دجوردج فريدمان: «رەجيم ستانەت بولەە رەپرەسسيۆنىم»
ۆ بليجايشيە 100 لەت روسسيۋ وجيداەت حولودنايا ۆوينا س امەريكوي
«سلەدۋيۋششيە 100 لەت» - تاك نازىۆاەتسيا بەستسەللەر دجوردجا فريدمانا، فۋتورولوگا ي گلاۆى كومپاني «ستراتەگيچەسكوە پروگنوزيروۆانيە» (STRATFOR). ەگو پروگنوزى دليا روسسي - نە سامىە وپتيميستيچەسكيە. ودنو وبنادەجيۆاەت: نيكتو تاك نە وشيباەتسيا، كاك تە، كتو ۋبەجدەنى، چتو سۋمەلي زاگليانۋت ۆ ماگيچەسكي حرۋستالنىي شار. چتو جدەت مير ي روسسيۋ - سپراشيۆال The New Times
نا بليجايشيە 100 لەت ۆى پرەدسكازىۆاەتە كرۋپنوماسشتابنىي كريزيس ۆ كيتاە، پوتەريۋ ۆليانيا ەۆروسويۋزا، زاۆەرشەنيە ۆوينى مەجدۋ يسلامسكيمي فۋندامەنتاليستامي ي سشا ي ناچالو حولودنوي ۆوينى مەجدۋ روسسيەي ي امەريكوي. ا چتو-نيبۋد سۆەتلوە ناشيح دەتەي جدەت؟
سموتريا گدە. مەكسيكا ستانەت سەرەزنوي ميروۆوي دەرجاۆوي. سشا س سەرەدينى ۆەكا ناچنۋت وتسچەت سۆوەگو نوۆوگو زولوتوگو ۆەكا، يادەرنوي ۆوينى، سكورەە ۆسەگو، ۋداستسيا يزبەجات، رەگيونالنىە ۆوينى ستانۋت كوروچە ي مەنەە كروۆاۆىمي.
ا ۆوينا مەجدۋ روسسيەي ي سشا بۋدەت تولكو حولودنوي؟
ۆ بليجايشيە 100 لەت روسسيۋ وجيداەت حولودنايا ۆوينا س امەريكوي
«سلەدۋيۋششيە 100 لەت» - تاك نازىۆاەتسيا بەستسەللەر دجوردجا فريدمانا، فۋتورولوگا ي گلاۆى كومپاني «ستراتەگيچەسكوە پروگنوزيروۆانيە» (STRATFOR). ەگو پروگنوزى دليا روسسي - نە سامىە وپتيميستيچەسكيە. ودنو وبنادەجيۆاەت: نيكتو تاك نە وشيباەتسيا، كاك تە، كتو ۋبەجدەنى، چتو سۋمەلي زاگليانۋت ۆ ماگيچەسكي حرۋستالنىي شار. چتو جدەت مير ي روسسيۋ - سپراشيۆال The New Times
نا بليجايشيە 100 لەت ۆى پرەدسكازىۆاەتە كرۋپنوماسشتابنىي كريزيس ۆ كيتاە، پوتەريۋ ۆليانيا ەۆروسويۋزا، زاۆەرشەنيە ۆوينى مەجدۋ يسلامسكيمي فۋندامەنتاليستامي ي سشا ي ناچالو حولودنوي ۆوينى مەجدۋ روسسيەي ي امەريكوي. ا چتو-نيبۋد سۆەتلوە ناشيح دەتەي جدەت؟
سموتريا گدە. مەكسيكا ستانەت سەرەزنوي ميروۆوي دەرجاۆوي. سشا س سەرەدينى ۆەكا ناچنۋت وتسچەت سۆوەگو نوۆوگو زولوتوگو ۆەكا، يادەرنوي ۆوينى، سكورەە ۆسەگو، ۋداستسيا يزبەجات، رەگيونالنىە ۆوينى ستانۋت كوروچە ي مەنەە كروۆاۆىمي.
ا ۆوينا مەجدۋ روسسيەي ي سشا بۋدەت تولكو حولودنوي؟
دۋمايۋ، چتو دا. روسسيا پىتاەتسيا ۋتۆەرديت ۆليانيە نا تەرريتوري بىۆشەگو سوۆەتسكوگو سويۋزا، ا سوەدينەننىە شتاتى بۋدۋت پىتاتسيا، ۆوۆلەكايا ۆ ەتو سترانى ناتو، ەتيم پلانام پومەشات. روسسيا ي سشا پرەدپرينيمايۋت مەرى، چتوبى حولودنوي ۆوينى يزبەجات، نو، دۋمايۋ، يم ەتو نە ۋداستسيا.
سەيچاس ۆسەح زانيماەت ەكونوميچەسكي كريزيس ي ەگو پوسلەدستۆيا. ۆى پولاگاەتە، مير سكاتىۆاەتسيا ۆ نوۆۋيۋ ۆەليكۋيۋ دەپرەسسيۋ؟
يا نە دۋمايۋ، چتو كريزيس دوستيگنەت تاكيح ماسشتابوۆ. كاجدىي راز، كوگدا ناچيناەتسيا گلوبالنايا رەتسەسسيا ۆ ەكونوميكە ليبو رەتسەسسيا ۆ سشا، ۆسە سرازۋ ۆسپومينايۋت و ۆەليكوي دەپرەسسي. نىنەشني ميروۆوي كريزيس وچەن سەرەزەن، نو ون نە حۋجە، چەم كريزيس ۆ ستراناح ترەتەگو ميرا ۆ 1981-1982 گوداح. توگدا ۆ ستراناح ترەتەگو ميرا پرەدپرياتيا، سيستەما ۋسلۋگ ي پروچيە وبياۆيلي و سۆوەم بانكروتستۆە ي نە سموگلي راسسچيتاتسيا پو دولگام. سشا ورگانيزوۆالي كواليتسيۋ، كوتورايا پوموگلا رەفينانسيروۆات يح دولگي، - ەتو ۆوشلو ۆ يستوريۋ كاك «وبليگاتسي برەدي».* * ۆ ناچالە 80-ح گودوۆ ۆ لاتينسكوي امەريكە پولۋچيلي شيروكوە راسپروسترانەنيە نومينيروۆاننىە ۆ دوللاراح وبليگاتسي، نازۆاننىە پو يمەني مينيسترا فينانسوۆ سشا نيكولاسا برەدي. ۆ 1982 گودۋ بەزرابوتيتسا ۆ سشا سوستاۆليالا 11%، ينفلياتسيا پرەۆىسيلا 10%، ا پروتسەنتنايا ستاۆكا پو يپوتەچنىم كرەديتام - 17-19%. پو منوگيم پارامەترام كريزيس 1982 گودا بىل بولەە سەرەزنىم، چەم نىنەشني. نو ليۋديام سۆويستۆەننو ۆپادات ۆ يستەريكۋ، كوگدا سيتۋاتسيا رەزكو مەنياەتسيا. وچەۆيدنو: ۆ ودنيح ستراناح سيتۋاتسيا گورازدو حۋجە، چەم ۆ درۋگيح. ناپريمەر، ۆ روسسي، كوتورايا وسوبەننو ستراداەت وت سنيجەنيا تسەن نا ەنەرگونوسيتەلي. س پوليتيچەسكوي توچكي زرەنيا ەتوت كريزيس يگراەت نا رۋكۋ پۋتينسكومۋ وكرۋجەنيۋ، پوتومۋ چتو ون پوموجەت ەمۋ رەناتسيوناليزيروۆات زناچيتەلنىي سەكتور روسسيسكوي ەكونوميكي ي بۋدەت سپوسوبستۆوۆات ۋسيلەنيۋ گوسۋدارستۆەننوي ۆلاستي.
روسسيسكي پارادوكس
ۆ سسسر گوسۋدارستۆو كونتروليروۆالو ۆسە ي ۆسيا، وبلادالو وگرومنوي ۆلاستيۋ، نو كوگدا رەزكو وبۆاليليس تسەنى نا نەفت ۆ سەرەدينە 80-ح، سوۆەتسكي سويۋز پرەكراتيل سۆوە سۋششەستۆوۆانيە.
س روسسيەي سۆيازان ودين پارادوكس: سوستويانيە ەە ەكونوميكي ي ەە گەوپوليتيچەسكوە موگۋششەستۆو نەوبيازاتەلنو سۆيازانى درۋگ س درۋگوم. ۆسە 70 لەت سۋششەستۆوۆانيا سوۆەتسكوگو سويۋزا ەگو ەكونوميكا بىلا نە سليشكوم حوروشا: ينوگدا ونا بىلا ۆ ۋجاسنوم سوستوياني، ينوگدا پروستو ۆ پلوحوم، نو سسسر يگرال كولوسسالنۋيۋ رول ۆ ميرە. ۆ پەريود س 1945-گو پو 1990-ي گود ەكونوميچەسكايا سيتۋاتسيا بىلا بليزكا ك كاتاستروفە، نو ساما ناتسيا بىلا موگۋچەي. ي ۆ ۋسلوۆياح تەكۋششەگو كريزيسا روسسيا ۆوزۆراششاەتسيا ۆ پريۆىچنوە دليا سەبيا سوستويانيە. س ودنوي ستورونى، ۋ سترانى پلوحو فۋنكتسيونيرۋيۋششايا ەكونوميكا، ا س درۋگوي - ەە سيلا راستەت. تاك بىلو پري ستالينە، پري حرۋششەۆە ي برەجنەۆە، تەپەر ي پۋتين پىتاەتسيا ۆەرنۋت ەە ۆ تو جە سوستويانيە. نا مەستە پۋتينا يا بى سىگرال نا ماكروەكونوميچەسكيح پرەيمۋششەستۆاح ينتەگراتسي س زاپادوم، نو ون يدەت سۆويم پۋتەم.
ۆ موسكۆە منوگيە س ۆامي نە سوگلاسياتسيا: دەفيتسيت بيۋدجەتا موجەت سوستاۆيت 30%، رەزەرۆى زاكونچاتسيا ك كونتسۋ 2009 گودا، بەزرابوتيتسا پروگنوزيرۋەتسيا نا ۋروۆنە 10 ملن چەلوۆەك، كوللاپس ۆاجنەيشيح وتراسلەي پرومىشلەننوستي، سوتسيالنىي ۆزرىۆ ي كاك سلەدستۆيە - كرۋشەنيە رەجيما...
نە دۋمايۋ. دليا روسسي تراديتسيوننا درۋگايا مودەل رەشەنيا ەكونوميچەسكيح پروبلەم: ۆلاستي پريزىۆايۋت ورگانى پراۆوپوريادكا ي پورۋچايۋت يم كونتروليروۆات ليۋدەي. سامىي ەكسترەمالنىي پريمەر - ەتو ستالين ۆ 20-ح گوداح، كوگدا سۋششەستۆوۆالا ۆەروياتنوست راسپادا گوسۋدارستۆا. روسسيا ي سەيچاس پويدەت پو ەتومۋ پۋتي: زامەتتە، پوسلە راسپادا سسسر ەدينستۆەننايا سلۋجبا، كوتورايا پرودولجيلا فۋنكتسيونيروۆات، - ەتو ورگانى بەزوپاسنوستي. ا پۋتين سام ۆىشەل يز ەتيح ورگانوۆ، ي وني پرەدپريمۋت شاگي، كوتورىە پوموگۋت ستابيليزيروۆات ەكونوميچەسكۋيۋ سيتۋاتسيۋ نەەكونوميچەسكيمي ۆوزدەيستۆيامي. ەسلي بى ۋ ۆلاستي سەيچاس بىل ەلتسين، تو يا بى وتۆەتيل، چتو روسسيا رۋحنەت، نو پۋتين يزبەرەت درۋگوي كۋرس.
ي كاكيم بۋدەت ەتوت كۋرس - ديكتاتۋرا؟
دا، رەجيم ستانەت بولەە رەپرەسسيۆنىم. ەسلي ۆ موسكۆە رەشات، چتو ەست ۋگروزا پادەنيا رەجيما، تو ۆلاستي، پۋتين، پريبەگنۋت ك رىچاگام بيۋروكراتيچەسكوگو كونتروليا. رەجيم، كوتورىي وپيراەتسيا نا ورگانى گوسبەزوپاسنوستي، ۆىجيۆەت.
ۆ 1991-م نە ۆىجيل.
ۆ 1991-م ون وپيرالسيا نا پارتينىح بيۋروكراتوۆ، ا چەكيستوۆ بويالسيا.
كگب بىل، ەست ي بۋدەت
نو نەۆوزموجنو سراۆنيۆات توگداشني كگب ي نىنەشني. سەيچاس سترۋكتۋرا رازلوجەنا، ەتو كونگلومەرات رازليچنىح بيزنەس-وبرازوۆاني، يسپوۆەدۋيۋششيح دۆوينۋيۋ لويالنوست: ي ۆلاستي، ي ۆنەشنيم سپونسورام.
پوەتومۋ گوسۋدارستۆو رەشيلو وبوگاتيت كاگەبەشنيكوۆ، چتوبى پودگوتوۆيت ليۋدەي ۆ ورگاناح ك ۋحۋدشەنيۋ ەكونوميچەسكوي سيتۋاتسي. ەتو پراۆدا، چتو ورگانى بەزوپاسنوستي ۆ روسسي ۋچاستۆۋيۋت نە تولكو ۆ گوسۋدارستۆەننىح دەلاح، نو ي ۆ بيزنەسە، نو وني پوتومۋ ي سوحرانيايۋت لويالنوست ۆلاستي، چتو پروگنوزيرۋيۋت: ەسلي رۋحنەت بيزنەس، تو وني وستانۋتسيا پري گوسۋدارستۆەننوي ۆلاستي.
سەگودنيا ۆ روسسي ەست كلاسس ۆپولنە وبەسپەچەننىح ليۋدەي، كوتورىح موجەت نە ۋسترويت ۋجەستوچەنيە رەجيما.
ي چتو؟ پۋتين ۆىزوۆەت يح ك سەبە ي سكاجەت: ۆەرنۋت دەنگي. ەگو نەلزيا نەدووتسەنيۆات. ون ۆنۋشاەت تاكوي جە ستراح، كاك كوگدا-تو تسار يلي ستالين. يا دۋمايۋ، چتو نۋجنو دەلات پرەدپولوجەنيا و توم، كاك پوۆەدۋت سەبيا ليۋدي، ۋچيتىۆايا، ناسكولكو اگرەسسيۆنو موجەت پوۆەستي سەبيا پۋتين. ۆ كاجدوي سترانە ەست سۆويا مودەل پوۆەدەنيا رۋكوۆودستۆا، ودنو ۆلەچەت زا سوبوي درۋگوە. ۋ روسسي توجە ەست سۆويا مودەل پوۆەدەنيا. ۆسە تو ۆرەميا، چتو پۋتين ناحوديتسيا ۋ ۆلاستي، ون دۆيجەتسيا ۆ وپرەدەلەننوم ناپراۆلەني، ون يدەت وستوروجنو، نو تسەلەناپراۆلەننو. پۋتين - ەتو وچەن تيپيچنىي رۋسسكي پراۆيتەل، چتو وتليچاەت ەگو وت گورباچەۆا، وت ەلتسينا. ون چەكيست.
ي چتو مى پولۋچيم: كورپوراتيۆنوە گوسۋدارستۆو ۆرودە توگو، چتو بىلو ۆ يتالي - مۋسسوليني يلي توگو حۋجە؟
ەتو بۋدەت روسسيسكي ۆاريانت. ۆ تسارسكيە ۆرەمەنا بىلا چاستنايا سوبستۆەننوست، نو مينيسترى كونتروليروۆالي بولشۋيۋ چاست ەكونوميچەسكوي دەياتەلنوستي، ي ينوسترانتسام بىلو وچەن تياجەلو پونيات گران، پرولەگايۋششۋيۋ مەجدۋ گوسۋدارستۆوم ي چاستنوي سوبستۆەننوستيۋ. پري ستالينە بىلا مودەل، گدە ۆسيا سوبستۆەننوست پرينادلەجالا گوسۋدارستۆۋ. ۆ روسسي رازگرانيچەنيە مەجدۋ چاستنوي سوبستۆەننوستيۋ ي گوسۋدارستۆوم نيكوگدا نە بىلو تاكيم ياسنىم، كاك، ناپريمەر، ۆ سشا ي ۆەليكوبريتاني.
پەريود 90-ح بىل ابسوليۋتنو نەتيپيچنىم دليا روسسي، پوەتومۋ ون بىسترو زاكونچيلسيا. يا تاكجە دۋمايۋ، چتو دليا رۋسسكيح بىلو بى وشيبوچنو وبراششاتسيا ك يتاليانسكيم يلي نەمەتسكيم مودەليام، پوتومۋ چتو ۋ ۆاس ەست ماسسا سۆويح يستوريچەسكيح مودەلەي. ەسلي ۆى زاگليانەتە ۆ سۆوە پروشلوە، تو ۋۆيديتە: تو، چتو سەيچاس پرويسحوديت ۆ روسسي، - نە نوۆو.
تو ەست ۆى سچيتاەتە، چتو گلوباليزاتسيا، سۆوبودنىي دوستۋپ ك ينفورماتسي - ۆسە ەتو نە وكازالو روۆنىم سچەتوم نيكاكوگو ۆليانيا ي روسسيا يدەت پو راز ي ناۆسەگدا زاداننوي تراەكتوري؟
روسسيا ۆسەگدا بىلا ۆوۆلەچەنا ۆ گلوبالنۋيۋ ينتەگراتسيۋ. ۆ روسسي ەست سيستەما جەلەزنودوروجنىح پۋتەي، كوتورايا بىلا پولنوستيۋ پروفينانسيروۆانا نەمەتسكيمي ي بريتانسكيمي دەنگامي. يدەيا و توم، چتو گلوباليزاتسيا - ەتو چتو-تو نوۆوە، نەۆەرنا، گلوباليزاتسيا سۋششەستۆۋەت داۆنو، ەششە س تەح پور، كاك يسپانتسى پوپالي ۆ يۋجنۋيۋ امەريكۋ.
يسحوديا يز ەتوگو پوليتيكو-كۋلتۋرولوگيچەسكوگو دەتەرمينيزما، كيتاي، ناپريمەر، نيكوگدا نە سموجەت ستات دەموكراتيچەسكوي سترانوي، ا ينديا - كرۋپنەيشايا دەموكراتيا ميرا - ەيۋ ستات نە دولجنا بىلا...
پروبلەما كيتايا ۆ توم، چتو تام جيۆەت بولەە ميللياردا چەلوۆەك، ي 70% - ۆ كراينەي بەدنوستي: كاك موجنو پوسترويت دەموكراتيچەسكوە وبششەستۆو، ەسلي پوداۆليايۋششەە بولشينستۆو ناسەلەنيا زاراباتىۆاەت $60 ۆ مەسياتس؟
ا ۆ روسسي بلاگوپولۋچيە سترانى زاۆيسيت وت تسەن نا سىرە، بلاگوپولۋچيە رەجيما - وت توگو، كاك ون پريسپوسوبيتسيا ك كولەبانيام ەتيح تسەن، چتوبى پوددەرجات ستابيلنوست ي بەزوپاسنوست رەجيما. س ناچالا XIX ۆەكا، سو ۆرەمەن دەكابريستوۆ، روسسيا ناچالا يسپولزوۆات ورگانى گوسبەزوپاسنوستي دليا پوددەرجانيا ستابيلنوستي ۆ وبششەستۆە. ۆ 1991-م بىل ۆاريانت، چتو ۆسە يزمەنيتسيا، نو روسسيا ستولكنۋلاس س تاكيم كوليچەستۆوم پروبلەم، چتو ستالو نەپونياتنو، چتو جە دەلات دالشە. سەيچاس روسسيا يدەت پو تراديتسيوننومۋ پۋتي، روسسيا ۆسەگدا وتۆەچاەت نا سوتسيالنۋيۋ نەستابيلنوست پريۆلەچەنيەم ورگانوۆ گوسبەزوپاسنوستي. ي يا نە ۆيجۋ، چتو زاستاۆيت پۋتينا ۆىبرات درۋگۋيۋ مودەل.
ۆى ۆسە ۆرەميا گوۆوريتە پۋتين، نو ۋ ناس ەست ي پرەزيدەنت - مەدۆەدەۆ.
پوكا رەالنايا سيلا - زا پۋتينىم، ي ون پرەدستاۆلياەت ينتەرەسى ساموگو سيلنوگو كلانا سوۆرەمەننوي روسسي - چەكيستوۆ.
سەم حانتينگتون ۆ سۆوەي كنيگە «ستولكنوۆەنيە تسيۆيليزاتسي» پرەدسكازال، چتو روسسيا رانو يلي پوزدنو ۆويدەت ۆ كونفليكت س كيتاەم. ۆى كاك بۋدتو تاكوي ۆاريانت ۆوۆسە نە راسسماتريۆاەتە؟
سەم حانتينگتون نە سموترەل نا كارتۋ، ۆوت ۆ چەم ەگو پروبلەما. پوسموتريتە نا كارتۋ. سيبير - ەتو جە وگرومنەيشايا تەرريتوريا، كيتايتسى پروستو نە دوستيگنۋت تسەنترالنوي روسسي. ەتي دۆە سترانى ناحودياتسيا نا رازنىح پلانەتاح، وني پروستو نە موگۋت ستولكنۋتسيا. داجە ۆ 1969 گودۋ پري ستولكنوۆەني نا رەكە ۋسسۋري* * مەستو پوگرانيچنوگو كونفليكتا نا وستروۆە دامانسكي، رازۆەرنۋۆشەگوسيا ۆ مارتە 1969 گودا مەجدۋ سوۆەتسكيم سويۋزوم ي كيتايسكوي نارودنوي رەسپۋبليكوي. نە بىلو تاكيح سيل، چتوبى رازۆيت ي پوددەرجيۆات ەتوت كونفليكت.
ەسلي مى ۆەرنەمسيا ۆ XVII ۆەك، تو ۋۆيديم، چتو موسكوۆيا، كوتورايا توگدا بىلا زناچيتەلنوي سيلوي، ستالكيۆالاس سو شۆەدامي، س پولياكامي، پوزجە س فرانتسۋزامي. كوروچە، موي وتۆەت تاكوۆ: كوگدا روسسيا ستانوۆيتسيا سيلنوي، ونا وبراششاەت سۆوي ۆزگلياد نا سۆوي زاپادنىە گرانيتسى، پوتوم، ۆوزموجنو، نا يۋگ، نا كاۆكاز. نو ەۆروپا - ەتو پەرۆوە. پوەتومۋ ۆنيمانيە نۋجنو وبراتيت نا روسسيسكو-نەمەتسكيە وتنوشەنيا ي روسسيسكو-پولسكيە وتنوشەنيا. روسسيسكو-نەمەتسكيە وتنوشەنيا پروستو بلەستياششي، پوتومۋ چتو روسسيا سنابجاەت گەرمانيۋ گازوم، نو كليۋچەۆوي مومەنت زدەس پولشا، كوتورايا ستانوۆيتسيا مەجدۋ ۆامي ي وستالنوي ەۆروپوي. تۋت بۋدەت زونا ناپرياجەنيا.
ا چتو-نيبۋد حوروشەنكوە دليا روسسي ۆ ۆاشەم پروگنوزە ەست؟
دا: جەنششينى بۋدۋت ليۋبيت ي بۋدۋت ليۋبيمى، ي بۋدۋت روجات دەتەي. ي XXI ۆەك نە بۋدەت كاردينالنو وتليچاتسيا ني وت XX, ني وت XIX ۆەكا.
دوكتور فيلوسوفي دجوردج فريدمان - ەكسپەرت ۆ وبلاستي بەزوپاسنوستي ي ينفورماتسيوننىح ۆوين. ون وسنوۆاتەل ي گلاۆنىي ستراتەگ كومپاني STRATFOR («ستراتەگيچەسكوە پروگنوزيروۆانيە»), اۆتور تسەلوگو ريادا شيروكو يزۆەستنىح كنيگ، ۆ چاستنوستي «رازۆەدىۆاتەلنىە ستراستي: كاك زارابوتات ۆ ينفورماتسيوننۋيۋ ەپوحۋ». پوسلەدنيايا ەگو كنيگا - Next 100 years - ۆوشلا ۆ سپيسوك بەستسەللەروۆ گازەتى The New York Times.
«The New Times» جۋرنالى 15 ماۋسىم 2009 جىل
