Týrkistan jastary birlesinder!
Mústafa Shoqay:
Býgin Qazaqstan, Qyrghyzstan, Qaraqalpaqstan, Ózbekstan, Týrkmenstan, Tәjikstan dep jas ýkimet kýshin alty júmhúriyatqa bólip túrghan Týrkistan bólinbes airylmas bir ólke.
Halqynyng qany bir, tili bir, dini bir, maqsaty bir. Týrkistannyng maqsaty: ózining kútyluy, últtyq ýkimetin qúryp tәuelsiz bolyp óz aldyna bir ýkimet bolyp túruy. Halqy kópten búl júmysqa jantalasyp júmys istep, qan tógip soghysyp keledi. Ýmitimiz zor, memleketimizding keleshegine senemiz.
Týrkistan jastary әsirese búl maqsatymyzgha jetkizuge talasyp tyrmysyp jatyr. Bizding maqsatymyz tek Týrkistannyng ghana emes, býkil týrik ólkelerinin, býkil týrik halyqtarynyng dos bolyp ózara birlik bauyrlastyqpen jasap syrtqy dúshpandargha qarsy ózining kýshin, ýkimetining kýshin bildirip kong. Oiymyzgha jetemiz, talabymyzdy orynyna keltiremiz degen imanymyz zor jәne kýshti.
Halqymyz ben jas ýkimetting jýgi qansha auyr bolsa, bizdin shyghysymyz sonsha qatty, sonsha kýshti bolmaq. Alysta jýrip el qayghysyn oilap, alysta jýrip el qamyn oilap Europanyng әr tarapynda jýrgen, býgingi Týrkiyada túrghan Týrkistan jastary birlesinder!
Senderding birlikterin, senderding bir-birlerine kýsh qosularyn, elimizding baqytyna qyzmet etpek. Múny úmytpandar! Bәrimizdin qúbylamyz ózimizding atajúrtymyz, ólkemiz Týrkistan bolmaq. Týrkistan ýshin ólu, Týrkistan ýshin jan beru bәrimizge bir maqsat, bir kiyeli mindet bolmaq. Múny úmytpau kerek.
Týrik halqy batyr halyq, týrik halqy arystan, er halyq.
Kimnen tayaq jegendey, bizding týrikting balasy,
Aldyryp jýrgen dúshpangha auzynyng alasy.
Búl naqyl sózdi úmytpauymyz kerek. Bәrimiz bir bolsaq, bizding jenbeytin jauymyz bolmaydy.
Maqsatymyzgha jetemiz, onsyz bizding kýnimiz joq. Qúryp ketemiz. Bosyp ketemiz. Qúrymas ýshin, bospas ýshin, kýshimizdi biriktirip iyin tirestirip bir-birimizge jәrdem berip jýruimiz kerek. Onsyz bizding kýnimiz karan. Múny úmytpau kerek.