زاكانچيۆات. ەتو مويا يسكرەننيايا توچكا زرەنيا. چتو تاكوە مودەرنيزاتسيا (ەسلي بۋكۆالنو پەرەۆەستي)? ەتو پوپىتكا پريۆەستي چتو-نيبۋد ۆ سووتۆەتستۆيە س سوۆرەمەننوستيۋ. پوسكولكۋ سوۆرەمەننوست ۋسكورياەتسيا، تو ۋ ناس نە پولۋچاەتسيا كاك س احيللەسوم ي چەرەپاحوي. ۋ ناس گورازدو حۋجە. كاك تولكو مى ستاۆيم سەبە تسەل دويتي، ناچينايا س مومەنتا ت-نول ۆ مومەنت ت-ودين، تۋدا، گدە وني ناحودياتسيا ۆ مومەنت ت-نول، تو وني زا ەتو ۆرەميا ۋبەگايۋت، ي مى سوۆسەم رازۆوديم رۋكامي ي گوۆوريم: «نۋ، وپيات مى وتستالي ناۆسەگدا!»
نا ساموم دەلە، ەسلي موجەت بىت كاكوي-تو لوزۋنگ، تو ەتو لوزۋنگ «پوسلەدنەي مودەرنيزاتسي». تو ەست تاكوگو پرەوبرازوۆانيا وبششەستۆا، كوتوروە سنيماەت پروبلەمۋ مودەرنيزاتسي. ەە نەت ۆ شۆەيتساري، ەە نەت ۆ ياپوني، ۆ انگلي... وني مىسليات ۆ درۋگيح كاتەگورياح. وني ناحودياتسيا نا پەرەدوۆوم گرەبنە ۆولنى ي ۆنۋترەننە ۋستروەنى تاك، چتو يم نە نۋجنو مودەرنيزيروۆاتسيا. وني پروستو اداپتيرۋيۋتسيا ينستيتۋتسيونالنو، تەحنولوگيچەسكي ي تاك دالەە پو مەرە توگو، كاك ەتا ۆولنا نانوسيت نوۆىي مۋسور ۆ ۆيدە نوۆىح ۆنەشنيح ۆىزوۆوۆ يلي ۆىدۆيگاەت كاكيە-تو ۆنۋترەننيە پروبلەمى، ي وني يح پرەودولەۆايۋت. ەتو پوستوياننىي پروتسەسس. ەتو نە كامپانيا س تسەليۋ دوگنات كوگو-تو زا زارانەە زاداننىي پەريود، پوكا وني بەگۋت ۆپەرەد. ەتو پوستوياننىي پروتسەسس. ون سۆيازان س تەم، كاك وني ۋستروەنى، ا نە س تەم، چتو وني دەلايۋت. 
مى وپيات، كاك پري پەترە I, وتۆەچاەم نا ۆوپروس «چتو؟». پري پەترە I گوۆوريلي: «ۆوت تاكوە ورۋجيە نۋجنو، كاك ۆ ەۆروپە». سەيچاس گوۆوريات: «نۋ، ۆوت تاكيە تەحنولوگي نۋجنى، كاك ۆ ەۆروپە». رازنيتسى نيكاكوي، ودنو ي تو جە. رەزۋلتات تاكوي جە - كراح. نۋجنو پەرەحوديت نا وتۆەت-ۆوپروس: نە «چتو» نۋجنو دەلات دليا مودەرنيزاتسي، ا «كاك» مى دولجنى بىت ۋستروەنى، چتوبى سنيات ەتۋ پروبلەمۋ. ي ەتو گلاۆنىي ۋروك. چتو دليا ەتوگو دەلات؟ نە سوۆەرشات پرەجنيح وشيبوك.

ەۆگەنيا ياسين:
سلوۆو ليلي فەدوروۆنە شەۆتسوۆوي.

ليليا شەۆتسوۆا (ۆەدۋششي سوترۋدنيك موسكوۆسكوگو تسەنترا كارنەگي):
«روسسيا نا سۆوەم وپىتە دوكازالا، چتو ۋششەربنايا دەموكراتيا ستراتەگيچەسكي گورازدو حۋجە دليا سۋدبى ترانسفورماتسي، چەم اۆتوريتاريزم»
ەۆگەني گريگورەۆيچ، سپاسيبو زا پريگلاشەنيە پرينيات ۋچاستيە ۆ نىنەشنەم رازگوۆورە. زامەچۋ، ودناكو، كوللەگي، چتو يا نە دولجنا سيدەت زا ەتيم ستولوم.  سەگودنيا يا زامەششايۋ الەكسەيا مەلنيكوۆا. چەستنو ۆام سكاجۋ، وچەن جال، چتو الەكسەي زابولەل ي نە سموگ پريتي. ي ۋ الەكسەيا مەلنيكوۆا، ي ۋ «يابلوچنيكوۆ» (كاك پارتي) ەست پرينتسيپيالنايا، چەستنايا ي پوسلەدوۆاتەلنايا پوزيتسيا پو 90-م گودام. يا پولاگايۋ، چتو  ورگانيزاتورى پريگلاسيلي  مەنيا ستات «دۋبلەروم» مەلنيكوۆا پوتومۋ، چتو پو تسەلومۋ ريادۋ ۆوپروسوۆ، سۆيازاننىح س 90-مي، ۋ ناس منەنيا سوۆپادالي. پو كراينەي مەرە، ۆ تە گودى.
ا موي ۆزگليادى ي ۆزگليادى موەگو درۋگا گەورگيەم الەكساندروۆيچا نا توت پەريود توگدا راسحوديليس. نو ۋ مەنيا ەست نادەجدا، چتو ۆ ناشەم تاندەمە س نيم مى سەگودنيا سموجەم دوكازات، چتو نەسموتريا نا نەسوۆپادەنيە ۆزگليادوۆ نا پروشلوە ۋ ناس موجەت بىت ەدينستۆو پوزيتسي ۆ وتنوشەني ناستوياششەگو ي بۋدۋششەگو. ي بىلو بى حوروشو، ەسلي بى ناش ەكسپەريمەنت  وكازالسيا پوۋچيتەلنىم دليا وستالنىح ناشيح كوللەگ نا ليبەرالنو-دەموكراتيچەسكوم فلانگە، دليا كوتورىح سپورى و پروشلوم وكازىۆايۋتسيا نەپرەودوليمىم پرەپياتستۆيەم دليا دوستيجەنيا سوگلاسيا وتنوسيتەلنو  ناستوياششەگو.
تەپەر ك دەلۋ. ۆناچالە نەسكولكو رەپليك پو پوۆودۋ ۆىستۋپلەنيا  گەورگيا الەكساندروۆيچا. پرەجدە ۆسەگو، يا بى حوتەلا پوبلاگوداريت ەگو زا تو، چتو ون سۆوەي لوگيكوي، سوبستۆەننو، وبلەگچيل منە ارگۋمەنتاتسيۋ موەي پوزيتسي. يا يمەيۋ ۆ ۆيدۋ ەگو تەزيس و رەۆوليۋتسي. ەسلي بى زدەس سيدەلي ۆوستوچنىە ەۆروپەيتسى (يلي، كاك مى يح تەپەر چاستو نازىۆاەم، «نوۆىە ەۆروپەيتسى»), وني سكورەە ۆسەگو نە سوگلاسيليس بى، گەورگي الەكساندروۆيچ، س ۆاشيم پودحودوم ك وپرەدەلەنيۋ رەۆوليۋتسي ي ۋج تەم بولەە س ۆاشيم  ۆىۆودوم، چتو ۆ ۆوستوچنوي ي تسەنترالنوي ەۆروپە ۆ كونتسە 80-ح گودوۆ رەۆوليۋتسي نە بىلو، ا ۆ روسسي ۆ 1991 گودۋ رەۆوليۋتسيا پرويزوشلا. وني بى سكازالي: «گەورگي الەكساندروۆيچ، كاك جە تاك!  ۆەد ۋ ناس يزمەنيلسيا رەجيم، يزمەنيلاس سيستەما  تسەننوستەي، يزمەنيلاس مودەل ەكونوميكي، ناكونەتس،  پرويزوشلا ۆنەشنەپوليتيچەسكايا پەرەوريەنتاتسيا. بولەە توگو، ۆ دۆۋح ستراناح - چەحوسلوۆاكي ي يۋگوسلاۆي - نا مەستە ستارىح گوسۋدارستۆ ۆوزنيكلي نوۆىە. پريچەم ۆ يۋگوسلاۆي - چەرەز كروۆوپروليتنىە ۆوينى. ۆ رۋمىني پرويزوشلا كروۆاۆايا رەۆوليۋتسيا س ليكۆيداتسيەي  ليدەرا.  ا نەمتسى، رازرۋشيۆ بەرلينسكۋيۋ ستەنۋ، ۋنيچتوجيلي پرەجني ەۆروپەيسكي ي ميروۆوي پوريادوك.  نەۋجەلي  ۆسە ەتو نە رەۆوليۋتسيا؟»
ۆى، كونەچنو، پراۆى، كوگدا  گوۆوريتە،  چتو تام  ۆوزنيك كونسەنسۋس. نو  ميروۆايا پراكتيكا پوكازىۆاەت، چتو سامىە ۋسپەشنىە رەۆوليۋتسي پرويسحوديات توگدا ي تام، كوگدا ي گدە ەست كونسەنسۋس سرەدي ەليت ي سرەدي وبششەستۆا وتنوسيتەلنو توگو، چتو ەست، ي توگو، چتو نۋجنو دەلات. پراۆدا، مى ۆوستوچنوي ي تسەنترالنوي ەۆروپە زدوروۆو پوموگلي س كونسەنسۋسوم. پوموگلي ساميم فاكتوم سۆوەگو سۋششەستۆوۆانيا: روسسيا  ستالا  دليا  «نوۆىح ەۆروپەيتسەۆ» توچكوي وتتالكيۆانيا. روسسيا ستالا دليا نيح ۆوپلوششەنيەم توگو، وت چەگو وني حوتەلي «ۋدرات» كاك موجنو بىسترەە. ەسلي بى نە بىلو روسسي، يا داجە نە  پرەدستاۆليايۋ، پوياۆيلوس بى ۋ «نوۆىح ەۆروپەيتسەۆ» ناستولكو موششنوە سترەملەنيە ك ليكۆيداتسي توگداشنەي سيستەمى، رەجيما ي ك بەگستۆۋ نا زاپاد. سامو سۋششەستۆوۆانيە روسسي دليا ۆوستوچنوي ي تسەنترالنوي ەۆروپى سوزدالو تام وسنوۆانيا دليا ناتسيوناليزما س دەموكراتيچەسكيم ۆەكتوروم، دليا  وبەدينەنيا يدەي ناتسيونالنوگو وسۆوبوجدەنيا س يدەەي دەموكراتيچەسكوي ترانسفورماتسي، بەز كوتوروي ۆوزۆراششەنيە «ۆ ەۆروپۋ» بىلو نەۆوزموجنىم.  ۆ بولشينستۆە ستران ەتا ترانسفورماتسيا بىلا ۆپولنە ميرنوي، ستاۆ رەزۋلتاتوم وبەدينەنيا سامىح رازنىح سيل: وت كوممۋنيستوۆ دو   ليبەرالنوي وپپوزيتسي.  نو ميرنىي حاراكتەر ترانسفورماتسي نە مەنياەت ەە رەۆوليۋتسيوننوي سۋششنوستي - ۆەد پرويزوشلا سمەنا پاراديگمى سۋششەستۆوۆانيا ەتيح نارودوۆ.
ۆ تو جە ۆرەميا، گلياديا نا ناس، «نوۆىە ەۆروپەيتسى» سكازالي  بى: «ۆوت  ەتو ۋ  ۆاس رەۆوليۋتسي نە بىلو!». ي، پو سۋششەستۆۋ، سۆوەي لوگيكوي، گەورگي الەكساندروۆيچ،  ۆى پودتۆەرجداەتە يح پراۆوتۋ.  ۆى سوگلاسيليس  س گۋدكوۆىم  ۆ دياگنوزە ناشەگو سوستويانيا، ۋپودوبيۆ نىنەشنيۋيۋ روسسيسكۋيۋ سيستەمۋ «گنيۋششەمۋ ترۋپۋ». نو ەسلي ەتا سيستەما - «ترۋپ»، كوتورىي ك تومۋ جە ەششە ي «گنيەت»، تو نە ياۆلياەتسيا لي ەتو دوكازاتەلستۆوم توگو، چتو ۆ روسسي رەۆوليۋتسي، كاك سمەنى پرينتسيپوۆ سۋششەستۆوۆانيا، تاك ي نە پرويزوشلو؟  ۆپروچەم، داجە ەسلي ۆ روسسي ي پرويزوشلو نەچتو، ناپومينايۋششەە رەۆوليۋتسيۋ، تو ۋ ناس نە بىلو نەوبراتيموستي پەرەمەن. ەسلي پەرسوناليستسكايا ۆلاست سۋمەلا سەبيا ۆ  روسسي ۆوسپرويزۆەستي (پريچەم ۆ ەششە بولەە ۋرودليۆوي ي تسينيچنوي فورمە), تو كاك وپرەدەليت ەتوت پروتسەسس؟ رەچ يدەت نە و رەۆوليۋتسي، ا و مۋتاتسي ۆسە توي جە ستاروي «رۋسسكوي سيستەمى»؟
ۆوت، چتو سكازالي بى ۆوستوچنىە ەۆروپەيتسى، ي يا بى ك نيم پريسوەدينيلاس. ا تەپەر ۋجە وت سەبيا دوباۆليۋ: ەسلي جە ۆ روسسي پرويزوشلا سمەنا ۆلاستي، پوليتيچەسكوگو  رەجيما ي يزمەنەنيە فورماتا گوسۋدارستۆەننوستي، كوتورىە، ودناكو، نە پريۆەلي ك كاردينالنوي سمەنە  پرينتسيپوۆ ورگانيزاتسي وبششەستۆا ي ۆلاستي، تو سام ەتوت فاكت وبياسنياەت ي دالنەيشۋيۋ ناشۋ ەۆوليۋتسيۋ. نو وب ەتوم نەسكولكو پوزجە.
يدەم دالشە.  يا سوگلاسنا س ۆاشەي، گەورگي الەكساندروۆيچ، وتسەنكوي «ۆاشينگتونسكوگو كونسەنسۋسا». فاكتيچەسكي ەتو بىل كونسەنسۋس زاپادنىح دەرجاۆ وتنوسيتەلنو پوددەرجكي رىنوچنوي رەفورمى ۆ روسسي پري وتسۋتستۆي ەففەكتيۆنىح ينستيتۋتوۆ ي پرينتسيپا ۆەرحوۆەنستۆا زاكونا.   نيچەگو ۋديۆيتەلنوگو، چتو ەتا رەفورما زاۆەرشيلاس سوزدانيەم اۆتوريتارنو-وليگارحيچەسكوي سيستەمى. ي، ك سوجالەنيۋ، زاپادنوە سووبششەستۆو  لەگيتيميروۆالو  ەتوت پروتسەسس ي وتچاستي داجە وبلەگچيلو ەگو.
چتو جە كاساەتسيا پرەەمستۆەننوستي نىنەشنەي رەالنوستي س ەلتسينسكيم پەريودوم، تو ناشي پوزيتسي س گەورگيەم الەكساندروۆيچەم سبليزيليس.   ۆى سكازالي، چتو سيستەما، سفورميروۆاننايا پري ەلتسينە، نە داۆالا ۆوزموجنوستي دليا «وتبورا پوزيتيۆنىح سەميان»; سلەدوۆاتەلنو، ناپراشيۆاەتسيا ۆىۆود، چتو ەتا سيستەما نە سوزداۆالا ۆوزموجنوستەي دليا دەموكراتيچەسكوگو پرودۆيجەنيا. نە تاك لي؟ ي ۆوت يمەننو پوەتومۋ پۋتينيزم ناحوديتسيا ۆ سوستوياني پرەەمستۆەننوستي س  ەلتسينسكوي  سيستەموي.  سلوۆوم، وكازىۆاەتسيا، چتو سەگودنيا ۋ ناس س گەورگيەم الەكساندروۆيچەم فاكتيچەسكي نەت پرينتسيپيالنىح رازليچي. موجنو ليش سپوريت ي ۋتوچنيات پوزيتسيۋ و ستەپەني پرەەمستۆەننوستي.
ا تەپەر يا پودەليۋس س ۆامي  نەكوتورىمي سووبراجەنيامي پو پرەدلوجەننوي پوۆەستكە دنيا. بۋدۋ پريدەرجيۆاتسيا تەلەگرافنوگو فورماتا. ەۆگەني گريگورەۆيچ نە داست منە بولتات.
يتاك، پەرۆوە، و  نەگوتوۆنوستي روسسيسكوي ەليتى ك پەرەمەنام.  دليا ناچالا يا  پروشۋ پروششەنيا ۋ لەونيدا يسيدوروۆيچا زا سۆويۋ پريامولينەينوست. ون بۋدەت گوۆوريت پوسلە مەنيا وب ەكونوميكە. يا جە  ناچنۋ س دوۆولنو جەستكوگو  تەزيسا و ۆتوروستەپەننوستي ەكونوميچەسكوي رەفورمى پو وتنوشەنيۋ ك پوليتيچەسكيم پرەوبرازوۆانيام. يتاك، يا ۋتۆەرجدايۋ، چتو كاكوي بى دالنوۆيدنوي ني بىلا ەكونوميچەسكايا پوليتيكا ەلتسينسكوگو پراۆيتەلستۆا، كاكوي بى يدەالنوي ني بىلا مودەل رىنوچنوگو پەرەحودا، ەتوت پەرەحود بىل وبرەچەن نا تو، چتوبى ستات، پو مەنشەي مەرە، نەۋدوۆلەتۆوريتەلنىم، ا ەسلي گوۆوريت، وتبروسيۆ پوليتيچەسكۋيۋ كوررەكتنوست، تو وتكروۆەننو پروۆالنىم. ەكونوميچەسكايا رەفورما نە موگلا بىت ۋسپەشنوي پري وتسۋتستۆي  ترانسفورماتسي  گوسۋدارستۆا ي پوليتسيستەمى.  ني تو، ني درۋگوە مى رەفورميروۆات تاك ي نە سۋمەلي. 
وسنوۆنايا پروبلەما 1990-ح گودوۆ - تو، چتو روسسيسكايا ەليتا بىلا زاستيگنۋتا پادەنيەم سوۆەتسكوگو سويۋزا ۆراسپلوح. گوسۋدارستۆو رازۆاليلوس رانشە، چەم ەليتا سۋمەلا پودگوتوۆيت سترۋكتۋرنىە مەحانيزمى پەرەحودا ك نوۆىم پراۆيلام يگرى. روسسيسكايا ەليتا، ۆكليۋچايا ي ليبەرال-دەموكراتوۆ،  ۆسە مى، ۆ توم چيسلە ي زدەس سيدياششيە، وكازاليس نە گوتوۆى سدەلات ۆ 1991 - 1992 گوداح  تو، چتو سدەلالي ۆەنگرى، پولياكي ي چەحي ۆ تەچەنيە  80-ح، زادولگو دو توگو، كاك ناچالسيا كراح ميروۆوي سيستەمى سوتسياليزما.
پولياكي ناچالي رازمىشليات و مەحانيزماح ۆىحودا يز كوممۋنيزما، و رازۆيتي منوگوپارتينوي سيستەمى، نەزاۆيسيموم پارلامەنتە، مەستنوم ساموۋپراۆلەني زادولگو دو توگو، كاك  سيستەما دالا ترەششينۋ. ۆ سۆويۋ وچەرەد، ۆەنگرى ناچالي رابوتات ناد كونستيتۋتسيەي ي نوۆىم پراۆوم، كوگدا ەششە نە بىلو نيكاكيح پريزناكوۆ نوۆوگو ۆرەمەني.  ي كوگدا ناچالسيا وبۆال، ۆسە وني بىلي گوتوۆى بەز رىۆكوۆ ي يزليشنيح ەموتسي پەرەحوديت ك نوۆوي ورگانيزاتسي جيزني. مى  جە  وكازاليس سوۆەرشەننو نە گوتوۆىمي  ۆوسپرينيات   پراۆيلا يگرى، وسنوۆاننىە نا كونكۋرەنتسي ي ۆەرحوۆەنستۆە زاكونا. ي ۆ رەزۋلتاتە مى پوشلي پو سامومۋ لەگكومۋ پۋتي، پو ينەرتسي ۆزياۆ يز پروشلوگو پوزدنيە سوۆەتسكيە سترۋكتۋرى ۆلاستي - سەزد نارودنىح دەپۋتاتوۆ ي ۆەرحوۆنىي سوۆەت. ودنوۆرەمەننو مى سوزدالي ينستيتۋت پرەزيدەنتستۆا. ي...  وكازاليس ۆ سوۆەرشەننو شيزوفرەنيچەسكوم سوستوياني، ۆ سۆوەگو رودا   كوللەكتيۆنوي پالاتە № 6. ۆ روسسي ۆوزنيكلو دۆا لەگيتيمنىح ينستيتۋتا ۆلاستي -  سەزد ي ۆەرحوۆنىي سوۆەت، س ودنوي ستورونى،  ي پرەزيدەنت - س درۋگوي، كوتورىە پوچتي نەمەدلەننو پرينياليس بوروتسيا زا مونوپوليۋ نا ۆلاست. مومەنت، كوگدا وني ناچالي بوربۋ زا مونوپوليۋ، ي بىل توي رازۆيلكوي، دوستيگنۋۆ كوتوروي مى پوۆەرنۋلي  وبراتنو ۆ تۋپيك. فاكتيچەسكي ۆسە مى ستالي زالوجنيكامي  نەزاۆەرشەننوگو گوسۋدارستۆەننوگو سترويتەلستۆا. ۆپروچەم، ي ناچات ەگو كاك سلەدۋەت مى نە ۋسپەلي. مەجدۋ تەم نەت نيچەگو بولەە وپاسنوگو  ي ۋششەربنوگو، چەم جيت ۆ  «نەزاۆەرشەنكە»...
مى ۆسە، ي روسسيسكوە وبششەستۆو ۆمەستە س نامي، ستالي زالوجنيكامي بوربى   دۆۋح ينستيتۋتوۆ ي ستوياششيح زا نيمي سيل ۆ تەچەنيە ترەح مۋچيتەلنىح لەت. بوربا زاكونچيلاس، كاك مى زناەم، ۆ 1993 گودۋ. چەم زاكونچيلاس؟ راسسترەلوم  بەلوگو دوما ي پارلامەنتا،  كوتورىي ۆ نەم زاسەدال. مەجدۋ پروچيم، بەلىي دوم ستال سيمۆولوم نوۆوي روسسي پوسلە توگو، كاك نارود زاششيتيل  ناحوديۆشۋيۋسيا ۆ نەم نوۆۋيۋ روسسيسكۋيۋ ۆلاست ۆو گلاۆە س ەلتسينىم ۆ دني اۆگۋستوۆسكوگو پۋتچا 1991 گودا.  ناپومنيۋ، كاكوي بى ني بىلا تراكتوۆكا تەح سوبىتي، ۆرياد لي كتو-ليبو سموجەت دوكازات، چتو ۋسپەشنايا دەموكراتيا موجەت بىت پوستروەنا نا كروۆي. 
يتاك، پروتيۆوبورستۆو زاۆەرشيلوس لەگيتيماتسيەي ۆ ۆيدە ەلتسينسكوي كونستيتۋتسي نوۆوي فورمى ەدينوۆلاستيا.  ەتا كونستيتۋتسيا ستالا شاگوم  ك پۋتينيزمۋ. ميحايل كراسنوۆ سدەلال ۋبەديتەلنىي اناليز كونستيتۋتسي 1993 گودا ي پوليتيچەسكيح پوسلەدستۆي ەە ۋتۆەرجدەنيا، دوكازاۆ ەە رول ۆ ۋستانوۆلەني نوۆوگو روسسيسكوگو ەدينوۆلاستيا. ۆ سۆويۋ وچەرەد يگور كليامكين سدەلال بلەستياششەە يسسلەدوۆانيە پوليتيچەسكوگو  پروتيۆوبورستۆا  ۆ 1991 - 1993 گوداح، كوتوروە سوزدالو وسنوۆى دليا ۆوزۆراتا ك تراديتسيوننوي ماتريتسە. كتو نە زناكوم س ەتيمي ۆىۆودامي، سوۆەتۋيۋ زايتي نا سايت «ليبەرالنوي ميسسي».
كوروچە، يمەيا ەلتسينسكي كونستيتۋتسيوننىي  كورسەت، سۋجاۆشي وبششەستۆەننوە پروسترانستۆو، ۆىپرىگنۋت يز كولەي ەدينوۆلاستيا، كوتوروە وبوسنوۆىۆالا نوۆايا كونستيتۋتسيا، بىلو وچەن ترۋدنو. ا پري تەح پوليتيچەسكيح وبستوياتەلستۆاح، كوتورىە ۆوزنيكلي ۆ روسسي، ۆيديمو، ي نەۆوزموجنو. داجە ەسلي بى گەورگي الەكساندروۆيچ ۋبەديل بوريسا نيكولاەۆيچا پوپىتاتسيا   ۆسە جە سترۋكتۋريروۆات  پراۆوۆوە  پولە، ۆىبورى، ۋ نيح ۆرياد لي چتو-تو پولۋچيلوس بى. سترانا ۆەرنۋلاس ۆ پريۆىچنۋيۋ كولەيۋ. تەم بولەە چتو ۋ نيح ناچال يسچەرپىۆاتسيا لەگيتيمنىي رەسۋرس، ا ۋ پراۆياششەي گرۋپپى ناچالو ۆوزنيكات سترەملەنيە  گارانتيروۆات سۆوي پوزيتسي.
زا ەتيم پوسلەدوۆالي دۆە درۋگيە ۆەحي، كوتورىە پريۆەلي ۆ دەيستۆيە  «جەلەزنىي زاكون بيۋروكراتي»،  كاك سكازال بى رايمون ارون.  ودنا ۆەحا -    ەتو 1996 گود. وتكۋدا پوشلا پراكتيكا مانيپۋلياتسي نا ۆىبوراح، وتكۋدا پوشلو ۋپورنوە سترەملەنيە پراۆياششەي كوماندى وبەسپەچيت دليا سەبيا وپرەدەلەننىي رەزۋلتات، پرودليايۋششي يح ۆلاست ۆ بەسكونەچنوست؟ ۆسە ەتو پوشلو يز 1996 گودا، كوگدا كرەمل وبەسپەچيل يزبرانيە بولنوگو ي نەادەكۆاتنوگو چەلوۆەكا نا نوۆىي پرەزيدەنتسكي سروك.
ۆتورايا ۆەحا - ەتو 1999 گود.  تو بىلي پوحورونى نادەجدى نا روسسيسكۋيۋ دەموكراتيۋ. ەسلي ۆلاست ۆوسپرويزۆوديت سەبيا چەرەز نازناچەنيە پرەەمنيكا، تو ەتو ۋجە پوسلەدني گۆوزد ۆ گروب تاك نازىۆاەموي روسسيسكوي رەۆوليۋتسي.  يتاك: 1993, 1996 ي 1999 گودى - ۆوت تري ۆەحي،  كوتورىە سفورميروۆالي سيستەمۋ، پرودولجايۋششۋيۋ رابوتات ي سەگودنيا.
ۆوزۆراششاياس ك ەكونوميچەسكوي رەفورمە، يا ۆنوۆ ريسكنۋ ۋتۆەرجدات، چتو ۆ رامكاح توي سيستەمى ەدينوۆلاستيا، كوتورايا ناچالا ۆوزروجداتسيا ۆ نوۆوي روسسي، نيكاكايا ۋسپەشنايا، ۋدوۆلەتۆوريايۋششايا ليبەرالوۆ ي دەموكراتوۆ،  ا تاكجە وبششەستۆو ۆ تسەلوم، ەكونوميچەسكايا رەفورما بىلا نەۆوزموجنا.  پوۆتوريايۋ، نەۆوزموجنا!
پراۆدا، گەورگي الەكساندروۆيچ موجەت منە سەيچاس سكازات: «نۋ، ۆسپومني ناشە زولوتوە ۆرەميا. ۆەد توگدا موجنو بىلو دىشات ي گوۆوريت چتو دۋماەش!». دەيستۆيتەلنو، يا داجە نە ۆەريۋ، چتو ۆ ناشەي جيزني بىلا ەتا وتتەپەل! چتو بىلو نتۆ ي تام مى گوۆوريلي ۆسيۋ پراۆدۋ و توي رەالنوستي، و بوريسە نيكولاەۆيچە ي ەگو «زاگوگۋليناح». بىلي چاستيچنو سۆوبودنىە ۆىبورى، بىلا سۆوبودا پرەسسى. بىلو منوگو حوروشەگو ۆ سفەرە سۆوبودومىسليا ي ۆوزموجنوستي گوۆوريت. سلوۆوم، تسۆەلي ۆسە تسۆەتى. نو سەيچاس، پو پروشەستۆي ۆرەمەني، وبراششاياس نازاد، مى پونيماەم، چتو تا نە پولنايا ي نە سترۋكتۋريرۋەمايا، نە وپيرايۋششاياسيا نا ۆەرحوۆەنستۆو زاكونا، ا پوتومۋ ۋششەربنايا دەموكراتيا س ەە ليبەرالنىمي لوزۋنگامي، دەموكراتيا،  كوتورايا نە سموگلا وبلەگچيت ۋچاست وبششەستۆا، بىلا ناشەي بەدوي.  ۆوزنيكشي ۆ 90-ە گودى پوليتيچەسكي گيبريد، كوتورىي پري سوحرانەني ليبەرالنو-دەموكراتيچەسكوي ريتوريكي،  فاكتيچەسكي  سوزداۆال  ۋسلوۆيا دليا ۆوزۆراششەنيا ك ەدينوۆلاستيۋ ي كلانوۆوستي، ستال ۆەسومىم ارگۋمەنتوم ۆ رۋكاح  پروتيۆنيكوۆ ليبەراليزما ي دەموكراتي ي سەرەزنىم پوۆودوم دليا رازوچاروۆانيا ۆ ەتوي فورمە جيزني دليا شيروكيح سلوەۆ ناسەلەنيا. 
روسسيا  دوكازالا اكسيومۋ، وپروبوۆاننۋيۋ ۆ درۋگيح ستراناح:  ۋبليۋدوچنايا دەموكراتيا  س پليۋراليزموم، نو بەز زاكونا، ستراتەگيچەسكي گورازدو حۋجە دليا سۋدبى ترانسفورماتسي، چەم اۆتوريتاريزم.  ەسلي ۋج سوۆسەم گرۋبو:  يز ەلتسينسكوگو پەريودا پەرەحوديت ك سۆوبودنومۋ وبششەستۆۋ ترۋدنەە، چەم يز وتكروۆەننوگو ي نە پريكرىتوگو فيگوۆىمي ليستكامي ەدينوۆلاستيا.
ۆتوروە، و پرەەمستۆەننوستي. نۋ، تۋت ۋ ناس س گەورگيەم الەكساندروۆيچەم  پراكتيچەسكي پولنوە ەدينومىسليە. نە بۋدۋ نا ەتۋ تەمۋ راسپروسترانياتسيا. دا،  مەجدۋ 90-مي ي نۋلەۆىمي، سۋششەستۆۋەت نەوسپوريمايا پرەەمستۆەننوست. ەسلي لاپيدارنو، تو پۋتين - پرودولجاتەل ەلتسينسكوگو ۆەكتورا. ون دوسترويل سيستەمۋ، فۋندامەنت، كوتوروي ۆوزۆەل بوريس نيكولاەۆيچ. ۆ پروتسەسسە زاۆەرشەنيا پۋتين ي ەگو كوماندا پروستو يزباۆيليس وت نەكوتورىح «يزليشەستۆ»، سدەلالي  وبليك پوسترويكي بولەە ودنوزناچنىم. سلوۆوم، پرويزوشەدشايا سمەنا رەجيما (وت ەلتسينا ك پۋتينۋ)  ستالا ليش سپوسوبوم ۆوسپرويزۆودستۆا ەدينوۆلاستيا، نا سەي راز ۆ نوۆوي وكراسكە ي ودەجداح. داجە ەسلي بى پۋتين حوتەل، پريديا ك ۆلاستي، دەموكراتيزيروۆات  دوستاۆشەەسيا وت ەلتسينا ناسلەدستۆو، ەمۋ پريشلوس بى تۋگو - نۋجنو بىلو بى ۆىكورچەۆىۆات ۆسە كورني ي دەلات نوۆۋيۋ رەۆوليۋتسيۋ. ني ەليتا، ني وبششەستۆو ك ەتومۋ گوتوۆى ۋجە، ۆيديمو، نە بىلي.
كستاتي، ۆوت زدەس ۆ ناشەي سەگودنياشنەي پوۆەستكە دليا وبسۋجدەنيا  پرەدلوجەنا  التەرناتيۆا ۆ وتسەنكە نۋلەۆىح گودوۆ: وتكات نازاد ليبو زاۆەرشەنيە تەندەنتسي؟ ودنو درۋگومۋ نە پروتيۆورەچيت. يا راسسماتريۆايۋ پۋتينسكي پەريود كاك زاۆەرشەنيە تەندەنتسي چەرەز وتكات نازاد. تاك  زاچاستۋيۋ ي بىۆاەت: ۆوسپرويزۆودستۆو چەرەز وتكات نازاد.
پوۆتوريۋس، پۋتينسكوە پراۆلەنيە ستالو پەريودوم كونسوليداتسي توي سيستەمى،  وسنوۆى كوتوروي بىلي زالوجەنى ۆ ەلتسينسكوە ۆرەميا. مى ۆەرنۋليس ك تراديتسيوننوي روسسيسكوي تريادە: پەرسونيفيتسيروۆاننايا ۆلاست، سليانيە ۆلاستي ي سوبستۆەننوستي ي پرەتەنزي نا سفەرى ينتەرەسوۆ. پراۆدا، ۆ نوۆىح ۋسلوۆياح ەتا تريادا بىلا ۋپاكوۆانا ۆ نوۆۋيۋ ريتوريكۋ، ا ستارىي سوۆەتسكي  وسكال بىل حوروشو پودرەتۋشيروۆان. روسسيسكايا ەليتا ۋجە نە حوتەلا ۆىجيۆات زا سچەت كونفرونتاتسي س زاپادوم. ونا حوتەلا ستات چاستيۋ زاپادا، نو ۆ ليچنوم كاچەستۆە. ي پو يروني سۋدبى ودين يز فاكتوروۆ لەگيتيماتسي  نوۆوگو ەدينوۆلاستيا بىل وسنوۆان نا ەگو ريتوريچەسكوم وتتورجەني تاك نازىۆاەمىح «ليحيح» 90-ح. وچەن وستروۋمنو!
ي، ناكونەتس، ترەتە -  و بلوكيراتوراح. ەتو ياۆلەنيە، ناد كوتورىم يا داۆنو  رازمىشليايۋ. يا نە ۋۆەرەنا، چتو  ۆپولنە وبەكتيۆنا. ۆيديمو، پوكا چتو ترۋدنو يزبەجات ەموتسيونالنوستي وتسەنوك ي يزۆەستنوي سيتۋاتيۆنوستي ۆ ۆىسترايۆاني دوۆودوۆ.
ۆوت كاكوۆى، نا موي ۆزگلياد، تە وسنوۆنىە فاكتورى، كوتورىە بلوكيرۋيۋت  روسسيسكۋيۋ ترانسفورماتسيۋ نا سوۆرەمەننوم ەتاپە. يح، سوبستۆەننو، چەتىرە. پەرۆىي بلوكيراتور سۋششەستۆوۆال ۆ 1990-ە ي پرودولجاەت دەيستۆوۆات ي سەگودنيا. پراۆدا، ەگو ۆليانيە مەنيالوس نا پروتياجەني دۆادتساتيلەتيا. نو  يمەننو ەتوت بلوكيراتور سوزداەت سرەدۋ دليا گنيەنيا. يا ەگو نازىۆايۋ «سيستەمنىي ليبەراليزم». رەچ يدەت و ليبەرالنوي ريتوريكە، فرازەولوگي، سلوگاناح ي تاك دالەە، كوتورىە يسپولزۋيۋتسيا ۆلاستيۋ دليا ماسكيروۆكي انتيليبەرالنوي، انتيدەموكراتيچەسكوي پوليتيكي. ي سيۋدا جە داۆايتە ۆكليۋچيم تەحنوكراتوۆ، كوتورىە بىلي ۆ ەلتسينسكوم پراۆيتەلستۆە، زاتەم پەرەشلي ۆ پۋتينسكوە پراۆيتەلستۆو ي پرودولجايۋت ۋپراۆليات ەكونوميكوي.  وبسلۋجيۆايا ەدينوۆلاستيە، وني، پو سۋتي دەلا، ديسكرەديتيرۋيۋت يدەي دەموكراتي ي ليبەراليزما. پوكا ۋ ناس سۋششەستۆۋەت ياۆلەنيە «سيستەمنوگو ليبەراليزما»، ا تاكجە گوتوۆنوست ينتەلليگەنتسي بىت كووپتيروۆاننوي ۆ وكولوۆلاستنىە سترۋكتۋرى ي وبسلۋجيۆات ۆلاست، - ۆرياد لي مى سدەلاەم شاگ ك رەالنوي ترانسفورماتسي.
ۆتوروي  بلوكيراتور - ەتو، كونەچنو، رول زاپادا. مى، روسسيسكيە ليبەرالى-زاپادنيكي، پوچەمۋ-تو ستەسنياليس پودنيمات ەتوت ۆوپروس رانشە. ا مەجدۋ تەم وسنوۆنوي زاداچەي زاپادا ۆ 90-ە گودى بىلا پوددەرجكا نە روسسيسكوي ترانسفورماتسي، ا ەلتسينسكوگو رەجيما. وسوزناننو ليبو نەوسوزناننو ەتو پرويسحوديلو، نە ستول ۋج ي ۆاجنو. سەگودنيا زاپاد سۆوەي پوليتيكوي پوپۋستيتەلستۆا ي داجە پرياموي پوددەرجكوي روسسيسكوگو رەجيما  پرودولجاەت وبلەگچات ەگو سۋششەستۆوۆانيە ي ۆوسپرويزۆودستۆو. پوسلەدنەە زاپادنوە نوۆشەستۆو - «پەرەزاگرۋزكا» سوزداەت نوۆىە ۆوزموجنوستي دليا اداپتاتسي روسسيسكوگو ەدينوۆلاستيا ي گوسۋدارستۆا، فۋنكتسيونيرۋيۋششەگو نا وسنوۆە رەنتى، ك ميروۆىم ۆىزوۆام. بەز پوددەرجكي زاپادا روسسيسكايا سيستەما سۋششەستۆوۆات نە موجەت!
ي دۆا پوسلەدنيح بلوكيراتورا. ۆى موجەتە سكازات، چتو وني نە وچەن سۋششەستۆەننى. وني داۆنو ۋجە ستالي پرەدمەتوم ديسكۋسسي ي رازگرومنوي كريتيكي. نو وني ۆسە ەششە سۋششەستۆۋيۋت ي دەيستۆۋيۋت. سەيچاس يا يمەيۋ ۆ ۆيدۋ  پرەدستاۆلەنيا، كوتورىە  نەرەدكو ۆسە ەششە ۆوسپرينيمايۋتسيا كاك اكسيومى.  پەرۆوە تاكوە پرەدستاۆلەنيە - چتو ەكونوميچەسكايا رەفورما دولجنا پرەدشەستۆوۆات پوليتيچەسكوي. ۆسيا ناشا يستوريا پوسلەدنيح دۆادتساتي لەت دوكازىۆاەت، چتو ەتو نە تاك،  چتو ەتو وشيبكا. تەم نە مەنەە، ەكونوميچەسكي دەتەرمينيزم ۆسە ەششە ۆ حودۋ.
ۆتورايا «اكسيوما» - ۆەرا ۆ پوستەپەننوست پرەوبرازوۆاني، ۆ تو، چتو موجنو سۆوبودۋ، سوستيازاتەلنوست ي درۋگيە دەموكراتيچەسكيە ي ليبەرالنىە پرينتسيپى ۆنەدريات پوستەپەننو. نۋ كاك نە ۆسپومنيت لاريسۋ پياشەۆۋ س ەە  يزۆەستنىم  «نەلزيا بىت ناپولوۆينۋ بەرەمەننوي»!
سوبستۆەننو، نا ەتوم يا ي زاۆەرشايۋ. ناپوسلەدوك ليش سكاجۋ و توم، چتو مەنيا بەسپوكويت بولەە ۆسەگو، وسوبەننو كوگدا ۆسپومينايۋ 90-ە گودى ي س گورەچيۋ دۋمايۋ، كاك جال، چتو مى نە ۋسپەلي، نە پونيالي، نە بىلي گوتوۆى ك پەرەمەنام، كوگدا پريشلو ۆرەميا. ي  سەگودنيا، كوگدا سموتريش، كاك ەتا گنيل وبۆاليۆاەتسيا كۋسكامي، كاك سيستەما ۆپاداەت ۆ پاراليچ، كاك پرويسحوديت دەگراداتسيا  گوسۋدارستۆا ي دەموراليزاتسيا وبششەستۆا، ۆوزنيكاەت وپاسەنيە، چتو مى ۆ وچەرەدنوي راز موجەم وكازاتسيا ۆ سيتۋاتسي، كوگدا سيستەما رۋحنەت، پرەجدە چەم مى پودگوتوۆيم ەي التەرناتيۆۋ.

ەۆگەني ياسين:
تەپەر پەرەيدەم ك ەكونوميكە. ەسلي موجنو، يا سكاجۋ دۆا سلوۆا دليا «موستيكا». يا كاك راز پريدەرجيۆايۋس توي پوزيتسي، چتو ەكونوميچەسكايا رەفورما دولجنا بىت ۆپەرەدي پوليتيچەسكوي، نو ۆ داننوم سلۋچاە يا، تاك جە كاك ي ليليا فەدوروۆنا، نە ناستايۆايۋ نا توم، چتوبى ەتو سچيتالوس يستينوي. نو ودنو يا دولجەن سكازات: منە كاجەتسيا، رازمىشليات وتنوسيتەلنو پوليتيچەسكيح پروتسەسسوۆ، كوتورىە پروتەكايۋت ۆ وبششەستۆە، يگنوريرۋيا ەكونوميكۋ، ۆووبششە نەلزيا. مەجدۋ تەم ني گەورگي الەكساندروۆيچ، ني ليليا فەدوروۆنا نيچەگو نە سكازالي پرو ەكونوميكۋ.

ليليا شەۆتسوۆا:
ا ۋ ناس ۆى سيديتە.

ەۆگەني ياسين:
نەت، يا پروستو دليا وبوسترەنيا سيتۋاتسي. يا پونيمايۋ، چتو ۆى وتداەتە دولجنوە، وستاۆليايا منە ۆوزموجنوست ۆوزرازيت، نو ۆ داننوم سلۋچاە كاك راز بۋدەت وچەن ۋمەستنو ۆىستۋپلەنيە لەونيدا يسيدوروۆيچا. ونو دوپولنيت كارتينۋ ي ودنوۆرەمەننو وتكروەت ەكونوميچەسكۋيۋ ديسكۋسسيۋ. پوجالۋيستا، پياتنادتسات مينۋت.

لەونيد لوپاتنيكوۆ (ۆەدۋششي ناۋچنىي سوترۋدنيك ينستيتۋتا ەكونوميچەسكوي پوليتيكي يمەني ە.ت. گايدارا):
«زاداچا پەرەيتي وت تسەنتراليزوۆاننوي ەكونوميكي ك رىنوچنوي بىلا رەفورماتورامي ۆ وسنوۆنوم رەشەنا، نو رىنوك نە تسەل رازۆيتيا، ا تولكو سرەدستۆو»
يا بويۋس، چتو رازوچارۋيۋ ەۆگەنيا گريگورەۆيچا تەم، چتو ۆسە-تاكي پرودولجۋ رازگوۆور و پوليتيكە... ۆيديتە لي، پروچيتاۆ پەرەچەن ۆوپروسوۆ ۆ پوۆەستكە دنيا، يا پودۋمال: گوسپودي، منە بۋدەت تاك لەگكو ۆىستۋپات! ۋ مەنيا جە ەست وتۆەتى نا ۆسە ەتي ۆوپروسى (پو كراينەي مەرە، كاك يا يح پونيمايۋ) ۆ كنيگە، كوتورايا ۋ ۆاس ۆ رۋكاح. بىل تاكوي انەكدوت وب انەكدوتاح: ۋ گرۋپپى ليۋدەي ەست سبورنيك انەكدوتوۆ، ي كوگدا وني سوبيراليس، تو، ۆمەستو توگو چتوبى راسسكازىۆات، پروستو نازىۆالي تسيفرى. ي ۆسە حوحوچۋت، ۆسپومينايا انەكدوت پود ەتيم نومەروم. تاك پروستو! يا موگ بى توجە سكازات: ۆوت ەتوت ۆوپروس - 24-يا سترانيتسا، 105-يا، 210-يا، ي تاك دالەە. وكازالوس، چتو ەتو بىلو لەگكومىسلەننو، چتو نادو دۋمات ۆسەرەز.
ي منە بى حوتەلوس ۆىسكازات ودنۋ، كازالوس بى، وبششەيزۆەستنۋيۋ ۆەشش. ۆ كاجدوي پروبلەمە، ۆ كاجدوم دەيستۆي، ي ۆ رەۆوليۋتسي توي جە ساموي، ۆ ەكونوميچەسكوم پەرەحودە ەست گلاۆنوە ي ۆتوروستەپەننىە، پرويزۆودنىە چاستي، دەتالي. وني موگۋت بىت وچەن ۆاجنىمي، بولشيمي، نو ۆسە-تاكي وني ۆتوروستەپەننىە ي پرويزۆودنىە. يا سچيتايۋ، پرەجدە ۆسەگو نادو دۋمات و گلاۆنوم! كوگدا ۆى وتۆەچاەتە نا ۆوپروس و توم، رەشەنا يلي نە رەشەنا پوستاۆلەننايا كەم-تو زاداچا، تو داۆايتە وتۆەچات يمەننو نا داننىي ۆوپروس، ا پوتوم ۋجە گوۆوريت و ۆسياكيح وتكلونەنياح، چاستنوستياح، ستوروناح، دەتالياح. ي ۆ پەرۆۋيۋ وچەرەد ەتو وتنوسيتسيا ك ۆوپروسام پوليتيچەسكوگو حاراكتەرا. كاك تام سكازانو ۆ پوۆەستكە دنيا؟ پوليتيچەسكيە رەفورمى: سوزدانيە نوۆوگو گوسۋدارستۆا يلي ۆيدويزمەنەنيە ستاروگو؟
تاك ۆوت، ەسلي گوۆوريت و گلاۆنوم، تو ۆسە-تاكي ۋ ناس سدەلان بولشوي شاگ وت نەسۆوبودى ك سۆوبودە. ۋ ناس سەيچاس نە گوسۋدارستۆو ديكتاتۋرى پرولەتارياتا، ۋ ناس نە گۋلاگ ۆ شيروكوم سمىسلە ەتوگو سلوۆا، كاك گوسۋدارستۆەننوە ۋسترويستۆو، - ەتوت  تەرمين مى توجە ۆپراۆە تاك ۋپوترەبليات. ۋ ناس نە «سوتسياليستيچەسكايا دەموكراتيا» س گيتلەروۆسكوي تريادوي (ودين ۆوجد، ودنا پارتيا، ودين نارود). نەت  ۆسەگو ەتوگو. زناچيت، يا سچيتايۋ، چتو ۋ ناس ۆسە-تاكي نوۆوە گوسۋدارستۆو. ەسلي پوشۋتيت و سۆوبودە، تو زامەچۋ: يا پيسال سۆوي زامەتكي ك ەتومۋ ۆىستۋپلەنيۋ نا كومپيۋتەرە، دو كوتوروگو نيكومۋ دەلا نيكاكوگو نە بىلو. ا كوگدا يا پيسال ستاتي ي كنيجكي منوگو لەت نازاد، تو پەچاتال نا «ۋندەرۆۋدە». ي دولجەن بىل كاجدىي گود تاكوي ليستوچەك س وتپەچاتكامي ۆسەح بۋكۆ وتداۆات ۆ رايوننوە ۋپراۆلەنيە كگب. يا زابىل، كاك ەتو نازىۆالوس... دا، گەورگي الەكساندروۆيچ پودسكازىۆاەت: ەتو نازىۆالوس «وبرازتسى شريفتا». كاجدىي گود نادو بىلو وتداۆات. ۆوت ۋجە ەتا دەتال، منە كاجەتسيا، وچەن منوگوە گوۆوريت و توم، چتو ۋ ناس دەيستۆيتەلنو نوۆوە گوسۋدارستۆو.
ۆسە كريتيكۋيۋت سلوجيۆشيسيا رەجيم. كريتيكۋيۋت سپراۆەدليۆو. ليبەرالى گوۆوريات پراۆيلنىە، ۋمنىە، كريتيچەسكيە ۆەششي. نو گلاۆنوە - مى پەرەشلي ك نوۆومۋ گوسۋدارستۆۋ، مى ۋشلي وت نەسۆوبودى ك سۆوبودە. دا، سو سۆويمي دەفەكتامي. ەتي دەفەكتى ودنيم سلوۆوم موجنو بىلو بى حاراكتەريزوۆات كاك پەرەجيتكي ستالينيزما ۆو ۆسەي جيزني، ۆ وبششەستۆەننوم سوزناني. پوتومۋ چتو ەتو سلەدى سيستەمى، پوستروەننوي گوسۋدارستۆوم، گدە دەيستۆوۆالا گيتلەروۆسكايا تريادا، ستالينيستسكوي سيستەمى. ونا ي ۆ ەكونوميكە. چتو تاكوە «تسەنتراليزوۆاننوە پلانيروۆانيە ي ۋپراۆلەنيە ەكونوميكوي»، و كوتوروي يا وچەن منوگو پيشۋ ۆ سۆوەي كنيجكە؟ ەتو ستالينسكايا سيستەما، ەتو سيستەما، كوتورۋيۋ ۆ پەرەۆودە نا  رۋسسكي يازىك توگو ۆرەمەني موجنو وحاراكتەريزوۆات راسپروسترانەننىم توگدا ۆىراجەنيەم: شاگ ۆپراۆو، شاگ ۆلەۆو (وت ەتوگو ساموگو پلانا!) - راسسترەل... پونيماەتە؟ ي ۆوت ەتا سيستەما سەيچاس ليكۆيديروۆانا، پري ۆسەح سوحرانيۆشيحسيا نەدوستاتكاح.
پراۆيلنو نەداۆنو ميحايل فەدوتوۆ سكازال، چتو نام نادو سەرەزنو وبسۋديت ۆوپروس و دەستالينيزاتسي وبششەستۆەننوگو سوزنانيا. يا بى شيرە سكازال: و  دەستالينيزاتسي جيزني، ۆ توم چيسلە ي ەكونوميچەسكوي. پوتومۋ چتو نا ۆسەم لەجيت ۆوت ەتا پەچات ستالينيزما، نا ۆسەح تەح نەدوستاتكاح ي پوروكاح، كوتورىە زدەس كريتيكوۆال گەورگي الەكساندروۆيچ. ەتو كاك راز ي ەست ستالينيزم. يا وچەن منوگو وب ەتوم دۋمايۋ. پراكتيچەسكي ۆ ودين دەن ۆ يزداتەلستۆاح ۆىشلي دۆە مويح كنيگي: ودنا - «وت پلانا ك رىنكۋ»، كوتورايا ۋ ۆاس ەست، درۋگايا - «و ستالينە ي ستالينيزمە. 14 ديالوگوۆ». ەتي دۆە كنيگي، نا موي ۆزگلياد، نا ودنۋ تەمۋ، حوتيا وني وچەن رازليچايۋتسيا: ودنا پوسۆياششەنا ەكونوميكە، درۋگايا - پوليتيكە، حوتيا تام، كونەچنو، ەكونوميكي توجە دوستاتوچنو. نو وني نا ودنۋ تەمۋ. نام نادو يمەننو رازدەلىۆاتسيا س ەتيم: س وستاتكامي، س پەرەجيتكامي، «روديمىمي پياتنامي» (كاك يح تام ني نازىۆاي) ستالينيزما. ەتو، منە كاجەتسيا، گلاۆنايا زاداچا، ي بەز ەتوگو مى نيچەگو نە سدەلاەم، ۆ توم چيسلە ي ۆ ەكونوميكە.
تاك ۆوت، ەسلي گوۆوريت و گلاۆنوم: كاكايا زاداچا بىلا پوستاۆلەنا ەلتسينىم پەرەد گايداروم ي ەگو كوماندوي ۆ 1991 گودۋ؟ پەرەيتي وت سيستەمى تسەنتراليزوۆاننوگو پلانيروۆانيا ي ۋپراۆلەنيا ەكونوميكوي ك رىنوچنوي سيستەمە. ي ەسلي گوۆوريت وپيات-تاكي و گلاۆنوم، ا نە و دەتالياح، مى دولجنى سەگودنيا كونستاتيروۆات: ەتا زاداچا ۆىپولنەنا.
ناشا سترانا پريزنانا ۆو ۆسەم ميرە رىنوچنوي سترانوي. س نەي ي وبراششايۋتسيا كاك س رىنوچنوي سترانوي، ا نە كاك سو سترانوي تسەنتراليزوۆاننوگو ۋپراۆلەنيا. رىنوچنىە رەفورمى ۆسە-تاكي ۆ روسسي سوستوياليس. زناچيت، پراۆى تە، كتو گوۆوريات، چتو نەسموتريا ني نا كاكيە پوۆوروتى ي وتستۋپلەنيا، وتكاتى ۆ ناشەي ەكونوميكە، ۆ ناشەي ەكونوميچەسكوي جيزني، ۆ وبششەم-تو، ەكونوميكا روسسي ۆ پوسلەدنيە گودى رازۆيۆالاس يمەننو پو ەتومۋ مارشرۋتۋ (پو گايدارۋ، كاك يا فورمۋليرۋيۋ) ي دوستيگلا نا ەتوم پۋتي بەزۋسلوۆنىح ۋسپەحوۆ. حوتيا، موجەت بىت، س سۋششەستۆەننىم وپوزدانيەم، س سۋششەستۆەننىمي وتكلونەنيامي، پو سراۆنەنيۋ س تەم، كاك پلانيروۆالي سوراتنيكي گايدارا ي ون سام.
و نەدوستاتكاح ەتيح پودروبنو ناپيسانو ۆ موەي كنيگە. كاك گوۆوريات فرانتسۋزى: «ان گرو» (ۆ تسەلوم زاداچا ۆىپولنەنا). ۆىراجاياس يازىكوم پارتينىح پروپاگانديستوۆ پروشلىح ۆرەمەن، موجنو سفورمۋليروۆات تاك: كاپيتاليزم ۋ ناس ۆ وسنوۆنوم پوستروەن. ا ۆوت و رازۆيتوم كاپيتاليزمە نام ەششە نادو دۋمات; پرەدستويت بولشايا ي ترۋدنايا رابوتا. نەوبحوديمو پونيمات، چتو رىنوك - ەتو نە تسەل (چتوبى بىلو ياسنو، چتو يا يمەل ۆ ۆيدۋ، كوگدا گوۆوريل  و زاداچە). زاداچا بىلا - پەرەيتي ك رىنكۋ، - نو ەتو نە تسەل رازۆيتيا، ا وبرەتەنيە سرەدستۆا ەتوگو رازۆيتيا. رىنوك - سرەدستۆو  ەكونوميچەسكوگو پروگرەسسا ي ۋلۋچشەنيا جيزني نارودا.
ۋ ناس چاستو گوۆوريات: رەفورمى ۆ روسسي پروۆاليليس. ي ۆينوۆاتى ۆ ەتوم  پروۆالە رەفورماتورى پود رۋكوۆودستۆوم گايدارا س يح تاك نازىۆاەموي «شوكوۆوي تەراپيەي». نو ۆسپومنيم: نا رۋبەجە 1980-ح - 1990-ح گودوۆ پراكتيچەسكي وكولو 30 ستران وتكازاليس وت ستالينيستسكوي سيستەمى ي ناچالي پەرەحود ك رىنكۋ، ك كاپيتاليزمۋ (نازىۆايتە ەگو كاك حوتيتە). ەتو وچەن رازنىە سترانى. ۋ نيح ۆسە رازنوە: ي ۋروۆەن ەكونوميچەسكوگو رازۆيتيا (وت گدر، دوپۋستيم، دو مونگولي), ي رازمەرى (وت روسسي دو الباني), ي ستەپەن پودچينەنيا سوۆەتسكوي يمپەري; وني رازليچايۋتسيا داجە پو مەتودام ساموگو پەرەحودا. ۆ ودنيح سلۋچاياح ەتو بىلا رەۆوليۋتسيا، ۆ درۋگيح - ميرنىي پەرەحود. ۆ ترەتيح سلۋچاياح، كاك ۆ ۆەنگري، پروستو پروشلي ۆىبورى، نوۆايا پارتيا پريشلا ك ۆلاستي، ي ۆسە ناچالو پونەمنوگۋ مەنياتسيا.
چتو پورازيتەلنو؟ سپاد وبششەستۆەننوگو پرويزۆودستۆا بىل پوچتي ۆو ۆسەح بەز يسكليۋچەنيا ترەح دەسياتكاح ستران! نەزاۆيسيمو وت ۆسەح ەتيح رازليچي.  ۆو ۆسەح ستراناح بىلا ۆىسوكايا ينفلياتسيا. گدە-تو بىلا، كاك ۋ ناس (پراكتيچەسكي دو سرىۆا ۆ گيپەرينفلياتسيۋ), گدە-تو - چۋت نيجە. سپاد ي ينفلياتسيا ۆو ۆسەح ستراناح بەز يسكليۋچەنيا...

ەۆگەني ياسين:
كرومە كيتايا.

لەونيد لوپاتنيكوۆ:
گوۆوريا «ۆو ۆسەح ستراناح»، يا ني كيتاي، ني ۆەتنام نە سچيتايۋ.  ۆ وتليچيە وت وستالنىح ستران،  ك ناچالۋ پەرەحودا، كوتورىي ۋ نيح بىل، كستاتي، ۆ درۋگوە نەسكولكو ۆرەميا، وني ەششە نە پروشلي ستاديۋ يندۋسترياليزاتسي. ي ۆ كيتاە، ي ۆو ۆەتنامە سەلسكوە ناسەلەنيە سوستاۆليالو 80%. ەتو پريمەرنو تاك، كاك ۋ ناس ۆ سسسر بىلو نا رۋبەجە 1920-ح ي 1930-ح گودوۆ. ي ۋ ناس بىل تاكوي ۆاريانت: موجنو بىلو ناچات ۋحود وت سوتسياليستيچەسكوگو سترويا ك كاپيتاليستيچەسكومۋ پو كيتايسكومۋ پۋتي. تو ەست نە گوسۋدارستۆەننۋيۋ ەكونوميكۋ پرەوبرازوۆىۆات، ا پاراللەلنو س توي، كوتورايا ەست، سترويت دوپولنيتەلنۋيۋ پرومىشلەننوست زا سچەت وگرومنوگو رەزەرۆۋارا رابوچەي سيلى». ەسلي كتو-تو ينتەرەسۋەتسيا، يا وچەن سوۆەتۋيۋ ۆزيات كنيگۋ «دولگوە ۆرەميا» ەگورا تيمۋروۆيچا گايدارا. تام وب ەتوم پودروبنو ي وچەن حوروشو سكازانو.
كوگدا رۋگايۋت گايدارا، «شوكوۆۋيۋ تەراپيۋ»، زابىۆايۋت گلاۆنوە: يستوريا پوكازالا، چتو نايلۋچشيح رەزۋلتاتوۆ ۆ پەرەحودە، نايمەنشيح ستراداني نارودوۆ، تو ەست نايبولەە كوروتكوگو ۆرەمەني راسپادا، نايبولەە نيزكوي ينفلياتسي، دوستيگلي تە سترانى، كوتورىە سمەلو، رەشيتەلنو پوشلي يمەننو پو پۋتي «شوكوۆوي تەراپي». ەتو پولشا، كوتورايا سچيتاەتسيا پەرۆوپروحودتسەم ۆ پوستسوتسياليستيچەسكوي ترانسفورماتسي، ەتو ەستونيا، چەحيا، سلوۆاكيا، سلوۆەنيا، حورۆاتيا. ۆسە وستالنىە گورازدو حۋجە پروشلي ەتوت پەرەحود، س بولشيمي سترادانيامي، يمەننو پوتومۋ، چتو وني ترانسفورميروۆاليس، كاك ي روسسيا، پو بولەە مياگكومۋ، كاك گوۆوريلي ەكونوميستى توگدا، ششادياششەمۋ، پۋتي. دو اپرەليا 1992 گودا ۋ ناس پروۆوديليس مەرى «شوكوۆوي تەراپي». پوسلە VI سەزدا سوۆەتوۆ ەتا «شوكوۆايا تەراپيا» كونچيلاس، ي مى پەرەشلي ك پرەسلوۆۋتومۋ «ششادياششەمۋ» مەتودۋ رەفورميروۆانيا ەكونوميكي. پوەتومۋ، موجەت بىت، دو سيح پور ۋ ناس ينفلياتسيا نە دوشلا دو بولەە يلي مەنەە نورمالنوگو ۋروۆنيا، توگدا كاك درۋگيە وب ەتوي پروبلەمە ۋجە زابىلي.
ي پوسلەدنەە. ۆسە گوۆوريات: ۋ ناس پلوحو، پوتومۋ چتو ۋ ناس پلوحيە بىلي گايدارى، چۋبايسى، پلوحيە رۋكوۆوديتەلي. پري ەتوم پوچەمۋ-تو نە زادايۋتسيا ۆوپروسوم، ا پوچەمۋ جە ۆ وستالنىح ستراناح توجە بىلو پلوحو. پوچەمۋ تام توچنو س تاكيمي جە ترۋدنوستيامي ۆسە پرويسحوديلو (ي سو سپادوم، ي س ينفلياتسيەي)?
بولشە توگو، پولشا - پريزناننىي ليدەر پوستسوتسياليستيچەسكوگو پەرەحودا، كاك يا ۋجە گوۆوريل. ودين يز رەفورماتوروۆ - ياتسەك كۋرون، كوتورىي، كازالوس بى، موگ بى گورديتسيا ۋسپەحامي سۆوەي سترانى. ا ون پيشەت تاك: «ۆ ۋشاح، نە پەرەستاۆايا، زۆۋچات سلوۆا، چتو پري كوممۋنە بىلو لۋچشە، چتو پولياكي نيكوگدا تاك نە سترادالي، چتو پرويسحوديت بيولوگيچەسكوە يسترەبلەنيە نارودا، چتو ۆ پولشە ۋسترويلي نوۆىي حولوكوست، چتو مى موريم گولودوم پەنسيونەروۆ، ۆراچەي، دەرەۆەنسكيح دەتەي». ەتو بىلو وپۋبليكوۆانو ۆ ەگو زاپيسكاح ۆ جۋرنالە «ينوستراننايا ليتەراتۋرا» زا 1998 گود، № 10.
ەستونيا. نا دنياح يا پروچيتال وچەن ينتەرەسنۋيۋ زامەتكۋ نەكوەگو رايۋ (پروفەسسورا ەكونوميكي تارتۋسكوگو ۋنيۆەرسيتەتا): «ەستونيا 20 لەت نازاد ناچالا ي دو سيح پور پرودولجاەت سترويت ۋ سەبيا پيراتسكي كاپيتاليزم، پري كوتوروم نەمنوگوچيسلەننىە بوگاتەي بەسپرەپياتستۆەننو وبيرايۋت وستالنوي نارود. نارود ەستوني پرەۆراتيلسيا ۆ ناستوياششەگو رابا. يز-زا ۆىسوكوي بەزرابوتيتسى ليۋدي گوتوۆى رابوتات زا مينيمالكۋ. ا پەنسيوننىي ۆوزراست وتودۆيگاەتسيا تاك دالەكو، چتو دو نەگو ۋجە ي نە نادەەشسيا دوجيت. گوسۋدارستۆو پري ەتوم نە پرەپياتستۆۋەت كاپيتاليستام گرابيت نارود، ا ناوبوروت، ستاراەتسيا ۆسەمي سيلامي سدەلات جيزن بوگاتەەۆ ەششە بولەە سلادكوي. ناپريمەر، سنيجاەت دليا نيح نالوگي».
مەجدۋ پروچيم، ۆۆپ نا دۋشۋ ناسەلەنيا ۆ ناچالە پوستسوتسياليستيچەسكوگو پەرەحودا ۆ ەستوني وتستاۆال وت روسسي پريمەرنو نا چەتۆەرت، ا سەيچاس وپەرەجاەت ناش پوكازاتەل پوچتي ۆ پولتورا رازا. بولشە توگو، رەچ يدەت و سترانە، گدە وجيداەمايا سرەدنيايا پرودولجيتەلنوست جيزني زا تە جە گودى ۋۆەليچيلاس، ترۋدنو پوۆەريت، نا 10 لەت! ا گوۆوريات، نە دوجيت دو پەنسي... يا دۋمايۋ، چتو ەست ەلەمەنت تاكوگو وتنوشەنيا ي ۆ نەكوتورىح درۋگيح ستراناح، ناپريمەر، ۋ ناس ۆ روسسي.

ەۆگەني ياسين:
سپاسيبو. يا سلىشال، اندرەي نيكولاەۆيچ يللاريونوۆ ۋجە سەل ۆ شەرەمەتەۆە. پوەتومۋ يا وستاۆليايۋ زا نيم سلوۆو. ۋ مەنيا ەست نەسكولكو زاپيسوك. الەكساندر سەرگەەۆيچ ماداتوۆ.

الەكساندر ماداتوۆ (دوتسەنت كافەدرى پوليتيچەسكيح ناۋك رۋدن):
«ينۆەرسيوننىە پروتسەسسى - وتكاتى نازاد - پرويسحوديات ۆو منوگيح پەرەحودنىح وبششەستۆاح، ي ۆسە-تاكي ەتو ەششە نە پولنايا رەستاۆراتسيا»
1990-ە گودى... بىلو لي ەتو ەدينىم تسەلىم؟ ەسلي  راسسماتريۆات ۆ شيروكيح كاتەگورياح - پەرەحود، ترانزيت، پوستكوممۋنيستيچەسكايا ترانسفورماتسيا، - تو، ناۆەرنوە، بىلو. نو ەسلي نا ەمپيريچەسكوم ماتەريالە رازبيت نا ۆرەمەننىە وترەزكي، تو مى زناەم، چتو 1992 - 1993 گودى (پەريود كونفرونتاتسي)  -  ودنو، 1993 - 1994 گودى (دو چەچەنسكوي ۆوينى) -  درۋگوە، پوسلە چەچەنسكوي ۆوينى -  ترەتە. ي تاك دالەە. ەتو نە بىلو مومەنتوم كاكوي-تو پرەەمستۆەننوستي. سەيچاس تولكو لەنيۆىي (زا پرەدەلامي ليبەرالنوگو سووبششەستۆا) نە رۋگاەت 1990-ە گودى. حوتيا ي وتريتساتەلنىم ي پولوجيتەلنىم، چتو مى يمەەم سەيچاس، -  مى وبيازانى تەم جە 1990-م.
كوگدا ۆ ليبەرالنوم سووبششەستۆە يا ۆسە-تاكي سلىشۋ سلوۆوسوچەتانيە «راسسترەل پارلامەنتا»، - منە ەتو كوروبيت سلۋح. پوتومۋ چتو 4 وكتيابريا 1993 گودا (يا ەتو ۋتۆەرجدايۋ ي ۆ ستۋدەنچەسكوي اۋديتوري، چەم توجە ۆىزىۆايۋ نا سەبيا نارەكانيا ي، موجەت، گنەۆ ۋ كوگو-تو) سترەليالي ۆسە-تاكي نە پو پارلامەنتۋ، ا پو ۆوورۋجەننىم بانديتام، زاسەۆشيم ۆ زداني پارلامەنتا (پۋست داجە ۆوۆلەچەننوگو ۆ وپپوزيتسيۋ). ەتو مويا توچكا زرەنيا. نە يسكليۋچەنو، چتو ۆ ەتوي اۋديتوري توجە سو منوي سوگلاسياتسيا نە ۆسە.
دالەە. زدەس ۋجە گوۆوريلوس و 1996 گودە، و مانيپۋلياتسياح. دا، دەيستۆيتەلنو، مانيپۋلياتسي بىلي (ي س پرەزيدەنتسكوي ستورونى، ي سو ستورونى وپپوزيتسي). ي ۆسە-تاكي حۋدو-بەدنو، نو ۆ 1996 گودۋ پوليتيچەسكايا كونكۋرەنتسيا بىلا. ۆووبششە ەلەكتورالنىە تسيكلى س 1993-گو پو 1999 گود (وسوبەننو 1996 گود) - ەتو پيك پوليتيچەسكوي كونكۋرەنتسي نا ۋروۆنە پرەزيدەنتسكيح ۆىبوروۆ. ۆ 2000-م گودۋ ەە گورازدو مەنشە، نە گوۆوريا ۋجە و پوسلەدۋيۋششيح گوداح. ناۆەرنوە، ونا بىلا ۆ 1991, ي ۆ 1996...
ەسلي گوۆوريت و ەدينوي تسەلي، تو منە پرەدستاۆلياەتسيا، چتو ۆ 1990-ە گودى سۋششەستۆوۆالي تري تەندەنتسي. پەرۆايا - دەموكراتيچەسكايا. نا ودنيح ەتاپاح ونا ۆىحوديلا نا پەرۆىي پلان، نا درۋگيح - وتودۆيگالاس. ۆتورايا - بيۋروكراتيچەسكايا (يلي اۆتوريتارنو-بيۋروكراتيچەسكايا). موجەت بىت، بيۋروكراتيچەسكايا ي وليگارحيچەسكايا وسوبنياكوم. ۆ پەرۆىە گودى بىلو سوسۋششەستۆوۆانيە دەموكراتيچەسكوي ي اۆتوريتارنو-بيۋروكراتيچەسكوي. پوسلە پرەزيدەنتسكيح ۆىبوروۆ 1996 گودا، كونەچنو، ۆوزوبلادالا ترەتيا - وليگارحيچەسكايا تەندەنتسيا. ۆ 2000-ە گودى (كاك ناسلەديە 1990-ح، ناۆەرنوە) - ۆنوۆ ناليتسو اۆتوريتارنو-بيۋروكراتيچەسكايا تەندەنتسيا ي سۆەدەنيە نا نەت دەموكراتيچەسكوي تەندەنتسي.
ۆ وبوبششەننوم ۆيدە يا ۆسەگدا ۆىدەليايۋ تري فاكتورا، كوتورىە ۆليالي نا پوستسوۆەتسكوە، پوستكوممۋنيستيچەسكوە رازۆيتيە روسسي. (كستاتي، وني دەيستۆوۆالي نە تولكو ۆ پوستكوممۋنيستيچەسكيح ستراناح.) ۆو-پەرۆىح، ناسلەديە پروشلوگو. نيكۋدا مى وت ەتوگو نە ۋيدەم. ۆو-ۆتورىح، نەيزبەجنىە يزدەرجكي پەرەحودنوگو پەريودا، كوگدا يناچە بىلو نەلزيا (نە تولكو ۆ ەكونوميكە، نو ي ۆ پوليتيكە). ۆ-ترەتيح، كونەچنو، وشيبكي رۋكوۆودستۆا، ۆ توم چيسلە ي ملادورەفورماتوروۆ. ۆسە تري فاكتورا چاستو پەرەپلەتايۋتسيا، سكورەە، ۆ ناشەم سوزناني، چەم ۆ رەالنوستي. حوتيا، كونەچنو، كاكۋيۋ-تو پرەۆاليرۋيۋششۋيۋ ستورونۋ مى موجەم ۆىدەليت.
چتو مى يمەەم سەيچاس؟ نا ەتوت سچەت سۋششەستۆۋيۋت رازليچنىە توچكي زرەنيا. پوكازاتەلنو، چتو ودين يز ۆەدۋششيح ميروۆىح ترانزيتولوگوۆ لاري دايموند ۆ كونتسە 1990-ح گودوۆ پيسال و روسسي كاك و سترانە س ەلەكتورالنوي دەموكراتيەي. پۋست بولشە ۆ نەگاتيۆنوم پلانە: مول، ەتو ەششە نە ليبەرالنايا دەموكراتيا (كاك ي درۋگيە پەرەحودنىە وبششەستۆا), ا پوكا ەلەكتورالنايا دەموكراتيا. س پوزيتسي سەگودنياشنەگو دنيا، يا سچيتايۋ، ەتو بىل كومپليمەنت. ۆ پوسلەدنيح سۆويح ستاتياح ون حاراكتەريزۋەت روسسيۋ، كاك ودنوزناچنىي اۆتوريتاريزم. دەيستۆيتەلنو، پرويزوشەل اۆتوريتارنىي وتكات. مويا توچكا زرەنيا، چتو ۋ ناس ۆسە-تاكي گيبريدنىي رەجيم. پري ەتوم ەسلي ۆ 1990-ە گودى ەتو بىل گيبريدنىي رەجيم س نادەجدوي نا دەموكراتيچەسكۋيۋ ترانسفورماتسيۋ، تو سەيچاس - گيبريدنىي رەجيم س پرەوبلادايۋششيمي اۆتوريتارنىمي تەندەنتسيامي.
رەستاۆراتسيا نيكوگدا نە بىۆاەت پولنوي. زدەس گوۆوريلوس و ۆوزۆراتە نازاد، وب وتكاتە ي ت.د. مى زناەم ەتو يز وپىتا پروشلوگو: ۆسە-تاكي كونتررەفورمى الەكساندرا III نە بىلي ۆوزۆراتوم ك كرەپوستنومۋ پراۆۋ. ۆ زاستوينىي پەريود بىلا چاستيچنايا رەستالينيزاتسيا، نو ۆوزۆراتا ك ستالينيزمۋ نە بىلو. ي سەيچاس توجە، ۆ وبششەم-تو، ەتو نە ۆوزۆرات ك ستارومۋ. حۋدو-بەدنو، نو نا سەگودنياشني دەن مى ۆسە-تاكي يمەەم نەكوتورىە سترۋكتۋرى گراجدانسكوگو وبششەستۆا (ينديۆيدۋالنىە سۆوبودى، ينستيتۋت چاستنوي سوبستۆەننوستي).
زدەس گوۆوريلوس و كاپيتاليزمە. درۋگوە دەلو - كاكوي كاپيتاليزم. ۆ ەكونوميچەسكۋيۋ ناۋكۋ ۆوشەل تەرمين «نومەنكلاتۋرنىي كاپيتاليزم»، كوتورىي ۋ ناس ەست نا سەگودنياشني دەن ي كوتورىي، ناۆەرنوە، پرەدستاۆلياەت سوبوي وسنوۆۋ منوگيح ناشيح نەگاتيۆنىح ياۆلەني، ناچينايا س 1990-ح گودوۆ.
ۆ سۆوە ۆرەميا الەكساندروم سامويلوۆيچەم احيەزەروم بىلا ۆۆەدەنا تاكايا كاتەگوريا، كاك «ينۆەرسيا». ەتو كاك بى «رازۆيتيە ناوبوروت». ونو ياۆلەنيە ۋنيۆەرسالنوە: ينۆەرسيوننىە پروتسەسسى (وتكات نازاد) پرويسحوديات ۆو منوگيح پەرەحودنىح وبششەستۆاح. پري ەتوم سۋششەستۆۋيۋت رازنىە ەپيتسەنترى ينۆەرسي. ۆ روسسي، كونەچنو، ەتوت ەپيتسەنتر ەكونوميچەسكي. حوتيا سووتنوشەنيە ەكونوميكي ي پوليتيكي بىۆاەت رازنىم، ترۋدنو سكازات، كوگدا پوليتيكا ۆپەرەدي ەكونوميكي يلي ناوبوروت. كونەچنو، ەپيتسەنتر ينۆەرسي ۆ وتنوسيتەلنوي مەرە ەست ي ۆ سوتسيوكۋلتۋرنوي سفەرە. سپاسيبو زا ۆنيمانيە.

ۆاسيلي بانك (ەكونوميست):
«ۆ يتوگە رەفورم 90-ح ناسەلەنيە روسسي رازدەليلوس نا دۆە گرۋپپى - نوۆىە رۋسسكيە ي ۆسە وستالنىە»
يا حوتەل وستانوۆيتسيا نا وتسەنكە تەح پوليتيكو-ەكونوميچەسكيح رەفورم، كوتورىە پروۆوديليس ۆ 1990-ح گوداح ۆ ناشەي سترانە. پوپروبۋەم ۋسلوۆنو رازدەليت ناسەلەنيە، كوتوروە بىلو ۆ تو ۆرەميا ۆ سترانە، نا دۆە گرۋپپى. ك پەرۆوي گرۋپپە موجنو وتنەستي كومسومولسكو-پارتينىح رابوتنيكوۆ، كوتورىە نايبولەە اكتيۆنو ۆ توت پەريود ۆليليس ۆ ەكونوميچەسكۋيۋ جيزن، سوزدالي دليا سەبيا كووپەراتيۆى، ناچالي پەرەچيسليات دەنگي ۆ وففشورى، نالاجيۆات كونتاكتى س كريمينالنىمي ي س چينوۆنيچيمي سترۋكتۋرامي ي ت.د. تو ەست ەتو ليۋدي، كوتورىە بىسترو پريسپوسوبيليس ك نوۆوي وبستانوۆكە ي ناشلي سەبيا ۆ نەي. ەتا چاست ناسەلەنيا بىلا نايمەنەە زاشورەنا ۆسەمي يدەولوگيچەسكيمي شتامپامي، كوتورىمي ناس پيچكالي نا پروتياجەني سەميدەسياتي لەت.
كوگدا بوريسۋ نيكولاەۆيچۋ ەلتسينۋ پونادوبيلاس پوددەرجكا ناسەلەنيا، تو ون پري پوموششي مولودىح امەريكانسكيح ەكونوميستوۆ ناچال سوزداۆات كلاسس «نوۆىح رۋسسكيح». پو رازليچنىم وتسەنكام، ەتا گرۋپپا ناسەلەنيا ۆ ناستوياششەە ۆرەميا سوستاۆلياەت گدە-تو 5-10% ناسەلەنيا. يز ەتوي گرۋپپى پوياۆيليس تاك نازىۆاەمىە وليگارحي. ەتي ليۋدي ي سەگودنيا  پرودولجايۋت جيت زا «زەلەنىم زاناۆەسوم»، ۆ دوللاروۆوم ەكۆيۆالەنتە تسەن، وني پروتسۆەتايۋت ي كومفورتنو چۋۆستۆۋيۋت سەبيا.
ۆتورايا گرۋپپا ليۋدەي - ەتو فاكتيچەسكي وستالنايا چاست ناسەلەنيا، كوتورايا بىلا نايبولەە ۋپراۆلياەمايا ي ۆنۋشاەمايا. ەتا چاست ناچالا دەگراديروۆات، ي ەسلي يز پەرۆوي گرۋپپى ستالي پوياۆلياتسيا «وليگارحي»، تو ۆتورايا گرۋپپا پوستاۆليالا «بومجەي».
ەستەستۆەننو، پەرۆايا گرۋپپا ناسەلەنيا، پولوجيتەلنو وتنوسيتسيا كو ۆسەم رەفورمام، كوتورىە پروۆوديليس ۆ 1990-ە گودى، ا ۆتورايا گرۋپپا - رەزكو وتريتساتەلنو.
چتو  ۆتورۋيۋ چاست ناسەلەنيا بولشە ۆسەگو ۆوزمۋششاەت؟
ۆو-پەرۆىح، ۆ رەزۋلتاتە پروۆەدەننىح ۆ 1990-ح گوداح رەفورم ي پرينياتوي زاكونوداتەلنوي بازى بوگاتىە ستالي ەششە بوگاچە، ا بەدنىە - ەششە بەدنەە.
ۆو-ۆتورىح، ي يا ۆ ەتوم سوگلاسەن س ليليەي فەدوروۆنوي شەۆتسوۆوي، ۋ ناس نە بىلا پودگوتوۆلەنا بازا دليا پروۆەدەنيا ەكونوميچەسكيح رەفورم، ي ۆلاست بىلا ۆىنۋجدەنا پريگلاسيت مولودىح امەريكانسكيح ەكونوميستوۆ، كوتورىە ناچالي داۆات رەكومەنداتسي ناشەمۋ پراۆيتەلستۆۋ. نو ەتي سوۆەتى  نە ۆسەگدا سوستىكوۆىۆاليس س رەالنوستيۋ. ي وجيداەمىي ەففەكت وت دەياتەلنوستي ەتيح «گارۆاردسكيح مالچيكوۆ»، كاك يح ستالي نازىۆات ۆ نارودە، نە دال توگو ەففەكتا، نا كوتورىي راسسچيتىۆالو ناشە پراۆيتەلستۆو.
ۆ-ترەتيح، نەۋداچنو بىلا پروۆەدەنا مودەل ۆاۋچەرنوي پريۆاتيزاتسي. ەسلي پومنيتە، اناتولي چۋبايس نام وبەششال پو دۆە «ۆولگي» زا ۆاۋچەر، نو، ك سوجالەنيۋ، تاك نيچەگو ي نە دال. ي ۆ يتوگە ناسەلەنيە، كوتوروە پولۋچيلو ەتي ۆاۋچەرى، پروداۆالو يح زا تسەنە بۋتىلكي ۆودكي، پوتومۋ چتو سوزداننىە چاستنىە ينۆەستيتسيوننىە فوندى ماسسوۆو ستانوۆيليس بانكروتامي ي ۆاۋچەرى فاكتيچەسكي ۋجە نيچەگو نە ستويلي.
ۆ-چەتۆەرتىح، ۆ رەزۋلتاتە پروۆەدەننىح گوسۋدارستۆوم تاك نازىۆاەمىح «زالوگوۆىح اۋكتسيونوۆ، گرۋپپا چاستنىح بانكوۆ زا كوپەيكي سكۋپيلا كونترولنىە پاكەتى اكتسي پرەدپرياتي سىرەۆوگو ي توپليۆنو-ەنەرگەتيچەسكيە سەكتوروۆ ي ۆ دالنەيشەم فاكتيچەسكي ستالا سوبستۆەننيكوم ەتيح پرەدپرياتي. تو ەست زا سچەت گوسۋدارستۆا پرويزوشلو وبوگاششەنيە ۋزكوگو كرۋگا ليتس.
سۋششەستۆۋيۋت ي درۋگيە پريمەرى، نو يا وگرانيچەن پو ۆرەمەني. ۆ زاكليۋچەنيە حوچۋ پوۆتوريت، چتو ناسەلەنيە ۆ سۆوەي ماسسە وتنوسيتسيا وتريتساتەلنو ك داننىم رەفورمام.

ەۆگەني ياسين:
سپاسيبو. كيريلل روديونوۆ.

كيريلل روديونوۆ (ناۋچنىي سوترۋدنيك ينستيتۋتا ەكونوميچەسكوي پوليتيكي يم. ە.ت. گايدارا):
«ني ودنو پوستتوتاليتارنوە وبششەستۆو نە موجەت وسۋششەستۆيت پەرەحود ك دەموكراتي ي رىنكۋ بەز پوموششي بولەە رازۆيتىح دەموكراتيچەسكيح ستران; ودناكو زاپاد وگرانيچيلسيا مينيمالنوي پوموششيۋ روسسي»
سپاسيبو. يا بى حوتەل سكازات و رولي زاپادا ۆ سۋدبە روسسيسكيح رەفورم 1990-ح گودوۆ. كاك پوكازالا پوسلەۆوەننايا يستوريا، ني ودنو پوستتوتاليتارنوە وبششەستۆو نە موجەت وسۋششەستۆيت پەرەحود ك دەموكراتي ي رىنكۋ بەز ينتەنسيۆنوي پوموششي سو ستورونى بولەە رازۆيتىح دەموكراتيچەسكيح ستران. ۆسپومنيم، چتو پوسلە ۆتوروي ميروۆوي ۆوينى يمەننو پوموشش سشا ۆ رەشايۋششەي مەرە سپوسوبستۆوۆالا ۋسپەحۋ رەفورم ۆ فرگ، يتالي ي ياپوني. ۆوەننايا، فينانسوۆايا ي كونسۋلتاتسيوننايا پوددەرجكا ۆو منوگوم وبۋسلوۆيلا ۋسپەح پرەوبرازوۆاني نا تايۆانە، ۆ يۋجنوي كورەە، سينگاپۋرە ي درۋگيح ستراناح يۋگو-ۆوستوچنوي ازي. داجە ۆ كيتاە پوۆوروت ك رەفورمام نامەتيلسيا تولكو پوسلە رەزكوگو پوتەپلەنيا وتنوشەني مەجدۋ نيم ي سشا ۆ سەرەدينە 1970-ح گودوۆ.
پوستسوۆەتسكايا روسسيا تاكوي پوددەرجكي نە پولۋچيلا. ۆ 1990-ە گودى زاداچۋ فينانسوۆوي پوموششي روسسيسكيم رەفورمام نەوبحوديمو بىلو رەشات نا ۋروۆنە پراۆيتەلستۆ رازۆيتىح ستران. ودناكو چلەنى كلۋبا G7 ۆزۆاليلي ەە نا مەجدۋنارودنىي ۆاليۋتنىي فوند، كوتورىي، كاك پراۆيلو، وپەريرۋەت سو ستاندارتنىمي كريزيسامي پلاتەجنوگو بالانسا، نو نيكاك نە پريسپوسوبلەن ك پرەودولەنيۋ پوسلەدستۆي كراحا تەرريتوريالنو ينتەگريروۆاننىح يمپەري. وبششي وبەم پرەدوستاۆلەننىح روسسي كاك سۋۆەرەننومۋ زاەمششيكۋ كرەديتوۆ زا پەريود س 1992-گو پو كونەتس 2002 گودا سوستاۆيل ۆسەگو ليش $20 ملرد.، يلي ۆ سرەدنەم پو $2 ملرد. ۆ گود. ەتا سۋمما بىلا مەنشە، چەم 1% راسحودوۆ سشا تولكو نا وبورونۋ. رەالنايا پوموشش زاپادنىح ستران كاسالاس ليش ۆوپروسا، كوتورىي ناپريامۋيۋ سووتنوسيلسيا س يح بەزوپاسنوستيۋ، - رازمەششەنيا يادەرنىح بوەگولوۆوك يز رەسپۋبليك بىۆشەگو سسسر نا تەرريتوري روسسي.
پەرەد روسسيەي بىلا يزناچالنو زاكرىتا دوروگا ك ۆحوجدەنيۋ ۆ ينتەگراتسيوننىە سويۋزى زاپادا. پەرەگوۆورى و پريسوەدينەني ك ۆتو، دلياششيەسيا 16 لەت، - يارچايشەە تومۋ سۆيدەتەلستۆو. ەكسپەرتى، پريچاستنىە ك ۆىرابوتكە ەكونوميچەسكوي پوليتيكي ۆ تەچەنيە پوسلەدنيح پولۋتورا دەسياتيلەتي، گوۆوريات و توم، چتو كليۋچەۆىە ۆوپروسى ەتيح پەرەگوۆوروۆ نوسيات نە ەكونوميچەسكي (ۆنەشنەتورگوۆىە تاريفى، پرونيكنوۆەنيە روسسيسكيح توۆاروۆ نا ينوستراننىە رىنكي), ا پوليتيچەسكي (رازمەن كۆوت پو كيوتسكومۋ پروتوكولۋ س ەس، وتمەنا پوپراۆكي دجەكسونا - ۆەنيكا) حاراكتەر.
وچەۆيدنو، چتو ۆ پوسلەدنەم دەسياتيلەتي XX ۆەكا زاپاد ۋپۋستيل يستوريچەسكي شانس پوموچ روسسي، پريچەم بەز ۆىسوكيح فينانسوۆىح زاترات، ستات دەموكراتيچەسكوي سترانوي. پوياۆيتسيا لي ۆ بۋدۋششەم تاكوي شانس؟ سكورەە ۆسەگو، دا. پراكتيكا پوكازىۆاەت، چتو ۆ ۋسلوۆياح گراموتنوگو ۋربانيزيروۆاننوگو وبششەستۆا اۆتوريتارنىە رەجيمى نەدولگوۆەچنى، ي نىنەشنيايا روسسيا نە يسكليۋچەنيە. پو ۆسەي ۆيديموستي، سۋششەستۆەننايا پوددەرجكا سو ستورونى رازۆيتىح ستران بۋدەت وكازانا روسسي ۆ توم سلۋچاە، ەسلي زاپاد بۋدەت ناپريامۋيۋ ۆ ەتوم زاينتەرەسوۆان. ۆاجنۋيۋ رول زدەس موجەت سىگرات ۋسيليۆايۋششيسيا كيتاي، كوتورىي ستانوۆيتسيا گلاۆنىم كونكۋرەنتوم سشا نا ميروۆوي ارەنە. كاك پوسلە ۆتوروي ميروۆوي ۆوينى سوۆەتسكايا ۋگروزا بىلا پريچينوي ۆكليۋچەنيا گەرماني ۆ گەوپوليتيچەسكوە پروسترانستۆو زاپادا، تاك ي سوۆرەمەننىي كيتاي موجەت ستات گلاۆنىم فاكتوروم سبليجەنيا روسسي ي رازۆيتىح ستران.

ەۆگەني ياسين:
سپاسيبو. ۆيكتور لەونيدوۆيچ شەينيس.

ۆيكتور شەينيس (پروفەسسور يمەمو ران):
«ۆ 90-ح گوداح مى ۆتوريچنو ۆ حح ۆەكە ۋپۋستيلي ۆوزموجنوست ۆىرۋليت نا ەۆروپەيسكي پۋت، ي نادو پونيات، چتو تەپەر دەلات»
تەما «ليحيح 90-ح» ەششە دولگو بۋدەت پوروجدات رازنورەچيا. ۆو ۆسياكوم سلۋچاە، پوكا مى نە ۆىيدەم يز ۆرەمەني، ۆ كوتوروم جيۆەم سەگودنيا. ا ونو ۆو منوگوم ۆوسحوديت ك تومۋ، چتو بىلو سدەلانو (يلي نە سدەلانو) توگدا. منە ۆووبششە-تو يمپونيرۋەت سترەملەنيە دات ينىە وتۆەتى - ي داجە نەسكولكو يناچە پوستاۆيت ۆوپروسى، چەم ەتو بولەە يلي مەنەە پرينياتو ۆ دەموكراتيچەسكوم ي ليبەرالنوم سووبششەستۆە. كاك ەتو ي پوپىتاليس سدەلات وسنوۆنىە دوكلادچيكي. منوگوە يز سكازاننوگو يا رازدەليايۋ. سكاجۋ تولكو، س چەم يا نە سوگلاسەن يلي چتو ۆيجۋ پو-ينومۋ.
موي داۆني درۋگ ليليا شەۆتسوۆا يزناچالنو سوليداريزوۆالاس س پوزيتسيەي «يابلوكا» - رەزكيم ي كاتەگوريچەسكيم وتتورجەنيەم وت ۆسەگو، چتو تۆوريلوس ۆ 90-ە گودى، وت تۆورتسوۆ توي پوليتيكي. يا «يابلوچنيك»، نو س پوزيتسيەي، كوتوروي پريدەرجيۆاەتسيا رۋكوۆودستۆو ي بولشينستۆو اكتيۆا پارتي، يا نە راز ۆىراجال نەسوگلاسيە. نە تو چتوبى پوليتيكا ەلتسينا-گايدارا-چۋبايسا بىلا بەزۋپرەچنا. نو وچەن ۆو منوگوم، حوتيا دالەكو نە ۆو ۆسەم، ونا بىلا پروديكتوۆانا تەمي وبستوياتەلستۆامي، ۆ كوتورىح ەتي ليۋدي دەيستۆوۆالي. يا يمەيۋ ۆ ۆيدۋ سلەدۋيۋششيە فاكتورى.
وبەكتيۆنىە ترۋدنوستي پەرەحودا وت توگو، چتو وستاۆيل پوسلە سەبيا كوممۋنيستيچەسكي رەجيم ۆ ەكونوميكە ي وبششەستۆەننوم سوزناني پوسلە 72 لەت سۆوەگو گوسپودستۆا - ۆرەميا جيزني ترەح - چەتىرەح پوكولەني (ا نە دۆۋح - ترەح، كاك ۆ ستراناح ۆوستوچنوي ەۆروپى).
سوپروتيۆلەنيە سوتسيالنوي سرەدى، كوتوروە رەزكو ۆوزراستالو پو مەرە وبوسترەنيا تياگوت پەرەحودا.
پروسچەتى ي زابلۋجدەنيا نە ودنيح تولكو رەفورماتوروۆ ۋ ۆلاستي، نو ۆسەگو دەموكراتيچەسكوگو اكتيۆا، ۆبروشەننوگو ۆ پوليتيكۋ ۆولنوي وبششەستۆەننوگو پودەما ي رازدەلياۆشەگو ۆو منوگوم نايۆنىە وجيدانيا ساموگو وبششەستۆا. دوستاتوچنو سراۆنيت يدەينوە سوستويانيە سوۆەتسكوگو وبششەستۆا س تەم، چتو بىلو ۆ روسسي دو 1917 گودۋ. نو ۆەد ي توگدا پوليتيكي ي ۋچەنىە ليۋدي، پروشەدشيە شكولۋ پارلامەنتا، وبششەستۆەننوي ساموورگانيزاتسي، پولۋسۆوبودنوي پەچاتي ي پوچتي نەزاۆيسيموگو سۋدا، راستەرياليس ي بەزدارنو ۋپۋستيلي شانس، ۆپەرۆىە ۆوزنيكشي ۆ ناشەي سترانە ۆ حح ۆەكە.  ودناكو ەتو ۋشەدشايا يستوريا، ا ۋروكي توگو، چتو پرويسحوديلو نا ناشيح گلازاح دا ي پري ناشەم ۋچاستي، نادو پونيات. وسمىسلەنيە يح ەششە موجەت پونادوبيتسيا. موجەت بىت...
يستوريا التەرناتيۆنا. س كونتسا 80-ح دو كونتسا 90-ح گودوۆ مى پروشلي پو مەنشەي مەرە تري كليۋچەۆىح رازۆيلكي. ي ۆىبور، كوتورىي دەلالي سيلى، اكتيۆنو دەيستۆوۆاۆشيە ۆ پوليتيكە، زاداۆاۆشيە ناپراۆلەنيە ي تەمپ وبششەستۆەننىم پروتسەسسام، ۆو منوگوم پرەدوپرەدەليل ناشە جالكوە سەگودنياشنەە سوستويانيە. توت تۋپيك، ۆ كوتورىي سەگودنيا ۋپيرايۋتسيا ناشا ەكونوميكا، پوليتيچەسكايا سيستەما، پولوجەنيە ۆ ميرە، دۋحوۆنايا جيزن. ليليا شەۆتسوۆا پراۆا، كوگدا گوۆوريت، چتو پوزدنەكوممۋنيستيچەسكوە گوسۋدارستۆو رازۆاليلوس رانشە، چەم ك ەتومۋ بىلي گوتوۆى ەليتى. زادۋماەمسيا: كاكيە ەليتى ي ك چەمۋ وني نە بىلي گوتوۆى؟
پەرۆايا رازۆيلكا - رۋبەج 80-ح - 90-ح گودوۆ. پرويزوشلو پوچتي چۋدو. نا ۆەرشينە ۆلاستنوي پيراميدى، كوتورۋيۋ دولگو ي تششاتەلنو ماستەريلي بولشەۆيستسكيە سترويتەلي، وكازالسيا چەلوۆەك، كاك ناپيسال و نەم ودين اۆتور، «س نورمالنىمي نراۆستۆەننىمي رەفلەكسامي ي زدراۆىم سمىسلوم». ون ۆىروس نا تششاتەلنو ي منوگوكراتنو ۆىپولوتوم پولە، گدە تساريلي گريشينى ي رومانوۆى. منوگوگو ەششە نە زناۆشي ي نە پونيماۆشي، نو سپوسوبنىي وبۋچاتسيا ي مەنياتسيا. جيزن سكلادىۆالاس تاك، چتو ون زادال يمپۋلس رەفورمام، كوتورىە دەيستۆيتەلنو مەنيالي سترانۋ ي وبششەستۆو ي موگلي ستات نەوبراتيمىمي.
نوۆايا - يلي، توچنەە، وبنوۆلەننايا - ەليتا ناچالا فورميروۆاتسيا يز دۆۋح كومپونەنتوۆ. س ودنوي ستورونى، يز رەفورماتورسكوي چاستي سوۆەتسكوي نومەنكلاتۋرى، كوتورايا ۆناچالە بىلا منوگوچيسلەننوي، نو وت كوتوروي پو مەرە ۋگلۋبلەنيا پەرەسترويكي وتپادالا ودنا فراكتسيا زا درۋگوي. ي ۆسە جە گرۋپپا بولەە رەشيتەلنىح رەفورماتوروۆ ي ەە ليدەر، ۋدەرجيۆاۆشي رىچاگي ۋپراۆلەنيا «پوسلۋشنىم بولشينستۆوم»، دولگو سوحرانيالي كونترول ناد سترانوي. ريادوم س نەيۋ ستالا ۆىراستات درۋگايا ەليتا، پروشەدشايا نە بولشەۆيستسكيە ينكۋباتورى «پودبورا ي راسستانوۆكي كادروۆ»، ا كراتكۋيۋ شكولۋ كاك يز-پود زەملي ۆىروسشيح وبششەستۆەننىح دۆيجەني. ونا بىلا ۆىنەسەنا ناۆەرح ۆپەرۆىە پوسلە 1917 گودا پوچتي سۆوبودنىمي ۆىبورامي 1989 ي 1990 گودوۆ. ي ۆ توي ي ۆ درۋگوي چاستي ەليتى (يلي پروتوەليتى) بىلي ليۋدي وچەن رازنىە پو سۆويم پوليتيچەسكيم ي مورالنىم كاچەستۆام، پو سۆوەي گوتوۆنوستي ك نوۆوي رولي. ي  شانس زاكليۋچالسيا ۆ وبەدينەني ەتيح دۆۋح سووبششەستۆ نا رەفورماتورسكوي پلاتفورمە، كوگدا ۆولنا وبششەستۆەننوگو پودەما ەششە شلا ۆۆەرح.
ۆمەستو ەتوگو پوسلەدوۆال ۆسە ۋگلۋبلياۆشيسيا راسكول. گورباچەۆ پولاگال، چتو پرودولجەنيە پەرەسترويكي سوۆمەستيمو س وتچاياننىمي پوپىتكامي ۋدەرجات يمپەريۋ (ون ي سەيچاس پوۆتورياەت: «سويۋز موجنو بىلو سوحرانيت»). ي ەگو تاكتيچەسكي رازۆوروت، كاك توگدا گوۆوريلي، «ۆپراۆو»، ۆ كونتسە 1989-گو - ناچالە 1990 گودا سىگرال روكوۆۋيۋ رول. («سترانا پراۆەەت، ي مى دولجنى پراۆەت ۆمەستە س نەي»، - سكازال توگدا ون.) ا دەموكراتى پودداليس پوپۋليستسكومۋ پوۆەتريۋ ي ۆستالي پود زنامەنا ليدەرا، يميا كوتوروگو س ۆوودۋشەۆلەنيەم سكانديروۆالي دەمونسترانتى نا ۋليتساح. و توم چتوبى زانيات نەزاۆيسيمۋيۋ پوزيتسيۋ ي پرولوجيت موست مەجدۋ گورباچەۆىم ي ەلتسينىم، رەچ توگدا نە شلا. زدەس-تو ي بىل ۋپۋششەن شانس. ەلتسين ۆنەس ۆىدايۋششيسيا ۆكلاد ۆ رازگروم پۋتچيستوۆ، پوپىتاۆشيحسيا ۆوسپولزوۆاتسيا راسكولوم رەفورماتوروۆ. نو نا سلەدۋيۋششەي ستادي ون وكازالسيا ەششە مەنەە ادەكۆاتنىم دليا رەشەنيا زاداچ دەموكراتيچەسكوگو پرەوبرازوۆانيا سترانى، چەم گورباچەۆ ۆو ۆتوروي پولوۆينە 80-ح گودوۆ.
ۆتورايا رازۆيلكا - 1991 - 1993 گودى. پوليتيكا «پراۆيتەلستۆا رەفورم»، كونەچنو، نە بىلا وپتيمالنوي. ۋۆاجاەمىە ۋچەنىە دو سيح پور سپوريات، كاكيە ەگو دەيستۆيا بىلي نەيزبەجنى ي كاك سلەدوۆالو پروۆوديت رەفورمى: پو منەنيۋ ودنيح - مەدلەننەە ي مياگچە، پو منەنيۋ درۋگيح - رەزچە ي راديكالنەە. نە حوچۋ سەيچاس ۆكليۋچاتسيا ۆ ەتوت سپور. نو وچەن حوروشو پومنيۋ پرەدەلنو وبوسترەننۋيۋ سيتۋاتسيۋ پروتيۆوستويانيا ناكانۋنە تراگيچەسكيح سوبىتي وكتيابريا 1993 گودا.
بەزۋسلوۆنو، ەلتسين سوۆەرشيل رياد گرۋبىح وشيبوك، نە يسپروبوۆاۆ ۆسە ۆوزموجنوستي كومپروميسسا س پرومەجۋتوچنىمي سيلامي، نە وتسەنيۆ دولجنىم وبرازوم رازمىۆانيە سوتسيالنوي پوددەرجكي يزبراننوگو كۋرسا. دەيستۆۋيا ۆ ستيليستيكە سۆوەگو حاراكتەرا ي تەمپەرامەنتا، ون پودۆەل سوبىتيا ك يزۆەستنومۋ ۋكازۋ 1400, كوتورومۋ پروتيۆيليس منوگيە ەگو بولەە وستوروجنىە ستوروننيكي. نو نەۆەرنىي ەتوت ۋكاز ۆسە جە وستاۆليال وتكرىتوي ۆوزموجنوست دليا دالنەيشەي پوليتيچەسكوي بوربى نا ۆىبوراح. ي ۋ مەنيا دو سيح پور ۆىزىۆاەت رەشيتەلنىي پروتەست لوجنوە كليشە - «راسسترەل پارلامەنتا»، كوتوروە دو سيح پور نە گنۋشايۋتسيا ۋپوترەبليات نەكوتورىە پريليچنىە ليۋدي. بىل نە «راسسترەل پارلامەنتا»، ا پوداۆلەنيە رەۆانشيستسكوگو، رەاكتسيوننوگو مياتەجا، ۋدارنۋيۋ سيلۋ كوتوروگو سوستاۆليالو بانديتسكوە وحۆوستە ريجسكوگو ومونا، پريدنەستروۆسكيح ۆوورۋجەننىح فورميروۆاني ي ت. پ. اۆانتيۋريستى، ۆوزنامەريۆشيەسيا ۆىرۆات ۆلاست سيلوي، سورۆاۆشيە پەرەگوۆورى ۆ سۆياتو-دانيلوۆوم موناستىرە، - گلاۆنىە ۆينوۆنيكي گيبەلي ليۋدەي (سرەدي كوتورىح، ك سلوۆۋ، نە بىلو نيكوگو يز نە بولەە چەم سوتني دەپۋتاتوۆ، وستاۆاۆشيحسيا ۆ بەلوم دومە). رازۆيتيە پرەدشەستۆوۆاۆشيح مەسياتسەۆ پودۆەلو ك سيتۋاتسي، ۆ كوتوروي بىلي پوۆيننى وبە ستورونى ي يز كوتوروي نە بىلو حوروشەگو ۆىحودا.  نو پوبەدا «زاششيتنيكوۆ كونستيتۋتسي» بىلا بى منوگو حۋجە.
ي ۆ ەتوي سۆيازي - پەرەستانەم تۆەرديت، چتو ۆينا زا سەگودنياشنيە بەزوبرازيا نا «ەلتسينسكوي كونستيتۋتسي». كاك ودين يز ەە اۆتوروۆ گوتوۆ ۋتۆەرجدات س پولنوي وتۆەتستۆەننوستيۋ: كونستيتۋتسيا 1993 گودا نەودنوزناچنا. ونا وتكرىۆالا ۆوزموجنوستي پوليتيچەسكوگو ي پراۆوۆوگو رازۆيتيا ۆ پروتيۆوپولوجنىح ناپراۆلەنياح. گلاۆى 1 ي 2  - وسنوۆى كونستيتۋتسيوننوگو سترويا، پراۆا ي سۆوبودى چەلوۆەكا ي گراجدانينا - نا ۋروۆنە ميروۆىح دەموكراتيچەسكيح ستاندارتوۆ. گلاۆى، رەگۋليرۋيۋششيە ورگانيزاتسيۋ گوسۋدارستۆەننوي ۆلاستي، سلەدوۆالو سدەلات بولەە سبالانسيروۆاننىمي (چتو، ك سوجالەنيۋ، وكازالوس نەۆوزموجنىم ۆ ۋسلوۆياح وستروگو پروتيۆوستويانيا پرەزيدەنتا ي پارلامەنتا). ۆ چاستنوستي، سلەدوۆالو پودنيات رول پارلامەنتا، سۋدا، مەستنوگو ساموۋپراۆلەنيا. نو رەگەنەراتسيا اۆتوريتاريزما، پەرەد كوتورىم ۆ كونستيتۋتسي نە پوستاۆلەنى دوستاتوچنىە زاسلونى، وسۋششەستۆلياەتسيا نە نا وسنوۆە، ا گلاۆنىم وبرازوم ۆوپرەكي نورمام كونستيتۋتسي. پۋتەم وتستۋپلەني وت نەە «ۆ جيزني» ي نەداۆنەي كوررەكتسي، كوتورايا نا دەلە ۋششەملياەت پراۆا گراجدان.
ترەتيا رازۆيلكا بىلا پرويدەنا ۆ 1996 - 1999 گودى. سناچالا - ۆىبورى 1996 گودا. نا نيح  بىلي فالسيفيكاتسي، نو وني نە يدۋت ني ۆ كاكوە سراۆنەنيە س  تەم، چتو تۆوريلوس ۆپوسلەدستۆي ي پرودولجاەت تۆوريتسيا سەيچاس. گلاۆنىم ۋسلوۆيەم پەرەلوما بىل پوليتيچەسكي ۆىبور، سدەلاننىي ەليتوي، ۆستاۆشەي ۋ ۆلاستي ۆ ۋسلوۆياح سپادا وبششەستۆەننوگو دۆيجەنيا، بەزۋميا چەچەنسكوي ۆوينى، ۋپادكا ي راسكولا دەموكراتيچەسكيح سيل، ۋپراۆلياەموستي ەلەكتورالنىم پوۆەدەنيەم ناسەلەنيا. تەپەر حوروشو يزۆەستنو، كاك توگداشني سوستاۆ «وليگارحوۆ» پرينيمال ۆ داۆوسە رەشەنيە پو كانديداتۋرە پرەزيدەنتا، كاك يزمۋچەننوە ەكونوميچەسكيمي پوترياسەنيامي، دەزوريەنتيروۆاننوە ي وبەسسيلەننوە وبششەستۆو بىلو پوستاۆلەنو پەرەد زلوسچاستنىم ۆىبوروم: ەلتسين يلي زيۋگانوۆ.
ۆ پوسلەدني راز يزبيراتەلي ۆىبرالي ۆسە-تاكي مەنشەە زلو. پوبەدي توگدا كانديدات كوممۋنيستوۆ - مى زايمەلي بى ۆسە، چتو پولۋچيلي سەگودنيا، نا نەسكولكو لەت رانشە، ۆەروياتنو، ۆ ۋۆەليچەننوم ماسشتابە، دا ەششە ۆ بولەە وتكروۆەننوم، ا نە ستىدليۆوم، كاك سەيچاس، ستالينيستسكوم وفورملەني. دوستاتوچنو پوليستات توگداشنيۋيۋ پروگراممۋ ەششە ساموۋۆەرەننوگو، ا نە پرەۆراتيۆشەگوسيا ۆ پىلنۋيۋ دەكوراتسيۋ كوممۋنيستيچەسكوگو پرەتەندەنتا، ي پەرەچيتات سپيسوك پوددەرجاۆشيح ەگو ليتس ي ورگانيزاتسي.  پوروچەن بىل سام ۆىبور يز دۆۋح زول، پرەدلوجەننىي يزبيراتەليام نوۆوسوستاۆلەننوي پوليتيچەسكوي ەليتوي يز «وليگارحوۆ»، نۋۆوريشەي، وبلومكوۆ سوۆەتسكوگو اپپاراتا ي «پەرەسترويۆشيحسيا» دەموكراتوۆ. پرودۆيجەنيە نا ۆىسشي گوسۋدارستۆەننىي پوست تياجەلو بولنوگو چەلوۆەكا، پوتەرياۆشەگو سەبيا ي توت درايۆ، كوتورىي ەششە نەداۆنو ۆەل ەگو نا بوربۋ س پريۆيلەگيامي، س نومەنكلاتۋروي، س پۋتچيستامي، پوچتي بەزالتەرناتيۆنو وبەسپەچيل دۆيجەنيە پو ناكلوننوي پلوسكوستي -  ك 1999-مۋ ي 2000 گودام. وتۆەتستۆەننوست تەح، كتو ۆسە ەتو پرەدرەشيل، سومنەنيۋ نە پودلەجيت.
ي ۆسە جە منە ترۋدنو سوگلاسيتسيا س تەم، چتو رەجيم يميتيروۆاننوي دەموكراتي  ي «سيستەمنوگو» ليبەراليزما حۋجە اۆتوريتاريزما، وتبروسيۆشەگو ناشە وبششەستۆو نا راننەپەرەستروەچنىە رۋبەجي (بەز تەح نادەجد، كوتورىە توگدا ۆدوحنوۆليالي منوگيح ليۋدەي), ا نا نەكوتورىح ناپراۆلەنياح - داجە  نا دوپەرەستروەچنىە پوزيتسي. تسيۆيليزوۆاننىي ۆىحود يز سيتۋاتسي، ۆ كوتوروي ۋتۆەرديلاس پوليتيچەسكايا مونوپوليا ۋزكوي گرۋپپى ساميح سەبيا نازناچايۋششيح ۆىسشيح گوسۋدارستۆەننىح چينوۆنيكوۆ ي يح ۋحۆاتيۆشيح لاكومىە كۋسكي سوبستۆەننوستي درۋزەي، ترۋدنەە ي پروبلەماتيچنەە، چەم يز سيستەمى، دوپۋسكايۋششەي حوتيا بى وگرانيچەننۋيۋ كونكۋرەنتسيۋ. دەگراداتسيا ي راستلەنيە ناسەلەنيا، برۋتالنوە پوداۆلەنيە پروتەستنوي اكتيۆنوستي، ينفورماتسيوننايا بلوكادا، لوج ي ليتسەمەريە گوسۋدارستۆەننىح سمي، رازوگرەۆانيە يمپەرسكيح امبيتسي نە تولكو پەرەكرىۆايۋت پۋتي رازۆيتيا، نو ۋۆەليچيۆايۋت وپاسنوست سوتسيالنوي كاتاستروفى.
چتو سو ۆسەم ەتيم دەلات، كوگدا مى ۆتوريچنو ۆ حح ۆەكە ۋپۋستيلي ۆوزموجنوست ۆىرۋليت نا ەۆروپەيسكي پۋت، - ۆوت ۆ چەم ۆوپروس.  سپاسيبو.

ليۋدميلا الەكسەەۆا (پرەدسەداتەل موسكوۆسكوي حەلسينكسكوي گرۋپپى):
«رەفورمى 90-ح گودوۆ ۋداليس ليش ۆ تەح سفەراح، ۆ كوتورىح شلا دولگايا پودپولنايا پودگوتوۆيتەلنايا رابوتا»
ۋ مەنيا كوروتەنكيە زامەتكي وتنوسيتەلنو توگو، ك چەمۋ مى بىلي يلي نە بىلي گوتوۆى. كاك مى موگلي پودگوتوۆيتسيا ۆ سوۆەتسكوە ۆرەميا، كوگدا بىلا جەستكايا تسەنزۋرا، كوگدا زا ۆسەم نابليۋدالي، كوگدا كاجدايا مىسل پوداۆليالاس؟ نام ۋدالوس سوزدات ساميزدات. ۆ نەم بىلا وچەن سيلنايا ي رازرابوتاننايا چاست - ۆزايمووتنوشەنيا گوسۋدارستۆا ي ليچنوستي، - تو، چتو دەلالي پراۆوزاششيتنيكي. پوتومۋ چتو، نا ساموم دەلە، ۋ ناس يز ۆسەگو ديسسيدەنتسكوگو دۆيجەنيا، يا بى سكازالا، كرەاتيۆ ۆ ساميزدات نەسلي يمەننو وني.
ۆ تەچەنيە 25 لەت نا ەتيح سلەپىح سترانيچكاح، ناپەچاتاننىح نا پلوحيح ماشينكاح، مى پىتاليس دونەستي، چتو چەلوۆەك يمەەت پراۆا ي گوسۋدارستۆو دولجنو ەتي پراۆا زاششيششات. ناۆەرنوە، ۆسە-تاكي نە ناپراسنو پىتاليس. ۆ ەتوم نام پوموگالي زارۋبەجنىە راديوستانتسي، ۆەششاۆشيە نا روسسيۋ. وني پەرەداۆالي ناشي دوكۋمەنتى،  داۆالي ۆوزموجنوست ۆىستۋپات تەم، كتو ەميگريروۆال. ي يا سوگلاسنا س ۆيكتوروم شەينيسوم، چتو ناشا كونستيتۋتسيا نە سوۆسەم ۋج تاكوي نەگودنىي دوكۋمەنت. تام ەست سيلنىە چاستي، كوتورىە رازراباتىۆاليس نا وسنوۆە وپىتا پراۆوزاششيتنوگو دۆيجەنيا: ۆتورايا گلاۆا، گدە پروۆوزگلاشايۋتسيا پراۆا ي سۆوبودى چەلوۆەكا، ي ناچالو، گدە سكازانو، چتو نارود - ەدينستۆەننىي يستوچنيك ۆلاستي، ي ت.د.
ەسلي مى ۆسپومنيم ساميزدات، تو، ۆ دەيستۆيتەلنوستي، ۋ ناس بولشە نيچەگو، كرومە پراۆوزاششيتنوي تەماتيكي، رازرابوتانو ي نە بىلو. وكازاۆشيس ۆ ەميگراتسي، يا يمەلا ۆوزموجنوست سراۆنيت ناش ساميزدات ي ساميزدات ۆوستوچنوەۆروپەيسكيح ستران. دۆا مويح درۋگا چەحا ستالي يزداۆات جۋرنال. (ناۆەرنوە، منوگيە زدەس ناحودياششيەسيا ۆسە-تاكي دو نەگو دوبيراليس داجە ۆ سوۆەتسكوە ۆرەميا، ۆو ۆسياكوم سلۋچاە، ۆ پەرەسترويكۋ،  كوگدا وبسۋجداليس پروبلەمى ۆوستوچنوي ەۆروپى.) وني پەرەۆوديلي س رازنىح ۆوستوچنوەۆروپەيسكيح يازىكوۆ ستاتي چەحوۆ، ۆەنگروۆ، پولياكوۆ ي درۋگيح اۆتوروۆ نا رۋسسكي يازىك (پوسكولكۋ ۆسە مى زنالي رۋسسكي يازىك), چتوبى مى پوزناكوميليس س ساميزداتوم درۋگ درۋگا. ي، زناەتە، كوگدا يا چيتالا ستاتي ۆ ەتوم وبششەم ساميزداتە، منە ستانوۆيلوس سوۆەستنو زا ناش ساميزدات. ون بىل بەسپوموششنىم ي وچەن كۋستارنىم.
پونيماەتە، اۆتورى يز ۆوستوچنوي ەۆروپى وبسۋجدالي ي پروبلەمى ەكونوميكي، ي پروبلەمى پوليتيكي. وني وبدۋمىۆالي، كاك پەرەيتي وت ناۆيازاننوگو يم سوۆەتسكوگو سترويا ك نورمالنومۋ، كاكيمي دولجنى بىت پرومەجۋتوچنىە ۋروۆني ي ەتاپى. ەتو بىلو نەسويزمەريمو پو ينتەللەكتۋالنومۋ ۋروۆنيۋ، پو سەرەزنوستي، س ناشيم ساميزداتوم. ك سچاستيۋ، ۋ ناس، كرومە ساميزداتا، كاك يا پوتوم ۋزنالا، بىل كرۋجوك ەكونوميستوۆ (گايدارا-چۋبايسا). نە زنايۋ، بىل لي ۋ نيح سوبستۆەننىي ساميزدات  يلي وني تام كاك-تو يناچە وبششاليس، نو ۆ سمىسلە ەكونوميكي ۋ ناس توجە بىلا كاكايا-تو پودگوتوۆكا. يمەننو پوەتومۋ ەتي دۆە ۆەششي ۋداليس.
نو مى نە تاكوە گوسۋدارستۆو، كاك سوۆەتسكوە. موجەت بىت، مولودىە ليۋدي، كوتورىە ۆىروسلي سەيچاس، سكاجۋت، چتو ۆسە پلوحو. كونەچنو، ۆسە تاك. ي ۆسە جە... منە بىلو 25 لەت، كوگدا ۋمەر ستالين. پوەتومۋ يا زنايۋ، چتو تاكوە جيت ۆ ناستوياششەم توتاليتارنوم گوسۋدارستۆە، چتو زناچيت جيت ۆ اۆتوريتارنوم گوسۋدارستۆە. داجە پري حرۋششەۆە ي برەجنەۆە بىلو يناچە، چەم پري ستالينە. سراۆنيت نەۆوزموجنو، ناسكولكو لۋچشە. ي تاك جە نەۆوزموجنو سراۆنيت تو، چتو مى يمەەم سەيچاس: ۆ تو ۆرەميا تاكوە سوبرانيە، كاك ۋ ناس سەگودنيا، يسكليۋچالوس پولنوستيۋ. پوەتومۋ چتو-تو ۋ ناس پولۋچيلوس، نو يمەننو ۆ تەح سفەراح، كوتورىە مى ەششە ۆ سوۆەتسكوە ۆرەميا گوتوۆيليس رەفورميروۆات.
وتنوسيتەلنو پراۆ چەلوۆەكا (نە تولكو پو كونستيتۋتسي، ا داجە ۆ پراۆوسوزناني گراجدان). ۆەد پوسموتريتە، ەۆروپەيسكي سۋد روسسيسكيە گراجدانە زاۆاليۆايۋت سۆويمي جالوبامي. پرەدستاۆلياەتە، كاك ەتو زۆۋچيت؟! يۆانوۆ پروتيۆ روسسيسكوي فەدەراتسي. وگو! نادو ۋجە وسوزنات سەبيا ليچنوستيۋ، چتوبى ۆىستۋپيت پو پوۆودۋ توگو، چتو پەنسيۋ نە دوپلاچيۆايۋت. ەتو رەزۋلتات توگو، چتو سدەلالي پراۆوزاششيتنيكي. ۆ ەكونوميكە مى ۆيديم رەزۋلتاتى توگو، چتو سدەلالي مولودىە ەكونوميستى. ا ۆ پوليتيكە - نيچەگو نە بىلو رازرابوتانو (ابسوليۋتنو نيچەگو). وسوبەننو ەسلي سراۆنيت س ۆوستوچنوەۆروپەيسكيمي سترانامي... ي كوگدا رۋحنۋل سوۆەتسكي سويۋز، مى ۆ پوليتيكە شلي وششۋپيۋ، نۋ ي پريشلي ك پۋتينيزمۋ. نو ەسلي مى يزۆلەچەم ۋروكي يز پرويسشەدشەگو، رەزۋلتات بۋدەت. يا نا ەتو نادەيۋس. سپاسيبو.

ەۆگەني ياسين:
سپاسيبو. اندرەي نيكولاەۆيچ، ۆى گوتوۆى؟

اندرەي يللاريونوۆ (رۋكوۆوديتەل ينستيتۋتا ەكونوميچەسكوگو اناليزا):
«مى نە سموجەم وتۆەتيت، پوچەمۋ سترانا وكازالاس ۆ نىنەشنەم سوستوياني، بەز اناليزا توگو، كتو ي پو كاكيم پريچينام پرينيمال ۆ 90-ح گوداح كليۋچەۆىە رەشەنيا»
دوبرىي ۆەچەر، ۋۆاجاەمىە كوللەگي! ناۆەرنوە، منوگوە يز توگو، چتو يا سكاجۋ سەيچاس، ۋجە بىلو سكازانو ي وبسۋجدەنو زدەس، پوەتومۋ پروشۋ مەنيا يزۆينيت زا ۆوزموجنىە پوۆتورى. منە حوتەلوس بى وستانوۆيتسيا نا نەسكولكيح تەزيساح ۆ سۆيازي س توي تەموي، كاكايا بىلا پرەدلوجەنا دليا سەگودنياشنەگو وبسۋجدەنيا.
ۆناچالە تري كوروتكيح تەزيسا.
پەرۆىي تەزيس: وبسۋجدەنيە ۋروكوۆ 1990-ح گودوۆ سەگودنيا ۆوزموجنو تولكو س توچكي زرەنيا توگو، چتو مى پولۋچيلي ۆ 2000-ە گودى، چتو مى يمەەم سەگودنيا. يمەننو س توچكي زرەنيا سەگودنياشنەگو سوستويانيا مى موجەم پوپىتاتسيا پرواناليزيروۆات تو، چتو بىلو سدەلانو ي كاك بىلو سدەلانو ۆ 1990-ح گوداح.
ۆتوروي تەزيس: ەتو نەرازرىۆنايا سۆياز 1990-ح ي 2000-ح گودوۆ. سوۆەرشەننو وچەۆيدنو، چتو تو، چتو بىلو سدەلانو ۆ 1990-ح گوداح ي نا رۋبەجە 1980-ح - 1990-ح، يمەەت وتنوشەنيە ك تومۋ، چتو مى يمەەم سەگودنيا.
ي ترەتي تەزيس، سامىي گلاۆنىي: ەتو نەوبحوديموست اناليزا توگو، چتو يمەننو تە  رەشەنيا، كوتورىە بىلي پرينياتى ۆ 1990-ح گوداح، پريۆەلي ك تومۋ، چتو مى يمەەم سەگودنيا. ۆەەر ۆوزموجنىح گيپوتەز، تەوري ي وبياسنەني موجەت بىت دوستاتوچنو شيروكيم - ۆ زاۆيسيموستي وت ليچنىح پريستراستي ي يدەولوگيچەسكيح پودحودوۆ.
ساموە گلاۆنوە، پەرەد چەم ستويالا سترانا دۆا دەسياتيلەتيا نازاد، چتو توگدا وسوزناۆالوس، پو كراينەي مەرە، نەكوتورىمي ليۋدمي، تاك يلي يناچە پريچاستنىمي ي ك وبسۋجدەنيۋ پرەدستوياۆشيح پرەوبرازوۆاني، ي ك وسۋششەستۆلەنيۋ ەتيح پرەوبرازوۆاني، - ەتو پەرەحود وت نەسۆوبودنوگو وبششەستۆا ك سۆوبودنومۋ. چتو ەتو وزناچالو؟ توگدا، ۆ كونتسە 1980-ح گودوۆ، دوستاتوچنو شيروكو وبسۋجداليس، پو مەنشەي مەرە، تري سوستاۆنىە چاستي ەتوگو بولشوگو پەرەحودا وت نەسۆوبودى ك سۆوبودە، تري چاستنىح پەرەحودا.
ۆ سفەرە ەكونوميكي - وت پلانوۆوي ەكونوميكي ك رىنوچنوي.
ۆ سفەرە پوليتيكي - وت اۆتوريتاريزما (پۋست نە ۆ ساموي تياجەلوي فورمە، ۋجە نەسكولكو وبلەگچەننوگو; اۆتوريتاريزما، دوۆولنو بىسترو دەموكراتيزيرۋەموگو پود رۋكوۆودستۆوم ميحايلا گورباچەۆا) ك پوليتيچەسكوي دەموكراتي.
ۆ سفەرە ناتسيونالنىح وتنوشەني - وت يمپەرسكوگو گوسۋدارستۆا ك ناتسيونالنومۋ گوسۋدارستۆۋ، توچنەە، ك تسەلومۋ ريادۋ ناتسيونالنىح گوسۋدارستۆ.
پو كراينەي مەرە، ەتي تري تسەلي بىلي سفورمۋليروۆانى، ەتي تري پەرەحودا وبسۋجداليس، وب ەتيح ترەح پەرەحوداح توگدا بىلو نەكوتوروە پرەدستاۆلەنيە.
سەيچاس، پو پروشەستۆي دۆۋح دەسياتيلەتي، ستالو ياسنو، چتو پەرۆىي چاستنىي پەرەحود دەيستۆيتەلنو پرويزوشەل: ەتو پەرەحود وت پلانوۆوي ەكونوميكي ك رىنوچنوي. ودناكو نە پرويزوشلو پەرەحودا ك سۆوبودنوي ەكونوميكە. ەسلي ەست نەوبحوديموست پوياسنيت رازنيتسۋ مەجدۋ رىنوچنوي ەكونوميكوي ي سۆوبودنوي ەكونوميكوي، ەتو موجنو سدەلات، حوتيا ونا، پو كراينەي مەرە دليا ەكونوميستوۆ، وچەۆيدنا. موجنو يمەت رىنوچنۋيۋ، نو نەسۆوبودنۋيۋ ەكونوميكۋ; سوۆرەمەننىي مير پرەدوستاۆلياەت نەمالوە چيسلو پريمەروۆ تاكوگو رودا. روسسيا ستالا ودنوي يز تاكيح ەكونوميك - رىنوچنوي، نو نەسۆوبودنوي.
ۆتوروە. پەرەحودا وت اۆتوريتاريزما ك پوليتيچەسكوي دەموكراتي نە پرويزوشلو. بىل كوروتكي پەريود وتنوسيتەلنو دەموكراتيچەسكوي سيستەمى ۆ تەچەنيە پريمەرنو دۆۋح لەت: مەجدۋ اۆگۋستوم 1991 گودا ي وكتيابرەم 1993 گودا. زاتەم پرويزوشلو دوۆولنو بىستروە سپولزانيە ك پولۋدەموكراتيچەسكوي ي زاتەم - ك اۆتوريتارنوي سيستەمە  (نە تاكوي، كاكايا بىلا ۆو ۆرەمەنا برەجنەۆا ي حرۋششەۆا، نو ۆسە جە ك اۆتوريتارنوي).
ترەتە. پەرەحود وت يمپەرسكوگو گوسۋدارستۆا ك ناتسيونالنومۋ پرويزوشەل ليش چاستيچنو. ۆ پوسلەدنەە ۆرەميا پرويسحوديت رەگەنەراتسيا يمپەرسكوگو گوسۋدارستۆا، يمپەرسكوگو اپپاراتا، يمپەرسكوگو ميروۆوززرەنيا، يمپەرسكوي پوليتيكي.
تري درۋگيح پەرەحودا، و كوتورىح توگدا نە گوۆوريلي يلي پوچتي نە گوۆوريلي، سەيچاس ۆىشلي ۆ تسەنتر سەرەزنوگو وبسۋجدەنيا. ودين يز ەتيح دوپولنيتەلنىح پەرەحودوۆ (چەتۆەرتىي ۆ وبششەم سپيسكە) - پەرەحود وت سوۆەتسكوگو اۆتوريتارنوگو پراۆا ك نوۆومۋ پراۆۋ. ودناكو ۆ دەيستۆيتەلنوستي پرويزوشەل پەرەحود وت توگو ۆەسما نەسوۆەرشەننوگو پراۆا، كاكوە ۋ ناس بىلو، ك بەززاكونيۋ. پرويزوشلا دەگراداتسيا پراۆوۆوي سيستەمى داجە پو سراۆنەنيۋ س تەم، ناپريمەر، چتو مى يمەلي ۆ پوسلەدنيە گودى سۋششەستۆوۆانيا سوۆەتسكوگو سويۋزا.
پياتىي پەرەحود - ۆ سفەرە يدەولوگي. ۆ سفەرە ميروۆوززرەنيا، شيروكو راسپروسترانەننوگو ۆ روسسيسكوم وبششەستۆە، پرويزوشەل وچەن سەرەزنىي پودرىۆ ليبەرالنىح ي دەموكراتيچەسكيح ۆزگليادوۆ. سلەدۋەت پريزنات، تو، چتو پرويزوشلو زا ەتي 20 لەت (ۆ 1990-ح ي ۆ 2000-ح گوداح), پريۆەلو ك ۋنيچتوجەنيۋ سۋششەستۆەننوي پوليتيچەسكوي پوددەرجكي ەتيح ۆزگليادوۆ، كاكايا سۋششەستۆوۆالا ۆسەگو دۆا دەسياتيلەتيا تومۋ نازاد.
ناكونەتس، شەستوي پەرەحود - توت، نا كوتورىي سەيچاس دوۆولنو منوگو وبراششاەت ۆنيمانيە، ۆ چاستنوستي، ەۆگەني گريگورەۆيچ، - پەرەحود ۆ وبلاستي كۋلتۋرى. ەتو وتدەلنايا وچەن بولشايا سفەرا. نىنەشنيايا كۋلتۋرا، گوسپودستۆۋيۋششايا كۋلتۋرا سوۆرەمەننوگو روسسيسكوگو وبششەستۆا، ياۆنو نە سووتۆەتستۆۋەت كۋلتۋرە سۆوبودنوگو وبششەستۆا.
ينىمي سلوۆامي، پەرەحود ك سۆوبودنومۋ وبششەستۆۋ، پرويسحوديۆشي پوسلەدنيە دۆادتسات لەت، س موەي توچكي زرەنيا، وكازالسيا نەۋداچنىم، زا يسكليۋچەنيەم دۆۋح چاستنىح پەرەحودوۆ، وسۋششەستۆلەننىح چاستيچنو: پەرەحود وت پلانوۆوي ك رىنوچنوي ەكونوميكە ي پەرەحود وت يمپەرسكوگو ك ناتسيونالنومۋ گوسۋدارستۆۋ. پو ۆسەم وستالنىم سۋششەستۆەننىم ي، نا موي ۆزگلياد، داجە بولەە سۋششەستۆەننىم ناپراۆلەنيام نە پرويزوشلو پەرەحودا ۆ نوۆوە، بولەە سۆوبودنوە، سوستويانيە.
پوچەمۋ تاك پرويزوشلو؟
سۋششەستۆۋەت بولشوە كوليچەستۆو وبياسنەني (چاستنىح، بولەە وبششيح، گلوبالنىح). منوگيە يز ەتيح وبياسنەني زدەس بىلي نازۆانى. سۋششەستۆۋيۋت، ستروگو گوۆوريا، دۆە بولشيە گرۋپپى كونتسەپتسي، پىتايۋششيحسيا وبياسنيت پريچينى پرويسشەدشەگو. ودنا گرۋپپا كونتسەپتسي - سترۋكتۋرنايا - گوۆوريت و توم، چتو پەرەحود ۆ زناچيتەلنوي ستەپەني پرەدوپرەدەلەن سترۋكتۋرنىمي فاكتورامي: ۋروۆنەم رازۆيتيا، ۋروۆنەم دوحودوۆ، ۋسترويستۆوم ناسەلەنيا، ديناميكوي تسەن نا نەفت، ناليچيەم زەرنا ي حلەبا، دوستۋپنوستيۋ ۆ سترانە تەح يلي ينىح پريرودنىح ي پرودوۆولستۆەننىح رەسۋرسوۆ، ۆوزدەيستۆيەم ۆنەشنيح كريزيسوۆ  (ميروۆوگو، ازياتسكوگو ي ت.د.). وپىت ناشەي سترانى ي وپىت درۋگيح ستران، ۆ تو جە ساموە ۆرەميا وسۋششەستۆلياۆشيح ەتي پەرەحودى، پوكازىۆاەت، چتو داننىە كونتسەپتسي نە ۆ سوستوياني وبياسنيت وسوبەننوستي ەتوگو پەرەحودا. ني ودين يز ەتيح فاكتوروۆ نە وكازالسيا ني نەوبحوديمىم، ني دوستاتوچنىم دليا وبياسنەنيا توگو، چتو پرويزوشلو ۋ ناس ۆ پوسلەدنيە دۆا دەسياتيلەتيا.
ۆتورايا گرۋپپا كونتسەپتسي نازىۆاەتسيا «اگەنتسكوي». ونا وبراششاەت ۆنيمانيە نا ليچنوستي تەح ليۋدەي، كتو وكازىۆالسيا ۆ كليۋچەۆىە مومەنتى نا كليۋچەۆىح پوستاح، كتو پرينيمال كليۋچەۆىە رەشەنيا. زا پوسلەدنيە دۆا دەسياتيلەتيا نايبولەە سۋششەستۆەننۋيۋ رول ۆ سوبىتياح، پرويسحوديۆشيح ۆ ناشەي سترانە، سىگرالي شەست چەلوۆەك: ميحايل گورباچەۆ، بوريس ەلتسين، ەگور گايدار، اناتولي چۋبايس، ۆيكتور چەرنومىردين، ۆلاديمير پۋتين. ۋ كاجدوگو يز ەتيح ليۋدەي ەست سۆويا وتۆەتستۆەننوست، ەست سۆوي ۆكلاد، ەست سۆويا رول، كاكۋيۋ كاجدىي يز نيح سىگرال، ا نەكوتورىە ي پرودولجايۋت يگرات، ۆ يستوري ناشەي سترانى. بەز اناليزا توگو، چتو دەلالوس، پرەجدە ۆسەگو، يمەننو ەتيمي ليۋدمي (حوتيا، كونەچنو، نە تولكو يمي), وتۆەتيت نا ۆوپروس، پوچەمۋ ۋ ناس پرويزوشەل تاكوي پەرەحود، نەۆوزموجنو.
پوسكولكۋ مەنيا ۆ پەرۆۋيۋ وچەرەد ينتەرەسوۆال ەكونوميچەسكي پەرەحود (حوتيا ي نە تولكو ون), وستانوۆليۋس نا رەشەنياح، پرينياتىح ۆ ەتوي سفەرە. پوپۋتنو دولجەن سكازات، چتو، س موەي توچكي زرەنيا، گلاۆنىم چاستنىم پەرەحودوم بىل ۆسە-تاكي پەرەحود نە ۆ سفەرە ەكونوميكي. پري ۆسەم زناچەني ەكونوميچەسكوگو پەرەحودا، ون بىل ۆتوريچنىم. سامىم گلاۆنىم بىل ي وستاەتسيا پەرەحود ۆ سفەرە پوليتيچەسكوي سيستەمى ي ۆ سفەرە پراۆوۆوي سيستەمى. پو وبويم ەتيم ناپراۆلەنيام ۆ ناشەي سترانە پرويزوشلا دەگراداتسيا پو سراۆنەنيۋ داجە س تەم، چتو ۋ ناس بىلو دۆا دەسياتيلەتيا نازاد.
سراۆنەنيە داجە س چيستو ەكونوميچەسكوي توچكي زرەنيا توگو، چتو بىلو سدەلانو ۆ ناشەي سترانە، ي توگو، چتو بىلو سدەلانو ۆ درۋگيح (بولەە ۋسپەشنىح) ستراناح، سكاجەم، ۆ ستراناح ۆوستوچنوي ي تسەنترالنوي ەۆروپى، ستراناح بالتي ي داجە نەكوتورىح پوستسوۆەتسكيح ستراناح نا تەرريتوري بىۆشەگو سسسر (بەز بالتي), ۆىياۆلياەت سۋششەستۆەننىە، پرينتسيپيالنىە رازليچيا مەجدۋ تەمي ليۋدمي، كوتورىە  پرينيمالي رەشەنيا ۋ ناس، ي تەمي ليۋدمي، كوتورىە پرينيمالي رەشەنيا ۆ درۋگيح ستراناح.
يا نازوۆۋ نەسكولكو يزۆەستنىح يمەن - تەح ليتس، كتو پرينيمال ۆاجنەيشيە رەشەنيا ۆ درۋگيح پەرەحودنىح ستراناح. س نەكوتورىمي يز نيح منە ۋدالوس پروۆەستي دوستاتوچنو گلۋبوكيە ينتەرۆيۋ پو پوۆودۋ يح پونيمانيا توگو، چتو وني دەلالي توگدا، كوگدا وني دەلالي رەفورمى. ەتو لەح ۆالەنسا، لەشەك بالتسەروۆيچ، ۆاتسلاۆ كلاۋس، ەدگار ساۆيساار، مارت لاار، ەينار رەپشە، وراز جاندوسوۆ، گريگوري مارچەنكو، كاحا بەندۋكيدزە، ا تاكجە ناش سووتەچەستۆەننيك، س كوتورىم يا رابوتال ۆ 1993 گودۋ، بوريس فەدوروۆ.
دولجەن سكازات، چتو پو سراۆنەنيۋ س تەمي ليۋدمي، كوتورىح يا نازۆال سەيچاس، ليۋدي، پرينيماۆشيە كليۋچەۆىە رەشەنيا ۆ روسسي، دوۆولنو سيلنو وتليچايۋتسيا ترەميا كليۋچەۆىمي حاراكتەريستيكامي. پونيمايۋ، چتو ەتي وتسەنكي، ۆوزموجنو، رازدەليايۋتسيا دالەكو نە ۆسەمي ۆ ەتوم زالە. تەم نە مەنەە، ەسلي مى ۆسە جە حوتيم رازوبراتسيا ۆ تياجەلوي ي ۆ چەم-تو تراگيچەسكوي يستوري ناشەي سترانى پوسلەدنيح لەت، مى دولجنى پوپىتاتسيا بىت چەستنىمي.
پەرۆوە - ەتو ليچنايا سلابوست.
ۆتوروە - نەۆىسوكي ۋروۆەن پروفەسسيونالنوي كومپەتەنتسي ۆ توي سفەرە، ۆ كاكوي وني وتۆەچالي زا پرينياتيە رەشەني. تولكو چتو ليۋدميلا ميحايلوۆنا گوۆوريلا و پراۆوزاششيتنوم دۆيجەني - وتكروۆەننو ي ساموكريتيچنو. دولجەن سكازات، چتو ۋروۆەن ەكونوميچەسكوي پودگوتوۆكي تەح ليۋدەي، كتو پرينيمال ۋ ناس رەشەنيا (ي ۆ داننوم سلۋچاە ەتا حاراكتەريستيكا وتنوسيتسيا كو ۆسەم، ۆ توم چيسلە ي كو منە - ۆ تو ۆرەميا، كوگدا يا ناحوديلسيا تام), بىل بولەە نيزكيم پو سراۆنەنيۋ س ۋروۆنەم پودگوتوۆكي تەح ليۋدەي، كتو پرينيمال سووتۆەتستۆۋيۋششيە رەشەنيا ۆ ستراناح تسەنترالنوي ي ۆوستوچنوي ەۆروپى ي داجە ۆ نەكوتورىح پوستسوۆەتسكيح رەسپۋبليكاح.
ناكونەتس، ترەتي ي، ۆوزموجنو، گلاۆنىي فاكتور - ميروۆوززرەنيە. ەتو بولشوي ي سەرەزنىي رازگوۆور - و ميروۆوززرەني ليۋدەي، پرينيمايۋششيح رەشەنيا، و توم، پوچەمۋ وني پرينيمايۋت رەشەنيا تە يلي ينىە. رەشەنيا پرينيمايۋتسيا نە تولكو پوتومۋ، چتو ەست داۆلەنيە، پوتومۋ، چتو كتو-تو پريشەل ي چتو-تو پوپروسيل يلي پوتومۋ، چتو ۆوت تاك يزمەنيليس تسەنى يلي تاك يزمەنيلاس ۆنەشنيايا سيتۋاتسيا. منوگيە رەشەنيا پرينيمايۋتسيا ليۋدمي يسحوديا يز يح سوبستۆەننوگو پرەدستاۆلەنيا و توم، چتو پراۆيلنو ي چتو نەپراۆيلنو، چتو موجنو ي چتو نەلزيا.
وبراششايا ۆنيمانيە نا تو، چەم وتليچايۋتسيا ناشي رۋكوۆوديتەلي وت رۋكوۆوديتەلەي پەرەحودوۆ ۆ بولەە ۋسپەشنىح ستراناح، موجنو گوۆوريت و رازنىح فاكتوراح: و توم، ۆ كاكوي ستەپەني ەتي ليۋدي پريدەرجيۆاليس سۆويح پوليتيچەسكيح، يدەولوگيچەسكيح، ينىح پرەدستاۆلەني. يا بى وبراتيل ۆنيمانيە نا ودين، موجەت بىت، كليۋچەۆوي فاكتور، وتليچايۋششي روسسيسكيح رۋكوۆوديتەلەي وت رۋكوۆوديتەلەي ۆ بولەە ۋسپەشنىح ستراناح. ۆسە ۋسپەشنىە رەفورمى ۆ درۋگيح ستراناح بىلي سوۆەرشەنى ليۋدمي، كوتورىە بىلي اۋتسايدەرامي پو وتنوشەنيۋ ك سوۆەتسكوي، پارتينوي، چەكيستسكوي نومەنكلاتۋرە. ني ودين يز تەح ليۋدەي، كوگو يا نازىۆال، - وت لەحا ۆالەنسى دو ورازا جاندوسوۆا، دو بوريسا فەدوروۆا، دو گريگوريا مارچەنكو، - نە بىلي چلەنامي نومەنكلاتۋرى (كاكيمي بىلي تە، كتو بىل رۋكوۆوديتەليامي ۆ روسسي، زا يسكليۋچەنيەم اناتوليا چۋبايسا). ەسلي اناليزيروۆات نە تولكو سلوۆا، نو ي رەالنىە دەيستۆيا، ۆ توم چيسلە رەشەنيا، كوتورىە پرينيماليس ۆ كليۋچەۆىە مومەنتى ي زاتەم پرەدوپرەدەليۆشيە ۆ بولشوي ستەپەني ەۆوليۋتسيۋ سترانى، ەۆوليۋتسيۋ پوليتيچەسكوي سيستەمى، ەۆوليۋتسيۋ پراۆوۆوي سيستەمى، تو ۆيدنو، ناسكولكو رازليچنىمي بىلي رەشەنيا ەتيح ليۋدەي ۆ سحودنىح وبستوياتەلستۆاح.
پوسلەدني موي تەزيس وتنوسيتسيا ك تومۋ، كاكيە ۆىۆودى موجنو سدەلات يز دراماتيچەسكوي ي ۆرەمەنامي تراگيچەسكوي يستوري پوسلەدنيح دۆۋح دەسياتيلەتي - دليا نىنەشنەگو دنيا ي دليا پرەدستوياششيح دەيستۆي. سامايا تياجەلايا سيتۋاتسيا سەگودنيا ۋ ناس نابليۋداەتسيا داجە نە ۆ سفەرە پوليتيچەسكوي سيستەمى - تام، كونەچنو، تياجەلايا سيتۋاتسيا، مى وب ەتوم زناەم. سامايا تياجەلايا سيتۋاتسيا سەيچاس - ۆ وبلاستي پراۆا. سفەرا پراۆا ناحوديتسيا ۆ ساموم زاپۋششەننوم سوستوياني. ۆ سوۆەتسكوە ۆرەميا ۋ يۋريستوۆ نە بىلو ني تاكوگو كرۋجكا، كاكوي بىل ۋ پراۆوزاششيتنيكوۆ، ني تاكوگو كرۋجكا، كاكوي بىل ۋ ەكونوميستوۆ. دو سيح پور نەت كاكوگو-ليبو كرۋجكا يلي گرۋپپى يۋريستوۆ، كوتورىە وتستايۆالي بى پراۆو سۆوبودنوگو وبششەستۆا ي گوتوۆيلي بى سووتۆەتستۆۋيۋششيە دەيستۆيا. كوگدا ۆو ۆلاستي وكازاليس يۋريستى سوۆەتسكوي شكولى پراۆا، مى ۆيديم، چتو پرويزوشلو ۆ سترانە. حوتيا ەتو بىلا ۋجە ۆتورايا ستاديا پەرەحودا، كوتورايا پرودولجالا تو، چتو بىلو ناچاتو ۆ 1990-ح گوداح.
سوزدانيە نوۆوگو پراۆا سۆوبودنوگو وبششەستۆا، ۆوزموجنو، ەششە دو سوزدانيا نوۆوي پوليتيچەسكوي سيستەمى سۆوبودنوگو وبششەستۆا، س موەي توچكي زرەنيا، ياۆلياەتسيا سەگودنيا سامىم ۆاجنىم. بەز سوزدانيا شيروكو راسپروسترانەننوگو پراۆوسوزنانيا سۆوبودنوگو وبششەستۆا دالنەيشيە شاگي ۆ پوليتيچەسكوي سفەرە موگۋت وكازاتسيا ليبو ترۋدنىمي، ليبو نەۆوزموجنىمي. ەسلي منە پاميات نە يزمەنياەت، ۆ يستوري، كاجەتسيا، نەت پريمەروۆ توگو، چتوبى پوليتيچەسكايا دەموكراتيا پوياۆليالاس ۆ ستراناح، ۆ كوتورىح دو ەتوگو نە سۋششەستۆوۆالو بولەە يلي مەنەە رازۆيتوگو پراۆوۆوگو پوريادكا - توگو، چتو ناشي انگلوساكسونسكيە درۋزيا نازىۆايۋت rule of law.
سپاسيبو.

لەونيد ۆاسيلەۆ (پروفەسسور گۋ-ۆشە):
اندرەي نيكولاەۆيچ، يا س بولشيم ينتەرەسوم ۆىسلۋشال ۆاس ي، ۆ وبششەم-تو، س ۆامي سوگلاسەن. نو ۆوزمەم پوسلەدني مومەنت، نا كوتوروم ۆى سامي سەيچاس سدەلالي اكتسەنت، - چتو ۆ درۋگيح ستراناح ناشليس ليۋدي بولەە پروفەسسيونالنو پودگوتوۆلەننىە، چەم ناشي رەفورماتورى. كاك ۆى سچيتاەتە، نە سۆيازانو لي ەتو س تەم، چتو زا ناشەي سپينوي سەم - ۆوسەم دەسياتكوۆ سوۆەتسكيح لەت؟ تري پوكولەنيا سمەنيلوس. بىلي يزۋرودوۆانى سوتسيو-پسيحولوگيچەسكيە ستاندارتى ناسەلەنيا، كوتورىە ي بەز توگو نە بىلي بولنو كاك شيكارنىمي ي دو سوۆەتسكوي ۆلاستي. ليۋبيمىي تەزيس پۋتينا: مول، س «تاكيم» نارودوم... كاكۋيۋ-تو رول ەتو سىگرالو؟

اندرەي يللاريونوۆ:
ي دا، ي نەت. يا، چەستنو گوۆوريا، دوۆولنو دليتەلنوە ۆرەميا رازدەليال تۋ توچكۋ زرەنيا، و كوتوروي ۆى سەيچاس سكازالي. دەيستۆيتەلنو، ۋششەرب، نانەسەننىي زا سەم دەسياتيلەتي ناشەي سترانە، ترۋدنو سوپوستاۆيت س ۋششەربوم، نانەسەننىم درۋگيم، ۆ توم چيسلە ي وچەن پوستراداۆشيم، سترانام. زا يسكليۋچەنيەم سەۆەرنوي كورەي ي كامپۋچي. پو كراينەي مەرە، زا سەۆەرنۋيۋ كورەيۋ يا رۋچايۋس، يا تام بىل ي ۆيدەل، چتو تام پرويزوشلو. كونەچنو جە، پوسلەدستۆيا ۋنيچتوجەنيا ليۋدەي، وبلاداۆشيح ينىمي ۆزگليادامي ي جەلاۆشيمي ساموستوياتەلنو مىسليت ي اناليزيروۆات، نانەسلو وگرومنىي ۋششەرب روسسيسكومۋ وبششەستۆۋ.
تەم نە مەنەە، ەست نەسكولكو پريمەروۆ، كوتورىە كوررەكتيرۋيۋت ەتو نابليۋدەنيە. ۆو-پەرۆىح، ەست ۆوستوچنوەۆروپەيسكيە سترانى ي پريبالتيكا. موجنو، كونەچنو، سكازات، چتو پەريود يح ناحوجدەنيا پود كوممۋنيستيچەسكيم كونترولەم بىل كوروچە ي پوسلەدستۆيا دليا نيح بىلي نە ستول تياجەلىمي. ۆ ەتيح ستراناح وستاليس ەششە ليۋدي، كتو پومنيل دوسوۆەتسكوە، دوكوممۋنيستيچەسكوە ۆرەميا. ەتوت فاكت دەيستۆيتەلنو سىگرال ۆ ناشەم رازۆيتي سۋششەستۆەننۋيۋ رول.
ەست ەششە پريمەرى. ۆ چاستنوستي، ۆ سفەرە ەكونوميچەسكيح رەفورم ەست پريمەر كازاحستانا، ۆ كوتوروم ۆ 1995 - 1998 گوداح، تو ەست ۆ تەچەنيە چەتىرەح لەت، بىلا پروۆەدەنا رەفورما گورازدو بولەە راديكالنايا، بولەە گۋماننايا، نە پوبويۋس ەتوگو سلوۆا، پو وتنوشەنيۋ ك گراجدانام رەسپۋبليكي، - رەفورما، كوتورۋيۋ وسۋششەستۆيلي دۆا مولودىح چەلوۆەكا، دۆا ليدەرا كوماندى رەفورماتوروۆ. ودين يز نيح - گريگوري مارچەنكو، درۋگوي - وراز جاندوسوۆ.
كازاحستان ۆو منوگيح وتنوشەنياح نيچەم وت روسسي نە وتليچاەتسيا. ەسلي ي وتليچاەتسيا، تو تولكو ۆ ستورونۋ بولەە تياجەلىح ۋسلوۆي. ۆ كازاحستانە نە بىلو سۆوەي موسكۆى - ستوليتسى، كوتورايا بى اككۋمۋليروۆالا ينتەللەكتۋالنىي رەسۋرس سو ۆسەي يمپەري. موسكۆا ۆ تەچەنيە منوگيح دەسياتيلەتي، توچنو ۋج پوستستالينسكيح دەسياتيلەتي، بىلا گورازدو بولەە ليبەرالنوي، چەم پروۆينتسي يمپەري، س توچكي زرەنيا توگو، چتو پوزۆوليالوس ۆ نەي گوۆوريت، ۆ توم چيسلە ي ۆ اكادەميچەسكيح ينستيتۋتاح. نيچەگو پودوبنوگو ۆ كازاحستانە نە بىلو. پو ۋروۆنيۋ ي ماسشتابام رەپرەسسي كازاحستان نە وتليچالسيا وت روسسي. ا پو منوگيم سترۋكتۋرنىم فاكتورام ي پو ۋروۆنيۋ وبرازوۆانيا ناحوديلسيا (ي داجە سەيچاس پو-پرەجنەمۋ ناحوديتسيا) نا بولەە نيزكوي ستۋپەني رازۆيتيا، چەم روسسيا. تەم نە مەنەە، وكازالوس، چتو ي ۆ بولەە تياجەلىح ۋسلوۆياح موجنو پولۋچات ۆپەچاتليايۋششيە رەزۋلتاتى. تام ۆو ۆلاستي وكازاليس ليۋدي، كوتورىە دەيستۆوۆالي سوۆسەم پو-درۋگومۋ، چەم ۆ روسسي. گلاۆنوە يح وتليچيە وت ناشيح رەفورماتوروۆ، كاك منە كاجەتسيا، زاكليۋچالوس ۆ توم، چتو ني مارچەنكو، ني جاندوسوۆ نە بىلي چلەنامي پرەجنەي نومەنكلاتۋرى.

ەۆگەني ياسين:
ي پۋتين توجە، كستاتي، نە بىل چلەنوم نومەنكلاتۋرى.

اندرەي يللاريونوۆ:
پۋتين بىل چلەنوم نومەنكلاتۋرى. درۋگوي نومەنكلاتۋرى. ون ەە چلەنوم ي وستالسيا. نو ون نە بىل چلەنوم نومەنكلاتۋرى ساموگو ۆىسوكوگو ۋروۆنيا.

ليليا شەۆتسوۆا:
ۆى زناەتە، ەست ەششە ودين پريمەر، اندرەي نيكولاەۆيچ. سكولكو، دۆەستي، تريستا تىسياچ رۋسسكيح جيۆۋت ۆ سيليكونوۆوي دولينە؟ ي، وكازىۆاەتسيا، وني بولەە سكلوننى ك ريسكۋ ي ك يننوۆاتسيام، چەم يندۋسى.

ەۆگەني ياسين:
پوجالۋيستا، پروسيتە سلوۆو ي ۆىستۋپايتە. ا وراتورى پولۋچات پوتوم زاكليۋچيتەلنوە سلوۆو. كۋۆالدين ۆيكتور بوريسوۆيچ.

ۆيكتور كۋۆالدين (پروفەسسور، سوترۋدنيك فوندا گورباچەۆا):
«پوسلە 1991 گودا رۋكوۆودستۆوم سترانى رەشالاس ۆ وسنوۆنوم زاداچا كونتسەنتراتسي ۆلاستي ي سوبستۆەننوستي ۆ رۋكاح نەمنوگيح»
بلاگوداريۋ ۆاس، ەۆگەني گريگورەۆيچ. يا سوگلاسەن س ليليەي فەدوروۆنوي، چتو وبششەستۆو وكازالوس نە گوتوۆىم ك پەرەمەنام، پريچەم  يمەيۋ ۆ ۆيدۋ ۆەس پەريود پەرەمەن، كوتورىي ناچالسيا س 1985 گودا. ي، س موەي توچكي زرەنيا، ەششە دالەكو نە زاكونچيلسيا.  دۋمايۋ، چتو 1990-ە گودى موجنو پراۆيلنو وتسەنيت تولكو ۆ ەتوم كونتەكستە، تو ەست يمەيا ۆ ۆيدۋ  ي پەرەسترويكۋ، ي پوسلەدنەە دەسياتيلەتيە. كونەچنو، بىلو نە گوتوۆو ي وبششەستۆو، نە بىلا گوتوۆا كونترەليتا، ۆ توم چيسلە ليبەرالنايا، ۆ رازنىح ەە كومپونەنتاح، - ي تا، كوتورايا وكازالاس زا پرەدەلامي سترانى، ي تا، كوتورايا وستاۆالاس زدەس، ۆ چاستنوستي، ۆ موەم گورودە، ۆ موسكۆە.
نو، كاك منە كاجەتسيا، ساموە گلاۆنوە، چتو ك پولنوي سمەنە دەكوراتسي بىلا نە گوتوۆا پارتينو-سوۆەتسكايا نومەنكلاتۋرا. پروبلەمۋ، كوتورايا ستويالا پەرەد سوۆەتسكوي نومەنكلاتۋروي، نايلۋچشيم وبرازوم سفورمۋليروۆال تومازي دي لامپەدۋزا ۆ سۆوەم زنامەنيتوم رومانە «لەوپارد»: «نادو ۆسيو يزمەنيت دليا توگو، چتوبى ۆسيو وستالوس پو-پرەجنەمۋ». ناپومنيۋ، دەيستۆيە پرويسحوديت ۆ سيتسيلي، ۆ سەرەدينە XIX ۆەكا; رۋشيتسيا ستارايا، فەودالنايا يتاليا ي روجداەتسيا نوۆايا، بۋرجۋازنايا.
ا ك چەمۋ يمەننو بىلا نە گوتوۆا نومەنكلاتۋرا؟ ۆ ۋسلوۆياح تاكوگو رەزكوگو پەرەحودا ك نوۆىم فورمام جيزني ەي نۋجنو بىلو رەشيت دۆا ۆوپروسا، كوتورىە ۆسەگدا رەشايۋتسيا ۆ پودوبنىح سيتۋاتسياح، - ۆوپروس و ۆلاستي ي ۆوپروس و سوبستۆەننوستي. پوسكولكۋ مى ۆ روسسي، تو وني نە رازدەلەنى، ەتو ەدينايا سۋبستانتسيا - «ۆلاستيسوبستۆەننوست». تو، چتو پرەدلاگال توگدا ميحايل سەرگەەۆيچ، منە پرەدستاۆلياەتسيا وچەن پەرسپەكتيۆنىم. رەچ شلا نە تولكو و پرەودولەني سوۆەتسكوگو پروشلوگو، رەچ شلا و توم، چتوبى يزمەنيت ۆووبششە فورمۋلۋ روسسيسكوي جيزني، تو ەست دەموكراتيزيروۆات ي ۆلاست ي سوبستۆەننوست. دۋمايۋ، چتو وسنوۆنايا سلابوست ەتوگو پوليتيچەسكوگو پروەكتا زاكليۋچالاس ۆ توم، چتو - كرومە ۋدارنىح تەمپوۆ، داني روسسيسكومۋ راديكاليزمۋ، - نە بىلي پو-ناستوياششەمۋ ۋچتەنى ينتەرەسى نومەنكلاتۋرى، كوتورايا ي نانەسلا وتۆەتنىي، سمەرتەلنىي ۋدار.
ۆوپروس و پەرەحودە. زدەس و نەم گوۆوريل گەورگي ساتاروۆ. پوزۆولتە ناپومنيت دۆە ۆەششي. موجنو، كونەچنو، نازۆات ەتو رەۆوليۋتسيەي. س موەي توچكي زرەنيا (گلياديا يز كرەمليا وسەنيۋ 1991 گودا), ۆسە ەتو وچەن پوحوجە نا پولزۋچي گوسۋدارستۆەننىي پەرەۆوروت، چتو سامو پو سەبە زاكلادىۆالو وسنوۆى تسينيچنوگو وتنوشەنيا نە تولكو ك دەموكراتي، نو ي ك پراۆۋ، وبششەستۆەننوي مورالي ي ۆسەمۋ وستالنومۋ. نە مەنەە سۋششەستۆەننو، ۆ كاكوي فورمە وسۋششەستۆليالسيا پەرەۆوروت. كونەچنو، موجنو نازۆات سوۆەتسكي سويۋز يمپەريەي، نو يا دۋمايۋ، چتو ەتو بىلو روسسيسكوە گوسۋدارستۆو، ۋپاكوۆاننوە ۆ فورمە پسەۆدوفەدەراتسي. كستاتي گوۆوريا، پو سۆوەي ناتسيونالنوي پوليتيكە ي تسارسكايا روسسيا، ي سوۆەتسكايا روسسيا بىلي گوسۋدارستۆامي دوستاتوچنو ليبەرالنىمي. وني دالي ۆوزموجنوست سوحرانيتسيا ي، بولەە توگو، ۆىيتي نا پروتوگوسۋدارستۆەننۋيۋ ستاديۋ رازۆيتيا منوگيم نارودام، جيۆشيم ۆ ناشەي وبششەي سترانە.
پوسلە 1991 گودا، كاك منە پرەدستاۆلياەتسيا، رەشالاس درۋگايا زاداچا. زدەس يا سوگلاسەن س ەۆگەنيەم گريگورەۆيچەم، چتو نەلزيا گوۆوريت و پوليتيكە، نە گوۆوريا وب ەكونوميكە. رەشالاس زاداچا رەستاۆراتسي سيستەمى. ەتو نە سوۆەتسكايا سيستەما، ەتو تراديتسيوننايا روسسيسكايا سيستەما، سۋششەستۆۋيۋششايا ۆ رازنىح وبليچياح، پوستروەننايا نا كونتسەنتراتسي «ۆلاستيسوبستۆەننوستي» ۆ رۋكاح نەمنوگيح. رەشالاس ونا توپورنو، پو-روسسيسكي. كونەچنو، موجنو پو-رازنومۋ ريسوۆات پورترەت زاششيتنيكوۆ بەلوگو دوما وسەنيۋ 1993 گودا. منە، ك سوجالەنيۋ، پريشلوس نابليۋدات تە سوبىتيا س وچەن بليزكوگو راسستويانيا، پوسكولكۋ يا جيۆۋ ۆ دۆۋح شاگاح. يا دۋمايۋ، چتو تام وستاۆاليس رازنىە ليۋدي. ۆاجنو درۋگوە. ۆو-پەرۆىح، كونەچنو، ۋكاز 1400 بىل ابسوليۋتنو انتيكونستيتۋتسيوننىم. ا ۆو-ۆتورىح، بەلىي دوم يمەل وگرومنوە سيمۆوليچەسكوە زناچەنيە. نا گلازاح ۆسەگو ميرا يز تانكوۆ بىل راسسترەليان سيمۆول مولودوگو روسسيسكوگو پارلامەنتاريزما، زاروجدايۋششەيسيا روسسيسكوي دەموكراتي. ەتو نانەسلو وگرومنىي، نەپوپراۆيمىي ۋششەرب مەجدۋنارودنومۋ پرەستيجۋ ناشەي سترانى.
تا جە لينيا نا ۆىحولاششيۆانيە، ۋدۋشەنيە دەموكراتي پروياۆيلاس ي ۆ پرەزيدەنتسكيح ۆىبوراح 1996 گودا. وني ستالي سۆوەگو رودا وبرازتسوم تسينيچنوگو مانيپۋليروۆانيا يزبيراتەلنىم پروتسەسسوم ي فالسيفيكاتسي ەگو رەزۋلتاتوۆ. پوەتومۋ يا نە سوگلاسەن س اندرەەم يللاريونوۆىم، چتو نا رۋبەجە 1980-ح - 1990-ح گودوۆ ستويال ۆوپروس و پەرەحودە وت نەسۆوبودى ك سۆوبودە. پرورىۆ ك سۆوبودە پرويزوشەل رانشە، ۆ گودى گورباچەۆسكوي پەرەسترويكي. دۋمايۋ، چتو روسسيا نيكوگدا نە بىلا بولەە سۆوبودنوي سترانوي، چەم ۆ كونتسە 1980-ح گودوۆ. ي ۆ روسسي نە بىلو بولەە سۆوبودنىح ۆىبوروۆ، چەم ۆ 1989, 1990 ي 1991 گوداح، كوگدا رەگۋليارنو دوبيۆاليس ۋسپەحا پرەدستاۆيتەلي وپپوزيتسي.
منە كاجەتسيا، چتو ي ۆ وتسەنكە 2000-ح گودوۆ ني ۆ كوەم سلۋچاە نەلزيا ۋپۋسكات يز ۆيدۋ سوتسيالنو-ەكونوميچەسكۋيۋ سوستاۆليايۋششۋيۋ. ليۋدي 2000-ح پولۋچيلي تياجەلەيشەە ناسلەديە. زدەس وب ەتوم گوۆوريلوس: رازگرابلەنيە گوسۋدارستۆەننوي سوبستۆەننوستي، پادەنيە پرويزۆودستۆا پوچتي ۆ دۆا رازا، پرەۆراششەنيە سوۆەتسكوگو سرەدنەگو كلاسسا ۆ پوستسوۆەتسكيح بەدنياكوۆ، رازرۋشەنيە سوتسيالنوي سفەرى، دەگراداتسيا ي دەمودەرنيزاتسيا سترانى پو وسنوۆنىم سوتسيالنو-ەكونوميچەسكيم پوكازاتەليام، ۋپادوك ناۋكي، كۋلتۋرى، وبششەستۆەننىح نراۆوۆ. كاك منە پرەدستاۆلياەتسيا، ەتا ساموۋبيستۆەننايا پوليتيكا زاكونچيلاس تولكو ۆ 1998 گودۋ پوسلە اۆگۋستوۆسكوگو كريزيسا ي س پوياۆلەنيەم پراۆيتەلستۆا پريماكوۆا.
ۆ چەم زاكليۋچالوس سۋت پوزيتسي پۋتينا ۆ مومەنت پريحودا ك ۆلاستي؟ ناۆەستي پوريادوك ي، نە پوكۋشاياس نا وسنوۆى سيستەمى، بولەە  توگو، پرودولجايا ۆ پوليتيچەسكوي وبلاستي لينيۋ دۆيجەنيا، ۆوستورجەستۆوۆاۆشۋيۋ ەششە ۆ 1990-ە گودى، سۋششەستۆەننو سكوررەكتيروۆات سوتسيالنو-ەكونوميچەسكۋيۋ پوليتيكۋ ۆ وتنوشەني وسنوۆنوي چاستي ناسەلەنيا سترانى. ي حوتيا داجە سەگودنيا منوگيە سلوي ناسەلەنيا ەششە نە ۆىشلا نا ۋروۆەن پوترەبلەنيا سەرەدينى 80-ح گودوۆ، جيۆۋت وني زناچيتەلنو لۋچشە، چەم ۆ 90-ە.
رەزيۋميرۋيا، سكاجۋ، چتو ۆسە ەتو پروشلوە بىلو نە ناپراسنو. دۋمايۋ، چتو سەگودنيا مى جيۆەم ۆ بولەە سۆوبودنوي سترانە، چەم ۆ سوۆەتسكوە ۆرەميا. پراۆدا، ەتو سۆوبودا چاستنوي جيزني ي وبششەستۆەننوي سامودەياتەلنوستي، نە زاتراگيۆايۋششەي ۆوپروسى بولشوي پوليتيكي. ي يا نە سبراسىۆايۋ سو سچەتوۆ تو، چتو سدەلانو دليا ستانوۆلەنيا رىنكا. رىنوك ۋ ناس، كونەچنو دوۆولنو ۋبوگي، داجە ۋبليۋدوچنىي. يناچە ي بىت نە موگلو. ناش كاپيتاليزم ۆ 1990-ە گودى بىل تروفەينىم، پوستروەننىم نا ماسسيروۆاننوم پريسۆوەني چۋجيح رەسۋرسوۆ. ۆ 2000-ە ون سدەلال شاگ ۆپەرەد; سەيچاس ەتو رەنتنىي كاپيتاليزم، كوگدا ۆ وسنوۆنوم پولزۋيۋتسيا پريسۆوەننىم رانەە، سوزداۆايا مالو نوۆوگو، سۆوەگو. نو، تەم نە مەنەە، كاك منە پرەدستاۆلياەتسيا، ۆ پرينتسيپە ەتو بولەە جيزنەسپوسوبنايا ي پەرسپەكتيۆنايا سيستەما،  چەم تو، چتو مى يمەلي ۆ سوۆەتسكوە ۆرەميا.
موگۋ دوباۆيت، چتو ۆ ەتوم وتنوشەني منوگيە سترانى رازۆيۆاليس دولگو ي مۋچيتەلنو. سكاجەم، تا جە سامايا پوستفەودالنايا فرانتسيا پروشلا چەرەز رياد رەۆوليۋتسي، چەرەز رازليچنىە فورمى ورگانيزاتسي ەكونوميكي ي پوليتيچەسكوي ۆلاستي. درۋگوە دەلو، چتو ۆرياد لي ۋ ناس ەست ۆ زاپاسە تو يستوريچەسكوە ۆرەميا، كوتوروە بىلو ۋ درۋگيح ستران، ۆستۋپيۆشيح نا ەتوت پۋت گورازدو رانشە ناشەگو، تو ەست تام دۆا ۆەكا نازاد. بلاگوداريۋ زا ۆنيمانيە.

ەۆگەني ياسين:
سپاسيبو. پەتر فيليپپوۆ.

پەتر فيليپپوۆ (رۋكوۆوديتەل پروەكتا «ۋروكي 90-ح»):
«نەلزيا ۋسپەشنو رازۆيۆاتسيا، نە مەنيايا مەنتاليتەت ناسەلەنيا»
ۋۆاجاەمىە كوللەگي، كوگدا سپراشيۆايۋت سەبيا، پوچەمۋ نە پولۋچيلوس س كونكۋرەنتنىم رىنكوم، س پوليتيچەسكوي دەموكراتيەي، تو وچەن چاستو وتۆەچايۋت پروستو: ۋ نارودا نە توت مەنتاليتەت. ودنا يز وچەن حوروشيح ستاتەي - ستاتيا يگوريا حاريچەۆا نا polit.ru  نا ەتۋ تەمۋ. يا سوگلاسەن س تاكوي پوزيتسيەي. كاكوي بى ني بىل پرينيات زاكون و پوليتسي، پوليتسيا كاك نارۋشاەت سەگودنياشنيە زاكونى، تاك ي بۋدەت نارۋشات يح ي دالشە. مى موجەم گوۆوريت و توم، حوروشا يلي پلوحا كونستيتۋتسيا، نو ەسلي پوداۆليايۋششەە بولشينستۆو ناشيح گراجدان نە چيتاەت، نە زناەت ي نە پونيماەت، دوپۋستيم، سۋت رازدەلەنيا ۆلاستەي يلي نەوبحوديموست پارلامەنتسكوگو كونتروليا ناد يسپولنيتەلنوي ۆلاستيۋ، تو گوۆوريت موجنو سكولكو ۋگودنو. ۆسە ەتو - يگرى دليا ينتەلليگەنتوۆ.
موجنو لي چتو-تو ۆ ەتوم يزمەنيت؟ ي ۆووبششە، چتو نۋجنو سدەلات؟ وبىچنو گوۆوريات تاك، چتو بىتيە وپرەدەلياەت سوزنانيە. ي دەيستۆيتەلنو، كوگدا مالەنكي زاۆوديك پەرەحوديل ۆ چاستنىە رۋكي، منە پريحوديلوس ۆيدەت سوبستۆەننىمي گلازامي، كاك ون بىسترو پرەۆراششاەتسيا يز پودوبيا سۆالكي ۆ نەكي زاۆود، وچەن پوحوجي نا زاپادنىە انالوگي. چاستنايا سوبستۆەننوست پوموگاەت. نو ينوگدا مى ۆسە راۆنو ۋپيراەمسيا ۆ كاكۋيۋ-تو ستەنكۋ.
منە دوۆەلوس بىت پرەدسەداتەلەم تسج، ي يا موگۋ سكازات، چتو ۋ ليۋدەي پرەوبلاداەت وتنوشەنيە ك ليۋبوي فورمە نالوگا، ۆ توم چيسلە ي ك كۆارتپلاتە، كاك ك داني. نە كاك ك سكلادچينە، زا كوتورۋيۋ تى نەسەش وتۆەتستۆەننوست، ا يمەننو كاك ك داني. وتدال، ي چەرت س نيم، پۋسكاي ەتو حوت مونگولسكي حان، حوت پرەدسەداتەل تسج، چتو ون دەلاەت، تو پۋست ون ەتو ي دەلاەت. سوزۆات ليۋدەي نا سوبرانيە، چتوبى وني وبسۋديلي سمەتۋ، ا پوتوم ەششە ي پروكونتروليروۆالي ەتو، - ۆ ناشەي سترانە زاداچا نەرەالنايا. ەتو يا ۆام چەستنو گوۆوريۋ كاك چەلوۆەك س بولشيم وپىتوم. توگدا ۆوزنيكاەت ۆوپروس: ا چتو جە موجنو سدەلات؟ ي زدەس يا وبراششايۋس كو ۆسەم پريسۋتستۆۋيۋششيم: نۋجنى كونسترۋكتيۆنىە پرەدلوجەنيا، كاك يز ەتوگو پولوجەنيا ۆىحوديت. پوتومۋ چتو ۆ نەكوتورىح ستراناح دەيستۆيتەلنو ۆىحوديات.
كاك-تو ۆ رازگوۆورە س كوللەگامي ۆ لاتۆي  يا ۋديۆيلسيا، پوچەمۋ ماشينى نە ميگايۋت فارامي، كوگدا ستويت گاي. وني چتو، نە رۋسسكيە چتو لي تام؟ نەت، رۋسسكيە، نو مى حوتيم جيت كاك گەرمانيا. ەسلي ەدەش س بولشوي سكوروستيۋ، تو وتۆەچاي زا تو، چتو نارۋشاەش پراۆيلا، زاكون. كاك وني ەتوگو دوبيۆاليس، چەرەز چتو، چەرەز ستيمۋل ۆويتي ۆ ەۆروپۋ؟
درۋگوي پريمەر - دونوسيتەلستۆو. ۆى زناەتە، چتو يابەدا ۆ رۋسسكيح شكولاح - ساموە پرەزريتەلنوە پروزۆيششە. نو ۆەد بەز سيستەمى دونەسەنيا نا نارۋشيتەليا زاكونا، نا توگو، كتو ۆورۋەت، نەۆوزموجنو سوزدات انتيكوررۋپتسيوننۋيۋ سيستەمۋ. ەتو پوكازال وپىت ۆسەح ستران. ي كوگدا يا سپراشيۆايۋ ۋ كوللەگي، پروفەسسورا يز ستوكگولما: «چتو؟». ون گوۆوريت، چتو ليشنيە 500 ەۆرو تراگەديا: نادو يدتي وبياسنياتسيا ۆ سۋد، پري ەتوم ترەبۋەتسيا دەكلاراتسيا نە تولكو و دوحوداح، ا و بوگاتستۆە. يا پروۆوديل نەبولشوي وپروس سرەدي روسسيان. حاراكتەرنىي وتۆەت: «ۆى چتو، س ۋما سوشلي، چتوبى يا گوۆوريل، سكولكو ۋ مەنيا دەنەگ نا سبەركنيجكە يلي كاكيە ۋ مەنيا اكتسي؟ نە حوچۋ، نە بۋدۋ. نە نادو، يا نە بۋدۋ گولوسوۆات زا تاكوي زاكون». تو ەست زدەس نۋجنى دەيستۆيتەلنو كونسترۋكتيۆنىە رەشەنيا. ينوگدا وني ەست.
ناپريمەر، ەست تاكوي مەحانيزم - يسكي، كوگدا ليۋدي ۆىستۋپايۋت ۆ زاششيتۋ، سكاجەم، مينوريتاريەۆ يلي پوترەبيتەلەي پلوحوي پرودۋكتسي. نو، وبراتيتە ۆنيمانيە، ۆو ۆسەح ستراناح، گدە ەتوت مەحانيزم ەففەكتيۆنو رابوتاەت، وگرومنىە پرەمي وبششەستۆو ۆىپلاچيۆاەت تەم، كتو بەرەت نا سەبيا گراجدانسكۋيۋ وتۆەتستۆەننوست ي گراجدانسكۋيۋ ينيتسياتيۆۋ. پوسموتريتە، كاك يزرايلتيانە پروستو پەرەنەسلي ەتوت ينستيتۋت يز سوەدينەننىح شتاتوۆ امەريكي ك سەبە. تو ەست نۋجنو يسكات تاكيە كونسترۋكتيۆنىە پرەدلوجەنيا، كوتورىە پوموگۋت ۆىپراۆيت موزگي ناشەمۋ نارودۋ، ۆسەم نام. سپاسيبو.

ەۆگەني ياسين:
سپاسيبو بولشوە. يا وچەن ۋدوۆلەتۆورەن ۆاشيم ۆىستۋپلەنيەم، پەتر سەرگەەۆيچ. حاريچەۆ، پوجالۋيستا.

يگور حاريچەۆ (گەنەرالنىي ديرەكتور جۋرنالا «زنانيە-سيلا»):
«پوچەمۋ مى پري ليۋبوي يدەولوگي، پري ليۋبىح رەجيماح ي پراۆيتەلياح پوستوياننو ۆوسستاناۆليۆاەم ودين ي تو جە تيپ ۆلاستي ي گوسۋدارستۆا؟»
سپاسيبو. زدەس گوۆوريلي، چتو ۆ يستوري نەت سوسلاگاتەلنوگو ناكلونەنيا، نو ينوگدا يستوريا داەت نام تاكۋيۋ ۆوزموجنوست: پوسموترەت، چتو بىلو بى، ەسلي بى... تاكوي رەدكي سلۋچاي - ەتو يستوريا پوسلەۆوەننوي گەرماني، كوگدا فاكتيچەسكي پوياۆيلوس دۆە گەرماني. ي س 1946 گودا ودنا ۆوزۆراششالاس ك نورمالنوي دەموكراتيچەسكوي سيستەمە تسەننوستەي، ك رىنوچنوي ەكونوميكە، ا درۋگايا، نازىۆاەمايا گەرمانسكايا دەموكراتيچەسكايا رەسپۋبليكا (گدر), جيلا ۆوت پو توي سيستەمە تسەننوستەي، كوتورايا بىتوۆالا ۆ سوۆەتسكوم سويۋزە.
نو ەششە ينتەرەسنەي تو، چتو پرويزوشلو پوسلە وبەدينەنيا گەرماني. پوسموتريتە، 20 لەت پروشلو، ا دو سيح پور پو-رازنومۋ جيۆۋت تە چاستي، كوتورىە بىلي رانشە ۆوستوچنوي ي زاپادنوي گەرمانيەي. ۆى پرەكراسنو زناەتە، چتو پرويزۆوديتەلنوست ترۋدا نيجە ۆ توي چاستي گەرماني، نا كوتوروي راسپولاگالاس گدر، چتو تام بەزرابوتيتسا ۆىشە پوچتي ۆ دۆا رازا، چتو تام نيجە ۋروۆەن جيزني ي داجە نيجە پرودولجيتەلنوست جيزني. ۆ چەم پريچينا؟ ليچنو يا ۆيجۋ پريچينۋ ۆ ودنوم - ۆ كۋلتۋرە: توي ساموي كۋلتۋرە، كوتورۋيۋ ليۋبيت (ۆپولنە زاسلۋجەننو) ەۆگەني گريگورەۆيچ، ي كوتورۋيۋ زدەس ۋپومينال ي اندرەي يللاريونوۆ.
پريچينا موجەت بىت تولكو ۆ كۋلتۋرنىح رازليچياح، ۆوزنيكشيح ۆسلەدستۆيە رازنوي يدەولوگي، رازنوگو وبرازا جيزني، رازنىح تسەننوستنىح ۋستانوۆوك، س كوتورىمي جيلي نەمتسى ۆ دۆۋح گەرمانياح. (ا ۆەد «ۆوستوچنىە نەمتسى» جيلي پري سوتسياليزمە زامەتنو مەنشە، چەم روسسيانە).
ي ۆوت ۆ ەتوي سۆيازي منە كاجەتسيا، چتو ۆسە-تاكي ەست سەرەزنايا پروبلەما س ناشەي كۋلتۋروي. پوتومۋ چتو نە موجەت بىت سلۋچاينوستيۋ، چتو مى پري ليۋبوي يدەولوگي، پري ليۋبىح پراۆيتەلياح، كاك بى وني تام ني نازىۆاليس، ۆوسستاناۆليۆاەم ۆسە ۆرەميا ودين ي تو جە تيپ ۆلاستي ي گوسۋدارستۆا. ەتو يەرارحيچەسكايا جەستكو سترۋكتۋريروۆاننايا ۆلاست، ەتو گوسۋدارستۆو بيۋروكراتيچەسكوە ۆ سيلنوي مەرە، ي ەتو گوسۋدارستۆو، كوتوروە نە زامەچاەت وتدەلنوگو چەلوۆەكا. تاكايا سترۋكتۋرا بىلا پري سوۆەتسكوي ۆلاستي. پري ستالينە بولەە جەستكايا، پري برەجنەۆە مەنەە جەستكايا. سەيچاس ونا ۆوسستانوۆيلاس پراكتيچەسكي پولنوستيۋ.
نو ونا بىلا ي پري تسارسكوم رەجيمە. نە سلۋچاينو ۆاسيلي شۋلگين ۋجە ۆ 1920 گودۋ پيسال: «چتو بى ني گوۆوريلي، چتو بى ني دەلالي بولشەۆيكي، وني ۆوسستاناۆليۆايۋت يمپەريۋ»، يمەيا ۆ ۆيدۋ يمەننو تاكۋيۋ سترۋكتۋرۋ. ي منە كاجەتسيا، چتو ەست پروبلەمى س ناشەي كۋلتۋروي، كوتورىە ۆوزۆراششايۋت ناس ۆ نەكۋيۋ كولەيۋ. نا موي ۆزگلياد، ەسلي بى تسەنى نا نەفت نە ۆىروسلي تاك سيلنو س ناچالا 2000-ح گودوۆ، موجەت بىت، رازۆيتيە ناشەي سترانى پوشلو پو-درۋگومۋ. زدەس ەتو نام سىگرالو نەدوبرۋيۋ رول.
چتو كاساەتسيا كازاحستانا، تو نازارباەۆ، كاك منە كاجەتسيا، - وسنوۆنايا پريچينا توگو، چتو كازاحستان رازۆيۆاەتسيا ۋسپەشنو. پوۆەزلو كازاحستانۋ. ا ۆەد ني ودنا درۋگايا رەسپۋبليكا، راسپولوجەننايا تام، ۆ سرەدنەي ازي، نە داەت تاكوي ۋسپەشنىي پريمەر. يا دۋمايۋ، چتو نازارباەۆ پروستو سموگ پودنياتسيا ناد نەكيمي كلانوۆىمي ينتەرەسامي. ۆ كونتسە كونتسوۆ، ون پريوبرەل، ون نە پوتەريال وت توگو، چتو پوموگ كازاحستانۋ پويتي پو ەتومۋ پۋتي. نەچتو پودوبنوە پرويزوشلو ي ۆ كيتاە. حوتيا ۋ نيح بىل پريمەر درۋگوگو رازۆيتيا نا يح تەرريتوري - ەتو تايۆان. موجەت بىت، تايۆان توجە سىگرال نەمالۋيۋ رول ۆ توم، چتو كيتاي رازۆيۆاەتسيا سەيچاس تاك، كاك ون رازۆيۆاەتسيا.
يا دۋمايۋ، تو، چتو مى نيكوگدا نە ۋدەليالي ۆنيمانيە پروسۆەتيتەلسكوي دەياتەلنوستي، يا يمەيۋ ۆ ۆيدۋ ۆ تسەلوم ناشۋ سترانۋ ي ناشيح رۋكوۆوديتەلەي، سىگرالو سۆويۋ وتريتساتەلنۋيۋ رول. پوتومۋ چتو ۆسە-تاكي ي ۆ گەرماني پوسلەۆوەننوي، تو ەست ۆ زاپادنوي گەرماني، ي ۆ ياپوني موششنو شلا پروسۆەتيتەلسكايا دەياتەلنوست، كوتورايا، ۆ وبششەم-تو، پريۆيۆالا تە دەموكراتيچەسكيە تسەننوستي، رىنوچنىە تسەننوستي، كوتورىە پوتوم ي دالي نۋجنىە ۆسحودى. ۋ ناس ەتيم نيكوگدا نە زانيماليس، ي بولەە توگو، ەتا دەياتەلنوست ۆسەگدا سچيتالاس نە زاسلۋجيۆايۋششەي ۆنيمانيا.
ەتو تو، و چەم گوۆوريت پەتر فيليپپوۆ. پوتومۋ چتو، سكاجەم، موجنو زاستاۆيت ليۋدەي پريستەگيۆات رەمني بەزوپاسنوستي شترافوم، موجنو تەم جە سامىم سپوسوبوم زاستاۆيت يح ەزديت، نە پرەۆىشايا سكوروست. نو، سكاجەم، ەسلي چينوۆنيك يلي ميليتسيونەر زناەت، چتو موجنو ۋكراست كاكوە-تو پرەدپرياتيە، كوتوروە چەلوۆەك، مالىي بيزنەسمەن يلي سرەدني بيزنەسمەن، پودنيال نا نوگي، ي ونو ۋسپەشنو رابوتاەت، تو ەگو ۋجە نيچتو نە وستانوۆيت. پوتومۋ چتو ۋ ناس ەست دۆە پروبلەمى: سراششيۆانيە ۆلاستي ي سوبستۆەننوستي، و چەم تۋت گوۆوريلي. ي ەششە ۋ ناس ەست چيستو كۋلتۋرنىي مومەنت: تو، چتو ۋ ناس نەت پريوريتەتا سوبستۆەننوستي ۆ تاكوي پارە، كاك «ۆلاست - سوبستۆەننوست».
ۆسە-تاكي ۆ انگلي رازۆيتيە نورمالنوي رىنوچنوي ەكونوميكي ناچالوس توگدا، كوگدا پوياۆيلسيا پريوريتەت سوبستۆەننوستي ناد ۆلاستيۋ. ۋ ناس دو سيح پور ەتوگو نەت. ي ەتو چيستو كۋلتۋرنىي مومەنت. نەوبحوديمىە زاكونى ەست، ا ۆوت پراۆوپريمەنيتەلنايا پراكتيكا تاكوۆا، چتو ەتي زاكونى چاستەنكو وبحودياتسيا. ي ۆلاست وستاەتسيا ۆىشە سوبستۆەننوستي. ەتو وسوبەننوستي ناشەي كۋلتۋرى، كوتورىە مەشايۋت ستانوۆلەنيۋ نورمالنوي رىنوچنوي ەكونوميكي ۆ روسسي.
حوچۋ ۋپوميانۋت ي مەستنوە ساموۋپراۆلەنيە. دا، نالوگوۆوي بازى نورمالنوي نەت، ي كۋچا درۋگيح پروبلەم. نو ۆەد داجە ەسلي بى بىلو حوروشەە زاكونوداتەلستۆو و مەستنوم ساموۋپراۆلەني، ۆسە راۆنو بى ونو نە زارابوتالو، پوتومۋ چتو ەتو سفەرا دەياتەلنوستي، گدە بەز وبششەستۆەننوي اكتيۆنوستي نيچەگو نە پولۋچيتسيا. ا ليۋدي ۋ ناس دو سيح پور نە گوتوۆى ك تومۋ، چتوبى برات نا سەبيا وتۆەتستۆەننوست نا ۋروۆنە دوما، پودەزدا. ي ەتو توجە پروياۆلەنيە ناشەي كۋلتۋرى.

ەۆگەني ياسين:
ۆى سچيتاەتە، يم ي نە نادو داۆات برات وتۆەتستۆەننوست زا سەبيا؟

يگور حاريچەۆ:
نادو، كونەچنو. نو، ناۆەرنوە، نادو ي وبياسنيات، پوچەمۋ ۆ يح ينتەرەساح نەستي وتۆەتستۆەننوست زا سەبيا. نادو كاك-تو يح ك ەتومۋ پودتالكيۆات.

ەۆگەني ياسين:
كيزيلوۆ ۆالەري.

ۆالەري كيزيلوۆ (ەكونوميست):
«تولكو ۋزكو پوستاۆلەننىە پروفەسسيونالنىە ۆوپروسى يمەيۋت رەشەنيا»
سپاسيبو. حوچەتسيا سكازات پو سەگودنياشنەي تەمە: ۆ وچەرەدنوي راز دوكازىۆاەم، چتو يستوريا نيچەمۋ نە ۋچيت، ۋچتيا ۋروكي 1990-ح. موجەت بىت، ەتو تراگەديا. نو ەست ليۋدي، كوتورىە سچيتايۋت، چتو پولۋچيلوس تو، چتو موگلو پولۋچيتسيا، ا نيچەگو لۋچشە بىلو نەۆوزموجنو، يسحوديا يز توي بازى، كوتورايا بىلا. پوتومۋ چتو روسسيا كونتسا 1980-ح (پوزدنيايا سوۆەتسكايا سيستەما) ۋنيكالنا، نيگدە ۋ نەە نە بىلو انالوگوۆ.  ي وتسەنيت، راسششەپيت نا كاكيە-تو فاكتورى، ۆىچيسليت، چتو موگلو بى بىت، ۆو چتو ونا موگلا بى پرەۆراتيتسيا، ۆو چتو نە موگلا، - موجنو پىتاتسيا، نو نيكوگدا نە پولۋچيتسيا دات وبياسنەنيە، كوتوروە ستالو بى كونسەنسۋسوم دليا ۆسەح، كتو ەتۋ تەمۋ يزۋچاەت. پوەتومۋ تاكيە ديسكۋسسي دلياتسيا ۆەچنو. ۆوت ي سەگودنيا مى وپيات نە پريحوديم ك ەدينستۆۋ.
كاكيە موجنو يزۆلەچ ۋروكي؟ يح موجنو دەليت پو سپەتسيالنىم ۆوپروسام. ەست ەكونوميچەسكيە پروبلەمى، ەست پروبلەمى فيسكالنوي پوليتيكي، دەنەجنو-كرەديتنوي يلي ەششە كاكوي-نيبۋد. ەست ۆوپروسى پراۆا، سوتسيولوگي، پسيحولوگي. سەگودنيا تۋت نيكتو نە ۆىستۋپال س اكتسەنتوم نا پسيحولوگيچەسكي اناليز. مەجدۋ تەم، موجەت بىت، پرويسشەدشەە سيلنو پودۆەرگلوس ۆليانيۋ توي گلۋبوكوي نەۆروتيزاتسي، ناكوپلەننىح پسيحولوگيچەسكيح تراۆم، كوتورىە راسپروسترانەنى ۋ ناسەلەنيا.
چتو ۆ ەتيح ديسكۋسسياح گلاۆنوە؟ دولجەن بىت اكتسەنت نا رەشەنيە كونكرەتنىح پروفەسسيونالنىح پروبلەم بەز پوپىتوك سوزدات وبششۋيۋ تەوريۋ يستوريچەسكوگو رازۆيتيا، پوتومۋ چتو تولكو ۋزكو پوستاۆلەننىە پروفەسسيونالنىە ۆوپروسى يمەيۋت رەشەنيا. سپاسيبو.

ەۆگەني ياسين:
سپاسيبو. ۆالەنتين كۋدروۆ.

ۆالەنتين كۋدروۆ (پروفەسسور گۋ-ۆشە، سوترۋدنيك ينستيتۋتا ەۆروپى ران):
«رەفورماتورى نە سموگلي سدەلات ۆسە، چتو وني حوتەلي سدەلات، يز-زا سوپروتيۆلەنيا وپپوزيتسي»
سپاسيبو، ەۆگەني گريگورەۆيچ. يا گلۋبوكو ۋبەجدەن، چتو 1990-ە گودى ۆ ناشەي يستوري - ۆەليكي پەريود. پو زناچەنيۋ وني سوپوستاۆيمى س رەفورمامي پەترا I. زناچيتەلنو لۋچشە ناشي رەفورمى سەبيا پروياۆيلي پو سراۆنەنيۋ س رەفورمامي الەكساندرا II - يا يمەيۋ ۆ ۆيدۋ 1861 گود.
تەم نە مەنەە، رەفورمى ەتي زاپوزدالي. وني دولجنى بىلي ناچاتسيا پوسلە سمەرتي ستالينا، سرازۋ پوسلە 1953 گودا يلي پوسلە حح سەزدا پارتي. تو ەست حوتيا بى ۆ كونتسە 1956 گودا. يا ۋجە نە گوۆوريۋ و كونتسە 1970-ح يلي 1980-ح. پەريود، كوگدا ناچاليس گورباچەۆسكيە رەفورمى، كوتورىە زاتەم بىلي پرودولجەنى ي ۋگلۋبلەنى كاك ەلتسينسكيە رەفورمى، - ەتو ي ەست، س موەي توچكي زرەنيا، ۆەليكي پەريود. رەفورماتورى سدەلالي پو ماكسيمۋمۋ تو، چتو وني موگلي سدەلات. نو ۆسەگو يلي منوگو يز توگو، چتو وني حوتەلي يلي زامىشليالي، وني سدەلات نە موگلي يز-زا سوپروتيۆلەنيا وپپوزيتسي. 
داۆايتە نە بۋدەم زابىۆات زيۋگانوۆششينۋ ي پرەوبلادانيە كوممۋنيستوۆ ۆ ۆەرحوۆنوم سوۆەتە ي ۆ گوسدۋمە. داۆايتە نە بۋدەم زابىۆات حاسبۋلاتوۆششينۋ. چتو ون پيشەت ۆ سۆويح مەمۋاراح و توم جە گايدارە؟ ۋ مەنيا ەتي تەكستى ۆىزىۆايۋت نەگودوۆانيە. پولنوستيۋ وسۋششەستۆيت رەفورمى نە دالا تا جە نومەنكلاتۋرا، ۆىشەدشايا يز سوۆەتسكيح ۆرەمەن.
كوگدا مى گوۆوريم و نىنەشنەم سوستوياني سترانى، پەرۆوە نا چتو حوتەلوس بى وبراتيت ۆنيمانيە، - ەتو كراح گوسۋدارستۆەننوگو ۋپراۆلەنيا. يا يمەيۋ ۆ ۆيدۋ نە تولكو سوبىتيا نا مانەجە، يلي نا كيەۆسكوي پلوششادي، يلي گدە-تو ەششە. يا يمەيۋ ۆ ۆيدۋ وتسۋتستۆيە ستراتەگي، وتسۋتستۆيە ۆەكتورا ناشەگو دولگوۆرەمەننوگو سۋششەستۆوۆانيا ۆ بۋدۋششەم، ناشەگو رازۆيتيا، ي نە تولكو ۆ ەكونوميكە، كوتورۋيۋ يا بولشە پرەدستاۆليايۋ، نو ي ۆ تسەلوم ۆ وبششەستۆە. ي ۆوت ەتا «مەلكوتراۆچاتوست» پۋتينسكو-مەدۆەدەۆسكايا، پو سراۆنەنيۋ سو ستراتەگيچەسكيمي ۆەكتورامي ي گورباچەۆا، ي ەلتسينا، كونەچنو، پوراجاەت. ەسلي مى نە پەرەيدەم ك رەشەنيۋ كرۋپنىح پروبلەم ي زاداچ، تو نيچەگو حوروشەگو ناس نە جدەت. پوەتومۋ ناۋچنوە سووبششەستۆو، كوتوروە مى پرەدستاۆلياەم، دولجنو سدەلات ماكسيمالنو، چتوبى ۆستات نا پراۆيلنىي پۋت. كونەچنو، نادەجدا وستاەتسيا. ليبەرالنىي سەكتور ۆ ناشەم پراۆيتەلستۆە، ۆ ناشەي نومەنكلاتۋرە ۆسە-تاكي سوحرانياەتسيا. ەگو نادو رازۆيۆات، ەگو نادو پووششريات.
كاكوي پۋت ناس جدەت؟ ليبو ينەرتسيوننىي، كوگدا بۋدەت تو، چتو مى يمەەم سەيچاس، ي ەتو بۋدەت ماسشتابنو راسشيرياتسيا يلي گدە-تو سۋجيۆاتسيا. ليبو كاكوي-تو مودەرنيزاتسيوننىي ستسەناري. پود مودەرنيزاتسيەي يا يمەيۋ ۆ ۆيدۋ نە تولكو وبنوۆلەنيە پرويزۆودستۆەننوگو اپپاراتا، ماشينوستروەنيە. ۆسە ۆرەميا گوۆوريم و كاكيح-تو وتراسلياح، نو سلوۆو «ماشينوستروەنيە» مى سوۆسەم ستالي زابىۆات. ا يا، كاك بىۆشي گوسپلانوۆسكي رابوتنيك، بەز ماشينوستروەنيا ۆووبششە ەكونوميكۋ نە موگۋ سەبە پرەدستاۆيت.
مى گوۆوريم و مولودەجي، ي نيكتو نە پرويزنوسيت سلوۆو «ۆوسپيتانيە». ا مى وبيازانى دونوسيت دو ناشيح ستۋدەنتوۆ، ناشيح ۋچەنيكوۆ وچەن سەرەزنىە ۆەششي.

ەۆگەني ياسين:
سپاسيبو. ماگاريل سەرگەي.

سەرگەي ماگاريل (پرەپوداۆاتەل رگگۋ):
«داجە تاكوي ليبەرال، كاك فريدمان، پونيال نا وپىتە روسسي، چتو نەت سمىسلا پروۆوديت پريۆاتيزاتسيۋ، ەسلي نە رابوتاەت زاكون».
سپاسيبو، ەۆگەني گريگورەۆيچ. پرەجدە ۆسەگو، حوچۋ وترەاگيروۆات نا تەزيس، پروزۆۋچاۆشي ۆ پرەدشەستۆۋيۋششەم ۆىستۋپلەني: نە وپرەدەليلسيا ۆەكتور يستوريچەسكوگو دۆيجەنيا روسسي. ۋۆاجاەمىە كوللەگي، نە بۋدەم سەبيا وبمانىۆات: مى سۆيدەتەلي وچەرەدنوگو سوتسيالنوگو راسپادا ناشەگو وبششەستۆا. ي ەسلي ۋجە دو پرەزيدەنتا دوشلو، چتو تاك نازىۆاەمايا «ستابيلنوست» - ەتو نە چتو ينوە، كاك ينونازۆانيە «زاستويا»، - و چەم گوۆوريت؟

ەۆگەني ياسين:
ا دو پرەمەر-مينيسترا نە دوشلو.

سەرگەي ماگاريل:
ەتو وزناچاەت، كوللەگي، چتو مى يح تاك ۋچيلي. تەپەر نەسكولكو زاۆەدومو ديسكۋسسيوننىح رەپليك پو سۋششەستۆۋ وبسۋجدەنيا. پرودولجايا لوگيكۋ پەترا فيليپپوۆا، زادۋماەمسيا: پوچەمۋ نە پولۋچيلوس؟ دەيستۆيتەلنو، ۆ ناستوياششەە ۆرەميا ۋجە وچەۆيدنو - ليبەرالنىە رەفورمى پوتەرپەلي وچەرەدنوە پوراجەنيە. سوگلاسنو پرينتسيپۋ لەيبنيتسا، «ەسلي چتو-تو پرويزوشلو ۆ دەيستۆيتەلنوستي، تو دليا ەتوگو وكازاليس دوستاتوچنىە وسنوۆانيا». سلەدوۆاتەلنو، دليا ينوگو رازۆيتيا سوبىتي دوستاتوچنىح وسنوۆاني نە وكازالوس.
وستانوۆليۋس تولكو نا ودنوم يز ەتيح وسنوۆاني. زايمستۆۋيا مىسل پلەحانوۆا، موجنو پرەدپولوجيت: مەلنيتسا يستوري ەششە نە سفورميروۆالا ۆ روسسي توت چەلوۆەچەسكي ماتەريال، يز كوتوروگو موگۋت بىت پوستروەنى ليبەرالنايا دەموكراتيا، سوتسيالنايا ەكونوميكا، پراۆوۆوە گوسۋدارستۆو... دەيستۆيتەلنو، سپوسوبنو لي نەپراۆوۆوە وبششەستۆو ۋچرەديت پراۆوۆوە گوسۋدارستۆو؟
سوشليۋس نا حوروشو يزۆەستنىە داننىە سوتسيومەتري. پوريادكا 90% روسسيان ۋبەجدەنى: نا ۆلاست وني پوۆليات نە موگۋت، ي پوتومۋ پوريادكا 80% وتريتسايۋت سۆويۋ وتۆەتستۆەننوست زا پرويسحودياششەە ۆ روسسي، نا ناشەي وبششەي رودينە. دليا ۋسپەحا وبياۆلەننوي مودەرنيزاتسي ۆاجنەيشيم ياۆلياەتسيا مودەرنيزاتسيا ماسسوۆوگو سوزنانيا. ودناكو ۋسپەۆاەم لي مى ترانسفورميروۆات وتەچەستۆەننۋيۋ نورماتيۆنو-تسەننوستنۋيۋ سيستەمۋ؟ سوۆەرشەننو نە وچەۆيدنو، چتو ۋ ناس ەست نا ەتو يستوريچەسكوە ۆرەميا. ۋ سوۆەتسكوگو سويۋزا ەگو نە حۆاتيلو. ي ۋج ەسلي پرەدسەداتەل كونستيتۋتسيوننوگو سۋدا روسسي وتۆوديت ناشەمۋ وبششەستۆۋ نە بولەە دەسياتي لەت توي ساموي «ستابيلنوستي»، تۋت ەست، و چەم زادۋماتسيا. 
حوچۋ تاكجە وترەاگيروۆات نا نەكوتورىە ۆىراجەنيا،  پروزۆۋچاۆشيە ۆ حودە ديسكۋسسي: «مولودىە امەريكانسكيە ەكونوميستى»، «يح ۆرەدنىە سوۆەتى»...  كوللەگي! ۆام نە كاجەتسيا ستراننىم، چتو «ۆرەدنىە سوۆەتى» امەريكانسكيح ەكونوميستوۆ نە پومەشالي، ۆ پروتسەسسە دەگراداتسي وتەچەستۆەننوي ەكونوميكي، ناشيم نۋۆوريشام سكولوتيت ۆ سچيتاننىە گودى منوگوميللياردنىە سوستويانيا.  پوچەمۋ بى ەتو؟
پوزۆوليۋ سەبە پريۆەستي ۆ كاچەستۆە ۆوزموجنوگو وبياسنەنيا منەنيە ميلتونا فريدمانا، نوبەلەۆسكوگو لاۋرەاتا پو ەكونوميكە. «كوگدا مەنيا سپراشيۆالي،  - گوۆوريت فريدمان، - چتو دولجنى دەلات ۆنوۆ ۆوزنيكشيە تسەنترالنو-ەۆروپەيسكيە دەموكراتي، يا پوۆتوريال ودنو ي تو جە: «وني دولجنى پروۆەستي پريۆاتيزاتسيۋ، پريۆاتيزاتسيۋ ي ەششە راز پريۆاتيزاتسيۋ».  نو، ۆوت روسسيا پروۆەلا پريۆاتيزاتسيۋ... ي يا ۆيجۋ، چتو، وكازىۆاەتسيا، گورازدو بولەە زناچيمىم بىلو ۆەرحوۆەنستۆو زاكونا. نەت سمىسلا پروۆوديت پريۆاتيزاتسيۋ، ەسلي ۋ ۆاس نە رابوتاەت زاكون».
وبراششايۋ ۆاشە ۆنيمانيە: ماستيتىي ۋچەنىي، سفورميروۆاۆشيسيا ۆ كاچەستۆەننو ينوي سوتسيوكۋلتۋرنوي سرەدە، پرەدستاۆيت سەبە نە موگ، چتو فاكتيچەسكيم سودەرجانيەم پريۆاتيزاتسي موجەت بىت رازداچا منوگوميللياردنىح  وبششەناتسيونالنىح اكتيۆوۆ بليجايشيم درۋزيام ي دوۆەرەننىم ليتسام پراۆياششەگو كلانا. زاكونومەرنوە سلەدستۆيە - پرياتەلسكي كاپيتاليزم ي نيششەتا ميلليونوۆ.
س وتسەنكامي اندرەيا يللاريونوۆا ۆ وتنوشەني كومپەتەنتسي رەفورماتوروۆ موجنو تولكو سوگلاسيتسيا. نو سلەدۋەت ۋچەست ي  منەنيە سەرگەيا گلازەۆا، سوگلاسنو كوتورومۋ پەرۆوە پراۆيتەلستۆو پوستسوۆەتسكوي روسسي بىلو سفورميروۆانو يز لۋچشيح پرەدستاۆيتەلەي گۋمانيتارنىح ينستيتۋتوۆ ران.  ودناكو مى يمەەم تو، چتو يمەەم، ي ەتو سۆيدەتەلستۆۋەت وب ۋروۆنە وتەچەستۆەننوگو سوتسيوگۋمانيتارنوگو زنانيا.
حوچۋ پوپروسيت اندرەيا يللاريونوۆا پوياسنيت ەگو تەزيس و نەوبحوديموستي رەفورميروۆات پراۆو. پولنوستيۋ سوگلاسەن س تەم، چتو ەتو چرەزۆىچاينو ۆاجنو. رابوتايا ۆ ستۋدەنچەسكيح اۋديتورياح، مى سپوسوبنى ۋمنوجيت ناشي ۋسيليا پو  فورميروۆانيۋ ليبەرالنو-دەموكراتيچەسكوگو پراۆوسوزنانيا. نو كاكوۆى پراكتيچەسكيە مەحانيزمى فورميروۆانيا ليبەرالنو-دەموكراتيچەسكوگو زاكونوداتەلستۆا ۆ نەدراح اۆتوريتارنوگو رەجيما؟
ي، ناكونەتس، وتۆەچايا نا ۆوپروس «چتو دەلات؟»، سكاجۋ: «ۆوسپيتىۆات سۆويح نازارباەۆىح». بلاگوداريۋ زا ۆنيمانيە.

ەۆگەني ياسين:
سپاسيبو. سپيسوك ۆىستۋپايۋششيح يسچەرپان. بۋكۆالنو پو دۆە مينۋتى ناشيم دوكلادچيكام. گەورگي الەكساندروۆيچ، پروشۋ.

گەورگي ساتاروۆ:
يا وچەن كوروتكو وبراششۋس ك سلوۆام مويح كوللەگ. ليليا فەدوروۆنا سكازالا، چتو ۆ ۆوستوچنوي ەۆروپە بىلا رەۆوليۋتسيا، ا ۋ ناس - چەرت تە چتو. نۋ، نەت، ونا نە تاك سكازالا. ەتو يا ۆولنو يزلاگايۋ ەە مىسل. كونەچنو، ۋ نيح نە بىلا رەۆوليۋتسيا. ۋ نيح بىلا رەكونسترۋكتسيا. ي بولەە توگو، كوگدا س نيمي ناچيناەش گوۆوريت پو سۋششەستۆۋ، وني ەتوگو نە وتريتسايۋت. مى سپراشيۆالي: «ۆوت ۆى سۋدەبنۋيۋ رەفورمۋ دەلالي، چتو ەتو وزناچالو، كاكايا ۋ ۆاس بىلا مودەل؟». «دا كاكايا مودەل؟ مى حوتەلي پروستو ۆوسستانوۆيت تو، چتو بىلو دو سوۆەتوۆ».

لەونيد ۆاسيلەۆ:
ي ۋ ناس نە بىلو رەۆوليۋتسي نيكاكوي، ەسلي ۋج گوۆوريت چەستنو.

گەورگي ساتاروۆ:
يا سەيچاس پرو ۆوستوچنۋيۋ ەۆروپۋ. ا سالمينا يا پومنيۋ، ليۋبليۋ ي ۋۆاجايۋ. يا سچيتايۋ، چتو ون پراۆ. تاك ۆوت، ۆ ۆوستوچنوي ەۆروپە، كونەچنو، بىلا رەكونسترۋكتسيا.

ەۆگەني ياسين:
رەستاۆراتسيا، ا نە رەكونسترۋكتسيا.

گەورگي ساتاروۆ:
موجنو سكازات ي تاك. ۋ ناس وبىچنو پود رەستاۆراتسيەي پونيماەتسيا چتو-تو نە وچەن حوروشەە، پوەتومۋ يا يسپولزۋيۋ سلوۆو «رەكونسترۋكتسيا».
تەپەر پو پوۆودۋ سلوۆ ليلي فەدوروۆنى: «نەپولنايا دەموكراتيا حۋجە اۆتوريتاريزما». گدە، ۆ كاكوي سترانە سرازۋ پوياۆيلاس پولنايا دەموكراتيا؟ نە بىلو تاكوگو. ي ەتو، ۆ دەيستۆيتەلنوستي، ساموە ۆاجنوە.
پو پوۆودۋ توگو، چتو مى وبسۋجداەم. مى گوۆوريم: ۋ ناس نە پولۋچيلوس، مى پوتەرپەلي كراح ي ت.د. نۋ لادنو، توگدا چتو س گەرمانيەي-تو؟ وني، مەجدۋ پروچيم، ناچالي دەموكراتيۋ سترويت سۋششەستۆەننو رانشە ناس. پوسلە ۆەيمارسكوي رەسپۋبليكي تام چتو بىلو؟ تام بىل فاشيزم. ا سەيچاس ۋ نيح چتو؟

لەونيد ۆاسيلەۆ:
نۋ، زاتو س رىنكوم...

گەورگي ساتاروۆ:
دا كاكوي تام رىنوك بىل، گوسپودي؟ ەتو نە رىنوك بىل. بىلا موبيليزاتسيوننايا ەكونوميكا. و فرانتسي يستوريكي ناچالي گوۆوريت، چتو رەۆوليۋتسيا نە حوديت ۆ ودينوچكۋ. سكولكو تام بىلو رەستاۆراتسي، وتكاتوۆ ي ت.د. داۆايتە وتسچيتىۆات تو، چتو س نامي پرويسحوديت يلي موجەت پرويسحوديت، ۆ رامكاح نە تو چتو داجە ناشەي جيزني، ا منە ۋجە سيلنو زا شەستدەسيات، ا داجە ۆ رامكاح حوتيا بى ەتوگو دۆادتساتيلەتنەگو پەريودا. ي مى پويمەم، چتو وپەريروۆات تاكيمي كاتەگوريامي، چتو تام، تيپا، نە پولۋچيلوس، - پروستو نەكوررەكتنو. ەسلي مى بۋدەم سموترەت نا تو، كاك فورميروۆاليس ەتي دەموكراتي ي رىنكي ۆ رازنىح ستراناح، داجە بلاگوپولۋچنايا انگليا، يزوليروۆاننايا پروليۆوم وت ەۆروپى، چتو نا ەە يستوري دوۆولنو سەرەزنو سكازالوس، كاك ۆى زناەتە، پوسلە ۆيلگەلما - زاۆوەۆاتەليا، تاك ي تو ۋ نيح بىلي سۆوي وتكاتى.
پوچەمۋ نە پولۋچيلوس؟ يا كاتەگوريچەسكي پروتيۆنيك، مياگكو گوۆوريا، پۋتينسكوگو رەجيما. تەم نە مەنەە، يا نا نەگو سموتريۋ نە كاك نا دوكازاتەلستۆو توگو، چتو ۋ ناس «نە پولۋچيلوس»، ا كاك نا ەششە ودنو وسنوۆانيە دليا توگو، چتوبى اناليزيروۆات ناش سوبستۆەننىي وپىت. ي ۆوت ەتا پوستانوۆكا پراۆيلنايا: چتو  ۆ ناشەم وپىتە موجنو يسپولزوۆات، چتو بىلو نە تاك ي ت.د. داۆايتە پومنيت و توم، چتو ۆ پريرودە نەت مونوتوننىح پروتسەسسوۆ (ۆ توم چيسلە ي سوتسيالنىح). ەتو ەمپيريچەسكي فاكت.
ەست ودين نيۋانس. ۆ كاكوي سترانە مى بۋدەم دالشە يسپولزوۆات سۆوي نەگاتيۆنىي وپىت يلي تە پوزيتيۆنىە نارابوتكي، كوتورىە مى نا فونە ەتوگو بارداكا پوتيحونكۋ سوزداەم؟ ەتو بۋدەت روسسيا يلي بۋدۋت ەە وسكولكي؟ ي ەتو دەيستۆيتەلنو سەرەزنىي ۆوپروس.

لەونيد لوپاتنيكوۆ:
كوروتكو وستانوۆليۋس نا دۆۋح پۋنكتاح. ۆو-پەرۆىح، يا  كاتەگوريچەسكي پرودولجايۋ ناستايۆات نا توم، چتو كاتاستروفى نەت. پوسلەدني وراتور ي منوگيە درۋگيە، نە سچيتايا گەورگيا الەكساندروۆيچا، زاياۆليالي، چتو ۋ ناس پولنىي پروۆال، چتو رەفورمى پروۆاليليس. منە كاجەتسيا، ەتو سوۆەرشەننو نەپراۆيلنو. يا ەششە راز بۋدۋ ناستايۆات نا توم، چتو، پو بولشومۋ سچەتۋ، رەفورمى ۆىپولنيلي سۆويۋ زاداچۋ. درۋگوە دەلو، «كاك» ي «چتو» بۋدەت دالشە.
ۆتوروي پۋنكت. ۆ سۆوەم پوسلەدنەم پرەدسمەرتنوم ينتەرۆيۋ گايدار سكازال وچەن، نا موي ۆزگلياد، ۆاجنۋيۋ، پرينتسيپيالنۋيۋ ۆەشش. ون سكازال، چتو پەرەد نامي وپيات وچەرەدنايا رازۆيلكا. ەسلي مى پويدەم پو ليني نەفتەگازوۆوگو رازۆيتيا، كاك شلي، مى بۋدەم پولۋچات كاپيتالى ۆ دوستاتوچنوم كوليچەستۆە، پوتومۋ چتو ەتو تاكايا سفەرا، كۋدا ۆسە س ۋدوۆولستۆيەم ۆنوسيات سۆوي دەنگي، دايۋت ينۆەستيتسي داجە پري ۆىسوكوي ستەپەني ريسكا. نو ەست درۋگوي ۆاريانت - مودەرنيزاتسيا (كاك سەيچاس گوۆوريات - تەحنيچەسكوە پەرەۆوورۋجەنيە). ا تۋت دەنگي موگۋت پويتي تولكو ۆ توم سلۋچاە، ەسلي ۋ ناس يزمەنيتسيا پوليتيچەسكايا سيتۋاتسيا، ەسلي ۋ ناس بۋدەت رەالنوە، تاك سكازات، نادەجنوە پراۆو سوبستۆەننوستي ي تومۋ پودوبنىە ۆەششي. ون سكازال، چتو  وتسەنيۆاەت ۆەروياتنوست توگو يلي درۋگوگو يسحودا كاك 50 نا 50. يا توجە تاك دۋمايۋ.

ليليا شەۆتسوۆا:
يا پوپىتايۋس پرودەمونستريروۆات سپوسوبنوست درۋزەي-ليبەرالوۆ ك كونسەنسۋسۋ. گەورگي الەكساندروۆيچ، كاك ناسچەت توگو، ەسلي مى پريدەم ك ەدينومىسليۋ نا وسنوۆە سلەدۋيۋششەگو وپرەدەلەنيا تەح سوبىتي، كوتورىە پرويسحوديلي ۆ ۆوستوچنوي ەۆروپە: «رەكونسترۋكتسيا چەرەز رەۆوليۋتسيۋ»؟  ۆەد يم ۋدالوس تاك منوگو حلاما ۆىبروسيت ۆ مۋسورنىي ياششيك ي سپۋستيت ۆ ۋنيتاز.

گەورگي ساتاروۆ:
وني وريەنتيرى رەۆوليۋتسي يسپولزوۆالي، پوتومۋ چتو مى زا 30 لەت پريۋچيلي يح ليۋبيت ەتو سلوۆو.

ليليا شەۆتسوۆا:
حوروشو، توگدا مى س ۆامي پريبليزيليس  ك كونسەنسۋسۋ. داۆايتە ۆكليۋچيم ۆ سواۆتورى ي ەۆگەنيا گريگورەۆيچا. نەكوتورىە بى نام پرەدلوجيلي ي پونياتيە «رەستاۆراتسيا»، پراۆدا،  ۆ كاۆىچكاح.

ەۆگەني ياسين:
نيكاكوي رەستاۆراتسي.

گەورگي ساتاروۆ:
پرينيمايۋ.

ليليا شەۆتسوۆا:
يا  نادەيۋس، چتو پريزىۆ گەورگيا الەكساندروۆيچا ۆيدەت روسسيسكيە پروتسەسسى نە كاك نەچتو مونوتوننوە، ا كاك پريمەر پوليفوني ي ەگو  وبراششەنيە ك دليتەلنومۋ وپىتۋ پريبليجەنيا ك سۆوبودە فرانتسي، ۆەليكوبريتاني نە ياۆليايۋتسيا ارگۋمەنتوم ۆ پولزۋ توگو، چتو نام نۋجنو تريستا يلي پياتسوت لەت، چتوبى  پريبليزيتسيا ك سچاستليۆومۋ بۋدۋششەمۋ. يا پولاگايۋ، چتو ەتوت پودحود  نە ياۆلياەتسيا  ي وپراۆدانيەم حوروشو يزۆەستنىح «زاگوگۋلين».
ا تەپەر ۋ مەنيا دۆا پۋنكتا. يا دۋمايۋ، چتو مى بۋدەم ەششە دولگو ۆوزۆراششاتسيا ۆ 90-ە گودى دليا توگو، چتوبى  پونيات  يستوكي ناشەي نىنەشنەي تراەكتوري. پوكا مى نە پويمەم، «چتو» مى ۋپۋستيلي ي «پوچەمۋ»، مى، پوجالۋي، نە وسوزناەم، چتو نام نۋجنو پرەدپرينيات ۆ ناستوياششەم. حوتيا نە يسكليۋچايۋ، چتو رازنوچتەنيا ۆ وتسەنكە 90-ح ۋ ناس، داجە ۆ ليبەرالنوم لاگەرە، سوحرانياتسيا.  نو دولجنو لي ەتو وگرانيچيت ناشۋ ۆوزموجنوست ۆىرابوتات ەدينۋيۋ پوزيتسيۋ ۆ وتنوشەني ناستوياششەگو ي بۋدۋششەگو؟
يا ۆسپومينايۋ سامۋيۋ ۋسپەشنۋيۋ  دەموكراتيچەسكۋيۋ ترانسفورماتسيۋ، كوتورۋيۋ فرانكيستسكايا يسپانيا سدەلالا پود ليدەرستۆوم ادولفو سۋارەسا. ودين يز ارحيتەكتوروۆ ەتوي ترانسفورماتسي كاك-تو سكازال: «مى نە سوشليس ۆ وتسەنكە پروشلوگو، نو، سلاۆا بوگۋ، ەتو نە پومەشالو نام نايتي ەدينستۆو پو پوۆودۋ بۋدۋششەگو».  
يا سوگلاسنا س گەورگيەم الەكساندروۆيچەم ۆ توم، چتو پەرەد نامي ستويات دراماتيچەسكيە ۆىزوۆى. سەيچاس نام گورازدو ترۋدنەە دۆيگاتسيا، پوتومۋ چتو ۆىحوديت يز يميتاتسي دەموكراتي ۆ رەالنۋيۋ دەموكراتيۋ سلوجنەە، چەم پەرەحوديت وت اۆتوريتاريزما ك دەموكراتي.
گەورگي الەكساندروۆيچ سكازال ودنۋ وچەن ۆاجنۋيۋ ۆەشش وتنوسيتەلنو ۋگروزى  راسپادا روسسي.  مەنيا تاكجە بەسپوكويت ەتوت زامكنۋتىي كرۋگ. ەسلي  پرودولجات  زاگنيۆات دالشە، تو ەتو ۋدوۆولستۆيە  موجەت زاكونچيتسيا  راسپادوم  ناشەي «نەدوراسپاۆشەيسيا يمپەري». نىنەشني سەۆەرنىي كاۆكاز ي وسوبەننو چەچنيا - ەتو ۋجە پريزناكي توگو، چتو «پروتسەسس پوشەل». نو توگدا كاكوۆى بۋدۋت پوسلەدستۆيا ەتوگو راسپادا دليا وبششەستۆا ي دليا ۆسەگو ميرا؟ ودناكو ەسلي مى ناچنەم روسسيۋ ليبەراليزوۆىۆات، تو ەتوت پروتسەسس، سكورەە ۆسەگو، تاكجە  پريۆەدەت ك يزمەنەنيۋ گەوگرافيچەسكوگو فورماتا ي فەدەرالنوگو سوستاۆا گوسۋدارستۆا. نۋجنو لي پىتاتسيا پرەدوتۆراتيت ەتوت پروتسەسس؟ ا ەسلي ەتو ستانەت نەۆوزموجنىم، تو، كاك سدەلات ەگو تسيۆيليزوۆاننىم ي بولەە ششادياششيم دليا ناسەلەنيا؟
ا چتو كاساەتسيا زاپادا، تو زدەس بىلو وچەن حوروشەە ۆىستۋپلەنيە و رولي زاپادا. نو، پونيماەتە، ۆ چەم دەلو؟ ۋچيتىۆايا تو، چتو دو سيح پور زاپادنوە سووبششەستۆو تاك ي نە سۋمەلو نايتي ۆ وتنوشەني روسسي ەففەكتيۆنۋيۋ پوليتيكۋ، كوتورايا بى پوموگالا ناشيم رەفورمام، ا نە سوحرانەنيۋ ستاتۋس كۆو، تو ۆرياد لي مى موجەم وجيدات، ا تەم بولەە ترەبوۆات وت زاپادا پوموششي.  يا پولاگايۋ، چتو وپتيمالنىم دليا روسسي بىل بى سلەدۋيۋششي پريزىۆ ۆ وتنوشەني زاپادا:  نام نە نۋجنو پوموگات، تولكو، بوگا رادي، نە مەشايتە!

اندرەي يللاريونوۆ:
يا وتۆەچۋ نا ۆوپروس، كوتورىي منە زاداۆال لەونيد سەرگەەۆيچ ۆاسيلەۆ، ا تاكجە نا ۆوپروس، كوتورىي بىل زادان منە پيسمەننو ەلەنوي بوريسوۆنوي گۋسەۆوي.
ەتو ۆوپروس و سووتنوشەني توگو، چتو وبسۋجدالوس زدەس، ي ۆ تسەلوم ۆ ناشەم وبششەستۆە وبسۋجداەتسيا. ەتو سووتنوشەنيە تراديتسي، وبىچايا، گوسپودستۆۋيۋششەي پراكتيكي، كۋلتۋرى، س ودنوي ستورونى، ي ينديۆيدۋالنوگو پوۆەدەنيا، ينديۆيدۋالنىح رەشەني، ينديۆيدۋالنوي وتۆەتستۆەننوستي، س درۋگوي. وب ەتوم بىلو ۋجە سكازانو نە راز. حرۋششەۆ دەلال نە تو، چتو دەلال ستالين. ەتو بىلو زامەتنو ۆسەم. برەجنەۆ بىل نە حرۋششەۆىم، گورباچەۆ بىل نە چەرنەنكو، ا ەلتسين بىل نە گورباچەۆىم. ي پۋتين بىل ي ياۆلياەتسيا نە ەلتسينىم. مى موجەم پرودولجات ەتوت رياد. كاجدىي، وكازىۆايۋششيسيا نا ۆەرشينە گوسۋدارستۆەننوي ۆلاستي، ا تاكجە نا ليۋبوم درۋگوم پوستۋ، پوستۋپاەت تاك، كاك پوستۋپاەت يمەننو ون، - نەزاۆيسيمو وت توگو، كاكيە سۋششەستۆۋيۋت تراديتسي، كاكوە پراۆو، كاكوە زاكونوداتەلستۆو، كاكايا كۋلتۋرا.
كوگدا 25 اۆگۋستا 1968 گودا ۆوسەم چەلوۆەك ۆىشلي نا كراسنۋيۋ پلوششاد پروتەستوۆات پروتيۆ ۆتورجەنيا سوۆەتسكيح ۆويسك ۆ چەحوسلوۆاكيۋ، تو ۆىشلي يمەننو ەتي ۆوسەم چەلوۆەك. درۋگيە نە ۆىشلي - نەزاۆيسيمو وت توگو، كاكوي توگدا بىلا گوسپودستۆوۆاۆشايا كۋلتۋرا ۆ توم وبششەستۆە. تە ۆوسەم چەلوۆەك پرينيالي ينديۆيدۋالنىە رەشەنيا، پرينيالي نا سەبيا ينديۆيدۋالنىە ريسكي ي ۆزيالي نا سەبيا ينديۆيدۋالنۋيۋ وتۆەتستۆەننوست.
سەيچاس مى ۆسە جدەم رەشەنيا سۋدي دانيلكينا ي پونيماەم، چتو نەزاۆيسيمو وت توگو، كاكوە داۆلەنيە نا نەگو وكازىۆاەتسيا، ۆ كونەچنوم سچەتە، رەشەنيە، كوتوروە ون پريمەت، پريمەت يمەننو ون، ا نە كتو-تو درۋگوي. ەتو ەگو ليچنايا وتۆەتستۆەننوست. ۋ درۋگيح توجە بۋدەت سۆويا ينديۆيدۋالنايا وتۆەتستۆەننوست.
يا سچيتايۋ، چتو ودنيم يز ۆاجنەيشيح فاكتوروۆ، پريۆەدشيح ك نىنەشنەمۋ پوليتيچەسكومۋ سوستويانيۋ ۆ ناشەي سترانە، ياۆيلسيا بەسكونەچنو دولگي ەكونوميچەسكي كريزيس (دليتەلنوستيۋ دەۆيات لەت). دليتەلنوست ەتوگو كريزيسا - س 1989 دو 1998 گودا س كوروتكيم پەرەرىۆوم - ۆو منوگوم بىلا وبۋسلوۆلەنا بەسكونەچنو زاتيانۋتوي، پروۆالەننوي فينانسوۆوي ستابيليزاتسيەي، كوتورۋيۋ موجنو بىلو سدەلات بىسترو، نو كوتورايا نە بىلا سدەلانا ۆوۆرەميا. مى نەودنوكراتنو ۆوزۆراششاليس ك ەتومۋ ۆوپروسۋ: پوچەمۋ ونا نە بىلا سدەلانا (پو سراۆنەنيۋ س تەم، چتو ي كاك بىلو سدەلانو ۆ ۆوستوچنوي ەۆروپە، ۆ بالتي، ۆ كازاحستانە)?
منە پوۆەزلو، ۆ 1992 گودۋ يا رابوتال س ۆىشەۋپوميانۋتىم ەگوروم تيمۋروۆيچەم گايداروم. ا ۆ 1993 گودۋ يا رابوتال پراكتيچەسكي ۆەس گود س بوريسوم گريگورەۆيچەم فەدوروۆىم. ك سوجالەنيۋ، ني توگو، ني درۋگوگو سەيچاس نەت ۆ جيۆىح، ي مالو كتو موجەت راسسكازات و توم، كاك ەتو بىلو. نو يا سچيتايۋ ۆاجنىم ەتو سكازات سەيچاس، پوتومۋ چتو نيكتو نە زناەت، چتو نام پرەدستويت ي كومۋ چتو نا رودۋ ناپيسانو.
بوريسا فەدوروۆا يا نە زنال دو ەتوگو، ا ەگورا گايدارا زنال حوروشو، ۋ ناس بىلي حوروشيە وتنوشەنيا. فەدوروۆا يا نە زنال ي وتنوسيلسيا ك نەمۋ س پرەدۋبەجدەنيەم، كوتوروە ۆوسپيتىۆالوس، ۆ چاستنوستي، ۆ توم كرۋجكە ەكونوميستوۆ، ك كوتورومۋ يا توگدا پرينادلەجال. پودوبنوە پرەدۋبەجدەنيە ۆوسپيتىۆالوس، ۆپروچەم، ي ك درۋگيم ەكونوميستام، ۆكليۋچايا گريگوريا ياۆلينسكوگو. كوگدا فەدوروۆ ستال زامەستيتەلەم پرەدسەداتەليا پراۆيتەلستۆا ي مينيستروم فينانسوۆ، سرازۋ ستالو ياسنو، ناسكولكو رازليچايۋتسيا پروفەسسيونالنىە كاچەستۆا ەتيح دۆۋح ليۋدەي (گايدارا ي فەدوروۆا). ۆ چيستو ەكونوميچەسكوم پلانە رازرىۆ بىل نا دۆا پوريادكا.
يا پونيمايۋ، چتو منوگيە يز زدەس پريسۋتستۆۋيۋششيح زنايۋت ي پومنيات كاجدوگو يز ەتيح دوستوينىح ليۋدەي. ۋ ودنوگو بىلا ۋنيكالنايا سپوسوبنوست راسسكازچيكا، سلۋشايا كوتوروگو كاجدىي چۋۆستۆوۆال سەبيا پريچاستنىم ك چەمۋ-تو وچەن ۆىسوكومۋ ي ينتەرەسنومۋ. درۋگوي بىل ۆەسما پروستىم ۆ پوۆەدەني، موجەت بىت، داجە ارروگانتنىم ي ۆىزىۆايۋششيم وتتورجەنيە. س توچكي جە زرەنيا پروفەسسيوناليزما ەتو بىلو سوۆسەم پو-درۋگومۋ: دۆا سوۆەرشەننو رازنىح چەلوۆەكا. كوگدا ۆ پراۆيتەلستۆو پريشەل فەدوروۆ، ستالو ياسنو، چتو رەچ و رەفورماح پوشلا نا ابسوليۋتنو درۋگوم تەحنيچەسكوم ۋروۆنە ي نا درۋگوم ەكونوميچەسكوم يازىكە. نە سلۋچاينو، چتو 1992 گود وكازالسيا گودوم فينانسوۆوي دەستابيليزاتسي، چۋدوۆيششنوي ينفلياتسي ي پوچتي گيپەرينفلياتسي ك زيمە. ا 1993 گود بىل گودوم پوسلەدوۆاتەلنوگو ۋكروششەنيا ەتوي ساموي گيپەرينفلياتسي س سوكراششەنيەم گوسۋدارستۆەننىح راسحودوۆ نا 20% پۋنكتوۆ ۆۆپ، چتو بىلو سدەلانو فەدوروۆىم.
ساموە ياركوە سراۆنەنيە پريحوديتسيا داجە نە نا سوپوستاۆلەنيە سيتۋاتسي ۆ 1992 گودۋ ي 1993 گودۋ. ساموە ياركوە ۆوسپومينانيە پريحوديتسيا نا تە پريمەرنو چەتىرە مەسياتسا، كوگدا ۆ پراۆيتەلستۆە رابوتالي وبا: ي ەگور تيمۋروۆيچ گايدار، ي بوريس گريگورەۆيچ فەدوروۆ (س 16 سەنتيابريا 1993 گودا پو 5 يانۆاريا 1994 گودا). ترۋدنو سەبە پرەدستاۆيت رازنيتسۋ ۆ وتنوشەني ەتيح دۆۋح ليۋدەي ك وديناكوۆىم سوبىتيام (نەزاۆيسيمو وت وبششەناتسيونالنوي كۋلتۋرى، نەزاۆيسيمو وت گوسپودستۆوۆاۆشەگو پراۆا، نەزاۆيسيمو وت ۆنەشنيح وبستوياتەلستۆ). ۆسە لوببيستى، پولۋچاۆشيە وتپور ۋ فەدوروۆا (كوتورىي نە پودپيسىۆال يم دوكۋمەنتوۆ و ۆىدەلەني كرەديتوۆ، و ۆىدەلەني سۋبسيدي، و ۆىدەلەني دوتاتسي), نەمەدلەننو شلي ۆ كابينەت گايدارا ي پولۋچالي تام پودپيس. ەتۋ رازنيتسۋ ۆ وتنوشەني نە وبياسنيت وبششەناتسيونالنوي كۋلتۋروي، ەتو نە وبياسنيت دەيستۆوۆاۆشيم پراۆوم. ەتو موجنو وبياسنيت تولكو ودنيم فاكتوروم - ينديۆيدۋالنىم وتنوشەنيەم، ينديۆيدۋالنىم ميروۆوززرەنيەم، ينديۆيدۋالنىم پونيمانيەم، ينديۆيدۋالنوي وتۆەتستۆەننوستيۋ.
ەسلي ۋج گوۆوريت پرو ەتيح دۆۋح ليۋدەي، تو فەدوروۆ نە پودپيسىۆال دوكۋمەنتوۆ و ۆىدەلەني 200 ميلليونوۆ دوللاروۆ فيدەليۋ كاسترو ۆ كونتسە 1991 گودا، كوگدا پو پوسلەدۋيۋششيم زاياۆلەنيام ۋ ناس بىلا ياكوبى ۋگروزا گولودا ي كوگدا راسحودى گوسۋدارستۆەننوگو بيۋدجەتا (فەدەرالنوگو بيۋدجەتا) سوستاۆليالي 148 ميلليونوۆ دوللاروۆ. تاكيە «پوداركي» فەدوروۆ نيكوگدا نە دەلال. فەدوروۆ نە دەلال تاكوگو، چتوبى ۆىدەليت پەرۆىي ي پوسلەدني ميلليارد دوللاروۆ، كوتورىي بىل پولۋچەن وت مەجدۋنارودنوگو ۆاليۋتنوگو فوندا ۆ 1992 گودۋ، نا سپاسەنيە رازۆەدىۆاتەلنوي سەتي ي سەتي پودرىۆنوي دەياتەلنوستي سوۆەتسكيح سپەتسسلۋجب ۆ ەۆروپە. فەدوروۆ نيچەگو پودوبنوگو نە دەلال.
پوەتومۋ، كوگدا مى ۆوزۆراششاەمسيا ك ۆوپروسۋ «چتو دەلات؟»، ۋ كاجدوگو يز ناس (ي ۋ ليۋبىح ليۋدەي، كتو وكازىۆاەتسيا ۆو ۆلاستي) وستاەتسيا ينديۆيدۋالنىي پودحود. ەتو، كستاتي گوۆوريا، پو-ناستوياششەمۋ ليبەرالنىي پودحود. ليبەراليزم - ەتو ينديۆيدۋالنايا وتۆەتستۆەننوست، ەتو ينديۆيدۋالنىە پراۆا، ەتو ينديۆيدۋالنىە رەشەنيا، ينديۆيدۋالنىە ريسكي. ەتو نە سپيسىۆانيە وتۆەتستۆەننوستي نا كوگو-تو درۋگوگو، نا ۆنەشنيە وبستوياتەلستۆا. ەتو سامىي گلاۆنىي ۋروك يز پروشەدشيح دەسياتيلەتي. دو تەح پور، پوكا ۋ ناس بۋدەت سوحرانياتسيا ينديۆيدۋالنايا وتۆەتستۆەننوست، دو تەح پور، پوكا ليۋدي بۋدۋت نەستي زا سۆوي دەيستۆيا ينديۆيدۋالنۋيۋ وتۆەتستۆەننوست، ۋ ناس ەست شانس. ەسلي جە ۋ ناس ۆسيا وتۆەتستۆەننوست بۋدەت سپيسىۆاتسيا نا ۆنەشنيە وبستوياتەلستۆا، كاكيمي بى ترۋدنىمي وني ني بىلي، ۋ ناس نەت شانسا. سپاسيبو.

ەۆگەني ياسين:
سپاسيبو ۆسەم ۋچاستنيكام ديسكۋسسي.

http://www.liberal.ru/articles/5070