Elbasy N.Á.Nazarbaevtyn,

Parlament deputattarynyn,

Ýkimet basshysy K. Mәsimovting nazaryna

Densaulyq saqtau ministrligine,

Ishki ister ministrligine,

pavlodar oblysy әkimi E.Aryn myrzagha,

pavlodar qalasynyng әkimi O. Qayrgelidinov myrzagha,

pavlodar oblysy Densaulyq saqtau Basqarmasyna,

pavlodar oblysy boyynsha medisinalyq jәne farmasevtikalyq qyzmetterdi baqylau komiyteti departamentine,

BAQ qúraldaryna

Qúrmetti Salidat hanym!

Men, Beysenbay tegi R.Z., Kereku (pavlodar) qalasynyng túrghyny, 18.03.2012 jyly, búghan deyin Sizding atynyzgha jazghan hatymda aitylghanday qazaq tilinde sóilegenim ýshin qyzmet kórsetpegen dәrihanashynyng kesirinen ala almaghan dәrilerimdi almaqshy bolyp, kelesi kýni qaladaghy Lermontov kóshesinde 106-shy ýide ornalasqan dәrihanagha keshki saghat 19 -dyng shamasynda taghy bardym. Kelgen bette dәrihanashy: «Opyati poyavilasi!» dep qarsy aldy.  Aldynda mynaday jaghday boldy. Sizge jazghan hattyng kóshirmesinde kórsetilgen  Departamentke qonyrau shalghanymda Zәuresh Shormanqyzy degen qyzmetker: «Saghat 17-ge dәrihana menshigine kiretin JShS-ting basshysyn shaqyrdyq. Sóilesemiz, sodan keyin keshe ala almaghandarynyzdy ala beruge bolady» dedi.

Elbasy N.Á.Nazarbaevtyn,

Parlament deputattarynyn,

Ýkimet basshysy K. Mәsimovting nazaryna

Densaulyq saqtau ministrligine,

Ishki ister ministrligine,

pavlodar oblysy әkimi E.Aryn myrzagha,

pavlodar qalasynyng әkimi O. Qayrgelidinov myrzagha,

pavlodar oblysy Densaulyq saqtau Basqarmasyna,

pavlodar oblysy boyynsha medisinalyq jәne farmasevtikalyq qyzmetterdi baqylau komiyteti departamentine,

BAQ qúraldaryna

Qúrmetti Salidat hanym!

Men, Beysenbay tegi R.Z., Kereku (pavlodar) qalasynyng túrghyny, 18.03.2012 jyly, búghan deyin Sizding atynyzgha jazghan hatymda aitylghanday qazaq tilinde sóilegenim ýshin qyzmet kórsetpegen dәrihanashynyng kesirinen ala almaghan dәrilerimdi almaqshy bolyp, kelesi kýni qaladaghy Lermontov kóshesinde 106-shy ýide ornalasqan dәrihanagha keshki saghat 19 -dyng shamasynda taghy bardym. Kelgen bette dәrihanashy: «Opyati poyavilasi!» dep qarsy aldy.  Aldynda mynaday jaghday boldy. Sizge jazghan hattyng kóshirmesinde kórsetilgen  Departamentke qonyrau shalghanymda Zәuresh Shormanqyzy degen qyzmetker: «Saghat 17-ge dәrihana menshigine kiretin JShS-ting basshysyn shaqyrdyq. Sóilesemiz, sodan keyin keshe ala almaghandarynyzdy ala beruge bolady» dedi.

Ala almaghan dәrilerimdi qaytalap taghy súradym. Keshe ghana meni tilim ýshin qorlaghan qyzdyng ornyna  kelgen basqa qazaq emes farmasevt: «Vy jenshina nasionalistka, znaya russkiy, pochemu govoriyte na kazahskom?!» dep taghy dýrse qoya berdi. Mening sonymda kezekte túrghan 2 adamgha: «Vot ona hochet na kazahskom obslujitsya, nam rabotati ne daet» dep, olardy maghan qarsy qoymaqshy boldy. Abyroy bolghanda әlgi eki adam menin: «2-shi kýn qazaq tilinde sóilegenim ýshin nasionalistka, rasistka atanyp, dәrilerimdi ala almay jýrmin» degenimdi týsindi. Dәrihanashy tarapynan «nasistka» degen sóz eki ret qaytalanghan son, qaltafonymdaghy diktofondy qosyp, súraghanymdy talap etip túra berdim.

Al, menen keyin kezekte túrghan orystildilerge qyzmet kórsetile berdi. 15-20 minuttay ótkende dәrihananyng shaqyrtuymen «Strajniyk» JShS-ning kýzet qyzmetkerleri keldi. Ózin kýzet bastyghy Qayrbaev Qayrat dep tanystyrghan jigit, kórshi memleketting tilinde: «Vy pochemu s russkoy devushkoy razgovarivaete na kazahskom yazyke! Vy doljny s ney govoriti na russkom!» dedi. Diktofonymda barlyq sózderi túr. Al, dәrihanashylardyng kýzetke aitqan sózderi: «Nachalinisa skazala, chto nam dadut normalino rabotati! (Tek orys tilinde degen sózi ghoy)»  Sonda medisinalyq jәne farmasevtikalyq qyzmetterdi baqylau komiyteti Departamenti keshki saghat 17-den keyin qazaqtildilerge kónil audarmay-aq qoyynyzdar, Qyzmetterinizdi tek orys tilinde jalghastyra berinizder dep aitqan ba?

Búl masqaragha kim jauap beredi?

Kim «Strajniyk» JShS-ning bastyghy Qayrbaev Qayrattyng sandyraghyna kim jauap beredi? Álde orystildilermen tek orys tilinde sóilesu kerek degen zang bar ma eken?  Onda Ýkimetti sonday zannamalyq normamen tanystyrudy talap etemiz!

Álde biz Tәuelsizdigimizdi kórshi memleketke ótkizip jiberdik pe? Búlay deuimizge negyz joq emes. Sebebi, Oblys әkimi E.Arynnyng qabyldauy bólmesine qonyrau shalsanyz: «Priyemnaya akima oblasty slushaet» degen sózdi estiysiz. Oblys aumaghyndaghy barlyq qala, audan olardyng apparat jiyndary tek kórshi memleketting tilinde ótedi. Mysaly, qala әkimi Erlan Aryn júrtshylyqpen esep-kezdesuinde 5 minut memlekettik tilde, 25 (!)  minut kórshi memleketting tilinde sóiledi. Demek, oblys ortalyghynyng qazaqtary oblystyq әkimshilik tarapynan tildik kemsitushilikke úshyrap otyr.

Jergilikti jornalshylardy, teledidarshylardy da shaqyryp, bastan keshkenderimdi, memlekettik tildi tabangha salyp taptap jatqan faktilerdi aityp bermekke bekingenimde jurnalister: «Elbasy joldauynda orys tiline qysym jasaugha jol berilmeydi degen. Biz ondaydy týsire de, jaza da almaymyz. Júmysymyzdan aiyrylatyn jayymyz joq» degen uәj aitty.

Aytynyzshy, qay jerde: «Orystildilerge qyzmet kórsetilmeydi, olar sol tilde sóilegeni ýshin nasist, rasist» degendi estigeniniz bar ma?! Joq. Qazaq tilinde sóileseng «nasist», «rasist» bolyp shygha kelesing jәne saghan qyzmet kórsetpeydi.

Dәrihanadaghy tildik kemsitushilik pen qorlaudan kórgen son, keshkisin jedel jәrdemge qonyrau soqtym.Taghy da sol: «My vas ne ponimaemy» shyqty. Bastyghynyzdy shaqyrtynyz, dep edim, basqa orystildi әiel tútqany alyp: «Chto vam nado, esly ne razgovarivaete na russkom, priglasiyte russkogovoryashih sosedey» dedi. Oryssha sóileuge mәjbýrlegenderine qarsylasyp qoymaghan song 10 minuttay uaqyt ótkende ghana qazaqsha biletin adamdy telefongha shaqyrdy. Eger adam qatty nauqas bolyp, kórshilerge baratyn jaghdayy bolmasa memlekettik tilde sóilemeytin, týsinbeytin dәrigerlerding kesirinen (qalada jedel jәrdemning jýru uaqyty 15-20 miynót, oghan til ýshin tәjikelesken uaqytty qosynyz) sol arada adam ólip ketui mýmkin ghoy. Solay bolyp jatpasyna kim kepil? Osynday masqaragha kim jauap beredi?

Mine, Ministr hanym, Siz basqaryp otyrghan ministrlikke qaraytyn oblystyq medisinalyq mekemelerding memleketke jәne onyng tiline degen qúrmeti!Al, mening aitargha sózim joq!

Qúrmetti Elbasy Núrsúltan Ábishúly

Ýkimet, Jergilikti biylik

Men eshuaqytta óz elimde, óz jerimde, óz memleketimde, óz tilimde sóilegenim ýshin «Nasist», «Rasist» bola almaymyn!

Sizderding aldarynyzgha maghan óz qalamda, elimde, memleketqúrushy qazaq últynyng tilinde sóileuime tosqauyl qoyylmasyn degen ótinish talabymdy qoyyp otyrmyn!

Beysenbay tegi Ruza Zaykenqyzy,

«Jeltoqsan aqiqaty»

RQB pavlodar oblysy filialynyng tórayymy, Kereku  q., (pavlodar, keshiriniz, qala atauy Aleksey-2shi patshanyng pavel atty balasynyng atymen әli kýnge atalyp, otarshylyqtyng kóz shúqyghan aighaghy bolghandyqtan, óz tarabymnan ylghy da kishi әrippen jazylady. Qalanyng ghalymdarmen dәleldengen tarihy atauy - Kereku)  Qayrbaev kóshesi 104-136, tel. 8(7182) 51-10-50, 8-701-182-52-65, e-mail: ruza_7mail.ru

Jazylghan jaghdaylardyng Kereku qalasynda oryn alyp otyrghanyna kýmәndanbaytyn, rastaytyn azamattar:

Núrbaev Q.J. t.gh.d., professor

Toyshybay A. Respublikalyq «Oyan namys» jornalynyng tilshisi,

Qaliyev Maqsút, Azat QB pavlodar f-ly tóraghasy,

Seydaliyeva G. oralman,

Bayazit Q. temirjolshy,

Núrseitov S. oblystyq «Qazaq tili qoghamy» mýshesi,

Ayabergenov E. jastar belsendisi

«Abay-aqparat»