25.06.2012

ۆ رامكاح ناۋچنوگو سەمينارا پود رۋكوۆودستۆوم ەۆگەنيا ياسينا س دوكلادوم ۆىستۋپيلي ناتاليا زۋبارەۆيچ - پروفەسسور، دوكتور گەوگرافيچەسكيح ناۋك، ديرەكتور رەگيونالنوي پروگراممى نەزاۆيسيموگو ينستيتۋتا سوتسيالنوي پوليتيكي، ي نادەجدا كوسارەۆا - كانديدات ەكونوميچەسكيح ناۋك، پرەزيدەنت فوندا «ينستيتۋت ەكونوميكي گورودا». ۆ ديسكۋسسي پرينيالي ۋچاستيە دەكان ۆىسشەي شكولى ۋربانيستيكي نيۋ ۆشە، گەنەرالنىي ديرەكتور فوندا «گرادوسترويتەلنىە رەفورمى»، پروفەسسور، كانديدات ارحيتەكتۋرنىح ناۋك الەكساندر ۆىسوكوۆسكي، ۆەدۋششي ناۋچنىي سوترۋدنيك ينستيتۋتا گەوگرافي ران، دوكتور گەوگرافيچەسكيح ناۋك تاتيانا نەفەدوۆا، ديرەكتور ينستيتۋتا رەگيونالنىح يسسلەدوۆاني ي گورودسكوگو پلانيروۆانيا نيۋ ۆشە، كانديدات گەوگرافيچەسكيح ناۋك الەكساندر ەپشتەين.

 

 

25.06.2012

ۆ رامكاح ناۋچنوگو سەمينارا پود رۋكوۆودستۆوم ەۆگەنيا ياسينا س دوكلادوم ۆىستۋپيلي ناتاليا زۋبارەۆيچ - پروفەسسور، دوكتور گەوگرافيچەسكيح ناۋك، ديرەكتور رەگيونالنوي پروگراممى نەزاۆيسيموگو ينستيتۋتا سوتسيالنوي پوليتيكي، ي نادەجدا كوسارەۆا - كانديدات ەكونوميچەسكيح ناۋك، پرەزيدەنت فوندا «ينستيتۋت ەكونوميكي گورودا». ۆ ديسكۋسسي پرينيالي ۋچاستيە دەكان ۆىسشەي شكولى ۋربانيستيكي نيۋ ۆشە، گەنەرالنىي ديرەكتور فوندا «گرادوسترويتەلنىە رەفورمى»، پروفەسسور، كانديدات ارحيتەكتۋرنىح ناۋك الەكساندر ۆىسوكوۆسكي، ۆەدۋششي ناۋچنىي سوترۋدنيك ينستيتۋتا گەوگرافي ران، دوكتور گەوگرافيچەسكيح ناۋك تاتيانا نەفەدوۆا، ديرەكتور ينستيتۋتا رەگيونالنىح يسسلەدوۆاني ي گورودسكوگو پلانيروۆانيا نيۋ ۆشە، كانديدات گەوگرافيچەسكيح ناۋك الەكساندر ەپشتەين.

 

ەۆگەني ياسين:
تەما، كوتورايا سەگودنيا وبسۋجداەتسيا، بۋدەت يمەت شيروكي رەزونانس ي يمەەت ۆ دەيستۆيتەلنوستي وچەن بولشوە زناچەنيە، پريۆلەكاەت وبششەە ۆنيمانيە. پريچەم، س موەي توچكي زرەنيا، ۆەسما سۋششەستۆەننوە سو ستورونى وبششەستۆەننوستي ي، پو-موەمۋ، سوۆەرشەننو نەدوستاتوچنوە سو ستورونى ناشيح پراۆياششيح كرۋگوۆ. پوەتومۋ منە زاحوتەلوس پوستاۆيت ەتۋ تەمۋ نا وبسۋجدەنيە ي پريگلاسيت ۆ كاچەستۆە ۆەدۋششيح دوكلادچيكوۆ ناتاليۋ ۆاسيلەۆنۋ زۋبارەۆيچ. وت نەە مى، نادەيۋس، ۋسلىشيم وب ەتوي پروبلەمە كاك و پروبلەمە تسەلوستنوي، كوتورايا ۆكليۋچاەت وبە گراني، ا يمەننو: س ودنوي ستورونى، اگلومەراتسي كاك راستۋششيە گورودسكيە تسەنترى ي، س درۋگوي ستورونى، پروبلەمى سەلا، ەگو ناسەلەننوستي ي ت. د. ي ت. پ. تو ەست، ەتو مەگاپوليسى ي پەريفەريا. ي نادەجدۋ بوريسوۆنۋ كوسارەۆۋ، پرەزيدەنتا فوندا «ينستيتۋت ەكونوميكي گورودا» ي ناشەگو پرەدستاۆيتەليا ۆ ۋربانيستيكە. موجەت بىت، يا نە زنايۋ، تى نە سوگلاسيشسيا، نو ەتو نە توت چەلوۆەك، كوتورىي پرەدستاۆلياەت ينتەرەسى سەلا.

نادەجدا كوسارەۆا:
نە توت. كونفليكت ينتەرەسوۆ.

ەۆگەني ياسين:
ا تاتيانا گريگورەۆنا نەفەدوۆا (ريادوم سو منوي سيديت) بۋدەت كاك راز پرەدستاۆليات نە تو، چتوبى ينتەرەسى سەلا، نو، ۆو ۆسياكوم سلۋچاە...

تاتيانا نەفەدوۆا:
نە تولكو.

ەۆگەني ياسين:
نە تولكو. نو ەتو پروتيۆورەچيە، ۆوزنيكايۋششەە ەستەستۆەننىم پۋتەم، رازۆيۆاەتسيا، ۆىزىۆايا كاكيە-تو سۋدوروجنىە رەاكتسي سو ستورونى پراۆيتەلستۆا، گوسۋدارستۆا، كوتورىە پوروي نانوسيات تولكو ۆرەد. پوەتومۋ ۆوت ۆ ەتوم بوەۆوم سوستاۆە مى ناچنەم. ەششە الەكساندر اناتولەۆيچ ەپشتەين، ديرەكتور ينستيتۋتا رەگيونالنىح يسسلەدوۆاني گورودسكوگو پلانيروۆانيا. يا ەمۋ دام سلوۆو چەتۆەرتومۋ.

نادەجدا كوسارەۆا:
ەمۋ ترەتەمۋ نادو، ون سپەشيت.

ەۆگەني ياسين:
حوروشو، ترەتەمۋ. زناچيت، سەلو ۋ ناس وپيات نا پوسلەدنەم مەستە.

ناتاليا زۋبارەۆيچ:
مى س تاتيانوي گريگورەۆنوي بۋدەم گوۆوريت پرو سەلو.

ەۆگەني ياسين:
حوروشو. پوجالۋيستا، ناتاليا ۆاسيلەۆنا.

ناتاليا زۋبارەۆيچ:
دەيستۆيتەلنو، ەتا تەما سەيچاس وچەن نا سلۋحۋ، نو وچەن منوگو سپەكۋلياتسي. يا پوپروبۋيۋ گوۆوريت بەز ەموتسي، زدەس نۋجنا حولودنايا گولوۆا. ۆاجنو پونيمات، چتو مى پەرەجيۆاەم تياجەلىە ي سلوجنىە پروسترانستۆەننىە يزمەنەنيا. پياتنيستوست پروسترانستۆا ۆو منوگوم ەست سلەدستۆيە ەتيح سدۆيگوۆ. 
پرودولجاەتسيا كونتسەنتراتسيا ناسەلەنيا ۆ گوروداح، پوسكولكۋ ۋربانيزاتسيا نە زاۆەرشيلاس. ۋ سوۆرەمەننوي روسسيسكوي ۋربانيزاتسي ەست سپەتسيفيكا: ۆ ۋسلوۆياح اۆتوريتارنوگو ي سۆەرحتسەنتراليزوۆاننوگو گوسۋدارستۆا ۆ پەرۆۋيۋ وچەرەد پرويسحوديت رازبۋحانيە موسكوۆسكوي ستوليچنوي اگلومەراتسي، پوتومۋ چتو ۆسە دەنگي ي لۋچشيە رابوچيە مەستا كونتسەنتريرۋيۋتسيا ۆ ستوليتسە. 
پرودولجاەتسيا دەگراداتسيا سيستەمى گورودسكوگو راسسەلەنيا يندۋستريالنوي ەپوحي. وگرومنوە كوليچەستۆو مونوگورودوۆ، بولشينستۆو كوتورىح ۆوزنيكلي ۆ سوۆەتسكي پەريود، تياجەلو، بولەزنەننو ي دولگو اداپتيرۋيۋتسيا ك نوۆىم ۋسلوۆيام. 
مەنياەتسيا راسسەلەنيە نا سەۆەرنىح ي ۆوستوچنىح وكرايناح. ۆمەستو وسۆوەنچەسكوي پاراديگمى ي ماسسوۆوگو زاسەلەنيا رەگيونوۆ س تياجەلىمي ۋسلوۆيامي جيزني بيزنەس سەيچاس پەرەسترايۆاەتسيا، سنيجاەت يزدەرجكي. ۆ رەزۋلتاتە ۆ سلابوزاسەلەننىح رەگيوناح دوبىۆايۋششەي پرومىشلەننوستي، ەسلي سپروس نا رەسۋرسى نيزكي پري ۆىسوكيح يزدەرجكاح، زاكرىۆايۋتسيا پرويزۆودستۆا، سجيماەتسيا سيستەما راسسەلەنيا، ۆسە شيرە يسپولزۋەتسيا ۆاحتوۆىي مەتود، ليشنەە ناسەلەنيە ۋەزجاەت س ناچالا 1990-ح گودوۆ. ەتو توجە وچەن دليننايا ي تياجەلايا ترانسفورماتسيا. 
ۆ سەلسكوي مەستنوستي تاكجە پرويسحوديت گلوبالنايا ترانسفورماتسيا. زانياتوست ستانوۆيتسيا مەنەە اگرارنوي ي بولەە رازنووبرازنوي. سەلسكوە حوزيايستۆو ترانسفورميرۋەتسيا پود ۆوزدەيستۆيەم رىنوچنىح فاكتوروۆ. ۆ رەگيوناح س پلودورودنىمي پوچۆامي ەتو كونكۋرەنتنوە پرەيمۋششەستۆو، سەلو جيۆەت لۋچشە ي بىسترەە اداپتيرۋەتسيا، وسوبەننو ۆ پريگوروداح. ۆ نەچەرنوزەمە گلاۆنوە وگرانيچەنيە - فاكتور ترۋدا ۆ ۆيدە سيلنوي دەپوپۋلياتسي ي پوستارەنيا، و چەم بۋدەت گوۆوريت تاتيانا گريگورەۆنا. پوەتومۋ فۋنكتسي سەلسكوي مەستنوستي مەنيايۋتسيا بىسترەە - اگرارنايا فۋنكتسيا ۋستۋپاەت مەستو رەكرەاتسيوننوي. 
ۆسە ەتي يزمەنەنيا پرويسحوديات نا فونە چرەزۆىچاينو رەدكوي زاسەلەننوستي سترانى، ۆ كوتوروي ۆسەگو ليش تىسياچا س نەبولشيم گورودوۆ ي تولكو 70 گورودوۆ س ناسەلەنيەم سۆىشە 250-تي تىس. چەل. ۆ روسسيسكوي فەدەراتسي ۋسيليۆاەتسيا سجاتيە وسۆوەننوي زونى ي كونتسەنتراتسيا ناسەلەنيا. ۋجە سەيچاس 27% سەلسكوگو ناسەلەنيا جيۆەت ۆ دۆۋح فەدەرالنىح وكرۋگاح - يۋجنوم ي سەۆەرو-كاۆكازسكوم. ا 28% گورودسكوگو ناسەلەنيا جيۆەت ۆ گوروداح-ميلليوننيكاح. وچەۆيدەن پروتسەسس كونتسەنتراتسي سەلسكوگو ناسەلەنيا ۆ زوناح، بلاگوپرياتنىح دليا ۆەدەنيا سەلسكوگو حوزيايستۆا، ا گورودسكوگو - ۆ كرۋپنەيشيح گوروداح. 
دالشە بۋدەت تو جە ساموە. پەرەپيس پوكازىۆاەت، چتو زا مەجپەرەپيسنوي پەريود 2002-2010-گو گودوۆ بىسترو روسلو ناسەلەنيە كرۋپنەيشيح اگلومەراتسي - موسكۆى س موسكوۆسكوي وبلاستيۋ، سانكت-پەتەربۋرگا س لەنينگرادسكوي. روست ناسەلەنيا پرودولجالسيا ي ۆ رەسپۋبليكاح يۋگا، گدە پوكا نە زاۆەرشيلسيا دەموگرافيچەسكي پەرەحود، نو چەرەز دۆا پوكولەنيا ەتوت روست پرەكراتيتسيا. اگلومەراتسي جە راستۋت ۋستويچيۆو. روست پرودولجالسيا ي ۆ سەۆەرنىح وكرۋگاح نەفتەگازودوبىچي زا سچەت ۆوزراستنوي سترۋكتۋرى: تام بولەە مولودوە ناسەلەنيە، ميگرانتى كونتسا سوۆەتسكوي ەپوحي. نو ونو ستارەەت. ۆو ۆسەح وستالنىح تەرريتورياح دەپوپۋلياتسيا سوحرانياەتسيا. 
سراۆنەنيە كارت 1990گو ي 2011-گو پوكازىۆاەت، كاك راسشيريلاس زونا دەپوپۋلياتسي. ۆلاستي گوۆوريات، چتو ۋ ناس س دەموگرافيەي ستالو ۆسە حوروشو، نو ەتو نە تاك. "دەموگرافيچەسكايا ياما" زا 1990- 2011-ي گودى راسشيريلاس، ەستەستۆەننايا ۋبىل راسپروسترانيلاس نا بولشينستۆو رەگيونوۆ سترانى ي سوحرانياەتسيا، زا يسكليۋچەنيەم نەكوتورىح رەگيونوۆ كراينەگو سەۆەرا ي چاستي رەسپۋبليك سەۆەرنوگو كاۆكازا. 
چتو پرويسحوديت س ميگراتسيەي؟ ۆ 1990-ە گودى روسسي ميگراتسيوننىي پريتوك پودپيتىۆال ناسەلەنيە پوچتي ۆسەي وسنوۆنوي پولوسى راسسەلەنيا (زا يسكليۋچەنيەم ۆوستوچنوي سيبيري ي دالنەگو ۆوستوكا). سيۋدا پەرەمەششاليس سووتەچەستۆەننيكي يز بليجنەگو زارۋبەجيا، نو ەتوت رەسۋرس ۋجە يسچەرپان. ۆ 2000-ە گودى ميگرانتى ستياگيۆاليس ۆ كرۋپنىە اگلومەراتسي: 60% چيستوي ميگراتسي پولۋچيلي موسكۆا ي موسكوۆسكايا وبلاست، 20% - اگلومەراتسيا سانكت-پەتەربۋرگا. پريۆلەكاتەلنى دليا ميگرانتوۆ "رۋسسكي" يۋگ، بەلگورودسكايا وبلاست س وتلاجەننوي سيستەموي پوددەرجكي ميگرانتوۆ، كالينينگرادسكايا كاك گرانيتسا س ەۆروپوي. نا ۆوستوكە نەبولشوي پريتوك يدەت ۆ نوۆوسيبيرسك، تومسك، وني پريۆلەكايۋت ستۋدەنچەسكۋيۋ مولودەج. زونى وتتوكا سفورميروۆالوس ۆو منوگيح رەگيوناح تسەنترالنوي روسسي، پوۆولجيا، ا نە تولكو نا ۆوستوكە سترانى. دالني ۆوستوك ي سەۆەر پرودولجايۋت تەريات ناسەلەنيە، حوتيا تەمپى سۋششەستۆەننو سنيزيليس.

ەۆگەني ياسين:
تو ەست، ەسلي سترەميتسيا پەرەمەنيت، زناچيت، پروستو ۆ ۋبىتوك.

ناتاليا زۋبارەۆيچ:
ەتو نە يمەەت نيكاكوي سۆيازي س جيزنيۋ. منوگيە ۋەحالي، وستالنىە كاك-تو اداپتيروۆاليس. پريتوكا نا دالني ۆوستوك نە بىلو ي نەت.

ەۆگەني ياسين:
ناپيشيتە پۋتينۋ.

ناتاليا زۋبارەۆيچ:
منوگيە سپەتسياليستى پيسالي، نو ۆلاستي نە چيتايۋت. 
تەپەر و توم، كاك ۆىگلياديت روسسيا نە ۆ رەگيونالنوم رازرەزە، ا كاك سترانا گورودوۆ ي سەلسكوي مەستنوستي. بولەە 31% روسسيان جيۆەت ۆ گوروداح-ميلليوننيكاح ي پولۋميلليوننيكاح. ەتي گورودا بۋدۋت رازۆيۆاتسيا ي مودەرنيزيروۆاتسيا زا سچەت اگلومەراتسيوننوگو ەففەكتا پري ليۋبوم پوليتيچەسكوم رەجيمە، داجە ۆ وچەن پلوحيح ينستيتۋتسيونالنىح ۋسلوۆياح، نو مەدلەننو. ەششە ترەت - ەتو سەلو، پوسەلكي گورودسكوگو تيپا ي مالىە گورودا (مەنشە 20-تي تىسياچ چەل.). ەتي پوسەلەنيا سجيمايۋتسيا، زا يسكليۋچەنيەم يۋگا. سرەدنيە گورودا ي گورودا پوبولشە (وت 50-تي دو 250-تي تىسياچ چەلوۆەك) وچەن رازنىە. تاتيانا نەفەدوۆا ي اندرەي ترەيۆيش ۆىدەليايۋت 250 تىسياچ كاك گرانيتسۋ سوتسيالنو-ەكونوميچەسكوي ۋستويچيۆوستي گورودا. گورودا س چيسلەننوستيۋ ۆىشە 250-تي تىس. جيتەلەي داجە ۆ كريزيس رازۆيۆاليس لۋچشە، زا يسكليۋچەنيەم پرومىشلەننىح مونوگورودوۆ. 
تەپەر داۆايتە پوسموتريم نا سەلو. يز 153-ح تىسياچ سەلسكيح پوسەلەني، كوتورىە ەست ۆ روسسي، 13% ۆووبششە نە يمەيۋت ناسەلەنيا، ەششە 24% يمەيۋت مەنشە دەسياتي جيتەلەي. ۆ مەستاح، گدە سۋششەستۆۋيۋت ەتي پوسەلەنيا، سەلسكوحوزيايستۆەننايا فۋنكتسيا ۋجە پراكتيچەسكي نەۆوزموجنا، تام نەت ليۋدەي. ي تولكو ترەت سەلسكيح پوسەلەني يمەەت بولەە ستا جيتەلەي. 
گدە گرانيتسا ۋستويچيۆوستي سەلسكيح پوسەلەني روسسي؟ ك سوجالەنيۋ، ەششە نە وپۋبليكوۆانى دەتالنىە داننىە پەرەپيسي 2010-گو گودا، نو ترەند س 1979-گو پو 2002-ي ەە پوكازىۆاەت. سوكراششاەتسيا ناسەلەنيە، پروجيۆايۋششەە ۆو ۆسەح سەلسكيح پوسەلەنياح س چيسلەننوستيۋ دو 500 چەل.، ا ۋستويچيۆو راستۋت تولكو سەلا سۆىشە 3000 جيتەلەي، ۆ وسنوۆنوم ەتو كرۋپنىە ستانيتسى نا يۋگە ي سەلا ۆ كاۆكازسكيح رەسپۋبليكاح. وتنوسيتەلنو ستابيلنى سەلا س ناسەلەنيەم وت 500 دو 3000 جيتەلەي. 
"كوريدور ۆوزموجنوستەي" پروسترانستۆەننوگو رازۆيتيا وچەن وگرانيچەن. پرودولجاەتسيا سجاتيە وبيتاەموگو ي ەكونوميچەسكوگو پروسترانستۆا. بولەە جيزنەسپوسوبنى تەرريتوري ي پوسەلەنيا س كونكۋرەنتنىمي پرەيمۋششەستۆامي. ۋستويچيۆا دەپوپۋلياتسيا. سوحرانياەتسيا سيلنايا سوتسيالنو-ەكونوميچەسكايا اسيممەتريا پروسترانستۆا، ي وت ەتوگو مى نيكۋدا نە دەنەمسيا. ۆسە ەتي ترەندى وبۋسلوۆلەنى وبەكتيۆنىمي فاكتامي. رەگيونالنايا پوليتيكا، حوت بەلايا ي پۋشيستايا، حوت چەرنايا، بۋدەت يگرات ۆتوروستەپەننۋيۋ رول. موجنو "پودستەليت سولومكۋ", سمياگچيت نەگاتيۆنىە ترەندى، نو پەرەمەنيت ترەند پوليتيكا نە موجەت توچنو.

ەۆگەني ياسين:
تو ەست، ەسلي سترەميتسيا پەرەمەنيت، زناچيت، پروستو ۆ ۋبىتوك.

ناتاليا زۋبارەۆيچ:
گوۆوريا نارودنىم يازىكوم، پۋپوك رازۆياجەتسيا. ۆوت نا سلايدە سترانا، ۆ كوتوروي پروسترانستۆەننىە رازليچيا ەكونوميچەسكوي ي دەموگرافيچەسكوي پلوتنوستي وگرومنى - كيتاي. ي نيچەگو، جيۆۋت، رازۆيۆايۋتسيا، رەشايۋت سۆوي پروبلەمى. حۆاتيت پۋگات پولياريزاتسيەي. ەتو پروبلەما، نو نە سمەرتەلنايا. نۋجنو راسسماتريۆات ەە كاك ۋسلوۆيە رازۆيتيا، ك كوتورومۋ نادو اداپتيروۆات پوليتيكۋ. ەست دۆا بازوۆىح پريوريتەتا. ستيمۋليرۋيۋششايا ي ۆىراۆنيۆايۋششايا پوليتيكا. ەسلي مى حوتيم رازۆيۆاتسيا، نۋجنو ستيمۋليروۆات تەرريتوري س كونكۋرەنتنىمي پرەيمۋششەستۆامي. يمەننو وني، رازۆيۆاياس، موگۋت ترانسليروۆات يننوۆاتسي نا پەريفەريۋ: سناچالا بليجايشۋيۋ، پوتوم دالشە. ۆتوروي پريوريتەت - ەتو پوليتيكا سمياگچەنيا سوتسيالنوگو نەراۆەنستۆا، يا پودچەركيۆايۋ، سوتسيالنوگو، ا نە ەكونوميچەسكوگو. سوتسيالنوە نەراۆەنستۆو نەلزيا دوۆوديت دو كريتيچەسكيح ۆەليچين. ۆ وتستايۋششيح رەگيوناح نۋجنو ۆوسپرويزۆوديت چەلوۆەچەسكي كاپيتال، ينۆەستيرۋيا ۆ وبرازوۆانيە، زدراۆووحرانەنيە، ۋلۋچشات ينستيتۋتسيونالنۋيۋ سرەدۋ، دەلات ناسەلەنيە بولەە موبيلنىم. ەتو ۆىراۆنيۆايۋششايا پوليتيكا س مينيمالنىم ريسكوم يجديۆەنچەستۆا. 
چتو دەلات س سيستەموي راسسەلەنيا؟ رازۆيلكا، نا پەرۆىي ۆزگلياد، وچەن پروستايا - ليبو وريەنتاتسيا نا پوددەرجكۋ سلوجيۆشەيسيا سيستەمى، پوپىتكي ەە كونسەرۆاتسي، ليبو ستيمۋليروۆانيە پروتسەسسوۆ ستياگيۆانيا ناسەلەنيا ۆ زونى روستا، تۋدا، گدە ليۋدي موگۋت نايتي لۋچشۋيۋ رابوتۋ ي ۋسلوۆيا جيزني. نا موي ۆزگلياد، نۋجنا زولوتايا سەرەدينا. ۆ روسسي پوپىتكي ستياگيۆات ناسەلەنيە ۆسەگدا ستانوۆياتسيا كامپانيەي، يزدەرجكي كوتوروي بولشە، چەم پرەيمۋششەستۆا. ا ەسلي نيچەگو نە دەلات - پرودولجيتسيا سوتسيالنايا دەگراداتسيا ناسەلەنيا منوگيح سەل ي مالىح گورودوۆ. ۆاجنو نايتي زولوتۋيۋ سەرەدينۋ، مياگكيە فورمى، كوتورىە پريتياگيۆالي بى تەح، كتو حوچەت پەرەەحات (سلوۆو «حوچەت» - كليۋچەۆوە), ي سوحرانيالي ۆوزموجنوستي تسيۆيليزوۆاننوي جيزني ي دوستۋپنوست بازوۆىح ۋسلۋگ دليا تەح، كتو نە حوچەت. 
دليا رازنىح تيپوۆ تەرريتوري نۋجنى رازنىە پريوريتەتى رازۆيتيا. دليا كرۋپنەيشيح اگلومەراتسي، يسپولزۋيۋششيح پرەيمۋششەستۆا ەففەكتا ماسشتابا، ۆاجنو ۋۆەليچيۆات راديۋس يح ۆليانيا، رازۆيۆات ترانسپورتنۋيۋ ينفراسترۋكتۋرۋ ۆوكرۋگ موسكۆى، چتو پوزۆوليت پەرەدات سوسەدنيم وبلاستيام توت يمپۋلس روستا، كوتورىي ەست ۆ اگلومەراتسي. سنيجەنيە ەكونوميچەسكوگو راسستويانيا، سترويتەلستۆو ينفراسترۋكتۋرى نۋجنو ۆ پەرۆۋيۋ وچەرەد تام، گدە كونتسەنتريرۋيۋتسيا ليۋدي. پوەتومۋ جەلەزنايا دوروگا ۆ تىۆۋ ي پلانى پوسترويت موست نا ساحالين - ەتو نەۆەرنىە رەشەنيا. 
دليا كرۋپنىح گورودوۆ ۆاجنا دەتسەنتراليزاتسيا، بەز نەە رازۆيتيە وگرانيچەنو. پريچەم، دەتسەنتراليزاتسيا نا دۆۋح ۋروۆنياح: سترانا - رەگيون، رەگيون - مۋنيتسيپاليتەت. رەگيونى ي مۋنيتسيپاليتەتى-گورودا دولجنى پولۋچات بولشە نالوگوۆىح رەسۋرسوۆ، كوتورىە سوزدانى نا يح تەرريتوري، ي بولشە پولنوموچي دليا ۋپراۆلەنيا. 
زا يسكليۋچەنيەم موسكوۆسكوي اگلومەراتسي ي سانكت-پەتەربۋرگا، درۋگيە اگلومەراتسي پوكا رازۆيۆايۋتسيا زا سچەت سۆويح رەگيونالنىح رەسۋرسوۆ - چەلوۆەچەسكيح، ينۆەستيتسيوننىح، فينانسوۆىح. ۆ نەكوتورىح ۋروۆەن كونتسەنتراتسي ناسەلەنيا، تورگوۆلي، پرويزۆودستۆا، جيليا ي ينۆەستيتسي ۋجە ۆىسوكي، پوەتومۋ دالنەيشايا كونتسەنتراتسيا زامەدليتسيا. بىسترەە بۋدۋت راستي اگلومەراتسي كراسنودارا، ۋفى، روستوۆا س باتايسكوم، كازاني زا سچەت بولشيح چەلوۆەچەسكيح رەسۋرسوۆ نا تەرريتوري سۆوەگو رەگيونا. پرەيمۋششەستۆا رەگيونالنوگو تسەنترا وچەۆيدنى، ناسەلەنيە پەريفەري ميگريرۋەت تۋدا منوگيە دەسياتيلەتيا. نو ەششە ۆاجنەە، چتوبى ەتي اگلومەراتسي كونكۋريروۆالي مەجدۋ سوبوي زا چەلوۆەچەسكيە رەسۋرسى، زا پريتوك ميگرانتوۆ يز درۋگيح رەگيونوۆ. ي زا ينۆەستيتسي، چتو پوزۆولياەت سوزداۆات كاچەستۆەننىە رابوچيە مەستا. ەسلي تاكايا كونكۋرەنتسيا زارابوتاەت، موسكۆا پەرەستانەت بىت تاكيم سيلنىم ماگنيتوم. نو دليا ەتوگو نۋجنا دەتسەنتراليزاتسيا. 
كونكۋرەنتنىم پرەيمۋششەستۆوم موجەت بىت ي گەوگرافيچەسكوە پولوجەنيە، نو ەگو رەاليزاتسيا زاۆيسيت وت كاچەستۆا ينستيتۋتوۆ. ۆ روسسي سوسەدستۆو رەگيونوۆ س بولەە رازۆيتىمي سترانامي نە ياۆلياەتسيا پرەيمۋششەستۆوم، حوتيا ۆ بىۆشيح سوتسستراناح، گرانيچاششيح سو سترانامي ستاروگو ەس، تاكيە رەگيونى رازۆيۆايۋتسيا بىسترەە ي پريتياگيۆايۋت كاپيتال بلاگوداريا بولەە دەشەۆوي رابوچەي سيلە ي ينفراسترۋكتۋرە. گدە ۋ ناس پەرەتوك كاپيتالا يز ستران ەس ۆ كارەليۋ، ۆ پسكوۆ، ۆ نوۆگورود؟ نەت ەگو، ينستيتۋتى سليشكوم پلوحيە. 
ۆاجنو ي پريمورسكوە ترانزيتنوە پولوجەنيە. روسسيا ۆىشلا نا گلوبالنىي رىنوك، ۆسە كرۋپنىە كومپاني-ەكسپورتەرى سىريا وبزاۆەليس پورتوم يلي تەرمينالوم. ينفراسترۋكتۋرنايا پوموشش گوسۋدارستۆا ۆاجنەە ۆسەگو نا دالنەم ۆوستوكە. 
ەششە ودنو ۆاجنوە كونكۋرەنتنوە پرەيمۋششەستۆو - رەسۋرسنووبەسپەچەننوست. ۆو-پەرۆىح، ەتو پلودورودنايا زەمليا. يۋگ بىسترو پەرەسترايۆاەت سيستەمۋ سەلسكوگو حوزيايستۆا، حوتيا وچەن بولەزنەننو، پوتومۋ چتو ۆىگودنو تولكو نەترۋدوەمكوە زەرنوۆوە حوزيايستۆو ي پودسولنەچنيك، ا نە جيۆوتنوۆودستۆو. پوەتومۋ زانياتوست سوكراششاەتسيا. نۋجنا سيستەما پوددەرجكي پەرەرابوتكي، سنيجەنيە ترانسپورتنىح يزدەرجەك پەرەۆوزكي زەرنا يز سيبيري، ەتو موششنىي زەرنوۆوي رايون، داجە تاريفنىە لگوتى پو ەكسپورتنىم پەرەۆوزكام دليا ۆىحودا نا گلوبالنىي رىنوك، پوتومۋ چتو سيبيرسكيە رەگيونى پوكا نە موگۋت كونكۋريروۆات س زەرنوۆىمي رەگيونامي يۋگا. 
كونكۋرەنتنوە پرەيمۋششەستۆو ۆىسوكوي وبەسپەچەننوستي مينەرالنىمي رەسۋرسامي وچەۆيدنو، نو يزدەرجكي سىرەۆوي رەنتى، تسەنتراليزۋەموي فەدەرالنىمي ۆلاستيامي، وگرومنى. راسشيرەنيە رولي چاستنوگو بيزنەسا ۆ ەتوي سفەرە نەوبحوديمو، كاك ي پريۆلەچەنيە ينوستراننوگو كاپيتالا. وپىت ساحالينا پوكازال، چتو يمپورت سوۆرەمەننىح تەحنولوگي پرەۆراششاەت تەك ۆ ۆىسوكوتەحنولوگيچنىي سىرەۆوي سەكتور، پوموگايا بىسترەە رازۆيۆاتسيا ۆوستوچنىم رەگيونام سترانى. 
ەششە ودين راكۋرس - ينتەگراتسيا رەگيونالنوي ي سوتسيالنوي پوليتيكي. مينيستەرستۆا رازنىە، پوەتومۋ پوليتيكا پوكا نە ستىكۋەتسيا. حوتيا تولكو ينتەگراتسيا وبەسپەچيت پوددەرجكۋ پەريفەري. رەگيونالنايا پوليتيكا ستيمۋليرۋەت موبيلنوست ناسەلەنيا، پوددەرجيۆاەت لوكالنىە تسەنترى، گدە ليۋدي پولۋچايۋت بازوۆىە ۋسلۋگي وبرازوۆانيا ي زدراۆووحرانەنيا. ۋ سوتسيالنوي پوليتيكي رابوتى بولشە - ەتو ۆوسپرويزۆودستۆو چەلوۆەچەسكوگو كاپيتالا ي سوتسيالنايا زاششيتا. سيستەما راسسەلەنيا سجيماەتسيا. نەوبحوديما ترانسفورماتسيا سەتي ي فورم پرەدوستاۆلەنيا بازوۆىح سوتسيالنىح ۋسلۋگ ۆ دەپوپۋليرۋيۋششيح رەگيوناح: ۋكرۋپنەنيە، ديستانتسيوننوە وبرازوۆانيە ي ت.د.، پريچەم، ۆ رازنىح رەگيوناح پو-رازنومۋ. نە موجەت بىت ەدينوي كامپاني پو ۋكرۋپنەنيۋ سەتي سفەرى ۋسلۋگ. رەگيونى لۋچشە سموگۋت رازوبراتسيا، چتو يم مەنيات. كتو-تو سدەلاەت پلوحو، نو ۋ كوگو-تو پولۋچيتسيا. ادرەسنايا سوتسيالنوي زاششيتا پوكا توجە نە پولۋچاەتسيا ي، ك سوجالەنيۋ، ەششە وچەن دولگو نە پولۋچيتسيا يز-زا ۆىسوكيح يزدەرجەك ادمينيستريروۆانيا ي پروبلەمى وتسەنكي دوحودوۆ. نو دۆيگاتسيا ۆ ەتوم ناپراۆلەني نەوبحوديمو. 
يتاك، ەست وچەۆيدنىە پريوريتەتى - ۆ پەرۆۋيۋ وچەرەد، ينستيتۋتسيونالنىە (دەتسەنتراليزاتسيا), رازۆيتيە اگلومەراتسي، ينفراسترۋكتۋرنىە ينۆەستيتسي گوسۋدارستۆا، ۋپراۆلياەموە سجاتيە سيستەمى راسسەلەنيا ي روست موبيلنوستي ناسەلەنيا. كروت يستوري روەت مەدلەننو، نو روست دوحودوۆ ناسەلەنيا اۆتوماتيچەسكي پريۆوديت ك روستۋ موبيلنوستي. 
ي، ناكونەتس، سامىي تياجەلىي ۆوپوروس: كاك بۋدۋت ۆزايمودەيستۆوۆات تري يگروكا - ۆلاست، بيزنەس ي ناسەلەنيە؟ نەلزيا سوحرانيات سيستەمۋ راسسەلەنيا زا سچەت يزدەرجەك بيزنەسا، نەلزيا پەرەسەليات ناسەلەنيە پروتيۆ ەگو ۆولي، نەلزيا داۆات ۆلاستي ۆسە پولنوموچيا - مالو نە پوكاجەتسيا نيكومۋ. پوكا الگوريتمى ۆزايمودەيستۆيا نە وترابوتانى، پوەتومۋ ترانسفورماتسيا پروسترانستۆا يدەت دولگو ي بولنو دليا ناسەلەنيا. نو لەكارستۆا ەست ي پروتوكولى لەچەنيا يزۆەستنى. رانشە يلي پوزجە يح نۋجنو يسپولزوۆات. سپاسيبو.

ەۆگەني ياسين:
سپاسيبو، ناتاليا ۆاسيلەۆنا. نادەجدا بوريسوۆنا.

نادەجدا كوسارەۆا:
دوبرىي دەن، ۋۆاجاەمىە كوللەگي. كاك ەۆگەني گريگورەۆيچ پراۆيلنو سكازال، يا نە سپەتسياليست پو ۆوپروسام سەلا. تاك چتو، يا بولشە ۆنيمانيا ۋدەليۋ ۆوپروسام رازۆيتيا گورودسكيح اگلومەراتسي، تو ەست تومۋ وبەكتيۆنومۋ پروتسەسسۋ، كوتورىي سكلادىۆاەتسيا سەگودنيا، و چەم تاك حوروشو راسسكازالا ناتاليا ۆاسيلەۆنا. ي ناچنۋ يا س توگو، چتو پوۆتوريۋ تو، چتو ۋجە سكازالا ناتاشا: چتو ۋپراۆليات اگلومەراتسيامي مى موجەم تولكو ۆ توي ستەپەني، ۆ كوتوروي وني نام ەتو پوزۆوليات. ي ۆسياكيە تاكيە سلوۆوسوچەتانيا كاك «سوزدات اگلومەراتسيۋ» يلي «سفورميروۆات اگلومەراتسيۋ» پروستو نە يمەيۋت نيكاكوگو سمىسلا.

رەپليكا:
ناريسوۆات اگلومەراتسيۋ.

نادەجدا كوسارەۆا:
نۋ، ەتو، كونەچنو، موجنو، سكولكو ۋگودنو، تولكو نە بۋدەت يمەت نيكاكوگو وتنوشەنيا ك رەالنوستي. منە نراۆيتسيا تاكوي پريمەر. داجە ۆ سوۆەتسكوە ۆرەميا، كوگدا ۋج، كازالوس بى، موجنو بىلو تۆوريت، چتو ۋگودنو، پوستوياننىە رەشەنيا و توم، چتو نەلزيا دوپۋسكات روست چيسلەننوستي ناسەلەنيا موسكۆى، نيكوگدا نا پراكتيكە نە سوبليۋداليس. ي، نەسموتريا نا پرينياتيە تاكيح پارتينىح رەشەني نا ساموم ۆىسوكوم ۋروۆنە، وبەم ليميتا ۆسە ۆرەميا پريحوديلوس ۋۆەليچيۆات. سەيچاس، كوگدا ۋ ناس ۆوزروس ينتەرەس ك تەمە اگلومەراتسي، نا ساموم ۆىسوكوم ۋروۆنە توجە پوياۆليايۋتسيا ۋتۆەرجدەنيا، كوتورىە بەز سپەتسيالنوگو پەرەۆودچيكا داجە پونيات وچەن ترۋدنو. ناپريمەر، تسيتاتا يز ستاتي ۆلاديميرا ۆلاديميروۆيچا پۋتينا، چتو «وسۆوەنيە تەرريتوري روسسي نادو ناچينات س زەمەل ۆوكرۋگ كرۋپنىح ەكونوميچەسكيح تسەنتروۆ. راسشيرەنيە اگلومەراتسيوننوگو راديۋسا ناشيح گورودوۆ ۆ پولتورا - دۆا رازا ۋۆەليچيت دوستۋپنۋيۋ تەرريتوريۋ ۆ نەسكولكو راز».  زدراۆستۆۋيتە! منە بى حوت كتو وبياسنيل، چتو ەتو زناچيت؟ پريچەم، ساموە ينتەرەسنوە، چتو سەيچاس گوتوۆيلي پروەكت ۋكازا پرەزيدەنتا پو ادمينيستراتيۆنىم بارەرام ۆ سترويتەلستۆە، يا پرينيمالا ۋچاستيە، تاك ۋجە نەكوتورىە ناشي ينستيتۋتى رازۆيتيا ناپيسالي ۆ ەتوم پروەكتە پورۋچەنيا «ۆ تسەلياح راسشيرەنيا اگلومەراتسيوننوگو راديۋسا». ەتو، كونەچنو، وچەن سمەشنو. 
وپيراياس نا يسسلەدوۆانيا ناشيح گەوگرافوۆ (حوتيا نادو وتمەتيت، چتو ۋ گەوگرافوۆ نەت وبششەگو منەنيا و توم، سكولكو جە ۋ ناس ەست اگلومەراتسي), موجنو وچەرتيت ناشي پروبلەمى، وپرەدەليت، و چەم، سوبستۆەننو، مى گوۆوريم. ناپريمەر، پو ۆىۆودام گەوگرافوۆ پوليانا ي ۆاۆيلوۆوي. پو ەتوي تيپولوگي ۆ روسسي گدە-تو وت 50 دو 100 گورودسكيح اگلومەراتسي، يز نيح 52 كرۋپنوگورودسكيە; بولەە 80% گورودسكيح اگلومەراتسي سوسرەدوتوچەنى ۆ ەۆروپەيسكوي چاستي روسسي; ۆ 25 سۋبەكتاح رف گورودسكيح اگلومەراتسي نەت; بولشينستۆو گورودوۆ ليۋدنوستي بولەە 300 تىسياچ ياۆليايۋتسيا يادرامي گورودسكيح اگلومەراتسي. 
مى (ينستيتۋت ەكونوميكي گورودا) يزداەم تاكيە كنيجەچكي، «گورودسكوي الماناح»، تام ەست منوگو ستاتەي پو پوۆودۋ گورودسكيح اگلومەراتسي. ناپريمەر، لەونيد ۆيكتوروۆيچ سميرنياگين، وپيراياس نا يسسلەدوۆانيا لەيزەروۆيچا، گوۆوريت و توم، چتو ۋ ناس پريمەرنو 70 گورودسكيح اگلومەراتسي، ۆ كوتورىح پروجيۆاەت دۆە ترەتي ناسەلەنيا سترانى. تو ەست، پروتسەسس، و كوتوروم مى گوۆوريم، س ناۋچنو-يسسلەدوۆاتەلسكوي توچكي زرەنيا پودتۆەرجداەت سۆوە سۋششەستۆوۆانيە. 
پري ەتوم سپەتسيفيكا ناشيح گورودسكيح اگلومەراتسي، ۆ وتليچيە وت درۋگيح ستران، سوستويت ۆ توم، چتو نا نيح وكازالا بولشوە ۆليانيە پرەدىدۋششايا ەپوحا پلانوۆوي ەكونوميكي، كوگدا نەكيە پوسەلەنيا، نە سۆيازاننىە مەجدۋ سوبوي، وبەدينياليس ادمينيستراتيۆنىم سپوسوبوم ۆ ودنو ادمينيستراتيۆنوە وبرازوۆانيە، چتو سودەيستۆوۆالو يح دالنەيشەمۋ رازۆيتيۋ سوۆمەستنو. پريمەرى - تولياتتي، پەرم، بريانسك. پروبلەما مونوگورودوۆ - وپيات جە، وستاتكي پرەدىدۋششەگو پلانوۆوگو پەريودا رازمەششەنيا پرويزۆوديتەلنىح سيل ي راسسەلەنيا پو تەرريتوري سترانى. 
كرومە توگو، اگلومەراتسيوننىە پروتسەسسى ۆ روسسي رازۆيۆايۋتسيا ۆ ۋسلوۆياح دەپوپۋلياتسي، و چەم ۋجە سكازالا ناتاليا ۆاسيلەۆنا. 
وتليچيتەلنوي وسوبەننوستيۋ ياۆلياەتسيا ي تو، چتو پروتسەسسى سۋبۋربانيزاتسي، دجەنتريفيكاتسي ستارىح گورودسكيح تسەنتروۆ يدۋت ۋ ناس پاراللەلنو، حوتيا ۆ درۋگيح ستراناح وني پروحوديلي ۆ رازنوە ۆرەميا. پري ەتوم وسوبەننوستيۋ پروتسەسسوۆ سۋبۋربانيزاتسي ۆ روسسي ياۆلياەتسيا تو، چتو ۆ پريگوروداح، ۆ وسنوۆنوم، ۆسە-تاكي ۆتورىە جيليششا سەزوننوگو يسپولزوۆانيا، داچي. تو ەست، ەتو نە پروتسەسس پەرەسەلەنيا يز تسەنترا كرۋپنىح گورودوۆ ۆ پريگورودى نا پوستوياننوە مەستو جيتەلستۆا، ا ۆوت تاكايا وسوبەننوست يسپولزوۆانيا ۆتوروگو جيليا. 
كرومە توگو، كونەچنو، پروستو وگرومنەيشەە ۆليانيە نا روسسيسكيە اگلومەراتسيوننىە پروتسەسسى وكازىۆاەت بيۋدجەتنو-نالوگوۆايا سيستەما. چەرەز نەە-تو، كاك راز، مى موجەم ۆسە، چتو ۋگودنو. مى موجەم ۆووبششە رازرۋشيت پوسەلەنيا، يلي، ناوبوروت، يح ستيانۋت، پوددەرجاۆ رازۆيتيە، كاك، ناپريمەر، ۆ موسكۆە ي موسكوۆسكوي اگلومەراتسي. وسنوۆا مەستنىح بيۋدجەتوۆ، كوتورىە وبىچنو رازۆيۆايۋتسيا زا سچەت رازليچنىح ۆيدوۆ نالوگوۆ نا نەدۆيجيموست، ۋ ناس پودورۆانا پولنوستيۋ. ۆوت، ناتاليا ۆاسيلەۆنا سكازالا، چتو زەمليۋ مى ۆوۆلەكلي. يا س ەتيم نە وچەن سوگلاسنا. منە كاجەتسيا، چتو زەمليا كاك رەسۋرس ۋ ناس ۆووبششە پراكتيچەسكي نە ۆوۆلەچەنا ۆ رازۆيتيە سيستەمى راسسەلەنيا، ۋپراۆلەنيا گورودامي، پوتومۋ چتو نالوگ نا زەمليۋ ي نالوگ نا يمۋششەستۆو فيزيچەسكيح ليتس، حوتيا ي ياۆليايۋتسيا مەستنىمي نالوگامي، نو يح سبورى سوستاۆليايۋت مينيمالنىي وبەم پوستۋپلەني ۆ مەستنىە بيۋدجەتى. ي ۆووبششە، ناشي مەستنىە بيۋدجەتى پولنوستيۋ زاۆيسيمى وت ۆنەشنيح ترانسفەرتوۆ، ي مۋنيتسيپاليتەتى، كونەچنو، نە يمەيۋت نيكاكيح ۆوزموجنوستەي رازۆيتيا. 
وپيات جە، يزۆينيتە مەنيا، حوتيا يا ي نە گەوگراف، نو وچەن منە نراۆيتسيا ۆاشە گەوگرافيچەسكوە پراۆيلو تسيپفا. ەست تاكوە نابليۋدەنيە، چتو ليۋدنوست گورودوۆ زاۆيسيت وت يح رانگا پو وتنوشەنيۋ ك سامومۋ كرۋپنومۋ گورودۋ. ي ەسلي ۆىسترايۆات ناشي گورودا ۆ سووتۆەتستۆي س تاكوي نابليۋداەموي گيپوتەزوي، تو پولۋچاەتسيا، چتو ۋ ناس، كاك راز، نە حۆاتاەت گورودوۆ - رەگيونالنىح تسەنتروۆ، كوتورىە بى پوددەرجالي موسكۆۋ ۆ ەتوي سيستەمە راسسەلەنيا. ي ەتو ەششە ستاتيستيكا بەز ۋچەتا چيسلەننوستي ناسەلەنيا بولشوي موسكۆى. كرومە توگو، نادو ۋچەست، چتو ۆسە گورودا، كوتورىە پو چيسلەننوستي ناسەلەنيا يدۋت زا موسكۆوي، ياۆليايۋتسيا تسەنترامي كرۋپنىح گورودسكيح اگلومەراتسي، ي، ەسلي ۋچيتىۆات ناسەلەنيە تاكيح اگلومەراتسي، تو ۋ ناس پوريادكا 20-تي يز نيح يمەيۋت بولەە ودنوگو ميلليونا جيتەلەي، ي ۆ نيح جيۆۋت پريمەرنو 30% ناسەلەنيا. 
تراديتسيوننو، كوگدا سەگودنيا ۆ روسسي كتو-تو پرويزنوسيت سلوۆو «اگلومەراتسيا»، سرازۋ ۆوزنيكاەت يدەيا يزمەنيت ادمينيستراتيۆنىە گرانيتسى. ادمينيستراتيۆنو سكازات، چتو ەتو اگلومەراتسيا، زناچيت، ۋ نەە ەست سۆوي ناچالنيك، ونا ناحوديتسيا ۆوت ۆ تاكيح گرانيتساح ي تاك ۋپراۆلياەتسيا. ي ۆوت ەتوت كونفليكت نەوبحوديموستي رازۆيتيا اگلومەراتسي س توچكي زرەنيا زاكونوۆ ەكونوميكي گورودا س تراديتسيوننىمي ناشيمي روسسيسكيمي مەتودامي ادمينيستراتيۆنوگو ۋپراۆلەنيا اگلومەراتسيەي -زاكليۋچاەتسيا ۆ توم، چتو مى پىتاەمسيا تاكيم وبرازوم ۋپراۆليات «ۋسكولزايۋششەي رەالنوستيۋ». پوتومۋ چتو اگلومەراتسيوننىە پروتسەسسى رازۆيۆايۋتسيا كاجدىي دەن، ي، سدەلاۆ سەگودنيا تاكۋيۋ گرانيتسۋ، زاۆترا ەە پريدەتسيا پەرەدۆيگات. كرومە توگو، يا بى ۆىدەليلا ەششە، چتو پري تاكيح پروستىح ۋپراۆلەنچەسكيح رەشەنياح منوگيە ينتەرەسى ي كونفليكتى، كوتورىە بىلي بى ۆىياۆلەنى پري بولەە سلوجنىح ۋپراۆلەنچەسكيح رەشەنياح، پروستو ۋحوديات ۆگلۋب، نو نيكويم وبرازوم نە يسچەزايۋت. 
پوپروبۋيۋ وبوبششيت مەجدۋنارودنىي وپىت ۋپراۆلەنيا اگلومەراتسيوننىم پروتسەسسوم، كوتورىي وگرومەن ي رازنووبرازەن، حوتيا داجە يسسلەدوۆاتەلي پوكا س ترۋدوم گوۆوريات، چتو جە يز ەتوگو ساموە ەففەكتيۆنوە. ەست، پو كراينەي مەرە، دۆا بازوۆىح ترەندا، كوتورىم وپەريرۋيۋت پري پريۆەدەني وبوسنوۆاني پليۋسوۆ ي مينۋسوۆ توي يلي ينوي سيستەمى ۋپراۆلەنيا اگلومەراتسيوننىمي پروتسەسسامي. پەرۆىي - ەتو نەوبحوديموست پوۆىشەنيا ەففەكتيۆنوستي ۋپراۆلەنيا ينفراسترۋكتۋروي: ترانسپورتنوي، كوممۋنالنوي ي ۆووبششە ينفراسترۋكتۋروي، ۆ توم چيسلە، بيزنەس-ينفراسترۋكتۋروي، وبششەگورودسكوي ينفراسترۋكتۋروي ي تاك دالەە. ۆتوروي - ەتو نەوبحوديموست پوۆىشەنيا ەففەكتيۆنوستي وبششەستۆەننوگو ۋپراۆلەنيا. ەسلي پروستو دەلەگيروۆات رەشەنيە ۆسەح ەتيح ۆوپروسوۆ «ناۆەرح»، ترۋدنو دوستيچ جەلاەموگو رەزۋلتاتا. وتسيۋدا بولشوە ۆنيمانيە ك رولي كووردينيرۋيۋششيح ينسترۋمەنتوۆ، مياگكيح گوريزونتالنىح ۋپراۆلەنچەسكيح سترۋكتۋر. نادو سكازات، چتو ەتي دۆا ناپراۆلەنيا ناحودياتسيا مەجدۋ سوبوي ۆ پوستوياننوم كونفليكتە، ي پوپىتكي وپتيميزيروۆات پەرۆوە پريۆوديات ك رەشەنيام، كوتورىە سنيجايۋت ەففەكتيۆنوست پو ۆتورومۋ ناپراۆلەنيۋ، ي ناوبوروت. 
چتو كاساەتسيا نەوبحوديموستي پوۆىشەنيا ەففەكتيۆنوستي ۋپراۆلەنيا ينفراسترۋكتۋروي، تو زدەس، كونەچنو، وچەۆيدنى تاكيە ينسترۋمەنتى كاك نەوبحوديموست كوورديناتسي ستراتەگيچەسكيح پلانوۆ، دوكۋمەنتوۆ تەرريتوريالنوگو پلانيروۆانيا، پروگرامم رازۆيتيا ترانسپورتا ي كوممۋنالنوي ينفراسترۋكتۋرى س دوكۋمەنتامي تەرريتوريالنوگو پلانيروۆانيا ي ت.د. ا وتدەلنىە ينفراسترۋكتۋرنىە وبەكتى دولجنى بىت سكووردينيروۆانى مەجدۋ سوبوي. 
ەسلي جە گوۆوريت و نەوبحوديموستي پوۆىشەنيا ەففەكتيۆنوستي وبششەستۆەننوگو ۋپراۆلەنيا، تو پوكا، كاك ۆ روسسي، تاك ي ۆ درۋگيح ستراناح، موجنو ۆىدەليت (كونەچنو، دو نەكوتوروگو ۋروۆنيا ۋپروششەنيا) دۆا ۆيدا مودەلەي. پەرۆىە - ەتو نەكيە ودنوۋروۆنەۆىە مودەلي، ۋنيتارنىە، كوگدا ۋپراۆلەنچەسكايا سترۋكتۋرا سوزداەتسيا كاك ەدينوە مۋنيتسيپالنوە وبرازوۆانيە نا ۆسيۋ اگلومەراتسيوننۋيۋ تەرريتوريۋ. نا درۋگوم كونتسە ەتوگو سپەكترا - دوگوۆورنايا مودەل، كوگدا تەرريتوريا اگلومەراتسي پروستو وستاەتسيا سوۆوكۋپنوستيۋ مۋنيتسيپالنىح وبرازوۆاني، كاك، ناپريمەر، اگلومەراتسيا نيۋ-يوركا، ۆ كوتوروي بولەە 2000 مۋنيتسيپالنىح وبرازوۆاني، ي وني مەجدۋ سوبوي دوگوۆاريۆايۋتسيا. 
ي ۆتورىە - دۆۋحۋروۆنەۆىە مودەلي، كوگدا ەست نەكوتورىي «نادمۋنيتسيپالنىي» دوپولنيتەلنىي ۋروۆەن، دوبروۆولنىي يلي وبيازاتەلنىي. ۆسەگدا پريۆوديات پريمەر فرانتسي، ۆ كوتوروي زاكونوم ۆىدەلەنى 16 گورودسكيح اگلومەراتسي، كوتورىم پرەدپيسانو وبيازاتەلنو سوزدات ەششە ودين، «نادمۋنيتسيپالنىي» ۋروۆەن ۋپراۆلەنيا ي پەرەدات تۋدا وبششيە پولنوموچيا پو رازۆيتيۋ ەتيح اگلومەراتسي. يلي گوسۋدارستۆەننو-مۋنيتسيپالنوە ۋپراۆلەنيە، كاك ۆ توم جە پاريجە، ۆ كوتوروم نا ودنوي تەرريتوري ەست ورگانى مۋنيتسيپالنوگو ۋپراۆلەنيا، ي ەست ورگانى گوسۋدارستۆەننوگو ۋپراۆلەنيا، مەجدۋ كوتورىمي دەلياتسيا نەكوتورىە فۋنكتسي. 
پري پوستروەني تاكيح مودەلەي ۆەزدە يسحوديات يز زدراۆوگو سمىسلا، پوتومۋ چتو چەتكوي دوكازاتەلنوي بازى ەففەكتيۆنوستي توي يلي ينوي فورمى ۋپراۆلەنيا نەت. نو وبىچنو، ەسلي ۆسە-تاكي يسپولزۋيۋت دۆۋحۋروۆنەۆۋيۋ مودەل، تو مۋنيتسيپالنىم وبرازوۆانيام نا تەرريتوري اگلومەراتسي پرەدپيسىۆاەتسيا فۋنكتسيونال، كوتورىي لوگيچنەە ي ەففەكتيۆنەە يسپولنيات ۆنيزۋ: كۋلتۋرا (چاستيچنو), سرەدنەە وبرازوۆانيە، بلاگوۋسترويستۆو ي رەكرەاتسيا، سبور وتحودوۆ، پوجاروتۋشەنيە، سبور بولشەي چاستي نالوگوۆ. ا «نادمۋنيتسيپالنوي» فورمە (دوبروۆولنوگو دەلەگيروۆانيا، وبيازاتەلنوگو دەلەگيروۆانيا، گوسۋدارستۆەننوگو ۋپراۆلەنيا) پرەدپيسىۆايۋتسيا وبششيە ۆوپروسى پلانيروۆانيا، ينۆەستيتسيوننوي پوليتيكي، ۋپراۆلەنيا ترانسپورتوم، سوتسيالنوي پوددەرجكي، ۋتيليزاتسي وتحودوۆ كاك نايبولەە كونفليكتنوي مەجمۋنيتسيپالنوي تەمى. 
ەسلي گوۆوريت و روسسي، تو سامىي گلاۆنىي ارگۋمەنت پروتيۆ دوگوۆورنوي مودەلي، كونەچنو جە، نيزكايا كۋلتۋرا ۆووبششە دوگوۆاريۆاتسيا و چەم-ليبو، كووردينيروۆاتسيا. حوتيا زاكونوداتەلستۆو و مەستنوم ساموۋپراۆلەني پوزۆولياەت نام يسپولزوۆات تاكيە فورمى كاك سوزدانيە مەجمۋنيتسيپالنىح حوزيايستۆەننىح وبششەستۆ، زاكليۋچەنيە مەجمۋنيتسيپالنىح سوگلاشەني، پوكۋپكا ۋسلۋگ مۋنيتسيپاليتەتامي ۋ درۋگيح مۋنيتسيپاليتەتوۆ، سوۆمەستنوە تەرريتوريالنوە پلانيروۆانيە. مى ۆسە ەتي گودى پىتاەمسيا كاك-تو مونيتوريت ەتي پروتسەسسى، ي، ك سوجالەنيۋ، ۆىنۋجدەنى كونستاتيروۆات، چتو وني نە پولۋچيلي پراكتيچەسكي نيكاكوگو رازۆيتيا. بىلي وتدەلنىە پوپىتكي. ۆ كاچەستۆە پريمەرا موجنو پريۆەستي كراسنويارسكي كراي، گدە كراي ي مۋنيتسيپاليتەتى پوپىتاليس پودپيسات سوگلاشەنيە ي رازرابوتات پروگراممۋ سوۆمەستنوگو رازۆيتيا كراسنويارسكوي اگلومەراتسي. نو، ناسكولكو مى پونيماەم، ەتو حوروشو ناچالوس، نو تاك نيچەم كونكرەتنىم ي نە زاكونچيلوس. 
ا چتو كاساەتسيا دۆۋحۋروۆنەۆوي مودەلي، تو دليا سوزدانيا تاكوي «نادمۋنيتسيپالنوي» فورمى، پۋست ۆ دوبروۆولنوم پوريادكە يلي داجە ۆ وبيازاتەلنوم، ۋ ناس پروستو وتسۋتستۆۋەت زاكونوداتەلنايا بازا. حوتيا نام كاجەتسيا، چتو ەتو بىلو بى حوروشيم ناپراۆلەنيەم ي حوروشەي ۆوزموجنوستيۋ. گوسۋدارستۆەننو-مۋنيتسيپالنايا مودەل چەرەز سوزدانيە ادمينيستراتيۆنىح وكرۋگوۆ، چتو دوپۋسكاەت ناشە زاكونوداتەلستۆو سەگودنيا، پولزۋەتسيا بولشوي پوپۋليارنوستيۋ ۋ ناشيح رەگيونالنىح رۋكوۆوديتەلەي، نو ەتو پۋت دالنەيشەگو «وگوسۋدارستۆلەنيا» مەستنوگو ساموۋپراۆلەنيا ي سۆەدەنيا ەگو پراكتيچەسكي دو نۋليا. يا بىلا نا كاكوم-تو سوۆەششاني، گدە ودين يز ناشيح ۆيتسە-پرەمەروۆ سكازال: «ا چتو موجنو دات مەستنومۋ ساموۋپراۆلەنيۋ؟ ۋبوركۋ مۋسورا ي ۆسە، بولشە نيچەگو».

رەپليكا:
ون سپراۆيتسيا.

نادەجدا كوسارەۆا:
دا. پونياتنو، چتو سەيچاس ۆ كاكوم-تو سمىسلە ەتا ۆوزموجنايا مودەل وتراباتىۆاەتسيا نا رەشەنياح ۆ وتنوشەني موسكۆى. ۆسە رانشە گوۆوريلي، چتو زدەس درۋگايا سيتۋاتسيا، زدەس وسوبىي سلۋچاي ي ت.د. ەتو، كونەچنو، تاك، نو پري ۆسەم پري توم ەتو وترابوتكا نا موسكۆە وبششەگو تيپا پرينياتيا رەشەني ۆ وتنوشەني اگلومەراتسي. ي پري پرينياتي ەتيح رەشەني موسكوۆسكايا اگلومەراتسيا، كاك تاكوۆايا، سلابو، ۆووبششە-تو، فيگۋريرۋەت، ي بولەە پرەوبلاداەت تەندەنتسيا ۆ ستورونۋ ۋنيتارنوي مودەلي. سەيچاس نا تەرريتوري بولشوي موسكۆى مى س ۆامي بۋدەم يمەت 125 مۋنيتسيپالنىح وبرازوۆاني ستاروي موسكۆى، ا تاكجە 2 نوۆىح گورودسكيح وكرۋگا (ششەربينكا ي ترويتسك), 19 گورودسكيح ي سەلسكيح پوسەلەني، ا تاكجە 3 مۋنيتسيپالنىح رايونا. پوكا ۆ موسكوۆسكوم زاكونوداتەلستۆە (س ۋچەتوم ۆنەسەننىح يزمەنەني) دەكلاريرۋەتسيا، چتو نا پريسوەدينياەمىح تەرريتورياح بۋدەت سوحرانياتسيا نابور مۋنيتسيپالنىح پولنوموچي. ي ۋجە ۋ موسكوۆسكيح مەستنىح دەپۋتاتوۆ ناچينايۋتسيا پريزناكي  كونكۋرەنتنوستي ۆ پۋبليچنوم ۋپراۆلەني، كوگدا گوۆوريتسيا: «كاك جە تاك، ۋ ناس چاست مۋنيتسيپالنىح وبرازوۆاني يمەەت گورازدو مەنشە پراۆ، چەم درۋگيە». منە كاجەتسيا، چتو تاكايا سيتۋاتسيا موجەت بىت چەم-تو ي حوروشا. پولۋچاەتسيا نەكايا كونكۋرەنتنايا مودەل پۋبليچنوگو ۋپراۆلەنيا، يز كوتوروي موجەت چتو-تو ي پولۋچيتسيا. حوتيا ابسوليۋتنو ستاۆيلي «زا سكوبكامي» تەمۋ ترەح مۋنيتسيپالنىح رايونوۆ، تەرريتوريا كوتورىح چاستيچنو ۆكليۋچەنا ۆ موسكۆۋ. كۋدا دەنۋتسيا يح پولنوموچيا نا ەتوي تەرريتوري، ي كاك بۋدەت رازگرانيچيۆاتسيا يح سوبستۆەننوست نا ەتوي تەرريتوري، سوۆەرشەننو نەپونياتنو.

رەپليكا:
نە ۆكليۋچيلي.

نادەجدا كوسارەۆا:
نۋ، ەتو زابىلي، دا. سوبستۆەننو گوۆوريا، يا نا ەتوم، ناۆەرنوە، زاكونچۋ. سپاسيبو.

ەۆگەني ياسين:
سپاسيبو. يا پرەدوستاۆليايۋ سلوۆو الەكساندرۋ اناتولەۆيچۋ.

الەكساندر ەپشتەين:
ۋۆاجاەمىە كوللەگي، نا موي ۆزگلياد، دۆا پرەدىدۋششيح ۆىستۋپلەنيا وحۆاتيلي پروبلەمۋ اگلومەراتسي ي مەستنوستي وچەن شيروكو ي كرۋپنىمي مازكامي. نو، تەم نە مەنەە، مى موجەم پوپىتاتسيا نەمنوجەچكو راسشيريت، ۋگلۋبيت ي ت.د. 
ۆتوروي تەزيس - چتو نام دەلات س اگلومەراتسيامي، كاك وني بۋدۋت رازۆيۆاتسيا. ناتاليا ۆاسيلەۆنا وچەن چەتكو سفورمۋليروۆالا ەتوت ۆوپروس، ەتوت مومەنت، چتو رازۆيتيە اگلومەراتسي سەگودنيا دولجنو بىت ناپراۆلەنو نا ۋسيلەنيە كونكۋرەنتسي زا رەسۋرسى. كونكۋرەنتسيا زا رەسۋرسى - ەتو نە تولكو زا دەنگي، دەنگي نە پويدۋت پروستو ۆ كرۋپنىي گورود، ەسلي تام نە بۋدەت سوزدانو وپرەدەلەننىح ۋسلوۆي، كاك ينستيتۋتسيونالنىح، تاك ي ۋسلوۆي دليا پروجيۆانيا سپەتسياليستوۆ، ينتەللەكتۋالوۆ، كوتورىە سموگۋت پريمەنيت ەتي سامىە ينۆەستيتسيوننىە رەسۋرسى. سووتۆەتستۆەننو، زدەس مى پولۋچاەم ەششە ودين موتيۆ دليا توگو، چتوبى ۋ ناس رازۆيۆاليس اگلومەراتسي، ي، ۆ پەرۆۋيۋ وچەرەد، تاكيە تسەنترى، كوتورىمي ياۆليايۋتسيا گورودا. گورودا دولجنى بىت كاچەستۆەننىمي، پريسپوسوبلەننىمي دليا جيزني. ي ۆ ەتوم سمىسلە موجنو پەرەيتي ك تەمە توگو، چتو تاكوە كاچەستۆو گورودسكوي جيزني. 
نەكيە پوپىتكي سەگودنيا، نا پريمەرە موسكۆى، سكاجەم، دەلايۋتسيا: رازراباتىۆايۋتسيا ستراتەگي، رازراباتىۆاەتسيا گەنەرالنىي پلان موسكۆى. نو منە پرەدستاۆلياەتسيا، چتو ەست ەششە ودين اسپەكت، نا كوتورىي نادو بىلو بى وبراتيت ۆنيمانيە. سەيچاس منوگيە ينتەرەسۋيۋتسيا رازۆيتيەم ەكونوميكي. سەگودنيا ەتو پوستيندۋستريالنوە رازۆيتيە ي رازۆيتيە ەكونوميكي زناني. ەسلي نەمنوجەچكو پريميتيۆيزيروۆات، كاك ەتو پوستيندۋستريالنوە رازۆيتيە پروياۆلياەتسيا ۆ گورودە، رازۆيتيە ەكونوميكي زناني حاراكتەريزۋەتسيا پونيجەننىم پوترەبلەنيەم رانەە شيروكو يسپولزۋەمىح رەسۋرسوۆ. ەتو ترۋدوۆىە رەسۋرسى، ەتو زەمەلنىە رەسۋرسى ي ەتو ينفراسترۋكتۋرنىە رەسۋرسى. ۆ رەزۋلتاتە پرويسحوديت ۆىسۆوبوجدەنيە سفەروي پرويزۆودستۆا ترۋدوۆىح رەسۋرسوۆ ي ۆىسۆوبوجدەنيە تەرريتوري ۆ تسەنترالنىح چاستياح گورودوۆ. ا ۆ كرۋپنىح گوروداح، كاك يزۆەستنو، ەست پرويزۆودستۆا كاك راز ۆ تسەنترە، ۆ زدانياح مەستا جيتەلستۆا. سووتۆەتستۆەننو، ۆوزنيكاەت پروبلەما رەورگانيزاتسي پروسترانستۆا گورودا ۆ تسەنترە. ي مى سەگودنيا نابليۋداەم، چتو بولشيە، كرۋپنەيشيە گورودا ستويات پەرەد زاداچەي رەورگانيزاتسي سۆويح پرويزۆودستۆەننىح تەرريتوري. 
كاك رەورگانيزوۆىۆات ەتي تەرريتوري، كاك سوزدات پريۆلەكاتەلنىي وبراز گورودا - وچەن بولشايا زاداچا. كاجدىي گورود ۆ كاجدوم سۋبەكتە رەشاەت ەە پو-سۆوەمۋ. ودني يسحوديات يز رەتەنتسي، چتو رەورگانيزاتسيا سرەدى ۆوزموجنا تولكو ۆ توم سلۋچاە، ەسلي يا پريرەجۋ سەبە كاك موجنو بولشە تەرريتوري، وسۆويۋ نوۆىە تەرريتوري، پەرەسەليۋ تۋدا ليۋدەي ي ۆسەح وستالنىح يز تسەنترا.درۋگيە سچيتايۋت ناوبوروت، چتو، ۆ وتليچيە، سكاجەم، وت ەۆروپەيسكيح دوروگ، گدە راسپرەدەلەنيە پلوتنوستي يسپولزوۆانيا پاداەت وت تسەنترا ك پەريفەري، ۆ روسسيسكيح گوروداح راسپرەدەلەنيە پلوتنوستي وبراتنوە، تو ەست، ۋۆەليچيۆاەتسيا س روستوم گرانيتسى گورودا. سووتۆەتستۆەننو، ۋ ناس ۆ تسەنترە پولۋچاەتسيا وچەن منوگو نەەففەكتيۆنو يسپولزوۆاننوي زەملي ي وچەن منوگو دىروك، كوتورىە موجنو نورمالنو زاپولنيات. ۆ داننوم سلۋچاە منە كاجەتسيا، چتو ودنيم يز ياركيح پريمەروۆ تاكوگو پودحودا ياۆليايۋتسيا وبرازوۆانيا، كوتورىە پرەتەندۋيۋت نا كۋلتۋرنىە تسەنترى ستوليتسى. رازرابوتانى سووتۆەتستۆۋيۋششيە ماستەر-پلانى، ي نا يح وسنوۆە سدەلالي گەنەرالنىي پلان. 
پروۆوزگلاسيلي پەرم، سەگودنيا ەتو 5 ميلليونوۆ ەۆرو ۆ 2011-م گودۋ...

ناتاليا زۋبارەۆيچ:
نەت. كراسنويارسك پريرەزال، پەرم نە پريرەزالا.

الەكساندر ەپشتەين:
نەت، ميلليوننىي گورود. كاكوە-تو ۆرەميا نازاد ۆ گورودە پەرمي زارەگيستريروۆان ميلليوننىي جيتەل.

ناتاليا زۋبارەۆيچ:
ۆ كراسنويارسكە. پرو پەرم نە زنالا.

الەكساندر ەپشتەين:
ۆ پەرمي. يا تولكو چتو يز پەرمي ۆەرنۋلسيا، ي تام گازەتى پەسترەلي ەتيم سووبششەنيەم. تو ەست، بىلو 991 س چەم-تو تىسياچ ناسەلەنيا نا پەرۆوە يانۆاريا. ودين ميلليون - دۆا چەلوۆەكا. پوەتومۋ وني تام پىتايۋتسيا وچەن پراۆيلنو پوزيتسيونيروۆات گورود ي پىتايۋتسيا سوزدات يمەننو پريۆلەكاتەلنۋيۋ سرەدۋ دليا رازمەششەنيا كاك بيزنەسا، كاك يننوۆاتسي، تاك ي كۋلتۋرنوگو سووبششەستۆا. ي يدەولوگيا وپيات ۆسە تا جە - زاپولنيت پۋستۋيۋ ششەل پروسترانستۆا ۆ گورودە، ۆوسستانوۆيت سرەدۋ ۆ تسەنترە گورودا، تو ەست ۆەرنۋتسيا ك كۆارتالنوي زاسترويكە، سووتۆەتستۆەننو، سرەدنەي ي مالوي دالنوستي. ي يا بى ەششە دوباۆيل پرويزۆودستۆەننىە تەرريتوري. ودنوۆرەمەننو پري ەتوي ورگانيزاتسي ۆوزنيكاەت ۆوزموجنوست رازۆيتيا وبششەستۆەننىح پروسترانستۆ. 
كۆارتالنايا زاسترويكا، چەم حوروشا؟ ونا سوزداەت وششۋششەنيە دۆورا. ونا كاك بى وتسەكاەت وبششەستۆەننوە پروسترانستۆو، ۋليتسۋ وت ۆنۋتريدۆوروۆىح زاستروەك، چاستنوگو پروسترانستۆا. ليۋدي ۆ ەتوي سيتۋاتسي ستانوۆياتسيا كاك بى زالوجنيكامي ليبو سيلنو ۋزكوگو وبششەنيا، ليبو نيكاكوگو وبششەنيا. نۋجنى بولشيە پلوششادي، گدە ليۋدي موگلي بى كوممۋنيتيروۆات، ي ەتو ياۆلياەتسيا ودنيم يز كليۋچەۆىح مومەنتوۆ ەتوگو گەنەرالنوگو پلانا. 
ەست ەششە منوگو پريمەروۆ توگو، كاك پىتايۋتسيا سوزدات حوروشۋيۋ سرەدۋ. چتو وچەن ۆاجنو ۆ چاستي رەاليزاتسي ۆوت ەتيح حوروشو رازرابوتاننىح، نورمالنىح ەۆروپەيسكيح گەنەرالنىح پلانوۆ؟ ۆاجنو زاششيتيت ەتي گەنەرالنىە پلانى وت ۆوزموجنوستي يح نەرەاليزاتسي. سەگودنيا پولۋچاەتسيا دوستاتوچنو نەپريكاساەمايا سيتۋاتسيا. گەنەرالنىي پلان ۋتۆەرجداەتسيا زاكونوداتەلنىم ورگانوم ۆلاستي، تو ەست پرەدستاۆيتەلەم ورگانوۆ ۆلاستي، تو ەست، پودەليلي ناسەلەنيە. ۋتۆەرجدەننىي دوكۋمەنت، نورماتيۆنىي پراۆوۆوي اكت ياۆلياەتسيا زادانيەم يسپولنيتەلنوي ۆلاستي رەاليزوۆىۆات ەگو ۆ سووتۆەتستۆي س پرينياتىم دوكۋمەنتوم. ەست پلان رەاليزاتسي، ۆ كوتوروم راسپيسانو، كاكيە مەروپرياتيا، سكولكو دەنەگ، ي ۆ كاكوي وچەرەدنوستي دولجەن رەاليزوۆىۆاتسيا گەنەرالنىي پلان. ي ەتوت دوكۋمەنت پرينيماەت يسپولنيتەلنايا ۆلاست. پلان رەاليزاتسي ياۆلياەتسيا وسنوۆوي دليا تەح دوكۋمەنتوۆ، كوتورىە ۋچيتىۆايۋتسيا پري فورميروۆاني بيۋدجەتا گورودا. ا بيۋدجەت گورودا سەگودنيا ۋ ناس فورميرۋەتسيا پو پروگراممە، ي بۋدەت فورميروۆاتسيا دالشە پو پروگراممە. 
چتو مى ۆيديم نا دەلە؟ مى ۆيديم، چتو ني ودنوي پروگراممى، كوتورايا ۋچيتىۆالا بى رەشەنيا، پلان رەاليزاتسي، ۆ بيۋدجەتە نەت. ي پلان رەاليزاتسي فينانسيرۋەتسيا پو وستاتوچنومۋ پرينتسيپۋ. تو ەست، نەت زاششيتى وت پرويزۆولا چينوۆنيكوۆ، يسپولنيتەلنوي ۆلاستي، نەحۆاتكي فينانسوۆىح سرەدستۆ ي ت.د.. ي كاكوي بى ني بىل زامەچاتەلنىي گەنەرالنىي پلان، ۋ ناس ەگو رەاليزاتسيا پوۆيساەت ۆ ۆوزدۋحە، ي نەيزۆەستنو، كوگدا بۋدەت. ەتو پەرۆوە. 
ۆتوروي مومەنت، كوتورىي مەنيا توجە وچەن ستيلنو بەسپوكويت ۆ چاستي رازۆيتيا اگلومەراتسيوننىح سۆيازەي. ەسلي ۆى پوسموتريتە رازرابوتكي گەنەرالنىح پلانوۆ كرۋپنەيشيح گورودوۆ، سرەدي نيح ەدينيتسى، كوتورىە راسسماتريۆايۋت سۆوە رازۆيتيە ۆو ۆزايموسۆيازي س پريلەگايۋششەي تەرريتوريەي. پراكتيچەسكي ەتو كاك بۋبليك، تو ەست، وكرۋجايۋششايا تەرريتوريا ەتو بۋبليك بەز دىركي، ا زدەس پولۋچاەتسيا دىركا وت بۋبليكا. نۋ، كاك ۆ موسكۆە ي موسكوۆسكوي وبلاستي رانشە بىلو. 
ا سەيچاس ۆوپروسى و توم، و چەم سەگودنيا گوۆوريلي ي ناتاليا ۆاسيلەۆنا، ي نادەجدا بوريسوۆنا: ينفراسترۋكتۋرنوە رازۆيتيە، ينفراسترۋكتۋرنىە ينۆەستيتسي. ەتو تو، چتو جيزنەننو نەوبحوديمو دليا رازۆيتيا نەبولشيح گورودوۆ ي پريلەگايۋششيح تەرريتوري. زدەس ەتو پولۋچاەتسيا ۆزايمودوپولنيايۋششەي تەرريتوريەي. گورود وبلاداەت ينتەللەكتۋالنىمي رەسۋرسامي: رابوچيە مەستا، فينانسى، ي ياۆلياەت نەكيە پوترەبنوستي، بلاگوداريا يح رەكرەاتسي: پوترەبنوستي ۆ ۋتيليزاتسي، پوترەبنوستي ۆ كوممۋنيكاتسي س درۋگيمي تەرريتوريامي ي ت.د. رەاليزوۆات ەتي پوترەبنوستي مى موجەم تولكو نا پريلەگايۋششەي تەرريتوري. رەاليزوۆات پوترەبنوستي پريلەگايۋششەي تەرريتوري مى موجەم تولكو ۆ كرۋپنوم گورودە. تو جە رابوچەە مەستو، توت جە كرۋپنىي تەاتر، تا جە فيلارمونيا. ۋ ناس ني ۆ ودنوم سەلسكوم پوسەلەني ەتوگو نەت، ي ەتۋ ۋسلۋگۋ موجنو پولۋچيت تولكو ۆ كرۋپنوم گورودە. سووتۆەتستۆەننو، ەست وسنوۆانيا دليا ۆزايموسۆيازي، ۆزايمودەيستۆيا ي سوۆمەستنوگو رازۆيتيا ي يسپولزوۆانيا تەح، وگرانيچەننىح، ۆ وبششەم-تو، رەسۋرسوۆ، كوتورىە يمەيۋت مەستو بىت. ي ۆ ەتوم سمىسلە تەوريا، كوتورايا سەگودنيا يمەەت دوستاتوچنو شيروكوە راسپروسترانەنيە، و رازۆيتي گورودا دو گورودا-رەگيونا، منە پرەدستاۆلياەتسيا دوستاتوچنو پرودۋكتيۆنوي. ونا نە ۆىتالكيۆاەت ناس ۆ وبلاست ستىچەك ۆ ادمينيستراتيۆنوم دەلەني، ۆ مۋنيتسيپالنوم دەلەني ي ت.د.، پوتومۋ چتو فينانسيروۆانيە، حوتيم مى سەگودنيا يلي نە حوتيم، راسپيسانو پو بيۋدجەتنىم ۋروۆنيام، ي موسكۆا نە موجەت، سكاجەم، پوسترويت پروستو تاك كلادبيششە، نە ۆىكۋپيۆ زەمليۋ. ا، ۆىكۋپيۆ زەمليۋ، ونا كاك بى پريرەزاەت ەگو ك سۆوەي گرانيتسە، نە راسشيريايا گرانيتسى نا ساموم دەلە. تو ەست پولنوموچيا مۋنيتسيپالنوگو وبرازوۆانيا يلي سۋبەكتا ۆ رازۆيتي كاكيح-تو ۋسلۋگ پەرەداەتسيا چاستنومۋ سەكتورۋ، بيزنەسۋ، ي رەاليزوۆىۆاەتسيا ۋجە نا درۋگيح وسنوۆانياح، حوتيا سپروس زا ەتو يدەت س ۋروۆنيا ۆلاستي. منە پرەدستاۆلياەتسيا، چتو ەتو ۆاجنايا ي سۋششەستۆەننايا پوزيتسيا. ناۆەرنوە، ۆكراتتسە يا بى نا ەتوم وستانوۆيلسيا.

ەۆگەني ياسين:
سپاسيبو الەكساندر اناتولەۆيچ. پوجالۋيستا، الەكساندر اركادەۆيچ.

الەكساندر ۆىسوكوۆسكي:
سپاسيبو، ەۆگەني گريگورەۆيچ. يا سەيچاس كاك راز ودين يز تەح، كتو پىتاەتسيا وترابوتات ەتي نوۆىە فورمى وبلاگوراتسيوننوگو رازۆيتيا نا پريمەرە بولشوي موسكۆى. ۋجە ۆتوروي سەمينار مى سيديم پو 48 چاسوۆ، گيگانتسكوە كوليچەستۆو، ي سلۋشاەم، كاك مەجدۋنارودنىە كوماندى پو وبرازتسۋ ي پودوبيۋ كوليچەستۆا كونكۋرسوۆ پىتايۋتسيا پرەدلوجيت رازۆيتيە ي پرەدستاۆيت سەبە «فورمۋ موسكوۆسكوي وپەراتسي». يا سلۋشايۋ ۋجە ۆتوروي راز پو منوگۋ چاسوۆ، ي ەششە ني رازۋ نە پروزۆۋچالا سيستەما ينستيتۋتسيونالنىح ۆوپروسوۆ ۋپراۆلەنيا، ني رازۋ. تاكوە ۆپەچاتلەنيە، چتو ليۋدي، كوتورىە ەتيم زانيمايۋتسيا، پرودولجايۋت ۋپورنو گنۋت گرادوسترويتەلستۆو ۆ تراديتسياح سوۆەتسكوي شكولى، ا اگلومەراتسي ريسوۆات. ي ەتو، نادو سكازات، يمەەت سامىە سەرەزنىە وسنوۆانيا، گلۋبوكيە وسنوۆانيا ۆ پروەكتنوي پاراديگمە سوۆەتسكوگو مەنتاليتەتا. سۋت زاكليۋچالاس ۆ توم، چتو ۋ ناس نيكوگدا نە بىلو اگلومەراتسي. ەتو سچيتالوس نەپراۆيلنوي تەوريەي. 
نو ۋ ناس بىلي گرۋپپوۆىە سيستەمى راسسەلەنيا، كوتورىە بىلي سوزدانى سپەتسيالنو دليا توگو، چتوبى ۋپراۆليات ەتيمي پروتسەسسامي. مى نە ۆىياۆليالي ي نە يزۋچالي اگلومەراتسيوننىە پروتسەسسى، ا نازناچالي گرۋپپوۆۋيۋ سيستەمۋ س تسەليۋ وپتيميزاتسي، نە زنايۋ، زاچەم، نە زنايۋ، كاك. پرەدپولوجيم، بىلا تاكايا يدەيا كاك سپەتسياليزاتسيا فۋنكتسي: ۆ ودنوم مەستە پوستاۆيت بولنيتسۋ، ۆ درۋگوم مەستە پوستاۆيت زاۆود، ا ۆ ترەتەم مەستە اەروپورت. ي ەتو وزناچالو، چتو بۋدەت كووپەراتسيا، چتو ۆ بولنيتسۋ ۆسە بۋدۋت ەزديت تۋدا، ۆ اەروپورت تۋدا، ا رابوتات بۋدۋت تام. ي بۋدۋت پلاكات، پوتومۋ چتو دەنگي گوسۋدارستۆو بۋدەت ەكونوميت، پوتومۋ چتو ەتو جە ودين كوشەلەك. نە ۆىجيت، ا، گلاۆنوە، گوسۋدارستۆەننىي كوشەلەك ەكونومنو پودەليت. ەتا سيستەما گرۋپپوۆوگو راسسەلەنيا دوۆلەلا ي پرودولجاەت دوۆلەت ۆسە ۆرەميا. 
يا سو ۆسەي وپرەدەلەننوستيۋ موگۋ ۆام سكازات، چتو روسسيسكيە اگلومەراتسي «تەررا ينكوگنيتا»، وني نە يسسلەدوۆانى. مى نە زناەم ستا پروتسەنتوۆ ناستوياششيح پودروبنوستەي سۆيازاننىح س موبيلنوستيۋ، س پەرەمەششەنيامي، س پلوتنوستيۋ ەتيح پەرەمەششەني، س تسەليۋ ەتيح پەرەمەششەني، س موتيۆامي پەرەمەششەني. مى نە زناەم، پوچەمۋ ستروياتسيا تە يلي ينىە كونفيگۋراتسي ليۋدسكيح پوتوكوۆ. ي يا دۋمايۋ، چتو اگلومەراتسيوننىە پروتسەسسى ەتو تو، چەم نام چاستو پرەدستويت، كاك ۆسەگدا، زانيماتسيا، كوگدا ۆسە ەتيم ۋجە وتزانيماليس. 
نو، ۆوت، چتو منە حوتەلوس بى سكازات كاك ۋستانوۆوچنوە . ناچينايا س 1960-ح گودوۆ، ۆۆەدەنا موششنايا يدەيا پراۆا نا پروسترانستۆو. سۋت زاكليۋچاەتسيا ۆ توم، چتو ۆسە چلەنى دەموكراتيچەسكوگو وبششەستۆا، تاك يلي يناچە رابوتايۋششيە نا ەتو وبششەستۆو ي ۆ ەتوم سووبششەستۆە، يمەيۋت پراۆو نا فورميروۆانيە پروسترانستۆا، پرياموە يلي كوسۆەننوە، يمەيۋت پراۆو گولوسا يلي فيزيچەسكوە پراۆو ۆلادەت سوبستۆەننوستيۋ ي نەدۆيجيموستيۋ ي ت.د. ەتا يدەيا بىلا رازۆيتا ۆو منوگيح رابوتاح فۋكو، كارلي ي ستويدجي، كوتورىي ناپيسال كنيجكۋ «سپراۆەدليۆوست ي پروسترانستۆو». 
وپيات-تاكي، ۆەزدە ەتو دەيستۆۋەت، كرومە كاك زدەس. اگلومەراتسيۋ پو-پرەجنەمۋ ريسۋيۋت ارحيتەكتورى. ۆ لۋچشەم سلۋچاە، و نەي گوۆوريات ەكونوميستى، كوتورىە پىتايۋتسيا، تاك يلي يناچە، ۆىسترويت نەكوتورىە راتسيونالنىە مەحانيزمى ۋپراۆلەنيا نا وسنوۆاني ەتيح پروتسەسسوۆ، چتو پراۆيلنو. نو ۆسە-تاكي نيكتو ەششە نە سكازال، چتو، ۆ كونەچنوم سچەتە، اگلومەراتسيوننىە پروتسەسسى ەتو پروتسەسسى وتنوسيتەلنو جيزني ليۋدەي. كليۋچەۆوي مومەنت زاكليۋچاەتسيا ۆ توم، چتو اگلومەراتسيوننىي پروتسەسس، ا نە اگلومەراتسيا، ياۆلياەتسيا ۆىراجەنيەم پوترەبنوستي چەلوۆەكا نايتي رابوتۋ، پەرەمەششاتسيا ۆ پروسترانستۆە، سۆيازان س رودستۆەننىمي سۆيازيامي، كۋلتۋرنىمي سۆيازيامي، ي، ۆ وبششەم، ۆسە ەتو سلوجنو دەلات. 
ۆ سۆيازي س ەتيم مى رەشيلي، كاك پروفەسسيونالنىە پلانيروۆششيكي، پونيمايا ي نە پرودولجايا تەمۋ، ۆ كوتوروي موي كوللەگي تاك حوروشو زاترونۋلي ۋبوجەستۆو ناشەگو ۋپراۆلەنيا، ۆ توم چيسلە پروسترانستۆەننوگو ۋپراۆلەنيا، كوتوروە سوۆەرشەننو نە وريەنتيروۆاننو نا سوزدانيە پرەدپوچتەني دليا ليۋدەي، ا رەشاەت س پوموششيۋ ەتيح پروتسەسسوۆ سۆوي ۆوپروسى. مى پونيالي، چتو پروفەسسيونالنايا دەياتەلنوست دولجنا بىت ترانسفورميروۆانا، ونا دولجنا بىت پوليتيزيروۆانا. پوەتومۋ مى نەداۆنو، گود نازاد، سوزدالي وبششەستۆو پلانيروۆششيكوۆ، تسەليۋ كوتوروگو مى سچيتاەم سوزدانيە نەكوتوروي نوۆوي ينستيتۋتسيونالنوي سرەدى، ينستيتۋتا تەرريتوريالنوگو پلانيروۆانيا. بۋكۆالنو، نەسموتريا نا تو، چتو گرادوسترويتەلنىي كودەكس داۆنىم-داۆنو س پوموششيۋ پريسۋتستۆۋيۋششيح زدەس ليۋدەي ي مەنيا، ۆ توم چيسلە، پروپيسال ەتي ينستيتۋتى كاك ودني يز وسنوۆنىح تاكيح جە پۋبليچنىح س پوموششيۋ، ناپريمەر، يلي سوۆمەششايا ۆوزموجنوست رازرابوتكي دوكۋمەنتوۆ تەرريتوريالنوگو پلانيروۆانيا دۆۋميا سۋبەكتامي، يلي دۆۋميا مۋنيتسيپالنىمي وبرازوۆانيامي. پلانيروۆششيكي ۆرۋت «پو-چەرنومۋ». ليۋبوي وچەرەدنوي پلانيروۆششيك ۆ پريسۋتستۆي بولشوگو ناچالنيكا گوۆوريت: «ا كودەكس نام نە پوزۆولياەت رازرابوتات سوۆمەستنىە دوكۋمەنتى تەر. پلانيروۆانيا». توگدا كاك نا ساموم دەلە ەتو بىلو زالوجەنو. تام ي ستاتي ەست كونكرەتنىە، ا ەتوت وبەكتيۆيزم وبياسنياەت تولكو ودنو - ناشي ناچالنيكي نە حوتيات ني و چەم درۋگ س درۋگوم گوۆوريت. ا دالشە نايدەم تىسياچۋ سپوسوبوۆ، پولوجيم بيۋدجەتنىە كودەكسى، تاكيە، سياكيە، تو نەلزيا، ەتو نەلزيا، مى نە حوتيم، ي پوەتومۋ ەتو ۆسە نەلزيا. 
ەتو موجنو پرەودولەت تولكو ليش ودنيم سپوسوبوم - دات ۆوزموجنوست پراۆا گولوسا ليۋديام، تەم، كتو فورميرۋەت اگلومەراتسيوننىە پروتسەسسى. دات ۆوزموجنوست ليۋديام چەرەز سيستەمۋ سايتوۆ، چەرەز سيستەمۋ ۆىسكازىۆاني، تاك يلي يناچە دات يم ۆوزموجنوست اكتسەنتيروۆات، ۆ توم چيسلە، ي ۆ اگلومەراتسياح، ۆ درۋگيح پروسترانستۆاح تە ۆوپروسى، كوتورىە پلانيروۆششيكي دولجنى ۆوسپرينيات كاك نەكيە پوسىلى دليا پرينياتيا رەشەني. ەتو دوۆولنو سلوجنىي پروتسەسس، دولگي پروتسەسس. ون وچەن سيلنو ۋسلوجنياەت پرينياتيە رەشەني، پوتومۋ چتو پريحوديتسيا دولگو ي نۋدنو وبسۋجدات، دوگوۆاريۆاتسيا. نو، تەم نە مەنەە، ەتو ەدينستۆەننىي پۋت رابوتات س اگلومەراتسيوننىمي پروتسەسسامي ي س تاكيم نەچتو، و كوتوروم پراۆيلنو سوۆەرشەننو گوۆوريلي موي كوللەگي، نەپونياتنىم پود نازۆانيەم «اگلومەراتسي». 
يا پريزىۆايۋ ۆاس ۆسەح پريسوەدينيتسيا ك ناشەمۋ دۆيجەنيۋ پلانيروۆششيكوۆ، ۆوت ەتومۋ، نوۆومۋ، نە تومۋ تراديتسيوننومۋ سويۋزۋ ارحيتەكتوروۆ. مى نە حوتيم س ەتيم اسسوتسيروۆاتسيا. ليۋدي دولجنى، كاك ي منوگيە درۋگيە سۋبەكتى، پولۋچيت پرياموە پراۆو گولوسا دليا پرينياتيا رەشەني ۆ سيستەمە پلانيروۆانيا.

ەۆگەني ياسين:
سپاسيبو.

الەكساندر ەپشتەين:
الەكساندر اركادەۆيچ، ەسلي ۆى پومنيتە، تو نا پوسلەدنەم سەمينارە پو موسكۆە كۋزمين وچەن رادوستنو وبياۆيل و توم، چتو پرينياتى رەشەنيا و رازرابوتكە ەدينوگو، نە پومنيۋ، گەنەرالنوگو پلانا يلي سحەمى تەرريتوريالنوگو پلانيروۆانيا موسكۆى ي موسكوۆسكوي وبلاستي، ي چتو ۆ ەدينىي گرادوسترويتەلنىي كودەكس بۋدەت ۆنەسەنو پونياتيە وب اگلومەراتسياح.

الەكساندر ۆىسوكوۆسكي:
ەتو كۋزمين، ون جە نيچەگو نە چيتاەت. پرەزيدەنت دال تاكوە پورۋچەنيە. بولەە توگو، ەتو، كاك ۆسەگدا، چۋدوۆيششنو: پرەزيدەنتۋ ۆپيسىۆايۋت ۆ پورۋچەنيا تو، چتو ۋجە ەست. زاكونوم نە كاراەتسيا ەتو، پوتومۋ چتو، كاك كودەكس پريپيسىۆاەت دۆۋم سۋبەكتام دەلات سوۆمەستنو دوكۋمەنت، كاجدىي سۆوي؟ ەتو وبششي دوكۋمەنت. ا ۆ ەتوم پورۋچەني ناپيسانو «ودين دوكۋمەنت». كاك ەتو موجەت بىت ودين دوكۋمەنت؟ ون دولجەن بىت پودپيسان دۆۋميا ليۋدمي. ەتو جە پودستاۆا، وچەرەدنايا پودستاۆا.

تاتيانا نەفەدوۆا:
پەرەحوديا وت ينستيتۋتسيونالنىح پروبلەم، وت اگلومەراتسي ك ناشەي پياتنيستوي روسسي، ۆى ۆيديتە ۋجە نا ەتوي زاستاۆكە، چتو ەسلي مى پوسموتريم نا پلوتنوست ناسەلەنيا، تو ونا دەيستۆيتەلنو وچەن نەروۆنايا ي وچەن پياتنيستايا. گلاۆنايا پروبلەما، و كوتوروي گوۆوريلا ناتاليا، ي كوتورايا ۆولنۋەت سەيچاس ۆسەح، ەتو پۋستيليششە پروسترانستۆا. ونو موجەت يزمەرياتسيا پو رازنىم پارامەترام، نو گلاۆنىي ۆوپروس، كوتورىي ستويت، ي كوتورىي پوستاۆلەن بىل نا ەتوم سەمينارە، ستويت لي بوروتسيا س نەيزبەجنوستيۋ؟ پوپىتاەمسيا س ەتيم رازوبراتسيا، حوتيا ۋجە منوگوە بىلو سكازانو. يا تولكو حوچۋ زامەتيت، چتو ەتو سجاتيە، و كوتوروم تاك منوگو گوۆوريات، دليا وستالنوي تەرريتوري زا پرەدەلامي اگلومەراتسي، ونو، كاك پراۆيلو، ۆوسپرينيماەتسيا س نيجنيم نەگاتيۆنىم زناكوم، حوتيا ەتو نە ۆسەگدا تاك. ەتو موجەت بىت نە تولكو رەزۋلتات ۋپادكا، ەتو موجەت بىت رەزۋلتات ينتەرپرەتاتسي ي پروچيە پروتسەسسى. 
يتاك، كرۋپنىە گورودا كاك تسەنترى كونتسەنتراتسي. دەلو ۆ توم، چتو يا ۆسە ۆرەميا رابوتايۋ نا ۋروۆنە گورودسكيح يلي سەلسكيح مۋنيتسيپاليتەتوۆ، پوەتومۋ مى رەگۋليارنو پروۆوديم مونيتورينگ سوستويانيا ۆسەح گورودوۆ روسسي، بولەە تىسياچي گورودوۆ، پو ريادۋ پوكازاتەلەي. ۆوت زدەس پەرەچيسلەنى پوكازاتەلي. وني نە وچەن ۋداچنىە، نو ەتو تو، چتو ەست ۆ بانكە داننىح، كوتورىي مى پەريوديچەسكي پوكۋپاەم. چەتىرە فاكتورا ۆليايۋت نا تو، چتو پرويسحوديت س گورودامي: رازمەر گورودا، ەگو ستاتۋس، فۋنكتسي ي ەگو گەوگرافيچەسكوە پولوجەنيە. 
ەسلي مى پوسموتريم نا سوستويانيە گورودوۆ دو كريزيسا، چتوبى نام نە سمازىۆات ۆسە ەتيمي پوسلەدنيمي پروتسەسسامي، تو مى ۋۆيديم، چتو سامىە كرۋپنىە گورودا ۋ ناس سامىە ۋسپەشنىە، و چەم ۋجە گوۆوريلوس. ي يز 37 گورودوۆ كرۋپنەيشيە ۋ ناس وتنوسياتسيا ك لۋچشەي كاتەگوري، ي ۆ نيح جيۆەت وكولو 45% ناسەلەنيا. ي زا پوسلەدنيە دۆادتسات لەت سام فاكتور رازمەرا ۋۆەليچيۆالسيا. ي مى ۆيديم، چتو اگلومەراتسيوننىي ەففەكت ستانوۆيتسيا كليۋچەۆىم دليا منوگيح پروتسەسسوۆ. 
چتو پرويسحوديلو س ميگراتسيامي ۆ گورودا؟ داجە موجنو پوسموترەت زا بولەە دليتەلنىي پەريود، ناچينايا س 1970-ح گودوۆ. مى ۆيديم، چتو ۆ 1970-1980-ح روسسيا ۋجە بىلا بليزكا ك نەكومۋ پوليتيتسيوننومۋ رازۆوروتۋ ۆ سمىسلە پروتسەسسوۆ ۋربانيزاتسي. مى ۆيديم، چتو كرۋپنەيشيە تسەنترى ۋجە ۋستۋپالي روستۋ ستوتىسياچنيكوۆ ي دۆۋحسوتپياتيدەسياتيتىسياچنيكوۆ. نو پوتوم پرويزوشەل وتكات نازاد وت تاكوي يسكۋسستۆەننوي دەزۋربانيزاتسي كرۋپنەيشيح تسەنتروۆ، ۆ ناچالە 1990-ح. ي ماياتنيك ۆ كونتسە 1990-ح كاچنۋلسيا نازاد. ك نام وپيات ۆەرنۋليس سامىە بۋرنىە ۋربانيزاتسي. مى ۆيديم، كرۋپنەيشيە تسەنترى راستۋت، ي ەتوت پروتسەسس نە وستانوۆلەن دو سيح پور. ي گيپەرتسەنتراليزاتسيا، كوتورايا يدەت ۆ كرۋپنەيشيە تسەنترى، وسوبەننو حوروشو ۆيدنا نا پريمەرە، دوپۋستيم، ۆۆودا جيليا ۆ موسكۆە ي ۆ موسكوۆسكوي وبلاستي. پريچەم، كاك ۋجە گوۆوريلوس، ەتو نە تسەنتروبەجنايا، ەتو پرەيمۋششەستۆەننو تسەنتروسترەميتەلنايا تەندەنتسيا ستياگيۆانيا ناسەلەنيا. 
چتو جە پرويسحوديت نا وستالنوي تەرريتوري؟ ەسلي مى پوسموتريم تە جە ميگراتسي ۆ مالىح گوروداح، تو مى ۋۆيديم، چتو ۆسە-تاكي ەست زونى، گدە مالىە گورودا پريۆلەكايۋت نە تاك سيلنو، كاك بولشيە پريۆلەكايۋت ناسەلەنيە. ەتو، گلاۆنىم وبرازوم، ناش يۋگ، تسەنترالنوە چەرنوزەمە، ەتو پوۆولجە، وسوبەننو راۆنينى سەۆەرنوگو كاۆكازا. نو نا وگرومنىح تەرريتورياح زا پرەدەلامي ەتيح زون، ۆ سيبير، نا دالنەم ۆوستوكە ي وسوبەننو ۆ نەچەرنوزەمە يدەت وتتوك نە تولكو يز سەلسكوي مەستنوستي، نو ي يز مالىح گورودوۆ. ي ەسلي مى پوسموتريم كومپلەكسنىە وتسەنكي وتنوسيتەلنوگو بلاگوپولۋچيا گورودوۆ، تو مى ۋۆيديم، چتو يز 700 مالىح گورودوۆ مەنەە 50-تي تىسياچ پريمەرنو 60% موجنو وتنەستي ك دەپرەسسيۆنىم. سەيچاس وچەن مودنو گوۆوريت و مونوگوروداح، وب ەتوم وچەن منوگو پيشۋت. نو داجە ەسلي ەتو نە مونوگورود، ا پروستو نەبولشوي گورود، گدە ەست دۆا-تري پرەدپرياتيا ي ۆسە وني ۆ كريزيسە، تو سيتۋاتسيا نيسكولكو نە لۋچشە، ي ەتي گورودا توجە نۋجدايۋتسيا ۆ وپرەدەلەننوم ۆنيماني. ي مى ۆيديم، چتو يز ۆسەح دەپرەسسيۆنىح گورودوۆ، ۆ وسنوۆنوم، ەتو مالىە گورودا. حوتيا جيۆەت ۆ نيح 12% ناسەلەنيا، نو وب ەتوم ناسەلەني توجە نادو دۋمات. 
چتو پرويسحوديت ۆ سەلسكوي مەستنوستي؟ وتتوك سەلسكوگو ناسەلەنيا داجە ۆ سپوكوينىە گودى زا پوسلەدنيە پياتدەسيات لەت بىل كولوسسالنىم. ۆى ۆيديتە، ۆسيا تسەنترالنايا روسسيا پوتەريالا بولەە پولوۆينى سەلسكوگو ناسەلەنيا. ي داجە مەجدۋ پوسلەدنيمي پەرەپيسيامي، زا ەتي 8 لەت، كازالوس بى، ۋجە سيتۋاتسيا ۋستاكانيلاس، ي بولەە يلي مەنەە سپوكوينو. مى ۆيديم، چتو وتتوك پرودولجاەتسيا، وسوبەننو سەۆەرنەە موسكۆى، وچەن سەرەزنىي. وت 10-تي دو 30-تي پروتسەنتوۆ پوتەريالي ەتي رەگيونى. نو ي نا وستالنوي چاستي روسسي، كرومە، وپيات جە، تسەنترالنىح رايونوۆ، پريگورودوۆ ي نەكوتورىح رەسپۋبليك يۋگا، ناسەلەنيە ۋمەنشاەتسيا. ناتاليا ۆاسيلەۆنا گوۆوريلا و ناسەلەننىح پۋنكتاح، ۆوت گدە ەتا زونا، يا حوتەلا ۆام ەە پوكازات، ونا وحۆاتىۆاەت بولشۋيۋ چاست تسەنترالنوي روسسي، گدە بولەە پولوۆينى، موجنو سچيتات، ناسەلەننىح پۋنكتوۆ فاكتيچەسكي نە دەەسپوسوبنى. 
چتو جە پرويسحوديت س سەلسكوي ەكونوميكوي؟ ەتو موجنو حوروشو ۋۆيدەت نا پريمەرە سەلسكوگو حوزيايستۆا. ونا مەستنو وبرازۋيۋششايا وتراسل، ۋ ناس ۆەزدە ەست تو يلي ينوە سەلسكوە حوزيايستۆو، ي مى ۆيديم، چتو پوسلە كريزيسا 1990-ح ونو، كاك بى، ۆىحوديت يز كريزيسا. ي سەيچاس مى ۋجە يمەەم 90% ۆالوۆوي پرودۋكتسي 1990-گو گودا، نو پري ەتوم، پوسموتريتە، ۆسە ۆرەميا پادالا پوسەۆنايا پلوششاد. تولكو ۆ پوسلەدني مومەنت ونا چۋت-چۋت ستالا ۆىپراۆلياتسيا. ي ۆسە ۆرەميا ۋمەنشاەتسيا پوگولوۆە سكوتا. و چەم ەتو گوۆوريت؟ ەتو گوۆوريت و توم، چتو روست پرويزۆودستۆا پرويسحوديت ۆ وتدەلنىح وچاگاح، سكونتسەنتريروۆان ۆ وتدەلنىح ارەالاح، پريتوم، چتو نا وچەن بولشوي تەرريتوري وگرومنايا دەپرەسسيا. ەتو گوۆوريت و پولياريزاتسي، وچەن سيلنوي پولياريزاتسي تەرريتوري. 
وپيات جە، ەسلي مى سراۆنيم فاكتور ناسەلەنيا ي سيتۋاتسيۋ ۆ سەلسكوم حوزيايستۆە، تو مى ۋۆيديم، چتو ۆوت ۆ ەتوي زونە، گدە ۋ ناس بىلي ماكسيمالنىە پوتەري ناسەلەنيا، ي گدە بىلا سامايا نيزكايا پلوتنوست (ا يمەننو ەتي دۆا پوكازاتەليا نە كاجدىي سام پو سەبە، ا ناكلادىۆاليس), پوتەري بولەە 50% ناسەلەنيا ي پلوتنوست مەنەە پياتي چەلوۆەك. ەتو سامىي ۆەرنىي ينديكاتور وچەن سيلنوگو يزمەنەنيا سوتسيالنوي سرەدى، ۆ كوتوروي فۋنكتسيونيروۆانيە ليۋبوگو بيزنەسا، داجە سرەدنەگو ي مەلكوگو، دەيستۆيتەلنو ستانوۆيتسيا پراكتيچەسكي نەۆوزموجنىم. ي ەتا زونا پوچتي پولنوستيۋ سوۆپاداەت س تەرريتوريەي، وتكۋدا ۋ ناس ۋحوديت سەلسكوە حوزيايستۆو. وچەن راسپروسترانەننىي پلاچ و روسسيسكوم سەلسكوم حوزيايستۆە توجە نادو پرينيمات س بولشوي وستوروجنوستيۋ. نا ەتوي كارتە حوروشو ۆيدنو، چتو ۋ ناس ەست تەرريتوري، گدە سەلسكوە حوزيايستۆو ۋۆەليچيۆاەت سۆويۋ دوليۋ، ونو رازۆيۆاەتسيا، ەتو يۋگ، ەتو نەكوتورىە رەسپۋبليكي، ۆ كوتورىح لۋچشە سوحرانيلسيا سەلسكي مەنتاليتەت. تو ەست، فاكتيچەسكي، تو، چتو مى سەيچاس يمەەم، ەتو رەزۋلتات توي سيستەمى، كوگدا سەلسكوە حوزيايستۆو بىلو سليشكوم زاتيانۋتو ۆ پريرودنو-مارگينالنىە رايونى. 
تاكيم وبرازوم، ۋ ناس ەست چەتكيە، وبەكتيۆنىە، ابسوليۋتنو وبەكتيۆنىە رازليچيا سەۆەر - يۋگ. ي تو، چتو سەيچاس پرويسحوديت، ەتو نورمالنوە تەرريتوريالنوە رازدەلەنيە ترۋدا. ەتو نەيزبەجنو ۆ ناشيح ستراناح. ي زەملەپولزوۆانيە پروستو پريسپوسابليۆاەتسيا ك ناليچيۋ پريرودنىح ي ترۋدوۆىح رەسۋرسوۆ. نو ەست ەششە ودنو وبەكتيۆنوە رازليچيە، پريگورود - پەريفەريا، ي ونو سۆيازانو، وب ەتوم ۋجە گوۆوريلوس، س رەدكوي سەتيۋ بولشيح گورودوۆ. پوتومۋ چتو گورودا مى ۆسە ۆرەميا راسسماتريۆاەم ۆ رامكاح گورودا، اگلومەراتسي، نو وني وكازىۆايۋت كولوسسالنوە ۆليانيە نا دوۆولنو بولشۋيۋ تەرريتوريۋ. 
پوسموتريتە، چتو پولۋچاەتسيا. ەتو پلوتنوست سەلسكوگو ناسەلەنيا ۆنۋتري رەگيونا. ەتو پريگورودى ۆنۋتري ستوليتسى رەگيونا، دالشە سوسەدي ۆتوروگو، ترەتەگو ۋروۆنيا - ەتو پەريفەريا. ي پراكتيچەسكي ۆو ۆسەح رەگيوناح ۋ ناس ەست پادەنيە پلوتنوستي وت پريگورودا ك پەريفەري، تو ەست، تسەنتروسترەميتەلنىە تەندەنتسي وچەن ياركو ۆىراجەنى. ي داجە پريباۆكا ناسەلەنيا، كوتورايا پرويزوشلا ۆ 1990-ح، توجە كاسالاس ۆ بولشەي ستەپەني رايونوۆ، پريبليجەننىح ك تسەنترام. نو ەسلي ۋ ناس ۆ يۋجنىح رايوناح پەرەپادى مەجدۋ پريگورودوم ي پەريفەريەي ۆ دۆا رازا، نۋ، ماكسيمۋم ۆ تري رازا، تو ۆ نەچەرنوزەمە، ۆوت ەتا ۆوت زونا، ەتو پوچتي ۆ 10 راز. ي ەتو ۋجە وچەن سۋششەستۆەننوە وگرانيچەنيە رازۆيتيا تەرريتوري. پريچەم، وبراتيتە ۆنيمانيە، ەتو جە نە سيتۋاتسيا پوسلەدنەگو كريزيسا، ەتو ۆسە سفورميروۆالوس ۋجە دو 1990-گو گودا ي زا پوسلەدنيە دۆادتسات لەت تولكو ۋسيليلوس. ۆنوۆ پولۋچاەتسيا، چتو پريچينى پروبلەم، كوتورىە مى يمەەم، نە ۆ كريزيسە ي داجە نە ۆ رەفورماح، ا ۆ كاكيح-تو بولەە گلۋبيننىح سۆويستۆاح ورگانيزاتسي ساموگو روسسيسكوگو پروسترانستۆا. ەتو توجە نادو يمەت ۆ ۆيدۋ. 
ي ەسلي مى وپيات وبراتيمسيا ك سەلسكومۋ حوزيايستۆۋ، تو مى ۋۆيديم، چتو ۆنۋتري رەگيونوۆ توجە پرويسحوديات پروتسەسسى، كوتورىە ۆ كاكوي-تو مەرە، كاك ماترەشكي، پوۆتوريايۋت وبششەناتسيونالنىە پروتسەسسى، حوتيا وني پو سۆوەي سۋتي داجە رازنىە. پوسموتريتە، دوپۋستيم، تيپيچنوە نەچەرنوزەمە، كوسترومسكايا وبلاست، تام ۆسە ۆ ۋپادكە. ي سەلسكوە حوزيايستۆو نە پودنيمالوس، ونو پاداەت، نو پري ەتوم پوسەۆنايا پلوششاد ي پوگولوۆە سكوتا پادالي گورازدو بىسترەە، ي لاگ مەجدۋ ۆوت ەتيمي كريۆىمي توجە وچەن ۆەليك، ي ون ۋۆەليچيۆاەتسيا. ەتو توجە گوۆوريت نام و توم، چتو ۆىجيۆايۋت كاكيە-تو وتدەلنىە نەبولشيە وچاگي پري دەپرەسسي نا بولشوي تەرريتوري. ي داجە نا يۋگە ۆ بلاگوپولۋچنىح رايوناح، كاك ستاۆروپولسكي كراي، گدە فاكتيچەسكي ۋجە ناچينايا س كونتسا 1990-ح سيتۋاتسيا ۋلۋچشيلاس، ۆىشلا يز كريزيسا، ي وچەن ۋۆەليچيلاس پلوششاد زەرنوۆىح كۋلتۋر. وپيات جە، لاگ مەجدۋ ۆالوۆوي پرودۋكتسيەي، پوسەۆنوي پلوششاديۋ ي پوگولوۆەم سكوتا توجە ۆەليك. ي وسوبەننو ەتو پرويسحوديت سو سكوتوم، پوتومۋ چتو وني وتكازىۆايۋتسيا وت جيۆوتنوۆودستۆا، پرويسحوديت سمەنا سپەتسياليزاتسي. ي ەتو توجە وزناچاەت، چتو پرويسحوديت پولياريزاتسيا پروسترانستۆا. 
ۆوت ونا، ناشا پياتنيستايا روسسيا. ەتا كارتا سوستاۆلەنا پو مۋنيتسيپاليتەتام، سوستويانيە اگروپرەدپرياتي. مى ۆيديم، چتو روسسيا ۋجە داۆنو ارحيپەلاگ نەكيح وستروۆوۆ نا نەكوم فونە. ۆوت ەتي وستروۆا - ەتو ليبو يۋجنىە رايونى، دوۆولنو-تاكي وبشيرنايا زونا، ليبو پريگورودى، ۆ وتليچيە وت زاپادنىح ستران، گدە س پريگورودوۆ ۋحوديت ي داۆنو ۋجە ۋشلو سەلسكوە حوزيايستۆو. ۋ ناس يز-زا ەتوي سوتسيالنو-دەموگرافيچەسكوي دەپرەسسي ۆوكرۋگ پريگورودوۆ ەمۋ نەكۋدا ۋحوديت، ونو ۆولەي-نەۆولەي حۆاتاەتسيا، تسەپلياەتسيا زا ەتي پريگورودنىە زونى، پوتومۋ چتو ەمۋ پروستو نەكۋدا ۋيتي، تام نەت ليۋدەي، تام نەكومۋ رابوتات. ي مى ۆيديم، چتو ۋ ناس لۋچشيە پرەدپرياتيا ۆسە راۆنو ۆ موسكوۆسكوي ي ۆ لەنينگرادسكوي وبلاستي. ي ەششە ۆوت ەتا زونا ۆىدەلياەتسيا، س ەتنيچەسكيمي رەسپۋبليكامي پوۆولجيا، پوسكولكۋ وني لۋچشە سوحرانيلي سەلسكي مەنتاليتەت. ي نا سمەنۋ زەملەەمكومۋ، ەكستەنسيۆنومۋ وسۆوەنيۋ پريحوديت ۆوت ەتو رەالنوە، وچاگوۆوە، توچەچنوە، ك كوتورومۋ ني ناسەلەنيە، ني ۆلاستي سوۆەرشەننو نە گوتوۆى. 
تاك ۆوت، ستويت لي بوروتسيا س نەيزبەجنوستيۋ؟ يا گوۆوريلا، چتو دا. مى دولجنى پونيمات، چتو ۋ ناس وپورنىي كاركاس رازۆيتيا تەرريتوري وچەن نەۆەليك. نا چەرنوزەمە ەتو 10-20%، تو ەست تام نايبولشايا پياتنيستوست. ەسلي مى ۆوزمەم ۆسيۋ تەرريتوريۋ روسسي، ەتو گدە-تو ترەت يمەيۋششيحسيا سەلسكوحوزيايستۆەننىح ۋگودي، كوتورىە بىلي دو 1990-گو گودا، وني پەرسپەكتيۆنى دليا رازۆيتيا. و چەم ەتو گوۆوريت؟ ەتو گوۆوريت و توم، چتو پري پرەدىدۋششەم تەرريتوريالنوم رازدەلەني ترۋدا ي تەح پروتسەسساح مودەرنيزاتسي، كوتورىە پرويسحوديات سەيچاس، نا ەتاپە ۆىحودا يز كريزيسا، نام نە نادو سنوۆا ۆوۆلەكات ۆ وبوروت ۆسە زابروشەننىە سەلسكوحوزيايستۆەننىە زەملي ، و چەم سەيچاس ۆسە ۆرەميا گوۆوريتسيا، وب ەتوم يدەت پلاچ. نۋجنى سوۆەرشەننو درۋگيە مودەلي. يا ابسوليۋتنو سوگلاسنا س ناتالەي ۆاسيلەۆنوي، چتو نۋجنو پروراباتىۆات مودەلي، ەكونوميت دليا حوزيايستۆەننوگو سجاتيا، پرەكراسنو پونيمايا، چتو ۆ كاجدوم رايونە ەست كاكيە-تو سۆوي وگرانيچەنيا ي ەست سۆوي ۆوزموجنوستي. نۋجنو ەتي ۆوزموجنوستي ۋچيتىۆات ي ۆيدەت. مى نابليۋداەم ۆسە بولشۋيۋ سترۋكتۋريزاتسيۋ پروسترانستۆا، ۋسيلەنيە رولي تسەنترالنىح مەست. نو يا حوچۋ پودچەركنۋت، چتو دەلو نە تولكو ۆ اگلومەراتسي. ۋ ناس سەيچاس ۆسە سۆوديات ك رازۆيتيۋ نەسكولكيح اگلومەراتسي. 
سوۆەرشەننو رازنىە پروتسەسسى پرويسحوديات نا چەرنوزەمە ي نا يۋگە. ۆنە چەرنوزەميا دەيستۆيتەلنو ۆسە كونتسەنتريرۋەتسيا ۆوكرۋگ بولشيح گورودوۆ، ي وستالنايا تەرريتوريا، وتكۋدا ۋجە پراكتيچەسكي ۋشلو ناسەلەنيە، زاپولنياەتسيا گورودسكيمي داچنيكامي (سەيچاس وچەن راسشيرياەتسيا زونا يمەننو دالنيح داچنيكوۆ، نە پريگورودنىح، ا دالنيح). يمەننو ۆ ەتيح زابروشەننىح دەرەۆنياح نەچەرنوزەميا، ي ەتو وچەن حوروشي پروتسەسس، كوتوروگو نەت ني ۆ ودنوي يز ستراتەگي، كوتورىە ۋ ناس رازراباتىۆايۋتسيا. ۆلاستي ۆ ۋپور نە ۆيديات ەتوگو پروتسەسسا، ابسوليۋتنو. ا ەتو رەالنىي پروتسەسس، كوتورىي موجەت حوتيا بى سوحرانيت دەرەۆني ي سوحرانيت سوتسيالنىي كونترول ناد تەرريتوريەي. پوتومۋ چتو پرودولجاەتسيا ماسسوۆىي وتحود، يمميگراتسيوننىي ي نا زارابوتكي، سەلسكيح جيتەلەي ۆ گورودا، ي وچەن ۆىبوروچنىي، رەدكي پريحود تۋدا ينۆەستيتسي. 
ي سوۆسەم درۋگايا كارتينا ۆ يۋجنىح رەگيوناح، گدە ۆمەشيۆاەتسيا ەتنيچەسكي فاكتور، كوتورىي تام وچەن سيلەن، ي ۋ ناس پرويسحوديت كونتسەنتراتسيا رۋسسكوگو ناسەلەنيا ۆ كرۋپنىح ناسەلەننىح پۋنكتاح ي ۆ بولەە پلودورودنىح رايوناح. وني سدۆيگايۋتسيا ۆ بولەە پلودورودنىە رايونى، ا وستالنايا تەرريتوريا زاپولنياەتسيا نەسلاۆيانسكيمي نارودنوستيامي، ي مى توجە دولجنى ەتو پونيمات ي بىت ك ەتومۋ گوتوۆىمي، پوتومۋ چتو ەتو وبەكتيۆنىي پروتسەسس. نو پري ەتوم توجە يدەت وتتوك سەلسكيح جيتەلەي نا زارابوتكي ۆ گورودا، پوتومۋ چتو ۆوت ەتي ناشي مونوفۋنكتسيونالنىە وگرومنىە پوسەلكي وكازاليس نە گوتوۆى ك مودەرنيزاتسي سەلسكوگو حوزيايستۆا. ي وني نام پوكازالي، چتو ۋ ناس سەلسكايا مەستنوست نا يۋگە پەرەناسەلەنا. سەيچاس يدەت اكتيۆنايا ۋربانيزاتسيا ي ماسسوۆىي پريحود تۋدا گورودسكيح ينۆەستوروۆ. سپاسيبو بولشوە زا ۆنيمانيە.

ەۆگەني ياسين:
سپاسيبو.

ناتاليا زۋبارەۆيچ:
ەۆگەني گريگورەۆيچ، موجنو دوباۆليۋ؟ ۋ تاتيانى گريگورەۆنى ۆىشلا ۆەليكولەپنايا ستاتيا پرو داچي ۆ ناشەم جۋرنالە «SPERO». داجە ۆتب-24 وچەن ينتەرەسوۆالسيا، ۆيديمو، چتو-تو حوچەت ينۆەستيروۆات.

ۆوپروس:
SPELRO?

ناتاليا زۋبارەۆيچ:
SPERO. نابەريتە «نەزاۆيسيمىي ينستيتۋت سوتسيالنوي پوليتيكي»، پوسلەدني نومەر جۋرنالا ۆيسيت ۆ سۆوبودنوم دوستۋپە.

رەپليكا:
نۋ، ەتو جە سچاستە، چتو گوسۋدارستۆو نە ۆيديت ەتيح پروتسەسسوۆ؟

تاتيانا نەفەدوۆا:
پونيماەتە، ەتو كاك سكازات، پوتومۋ چتو پروتسەسسى، اكتيۆنو سەيچاس نيۆەليرۋيۋششيە س سيبيريۋ ۆ سەلسكوي مەستنوستي، وني پريۆوديات ك چەمۋ؟ ك تومۋ، چتو ۆسيا ينفراسترۋكتۋرا، كوتورايا زا پرەدەلامي ۆوت ەتيح تسەننىح پوسەلەني، پروستو زابراسىۆاەتسيا، ي تام ۋجە نيكتو نە بۋدەت جيت، ۋجە ي داچنيكي تۋدا نە موگۋت پرونيكنۋت، تام نەت دوروگ، توگو، سەگو. پوەتومۋ ەتو توجە ۆسە-تاكي ۆزايموسۆيازاننىە ۆەششي.

ەۆگەني ياسين:
الەكساندر اركادەۆيچ، ۆى مەنيا يزۆينيتە، نو ۆسە ۆرەميا، كوتوروە يا پروۆەل زدەس زا ستولوم، يا يسپىتىۆال گوردوست زا ناشيح جەنششين: كاكيە ۋمنىە، سلۋشايتە، پرەلەست! ساموە گلاۆنوە، يا تاك دۋمايۋ، چتو بولشينستۆو زدەس پريسۋتستۆۋيۋششيح بولەە يلي مەنەە سلۋچاينو سوپريكوسنۋلوس س ەتوي پروبلەموي. وب ەتوم حوديات رازگوۆورى، ەتو تەمى، كوتورىە ناحودياتسيا ۆ تسەنترە پوليتيچەسكيح ديسكۋسسي. كاجەتسيا، چتو ەتو ۆسە سۆيازانو س بەدنوستيۋ، س كاكيمي-تو ۆەششامي، كوتورىە وكازىۆايۋتسيا زا پرەدەلامي پوليا وبششەستۆەننىح ينتەرەسوۆ، كوتورىە سەگودنيا ۋ ناس سۆيازىۆايۋتسيا تولكو س رەنتامي، تاك يا بى سكازال، يلي بولشەي چاستيۋ س رەنتامي. نو س موەي توچكي زرەنيا ەتو وچەن ۆاجنىە پروبلەمى، يسكليۋچيتەلنو ۆاجنىە، موجەت بىت، ۆ پەرسپەكتيۆنوم پلانە سامىە ۆاجنىە. 
ۆ درۋگيح ستراناح پروحوديات پريمەرنو تە جە پروتسەسسى. تام توجە راستۋت اگلومەراتسي. نو بەدا - نە بەدا، ا موجەت، يح ۋداچا، چتو تام ودنا اگلومەراتسيا نالەزاەت نا درۋگۋيۋ، پوتومۋ چتو تام دوستاتوچنو پلوتنوە ناسەلەنيە. پوەتومۋ تام وسوبىە پۋستوتى نە وبرازۋيۋتسيا. روسسيا تاكايا كولوسسالنايا سترانا پو تەرريتوري، چتو ەسلي بۋدەت ناستوياششەە وبرازوۆانيە اگلومەراتسي، تو بولشايا چاست تەرريتوري وكاجەتسيا پۋستوي. نا موي ۆزگلياد، بۋدەت سراۆنيتەلنو زاسەلەن يۋگ، پوسكولكۋ تام بۋدەت اگرارنايا سحەما زاسەلەنيا; بۋدۋت سراۆنيتەلنو مالوناسەلەننىە تسەنترى، گدە بۋدەت سكونتسەنتريروۆانا دوبىچا پولەزنىح يسكوپاەمىح، موجنو سكازات س زانياتوستيۋ ۆاحتوۆىم مەتودوم، ەتو بىلو بى رازۋمنو. ي كولوسسالنىە اگلومەراتسي. 
مى پەرەحوديم ك نوۆوي ستادي رازۆيتيا. چتوبى نە بىلو ۆپەچاتلەنيا، چتو ەتو كاكايا-تو مەلوچ، نا موي ۆزگلياد، ۆ يستوري چەلوۆەچەستۆا تاكيح ستادي رازۆيتيا بىلو تولكو تري. ناستۋپاەت چەتۆەرتايا: سوبيراتەلستۆو س وحوتوي، اگرارنايا، يندۋستريالنايا ي سەيچاس يننوۆاتسيوننايا. وب اگرارنوي يا نە بۋدۋ گوۆوريت، ەتو ۆسە حوروشو زنايۋت، نو يننوۆاتسيوننايا پرەدپولاگاەت پەرەمەششەنيە تسەنترا تياجەستي نا يننوۆاتسي. سوزدانيە كاكوگو-تو دوپولنيتەلنوگو رەسۋرسا، پريباۆوچنوگو پرودۋكتا يلي چەگو-تو پودوبنوگو ۆ ينتەللەكتۋالنۋيۋ وبلاست، ۆ وبلاست زناني، يزوبرەتاتەلنوست. س ەتيم بۋدۋت سۆيازانى كارەرى ي دوحودى. ليۋدي بۋدۋت تيانۋتسيا ك بولشيم، كرۋپنىم گورودسكيم تسەنترام، ي نە تولكو پوتومۋ، چتو وني حوتيات پولۋچيت وت ەتوگو ۋدوۆولستۆيە. وني حوتيات پرينيات ۋچاستيە ۆ تۆورچەسكيح پروتسەسساح، زا ۋسپەحوم ي پريزنانيەم. 
پوچەمۋ ۆسە تيانۋتسيا ۆ موسكۆۋ؟ چتوبى بىلو بولشوە ۋدوۆولستۆيە جيت گدە-تو نا وكرايناح؟ نۋ، حوروشو، ميگرانتى پريەزجايۋت. وني پريەزجايۋت زارابوتات، ا پوتوم ۋەزجايۋت. يا پريەحال ۆ موسكۆۋ دليا توگو، چتوبى سدەلات كارەرۋ. ۆوت، يا ۆيجۋ زدەس ەششە ليۋدەي، كوتورىە پريەحالي ي ۋچاتسيا ۆ ۆىسشەي شكولە ەكونوميكي، پوتومۋ چتو وني حوتيات دەلات كارەرۋ. وني حوتيات ستات تاكيمي جە ۋمنىمي، كاك تە ليۋدي، كوتورىە ۆىستۋپايۋت پو تەلەۆيزورۋ. وني نە زنايۋت، چتو پروستو كراسيۆو ۆىستۋپات - ەتو ەششە نە ۆسە. نو، تەم نە مەنەە، ەست تياگوتەنيە ك تەم مەستام، گدە ەست كونتسەنتراتسيا ينتەللەكتۋالنوي سيلى، كاكايا-تو ينتەللەكتۋالنايا سرەدا. يا نە زنايۋ، نا سكولكو، نو ۋ مەنيا تاكوە وششۋششەنيە، چتو ەتا يننوۆاتسيوننايا ەپوحا بۋدەت نا تىسياچەلەتيە يلي بولشە، منە ترۋدنو توچنەە سكازات، نادولگو. يا نە ۆيجۋ التەرناتيۆى. زاگادىۆات ناپەرەد نە ستويت. نو تو، چتو ونا سەيچاس پوياۆلياەتسيا، ەتو توچنو. مى دولجنى ۋچەست، چتو ۆوپروس و توم، كتو بۋدەت جيت حوروشو، كتو بۋدەت جيت پلوحو، ۆ سمىسلە، پو سترانام، بۋدەت وپرەدەلياتسيا تەم، گدە، سكولكو ي كاكوگو رودا بۋدۋت ەتي ينتەللەكتۋالنىە تسەنترى. ي سلەدوم زا ەتيم ۆوزنيكاەت ۆوپروس: ا چتو بۋدەت س وستالنوي تەرريتوريەي؟ 
سكولكو بى ۆى ني گوۆوريلي، كاجدىي راز، كوگدا يا سلىشۋ دميتريا اناتولەۆيچا مەدۆەدەۆا، پريزىۆايۋششەگو پروۆوديت گازوپروۆودى ك پوسەلكام، دليا توگو، چتوبى تام سوحرانيت ناسەلەنيە، يا پروستو پوراجايۋس: نەۋجەلي ون نە سموتريت نا جيزن؟ يلي تام نە ۆيدنو، يز ەتيح كرەملەۆسكيح وكون؟ يا نە زنايۋ، چتو ەششە نۋجنو پونيمات. نە نادو ستاراتسيا يزبەجات نەيزبەجنوگو. نادو ناوبوروت، ەسلي ۆى ۆيديتە، چتو اگلومەراتسيا ەتو سلەدستۆيە كونتسەنتراتسي ينتەللەكتۋالنوي سيلى، پووششريات ەتو دۆيجەنيە. كرومە توگو، ەتو جە نە تولكو ينتەللەكتۋالنايا سيلا، ەتو بولەە ۆىسوكي ۋروۆەن پوترەبلەنيا ي وبسلۋجيۆانيا، ەتو بولەە ۆىسوكي ۋروۆەن جيزني، ەتو بولەە كۋلتۋرنايا جيزن. مەنيا، پو-موەمۋ، كوگدا-تو ناتاليا ۆاسيلەۆنا ۋچيلا، چتو اگلومەراتسيا ەتو پلوتنوست نە مەنشە دۆۋحسوت چەلوۆەك نا كۆادراتنىي كيلومەتر.

ناتاليا زۋبارەۆيچ:
ەتو بىلا نە يا. يا ۆووبششە سچيتايۋ، چتو چەلوۆەك ۆ كيلومەتراح نە مەرياەتسيا.

ەۆگەني ياسين:
حوروشو، يا پروستو ناپومنيۋ، و چەم شلا رەچ. وپرەدەلەننىي ۋروۆەن ينفراسترۋكتۋرى، وپرەدەلەننىي ۋروۆەن ۋسلۋگ موجنو وبەسپەچيت توگدا، كوگدا ۋ ۆاس ەست وپرەدەلەننايا كونتسەنتراتسيا ناسەلەنيا.

ناتاليا زۋبارەۆيچ:
دا، اگلومەراتسيوننىي ەففەكت.

ەۆگەني ياسين:
نۋ، زناچيت، ۆى ەتو گوۆوريلي؟ وتسيۋدا ۆىتەكاەت وپرەدەلەننايا پلوتنوست. نۋ، نە دۆەستي، پياتسوت. يا نوشۋس س يدەەي، چتوبى سپەتسيالنو رابوتات ناد سحەمامي ترانسپورتا، كوتورىە پوزۆوليالي بى راسپولوجيت ناسەلەنيە نا بولشەي تەرريتوري، نو وبەسپەچيۆات ەمۋ تە جە سامىە ۋدوبستۆا، كوتورىە وبەسپەچيۆاەت سەگودنيا تەحنولوگيا ۋسلۋگ پري پلوتنوستي 200 چەل/كم2.

ناتاليا زۋبارەۆيچ:
رازۆيتيە اگلومەراتسي ي كونتسەنتراتسيا ۆ نيح ناسەلەنيا يمەيۋت بارەر: ەكولوگيچەسكيە ي ترانسپورتنىە ۋسلوۆيا. اگلومەراتسيا نە موجەت راسشيرياتسيا بەسكونەچنو، ونا يمەەت رازنىە تسيكلى جيزني.

ەۆگەني ياسين:
ۆ پروشلىي راز پرو ەكولوگيۋ ۆووبششە نيچەگو نە گوۆوريلا.

ناتاليا زۋبارەۆيچ:
ەتو بىلا نە يا.

ەۆگەني ياسين:
وب ەكولوگي ۆووبششە نيچەگو نە گوۆوريلا. نۋ، لادنو، يا تەبيا پروششايۋ. يا نا ەتوم زاكونچۋ سۆوە ۆىستۋپلەنيە. پروستو ۋ مەنيا بوليت، سەرەزنو. يا سچيتايۋ، چتو مى ناد ەتيم ۆوپروسوم وچەن مالو رابوتاەم ي، پرەجدە ۆسەگو ۆ توم پلانە، كاك تاتيانا گريگورەۆنا راسسكازىۆالا، يسسلەدوۆات نادو. مى مالو يزۋچاەم، ەتو وچەن سەرەزنىي پروبەل.

تاتيانا نەفەدوۆا:
ا مى نە زناەم، كۋدا دەۆات ەتۋ ينفورماتسيۋ.

ناتاليا زۋبارەۆيچ:
ەە يزۋچايۋت. تاتيانا نەفەدوۆا، اندرەي ترەيۆيش، اللا ماحروۆا نەداۆنو ۆىپۋستيلي كنيگۋ «موسكۆا ي موسكوۆسكايا وبلاست ۆچەرا، سەگودنيا ي زاۆترا». نو ۆلاستي ەە نە زامەتيلي.

ەۆگەني ياسين:
ۆوت ەششە كنيجكا «ستاۆروپولە گلازامي موسكوۆسكوگو گەوگرافا». ەتو تاتيانا گريگورەۆنا، ۆسەم زناكوما.

ناتاليا زۋبارەۆيچ:
ەست يسسلەدوۆانيا پو موسكوۆسكوي اگلومەراتسي. نو ەتو ۆلاستيام نە نۋجنو.

ەۆگەني ياسين:
يا ۆسە-تاكي وستانوۆيلسيا. يا سكازال ۆسە، چتو حوتەل. ۋ ۆاس ەست ۆوزموجنوست زادات ۆوپروسى ناشيم دامام، پوجالۋيستا.

بوريس نادەجدين:
ۋ مەنيا ۆوپروس تاكوي: ناسكولكو سەگودنيا ۆلياەت نا رازۆيتيە روسسيسكيح اگلومەراتسي ميروۆوە رازدەلەنيە ترۋدا ي ۆسەميرنايا كونفەرەنتسيا پو زاششيتە رەسۋرسوۆ؟ ي، ۆ پرودولجەنيە، ۆ پرينتسيپە، پونياتنو، چەم زاپولنياتسيا، داجە، نە كەم، پۋستوتى روسسيسكيە، دالني ۆوستوك، سيبير. نو، ۆسە-تاكي، رەالنو سۋششەستۆۋەت كونكۋرەنتسيا مەجدۋ اگلومەراتسيامي رازنىح ستران؟

ەۆگەني ياسين:
نۋ، كتو حوچەت وتۆەچات؟

ناتاليا زۋبارەۆيچ:
مەجدۋنارودنايا كونكۋرەنتسيا ۆكليۋچاەت كونكۋرەنتسيۋ مەجدۋ كرۋپنەيشيمي گورودامي. سيلنەە ۆسەگو كونكۋريرۋيۋت گلوبالنىە گورودا. نەكوتورىە ۋربانيستى سچيتايۋت، چتو ۆ بۋدۋششەم مەجسترانوۆايا كونكۋرەنتسيا سۆەدەتسيا ك كونكۋرەنتسي كرۋپنەيشيح گورودوۆ. نا سەگودنياشني دەن موسكۆا پريزناەتسيا كاك گلوبالنىي گورود دالەكو نە پو ۆسەم پارامەترام. ۆ رەالنوي كونكۋرەنتسي موسكۆا پو بولشينستۆۋ پارامەتروۆ پرويگرىۆاەت. ەسلي نە مەنيات پوليتيكۋ، مى پرويگراەم ي مەجسترانوۆۋيۋ كونكۋرەنتسيۋ.

دميتري كۋۆالدين:
پرەجدە ۆسەگو، حوتەل بى پولنوستيۋ پريسوەدينيتسيا ك توي وتسەنكە، كوتورۋيۋ زدەس دالي ۆىستۋپلەنيام. ەسلي رانشە، ۆ سوۆەتسكوە ۆرەميا، جەنششينى بىلي ۋدارنوي سيلوي ۆ ناشيح كولحوزاح، تو، پوحوجە، تەپەر وني پرەۆراتيليس ۆ پوسلەدنيۋيۋ نادەجدۋ ناشەي ناۋكي. ي داي يم بوگ. بلاگوداريۋ يح زا تو، چتو وني نام زدەس راسسكازالي. چتوبى پەرسونيفيتسيروۆات، يا، ۆسە-تاكي، ادرەسۋيۋ سۆوي ۆوپروس ك ناتالە ۆاسيلەۆنە. ناتاليا ۆاسيلەۆنا، وچەن پرياتنو ۆاس ۆيدەت سنوۆا. ەششە بولەە پرياتنو ۆاس سلۋشات. سپاسيبو زا پرەكراسنىي دوكلاد. ۋ مەنيا تاكوي ۆوپروس. منە كاجەتسيا، چتو، ۆسە-تاكي، سترۋكتۋرا راسسەلەنيا روسسي نە بىلا ني پرويزۆولنا، ني بەزدۋمنا، ني پلوحا. كاك منە پرەدستاۆلياەتسيا، ۆ وسنوۆە ەە ستويالي درۋگيە سووبراجەنيا. روسسيا گوسۋدارستۆو ۆوەننوە، سوۆەتسكي سويۋز ۆوەننوە گوسۋدارستۆو ۆ كۆادراتە، پوەتومۋ ۆوپروسى گەوپوليتيكي، ۆوەننوگو سترويتەلستۆا ي وبەسپەچەنيا بەزوپاسنوستي بىلي ۆ تسەنترە. 
سەيچاس سيتۋاتسيا نە يزمەنيلاس. مى جيۆەم ۆ XXI ۆەكە، پوەتومۋ نادو دۋمات، كاك ۆتورايا راكەتنو-يادەرنايا دەرجاۆا ميرا موجەت وبەسپەچيت سەبە بەزوپاسنوست، كوگدا مەنياەتسيا تەرريتوريالنوە ناسەلەنيە ۆنۋتري سترانى. ساما پو سەبە يدەيا تاكوي تەرريتوريالنوي زاششيتى يسسلەدوۆانا وچەن مالو. نايبولەە ياركي پريمەر ەتو فاكتورى رەشەنيا گيتلەرا، كوتورىە وستانوۆيلي ەگو وت ناپادەنيا نا شۆەيتساريۋ، كوگدا ون ۋزنال، چتو ارميا موبيليزوۆانا، ي ۋروۆەن پوتەر موجەت پرەۆىشات رازۋمنىە پرەدەلى. ۆوت ۆ ەتوم پلانە سترانى، گدە نە بىلو، س ودنوي ستورونى، ەتوگو پروكلياتيا گەوپوليتيچەسكوگو پولوجەنيا ۆ تسەنترە ەۆرازي، منوگوچيسلەننىح ۋگروز، ي رەالنىح، ي منيمىح، كوتورىە ۆ ەتوم سمىسلە رازۆيۆاليس نورمالنو، سوپوستاۆيمى س نامي پو نەكوتورىم پارامەترام. ەتو بولشيە سترانى، مالوناسەلەننىە، بوگاتىە رەسۋرسامي، ەتو، چتوبى كونكرەتنو، كانادا، اۆستراليا، گدە سترۋكتۋرا ناسەلەنيا س ەتوي توچكي زرەنيا ۆىگلياديت ديكو. ەتو پروستو وپرەدەلەننىە ليني: كانادا - ەتو يۋگ، ي ۆسە، ا اۆستراليا، سووتۆەتستۆەننو، ەتو زاپاد. تو ەست، يا پرو موسكۆۋ، پروشۋ پروششەنيا، ي ەششە ەست زاپاد. ۆوت، س ەتوي توچكي زرەنيا ۆى نە پروبوۆالي كاك-تو سوپوستاۆيت تو، ك چەمۋ مى يدەم ي موجەم پريدتي، س وپىتوم ەتيح ستران، كوتورىە مى سچيتاەم ۋسپەشنىمي، گدە نيكتو، پو كراينەي مەرە، ناسكولكو يا زنايۋ، يز-زا ەتوگو نە بەت ترەۆوگۋ.

ناتاليا زۋبارەۆيچ:
يا س ۆامي سوگلاشۋس پو پەرۆوي چاستي. ەست ينتەرەسنايا كنيگا كليففوردا گەددي ي فيونى حيلل «پروكلياتيە سيبيري»، ەە پەرەۆەلي، رەكومەندۋيۋ پروچيتات. ودناكو سلەدۋەت ۋچيتىۆات، چتو سدۆيگ ناسەلەنيا ي پرويزۆودستۆا نا ۆوستوك روسسي بىل پروديكتوۆان نە ەكونوميچەسكيمي پريوريتەتامي. ۆ پرينياتي تاكيح رەشەني، چتو تسارسكيم پراۆيتەلستۆوم، چتو سوۆەتسكيم، پرەوبلادالي درۋگيە پريوريتەتى: رازمەششەنيە دالشە وت گرانيتس، سامووبەسپەچەننوست سىرەم ي ت.د. ەتوت سدۆيگ سەيچاس ۆنوۆ پىتايۋتسيا پرودولجات. ۆسە پوسلەدنيە رەشەنيا پودتۆەرجدايۋت، چتو ۋجە نە ۋگروزا ۆنەشنەگو پروتيۆنيكا ياۆلياەتسيا بازوۆىم وسنوۆانيەم دليا تاكوگو رەشەنيا، ا ماكسيميزاتسيا رەنتنوگو سىرەۆوگو دوحودا. ەتو وكازالوس نە مەنەە موششنىم فاكتوروم، چەم گەوپوليتيچەسكيە سووبراجەنيا. 
تەپەر پو كونفيگۋراتسي. سپاسيبو ۆام زا پودسكازكۋ، ونا وچەن كراسيۆايا ي پوموگاەت پونيات، چتو پرويسحوديت ۆ روسسي. اگرارنوە ناسەلەنيە كونتسەنتريرۋەتسيا نا يۋگە. ۆ نەچەرنوزەمنوي زونە اگروسەكتور بولەە جيزنەسپوسوبەن تولكو ۆ پريگوروداح. ەۆروپەيسكي سەۆەر، بولشايا چاست سيبيري ي دالنەگو ۆوستوكا پۋستەيۋت، نو وبجيتايا زونا ترانسسيبا سپوسوبنا ستات بازوي دليا ەكسپانسي نا سەۆەر. نا دالنەم ۆوستوكە ۆىشە شانسى رازۆيتيا ۋ پريموريا س ەگو پورتامي، ا ۆسە زاپادنىە مورسكيە ۆوروتا سترانى ۋجە رازۆيۆايۋتسيا بولەە ۋستويچيۆو.

ەۆگەني ياسين:
يا، ۆسە-تاكي، دۆا سلوۆا حوچۋ دوباۆيت. ۋ مەنيا ليچنو تاكوە وششۋششەنيە، چتو ەست وپرەدەلەننايا چاست روسسيسكوگو ناسەلەنيا ي، چتو بولەە ۆاجنو، روسسيسكوي ەليتى، كوتورايا جيۆەت ۆ XIX ۆەكە. پو كراينەي مەرە، ونا ۋبەجدەنا، چتو نا ناس كتو-تو ناپادەت ي ناس زاحۆاتيت، ەسلي نە ناپادەم ي نە زاحۆاتيم مى.

ناتاليا زۋبارەۆيچ:
ەتو كيتاي.

بوريس نادەجدين:
نەت، يا جە نيكاك...

ەۆگەني ياسين:
ۆيدنو، پويمان نا سلوۆە.

بوريس نادەجدين:
يا نە پرو زاحۆات گوۆوريل.

ناتاليا زۋبارەۆيچ:
پرو ەكسپانسيۋ.

بوريس نادەجدين:
يا جە گوۆوريل و توم، چتوبى كيتايتسامي زاسەليت ۆ ميرنىح تسەلياح.

ەۆگەني ياسين:
نۋ، حوروشو. كوروچە گوۆوريا، س موەي توچكي زرەنيا، ەتو دليا ناس دوۆولنو سەرەزنايا پروبلەما. پوتومۋ چتو بەزۋمنايا، تاك يا بى سكازال، پروگرامما وسۆوەنيا دالنەگو ۆوستوكا ي سيبيري، كرومە كاك ۆوت ەتوي نەنورمالنوي ماسسوي ليۋدەي، كوتورىە ۋۆەرەنى، چتو ۆەس مير جيۆەت پو زاكونام يگرى س نۋلەۆوي سۋمموي، يا نيچەم بولشە نە موگۋ وبياسنيت.

ناتاليا زۋبارەۆيچ:
ا دەنگي؟

ەۆگەني ياسين:
وي، نۋ، حوروشو، زاراباتىۆايتە. نو تام جە زاراباتىۆات نيكتو نە مەشاەت، نيكتو نا ۆاشي پراۆا سوبستۆەننوستي نە پوكۋشاەتسيا، زاراباتىۆايتە. پونيماەتە، ينتەرەسنىە سوبىتيا پرويسحوديات ۆ ەۆروپە. ۆوت، ەست تاكوي ۋچەنىي، روبەرت كۋپەر، ون مەجدۋنارودنيك. ون ناپيسال و ەۆروپە، وب ەتيح زاپادنىح ستراناح. ينتەرەسنو تو، چتو پومەنيالاس پسيحولوگيا. يزمەنەنيە سوستويت ۆ توم، چتو نيكتو نە پرەتەندۋەت نا چۋجيە تەرريتوري. نيكومۋ نە نادو، نيكتو نە حوچەت چۋجيح پودداننىح. زاچەم ەتا زابوتا؟ تام كاكايا-تو درۋگايا سوۆسەم، يا ۋجە س ناشەي توچكي زرەنيا، سوۆسەم درۋگايا كاكايا-تو جيزن. ي، كستاتي گوۆوريا، چتو كاساەتسيا كيتايا، يا وبراششايۋ ۆاشە ۆنيمانيە، چتو وني، كرومە تيبەتا، نيكوگدا نيچەگو نە زاۆوەۆىۆالي. وني، ناوبوروت، كاجدىي راز پرينيمالي كوچەۆنيكوۆ، كوتورىە يح زاۆوەۆىۆالي، پرەۆراششالي يح ۆ كيتايتسەۆ، ي تاك پرودولجالوس ۆ تەچەنيە 2,5 تىسياچ لەت. ەتي ترەۆوگي وبۋسلوۆلەنى، تۋت يا سوگلاشۋس س ناتالەي ۆاسيلەۆنوي، تەم، چتو كتو-تو حوچەت پوجيۆيتسيا. 
ۆچەرا يا زاپيسىۆالسيا ۆ پروگراممە «سەنات» ي سكازال: كوگدا يا سلىشۋ سلوۆو «گوسۋدارستۆەننايا بەزوپاسنوست»، چۋۆستۆۋيۋ، چتو كتو-تو حوچەت زالەزت كو منە ۆ كارمان. پوجالۋيستا، ەششە ەست ۆوپروسى؟

ۆلاديمير گيمپەلسون:
پرەجدە ۆسەگو، سپاسيبو بولشوە زا وچەن ينتەرەسنوە ۆىستۋپلەنيە. ۋ مەنيا ۆوپروس، يا نە زنايۋ، ك تاتيانە گريگورەۆنە يلي ناتالە ۆاسيلەۆنە. ۆوپروس تاكوي: سۋششەستۆۋيۋت لي كاكيە-تو پرەدستاۆلەنيا ۋ گەوگرافوۆ، موجەت بىت، نا وسنوۆە مەجدۋنارودنوگو وپىتا، كوگدا سۋششەستۆۋەت نەكوە پوروگوۆوە زناچەنيە. ەسلي وبلاست پاداەت نيجە ەتوگو زناچەنيا، تو ۆسە پروتسەسسى دەپوپۋلياتسي ۋسكوريايۋتسيا. پوسكولكۋ يزدەرجكي پرويزۆودستۆا راستۋت، يزدەرجكي جيزني تاكجە راستۋت، ي تو، چتو مى ۆيديم، پروستو يدەت بولشينستۆو. ي موي ۆوپروس : ەسلي چتو-تو تاكوە يمەەت مەستو، ي موجنو داجە وپرەدەليت گدە-تو ەتوت ۋروۆەن، تو، پريمەنيتەلنو ك چەلوۆەچەسكومۋ كاپيتالۋ، كاك ەتو ۆىگلياديت؟ پونياتنو، چتو ۋەزجايۋت-تو، ۆ پەرۆۋيۋ وچەرەد، لۋچشيە، ا وستايۋتسيا-تو حۋدشيە، زناچيت، ەتي پروتسەسسى توجە دولجنى ۋسكورياتسيا؟

تاتيانا نەفەدوۆا:
ۆى ۋجە ۆتوروي چاستيۋ ۆوپروسا وتۆەتيلي نا پەرۆىي، پوتومۋ چتو تاكيە وتسەنكي ەست، وني نە توچنىە، نو وني پوكازىۆايۋت، چتو كوگدا... زناەتە، يا ۆام چەستنو سكاجۋ، يا داجە ينتەرەسوۆالاس ەتيم ۋ بيولوگوۆ، چيتالا كنيگي. ي ۋ بيولوگوۆ ەست نەكيە پريمەرى، چتو ەسلي پلوتنوست پوپۋلياتسي پاداەت بولشە، چەم نا پولوۆينۋ، تو ەە دەگراداتسيا ۋسكورياەتسيا. ەتو چيستو بيولوگيچەسكيە ۆەششي. نو ۆ ناشەم سووبششەستۆە، سوتسيالنوم، كونەچنو، درۋگوە رابوتاەت. تۋت رابوتاەت، ۆى پراۆيلنو سكازالي، چتو ۋەزجايۋت-تو نايبولەە اكتيۆنىە ي نايبولەە مولودىە. موي وپىت وبسلەدوۆانيا وچەن بولشوگو چيسلا رەگيونوۆ پريچەرنوزەميا، نوۆگورودسكۋيۋ وبلاست وبسلەدوۆالي سەيچاس وچەن پودروبنو، كوسترومسكۋيۋ، گوۆوريت و توم، چتو، ەسلي پلوتنوست پاداەت مەنشە پياتي، تو ەست ناسەلەنيە ستانوۆيتسيا سيلنو رازرەجەننىم، ي پوتەريا، زا 50 لەت يا برالا، بولشە پولوۆينى، تو پرويسحوديت كاچەستۆەننوە يزمەنەنيە سووبششەستۆا. تو ەست، ۆرودە، ليۋدي ەست، يا بى پيسالا داجە، ەست وتدەلنىە ليۋدي، كوتورىە گوتوۆى رابوتات، نو ۆ ماسسە سۆوەي ليۋدي تەريايۋت موتيۆاتسيۋ دەياتەلنوستي. پو ەتومۋ پوۆودۋ ەست وچەن منوگو يسسلەدوۆاني، پىتاليس چتو-تو دەلات ۆ تاكيح رايوناح. ۆى موجەتە زارپلاتۋ يم دات، ۆى موجەتە ينۆەستيتسي تۋدا ۆكليۋچيت، ەتو نە سرابوتاەت، ۋ ليۋدەي ۋجە نەت اكتيۆنوي موتيۆاتسي. ەتو وچەن سلوجنىي، نا ساموم دەلە ۆوپروس، كاچەستۆو چەلوۆەچەسكوگو كاپيتالا.

ناتاليازۋبارەۆيچ:
تانيا، موجنو يا چتو-تو دوباۆليۋ؟ ۆ توجە ۆرەميا ەتو كاساەتسيا، ۆسە-تاكي، تولكو رەگيونوۆ، پوتەرياۆشيح، پوتومۋ چتو مى پونيماەم، چتو ەتو رەگيونى س نايمەنشەي پلوتنوستيۋ. تام موجەت پرويسحوديت ترانسفورماتسيا حوزيايستۆەننىح فۋنكتسي. پلوتنوست نا ەتو نە ۆلياەت. ۆوت پوچەمۋ سچيتايۋت، چتو فۋنكتسيا يمەەت زناچەنيە اگرارنوگو.

تاتيانا نەفەدوۆا:
دا، دەپوپۋلياتسيا ۆمەستە س پلوتنوستيۋ. ۆوت تۋت وني سكازىۆايۋتسيا.

ەۆگەني ياسين:
ەست ەششە ۆوپروسى؟

سەرگەي سماكەەۆ:
ەست ەششە ۆوپروسى، ۋۆاجاەمىە كوللەگي. ۆوت، ريادوم سو منوي زدەس سلەۆا سيديت ەۆگەني ۋرلاشوۆ، ەتو سۆەجەيزبراننىي مەر گورودا ياروسلاۆليا. ون نا ۆىبوراح پولۋچيل 70% گولوسوۆ، يزبيرالسيا ۆ ترۋدنوي بوربە ي زادۋمالسيا سەيچاس، كاك جە رازۆيۆات ەتوت زامەچاتەلنىي گورود، پريەحاۆ، ۆ توم چيسلە، سيۋدا، نا ناش سەمينار. ي، پولزۋياس تەم، چتو زدەس پريسۋتستۆۋەت تاكايا بلەستياششايا پلەيادا ۋربانيستوۆ، پلانيروۆششيكوۆ، گەوگرافوۆ، دايتە كاكوي-تو سوۆەت سۆەجەيزبراننومۋ مەرۋ، ۆ كاكوم ناپراۆلەني رۋليت-تو ەمۋ؟

ناتاليا زۋبارەۆيچ:
پروشۋ پروششەنيا. دەلو ۆ توم، چتو يا ەششە ليسيتسىنۋ سوۆەتوۆالا، نو نە وچەن پوموگلو. ليسيتسىن پرويگرال يگرۋ زا ينوستراننىە ينۆەستيتسي نە تولكو پوتومۋ، چتو بىل پلوحوي ينۆەستيتسيوننىي دەپارتامەنت، نو ەششە ي پوتومۋ، چتو دوروگا دو ياروسلاۆليا يدەت چەرەز تەرريتوريۋ ۆلاديميرسكوي وبلاستي، نا ەتوم وترەزكە ونا وچەن پلوحايا، ا نا پودەزداح ك موسكۆە - سپلوشنىە پروبكي. ا نا كالۋگۋ ۋجە ۆىسترويلي ماگيسترال، بولشەي چاستيۋ منوگوريادنۋيۋ، ي ەكونوميچەسكوە راسستويانيە سوكراتيلوس. سيتۋاتسيا نە بەزنادەجنايا، ۆ وبلاست پريشەل ديۋپون، پريدۋت درۋگيە. نو ەست نەرەشەننىە پروبلەمى، ۆ توم چيسلە، ستويموست پودكليۋچەنيا ەلەكتروەنەرگي وچەن ۆىسوكا. ياروسلاۆل بۋدەت پەرەفورماتيروۆاتسيا يز گورودا يندۋستريالنوگو ۆ گورود پوستيندۋستريالنىي. تو، چتو ۆاس يزبرالي - زناك ترانسفورماتسي. ۆ ياروسلاۆلە ەست نەپلوحوي ۋنيۆەرسيتەت، رازۆيتى كۋلتۋرا، تۋريزم. ەتو توجە يستوچنيكي رازۆيتيا.

پلوتنيكوۆ:
دوكلادى، كوتورىە بىلي سدەلانى، دايۋت وچەن ياركۋيۋ كارتينۋ، كاك ناشا سترانا ۆىگلياديت سەيچاس. ي وچەن ينتەرەسنو ۋزنات، كاك ناشا سترانا بۋدەت ۆىگليادەت ۆ دوستاتوچنو وتدالەننوم بۋدۋششەم؟ ۆوت، ۆسە سەم دەسياتكوۆ اگلومەراتسي، پراكتيچەسكي نە سۆيازاننىە نيچەم درۋگ س درۋگوم، كرومە ەكونوميچەسكيح سۆيازەي. نە پريۆەدەت لي ەتو ك تومۋ، چتو سترانا راسپادەتسيا نا ەتي سەمدەسيات اگلومەراتسي، ي پوياۆياتسيا كاكيە-تو نوۆىە گوسۋدارستۆا؟ ەسلي مى سموتريم نا ناشيح سوسەدەي، تو تام سيتۋاتسيا يمەننو تاكايا. 
ەسلي مى پوسموتريم نا زاپاد - تام سوۆەرشەننو درۋگايا كارتينا. دەيستۆيتەلنو، اگلومەراتسي تام سليۆايۋتسيا درۋگ س درۋگوم، وني پەرەسەكايۋتسيا، سوتسيالنىە ي ۆسياكيە پروچيە سۆيازي مەجدۋ نيمي وچەن سيلنى، ا ۋ ناس نەت. ۆوت، كاكوە بۋدۋششەە وجيداەت ناشۋ سترانۋ ۆ سۆيازي س تەم، چتو ونا سەيچاس ۆىگلياديت تاك ي، پو-ۆيديمومۋ، بۋدەت اكتيۆنو، ۋسۋگۋبلياتسيا، دەيستۆيتەلنو، اگلومەراتسي بۋدۋت ۆسە بولەە ستياگيۆاتسيا، ا وستالنوە پروسترانستۆو بۋدەت پۋستوە.

نادەجدا كوسارەۆا:
ەسلي گوۆوريت نە س توچكي زرەنيا پوليتيچەسكيح ۆوزراجەني ي ينستيتۋتوۆ، ۆ كوتورىح يا، چەستنو گوۆوريا، مالو چتو پونيمايۋ، ا س توچكي زرەنيا ۋربانيستيچەسكيح پروتسەسسوۆ، كوتورىە، كونەچنو، سۆيازانى سو ۆسەي وبششەستۆەننوي سيستەموي ۋپراۆلەنيا نا ەتيح تەرريتورياح، تو منە كاجەتسيا، چتو وسنوۆنوي ۆىزوۆ سوستويت نە ۆ توم، چتو سترانا پروستو راسپادەتسيا نا كاكيە-تو گورودا-گوسۋدارستۆا. وسنوۆنوي ۆىزوۆ سوستويت ۆ توم، چتو ۆوت ەتي نوۆىە پروتسەسسى ترەبۋيۋت نوۆوي سيستەمى پۋبليچنوگو ۋپراۆلەنيا ۆنۋتري سترانى. ي ەسلي نە بۋدەت ەتوي اداپتاتسي - وت پريۆىچنوي، تاكوي زاكوستەنەلوي ادمينيستراتيۆنو-تەرريتوريالنوي سيستەمى ك گورازدو بولەە گيبكوي پۋبليچنوي سيستەمە ۋپراۆلەنيا س وچەن رازۆيتوي منوگوفۋنكتسيونالنوي سيستەموي مەستنوگو ساموۋپراۆلەنيا، س رەسۋرسامي نا مەستنوم ۋروۆنە ي ت.د. ي ت.پ.، تو تاكايا سيستەما بۋدەت پروستو وچەن نەۋستويچيۆا. ي ۆوت ەتي رازۆيۆايۋششيەسيا ۋربانيستيچەسكيە پروتسەسسى موگۋت، كونەچنو، ۆليات نا منوگيە درۋگيە پروتسەسسى. نادو سكازات، چتو، س ۋربانيستيچەسكوي توچكي زرەنيا، كاكيح-تو فاكتوروۆ راسپادا نا گورودا-گوسۋدارستۆا يا نە ۆيجۋ.

ناتاليا زۋبارەۆيچ:
رەگيوناليستى توجە.

پلوتنيكوۆ:
نەت، زدەس، كونەچنو، پوليتيچەسكيە فاكتورى.

ەۆگەني ياسين:
يا موگۋ سكازات ۆ دۆۋح سلوۆاح، چتو ۆوت ەتو ۆسە، چتو ۆىپۋسكاەت «ۆيكتوريا»، چتو مى راسپادەمسيا ي ت.د.، ۆسە ەتو ستراشيلكي گەنەرالنوگو شتابا. يا توچنو سەبە پرەدستاۆليايۋ، كاك پيساتەل سوزداۆال وبراز گەرويا، ۋ كوتوروگو ەتا يگرا س نۋلەۆوي سۋمموي پرەوبلاداەت ناد ۆسەم. تو ەست، يلي يا، يلي مەنيا. ۆسە.

پلوتنيكوۆ:
ەتو نە وتۆەت.

ەۆگەني ياسين:
ا يا ەششە نە سكازال، چتو يا وتۆەتيل. يا سچيتايۋ، چتو ەست ەششە ودين فاكتور - ترانسپورت. ي ەسلي ۆى پورابوتاەتە ناد ترانسپورتوم، ۋ ۆاس گرانيتسى اگلومەراتسي، سۆيازي مەجدۋ ليۋدمي وچەن سيلنو يزمەنياتسيا. ۆوت، مى تولكو چتو گوۆوريلي س ناتالەي ۆاسيلەۆنوي. ونا منە، پراۆدا، سكازالا، چتو نە دوپولزۋت. يا بەرۋ دۆا گورودا: حاباروۆسك، ەتو دوۆولنو سيلنىي ينتەللەكتۋالنىي تسەنتر نا دالنەم ۆوستوكە، ي كومسومولسك-نا-امۋرە، گدە ەست كرۋپنىي اۆياتسيوننىي زاۆود ي گدە توجە ەست ينجەنەرى، ەست كاكيە-تو ليۋدي، يا بى سكازال، ەست زناچيتەلنايا ينتەللەكتۋالنايا سرەدا. راسستويانيە 800 كيلومەتروۆ. دليا ناس سەگودنيا ەتو چتو-تو دوروگوە، ەسلي سامولەت. نو دەلو ۆ توم، چتو سەگودنيا، ۆسە-تاكي، ەست زاداچا: پودۋمات، پورابوتات ي ورگانيزوۆات ترانسپورتنىە سيستەمى تاكوي سكوروستنوي دوستاۆكي ليۋدەي ي گرۋزوۆ، چتوبى نا پەرەمەششەنيە نە بولشە چاسا. ەتو نە تاكايا بولشايا پروبلەما. ەتو رەشاەمىە زاداچي. 
يا زنايۋ زابوتى موەگو درۋگا، ەۆگەنيا الەكسەەۆيچا رىجوۆا، پو پوۆودۋ ديريجابلەي، پوتومۋ چتو وني پوزۆوليات دوستاۆليات گرۋزى بەز جەلەزنىح دوروگ. پراۆدا، نە رەشەنا پروبلەما پريچاليۆانيا. نو، موجەت، ەسلي ناپرياچسيا، ۋداستسيا ەە رەشيت؟ يا پوچەمۋ ەتو گوۆوريۋ؟ يا پروتيۆ توگو، چتوبى سترويت نوۆىە جەلەزنىە دوروگي، اۆتوسترادى وت كالينينگرادا دو ۆلاديۆوستوكا. ەتو بەسسمىسلەننو، پويميتە. ەسلي ۆى سترويتە ترانسپورتنۋيۋ سيستەمۋ، وسنوۆاننۋيۋ نا اۆياترانسپورتە، ۆى سوزداەتە تو، چتو سووتۆەتستۆۋەت پريرودە ناشەي سترانى.

ۆيكتور شەينيس:
پوچەمۋ بەسسمىسلەننا جەلەزنايا دوروگا يلي اۆتودوروگا وت كالينينگرادا دو ۆلاديۆوستوكا؟

ەۆگەني ياسين:
پوجالۋيستا، ەسلي تام ۆسەگو 800 كيلومەتروۆ، تو، ۆوزموجنو، جەلەزنايا دوروگا ۆسە-تاكي لۋچشي ۆاريانت. نو ەتو نوچ پۋتي. ا يا پولاگايۋ، چتو ەسلي ۆى حوتيتە سوزدات ەففەكت اگلومەراتسي، ۆى دولجنى سدەلات دوستاۆكۋ زا چاس.

نادەجدا كاسارەۆا:
ەتو نە اگلومەراتسيا.

ەۆگەني ياسين:
نۋ، حوروشو.

تاتيانا نەفەدوۆا:
ۆى زناەتە، چتو ناس پورازيلو ۆ كيتاە؟ ۆ پروشلوم گودۋ مى بىلي س ناتالەي ۆاسيلەۆنوي. ۋسيلەنيە، سۆيازاننوە س تەح. پروسترانستۆوم. ەتو تو، چەگو نە حۆاتاەت روسسي وچەن وسترو. ۆەزدە پۋششەنى سكوروستنىە پوەزدا. سەيچاس دو ليۋبوگو گورودا، داجە ۋدالەننوگو تىسياچەي كيلومەتروۆ، دو سەلا دوەحات نا نوچ بەز پروبلەم. ا چتو ۋ ناس؟ ۋ ناس ۆسە سۆيازي چەرەز موسكۆۋ: ي پوەزد، ي سامولەت. ەتو ۆووبششە ابسۋرد كاكوي-تو. ي نام ۆسە ۆرەميا كاجەتسيا، پراۆيتەلستۆۋ، چتو چەم تسەنتراليزوۆاننەي، تەم نادەجنەي. ۆسە ناوبوروت.

ناتاليا زۋبارەۆيچ:
موگۋ پريۆەستي ۆ پريمەر اۆتودوروگۋ يز مونرەاليا ۆ كۆەبەك: ني ليۋدەي، ني فەرم، پۋستوتا نا منوگيح ۋچاستكاح. نو كانادتسام نە پريحوديت ۆ گولوۆۋ، چتو اگلومەراتسيا مونرەاليا رازۆاليتسيا. نە ستويت اپوكاليپتيچەسكي سموترەت نا پروسترانستۆو. ۆ روسسي ەست سيلنىە گورودا، رازۆيتىە اگلومەراتسي ي سشيۆايۋششيە يح پوليماگيسترالي. ەتو نازىۆاەتسيا كاركاس راسسەلەنيا. كوگدا ەست كوستي، مياسو ناراستاەت.

پلوتنيكوۆ:
ەسلي ۆزيات كانادۋ، تو دو يۋجنوي گرانيتسى پلوتنوست ناسەلەنيا سوستاۆلياەت 30-25 چەلوۆەك نا كۆادراتنىي كيلومەتر.

ناتاليا زۋبارەۆيچ:
ەتو بليجە ك تورونتو ي دالەە، ا ۆ كۆەبەكە پۋستو.

پلوتنيكوۆ:
ۋ ناس 2-4. ەتي رازنىە ۋسلوۆيا ۆزايموسۆيازانى. ي نيكاك نە دوكازىۆاەت ەتوت كانادسكي پريمەر ۆوزموجنوست وتستاۆانيا ازياتسكوي چاستي ناشەي سترانى. حوتەلوس بى پونيات...

ەۆگەني ياسين:
يا تاك پونيمايۋ، چتو مى نە ۆ سوستوياني وتۆەتيت نا ۆاش ۆوپروس، پوتومۋ چتو ۋ ناس تاكوگو ەكسپەريمەنتا، چتوبى 2-4, ي بەز يمپەري، ي بەز ارمي، فلوتا، كوتورىە بۋدۋت زاششيششات يۋجنۋيۋ گرانيتسۋ، ەششە پوكا نەت. پوەتومۋ پودوجدەم، ۋۆيديم.

لەونيد ماكاروۆ:
ناۆەرنوە، ك نادەجدە بوريسوۆنە ۆوپروس. ون سۆيازان ۆوت س چەم. زدەس گوۆوريلوس ي دوۆولنو پودروبنو و تەح پروبلەماح ۋپراۆلەنيا، كوتورىە ۆوزنيكايۋت ۆ اگلومەراتسياح. تام ەست سۆوي سلوجنوستي، نو ۆسە-تاكي مى بولەە يلي مەنەە ناۋچيليس ۋپراۆليات رازۆيتيەم. ۋ مەنيا ۆوپروس وتنوسيتەلنو توگو، كاك ۆيديتسيا سيستەما ۋپراۆلەنيا ۆ يتوگە ۆ دەپرەسسيۆنىح زوناح، ۋسلوۆنو گوۆوريا، ۆ پۋستوتاح؟ نۋجنو لي مەنيات چتو-تو ۆ رابوچيح مۋنيتسيپاليتەتاح؟ سپوسوبنى لي مۋنيتسيپاليتەتى ۋپراۆليات ەكونوميچەسكيم سجاتيەم پوۆەرحنوستنوي تەرريتوري، يلي زدەس نۋجنى كاكيە-تو كورپوراتيۆنىە سترۋكتۋرى؟ يا يز ۋنيۆەرسيتەتسكوگو كۋرسا پومنيۋ كورپوراتسيۋ رازۆيتيا تەننەسي، پاسسيۆنايا تەرريتوريا. موجەت، زارۋبەجنىي وپىت يلي كاكيە-تو منوگوچيسلەننىە پلانى؟

نادەجدا كوسارەۆا:
پەرۆوە، س چەم يا، ك سوجالەنيۋ، نە موگۋ سوگلاسيتسيا، چتو مى ناۋچيليس ۋپراۆليات رازۆيتيەم. نو، چتو كاساەتسيا ۋپراۆلەنيا دەپرەسسيۆنىمي زونامي، ۆ توم چيسلە، مونوگورودامي، ەكونوميچەسكي «سجيمايۋششيميسيا» تەرريتوريامي، تو مى دەيستۆيتەلنو پوكا سوۆسەم نە ۋمەەم يمي ۋپراۆليات. مەجدۋنارودنىي وپىت، كونەچنو، داەت بولشۋيۋ لينەيكۋ پودحودوۆ ك رەشەنيۋ ەتيح پروبلەم. ناپريمەر، امەريكانتسى وچەن سەرەزنو پووششريايۋت سوزدانيە وبەدينەننىح مەجمۋنيتسيپالنىح سترۋكتۋر، كوتورىە يمەيۋت وبششيە پلانى: ترانسپورتنوگو رازۆيتيا، سوتسيالنو-ەكونوميچەسكوگو رازۆيتيا، ي يز فەدەرالنوگو بيۋدجەتا دايۋت يم بولشيە دەنگي. ۆ ەتوم سلۋچاە، پري ۋسلوۆي سوزدانيا مەجمۋنيتسيپالنوي سترۋكتۋرى رازۆيتيا، پرەدوستاۆليايۋت سرەدستۆا، ۆ پەرۆۋيۋ وچەرەد، نا رازۆيتيە كاكوي-تو، ناپريمەر، ينفراسترۋكتۋرى. 
ۆووبششە، كونەچنو، منە كاجەتسيا، چتو كوگدا ەست پروبلەمى، كوتورىە ترەبۋيۋت سلوجنوگو سوگلاسوۆانيا رازليچنىح ينتەرەسوۆ رازۆيتيا نا تەرريتوري، دولجنى بىت كاكيە-تو «نادسترۋكتۋرى» ۋپراۆلەنيا. وپيات جە، ەتو پريمەر، كوتورىي يا سەگودنيا ۋجە پريۆوديلا - زاكون ۆو فرانتسي و رازۆيتي شەستنادتساتي اگلومەراتسي ي بولشوگو پاريجا. درۋگوي پريمەر -سۆوبودنايا ۋپراۆلەنچەسكايا سيستەما، كوتورايا ەست ۆ سشا. ەتو توجە وچەن سەرەزنىي پەرەگوۆورنىي وپىت، كوگدا مۋنيتسيپاليتەتى دوگوۆاريۆايۋتسيا و سوۆمەستنوم رەشەني پروبلەم. نو تاكايا «پەرەگوۆورنايا» سحەما، بويۋس، چتو مالوپريمەنيما ۆ ناشيح ۋسلوۆياح. پوەتومۋ منە ۆيديتسيا يدەالنىم ۆاريانتوم، چتوبى ەتو بىلي كاكيە-تو ماكروسحەمى ۋپراۆلەنيا، نو نە ۆ فورمە سترۋكتۋرى گوسۋدارستۆەننوگو ۋپراۆلەنيا، كوتورايا پروستو «ناساجيۆاەتسيا» سۆەرحۋ، ا ستيمۋليروۆانيە كووپەراتيۆنوگو دەيستۆيا مۋنيتسيپاليتەتوۆ پو سوزدانيۋ تاكيح «نادمۋنيتسيپالنىح» سترۋكتۋر ۋپراۆلەنيا. تاكايا سحەما بىلا بى ساموي ەففەكتيۆنوي، نو ۆ ناشيح سەگودنياشنيح ۋسلوۆياح ەە ۆنەدرەنيە ۆسە-تاكي ترەبۋەت ستيمۋليروۆانيا «سۆەرحۋ».

رەپليكا:
موجنو منە دوباۆيت زدەس؟ يا ۆام حوچۋ پريۆەستي پريامو پروتيۆوپولوجنىي پريمەر. سمىسل ەتوگو پريمەرا زاكليۋچاەتسيا ۆ توم، چتو نا دەپرەسسيۆنىح تەرريتورياح، گدە، سكاجەم، بىل بولشوي ۋرون پرويزۆودستۆا، ليۋديام نەچەگو بىلو دەلات. سوۆەرشەننو درۋگايا سيستەما. پوددەرجيۆاەتسيا نە مۋنيتسيپاليتەت ي نە چەرەز مۋنيتسيپاليتەت، ا سوزدايۋتسيا فوندى، كوتورىە پريدەرجيۆايۋتسيا ناپريامۋيۋ ينيتسياتيۆى چەلوۆەكا، جيتەلەي، مالىح گرۋپپ. ي ەتو وچەن ەففەكتيۆنوە دەيستۆيە. پريچەم، ەتي فوندى سوزدايۋتسيا نا رازنىح ۋروۆنياح. وني بىۆايۋت ي گوسۋدارستۆەننىە، بىۆايۋت ي سۋبەكتوۆ، يلي تام پو-درۋگومۋ نازىۆايۋت كانداناريامي. 
نو بىۆايۋت ي چاستنىە فوندى، كوتورىە دەيستۆۋيۋت پو تاكومۋ پرينتسيپۋ: ۆى پرەدلاگاەتە ينيتسياتيۆۋ، ا مى زا ەتۋ ينيتسياتيۆۋ داەم ۆام دەنگي. نە ۆناچالە دات دەنگي، چتوبى پريدۋمات، چتو س نيمي دەلات، ا ۆى دولجنى وپرەدەليت. ي ەتا سيستەما - تاك نازىۆاەمىي «مالىي تراكتور»، كوتورىي يدەت، نەزاۆيسيمو ني وت كاكوي وفيتسيالنوي سترۋكتۋرى. كاجدىي دولجەن نايتي سپوسوب سوزدات پرويزۆودستۆو ي سەبيا پروكورميت، ەسلي ەتو پولۋچيتسيا. كونەچنو، ەتو نە پاناتسەيا وت ۆسەح بەد، نو ەتو پروستو ەششە ودين وچەن ۆاجنىي التەرناتيۆنىي پۋت، كوتورىي ۋ ناس سوۆەرشەننو، نادو سكازات، نە زادەيستۆوۆان.

تاتيانا نەفەدوۆا:
ي يا توجە دوباۆليۋ. يا ەششە حوچۋ سكازات پرو وپىت فينلياندي. تام جە وچەن پوحوجيە پروبلەمى، پوتومۋ چتو تاكايا جە سلوجنايا تەرريتوريا، حوتيا تام گورازدو بولەە ۋسپەشنوە سەلسكوە حوزيايستۆو، ي فەرمەرى، ي پرويزۆوديتەلنوست ترۋدا تام نا پوريادوك ۆىشە. نو، تەم نە مەنەە، وني توجە ۋحوديات يز ەتوي زونى. تو ەست، ەتو نە تولكو ناش پروتسەسس، يز ەتيح رەگيونالنىح رايونوۆ سەلسكوە حوزيايستۆو ۋحوديت ۆەزدە، ي داجە تام. 
تام ەست زونا № 1, ۆوت ەتا فينسكايا كوللەگيا، گدە رابوتايۋت وبا پودحودا، كوتورىە پەرەچيسليلي سەيچاس. وني وبا نۋجنى ي وبا وني دولجنى رابوتات. س ودنوي ستورونى، ۆىدەلەنا ەتا زونا، گدە ەست نەكيە پرەفەرەنتسي مالومۋ بيزنەسۋ دليا توگو، چتوبى رازۆيۆات تە وتراسلي، كوتورىە نە سۆيازانى س سەلسكيم حوزيايستۆوم، نو سۆيازانى س يسپولزوۆانيەم لەسا. تو ەست، سبور گريبوۆ ي ياگود، داجە كلۋبنيكۋ وني تام پىتايۋتسيا ۆىراششيۆات، ۆسە، چتو ۋگودنو، چەم تولكو موجنو زانيات ليۋدەي، ۋسلۋگي ي پروچەە. منوجەستۆو ۆسياكيح پرەفەرەنتسي، وسۆوبوجدەنيە وت نالوگا. ەسلي ەتيم زانيمايۋتسيا مولودىە، تو تام مولودىم دايۋتسيا سپەتسيالنىە دوتاتسي، ي پليۋس وبششەستۆەننىە ورگانيزاتسي، كوتورىە ۆسەگدا رابوتايۋت ي پوددەرجيۆايۋت ليۋبۋيۋ رازۋمنۋيۋ ينيتسياتيۆۋ سنيزۋ.

الەكساندر ۆىسوكوۆسكي:
منە حوچەتسيا سكازات بۋكۆالنو دۆا سلوۆا ، نەكوتوروە بلاگوجەلاتەلنوە ناپۋتستۆيە نوۆومۋ ياروسلاۆسكومۋ مەرۋ. ۆووبششە-تو، ياروسلاۆل وتليچاەتسيا داجە وت سوزۆەزديا وكرۋجايۋششيح ەگو تسەنترالنىح رايونوۆ، يستوريكو-كۋلتۋرنىح تسەننەيشيح گورودوۆ سمولەنسك، تۆەر، كالۋگا. داجە ۆ ەتوم سوزۆەزدي پوترياسايۋششيح رۋسسكيح گورودوۆ ياروسلاۆل وتليچاەتسيا نەۆەروياتنىم كۋلتۋرنىم، يستوريچەسكيم ي سوۆرەمەننىم پوتەنتسيالوم: ەتو ي مۋزەينىە، ي تەاترالنىە ي ت.د. ي ت.د. ۆوت، تو، چتو چيركۋنوۆ پىتاەتسيا پريۆلەچ ينتەرەسى ي زامەنيت پرومىشلەننوست كۋلتۋروي، ەتو تولكو س بودۋنا موجنو بىلو تاكوە پريدۋمات. پەرمسكايا كۋلتۋرا، ۆ كاكوم-تو سمىسلە، تاكوي وبرازەتس يندۋستريالنوي موتوۆيليحي، كوتورايا، كاك بىلا تام، تاك ي وستاەتسيا، نەسموتريا ني نا چتو. ەدينستۆەننوە تسەننەيشەە دوستويانيە، كوتوروە تام ەست - ەتو پەرمسكايا رەليگيوزنايا سكۋلپتۋرا، ۋنيكالنايا، شەدەۆرالنايا ۆەشش. مى زناەم، كاك ەيۋ راسپورياديتسيا. ي دۋماەم و چەم ۋگودنو، كرومە توگو، كاك سوزدات نوۆوە، سوۆرەمەننوە، ۆىسوكوتەحنولوگيچنوە ساكرالنوە پروسترانستۆو دليا ەتوگو ەكسپەريمەنتا. ۆوت تاكايا پەرم. يم تام ۆسە ناساجداەتسيا سۆەرحۋ. ي چۋدوۆيششنوە پروتيۆورەچيە. 
پوەتومۋ، ۆوزموجنو، دليا ياروسلاۆليا سەگودنيا ودين ۆوزموجنىي سپوسوب ۋيتي: پەرەكۋلتيۆيروۆات كۋلتۋرۋ ۆ ەكونوميچەسكوە رازۆيتيە. ەتو چۋدوۆيششنو سلوجنايا زاداچا. ونا تاك سرازۋ نە ۆيدنا. نۋجنو كولوسسالنوە ۋۆلەچەنيە پولنوستيۋ سوبوي. ماسشتاب سوبىتي دولجەن بىت يزمەنەن. دولجنى بىت پريۆلەچەنى سوۆەرشەننو نوۆىە سپونسورى دليا رەكلاميروۆانيا، دليا برەندا تەح كۋلتۋرنىح تسەننوستەي، كوتورىە ەست. نو ياروسلاۆسكيە كۋلتۋرنىە تسەننوستي ۆىسوچايشەگو، يا ۆاس ۋۆەريايۋ، ۋروۆنيا، رادي كوتورىح موجنو سوزداۆات سوۆەرشەننو نوۆۋيۋ ەكونوميكۋ.

ەۆگەني ياسين:
پياتنيتسا؟ حرام ۆ ياروسلاۆلە.

الەكساندر ۆىسوكوۆسكي:
پياتنيتسا.

ەۆگەني ياسين:
سۆياتىە انگەلى ۆ پوسكوننىح رۋباحاح.

الەكساندر ۆىسوكوۆسكي:
ۆوزموجنو، ۆمەستە س رىبينسكوم، ۆمەستە س ەششە كاكيمي-تو گورودامي. ۆوت تسەلىي اگلومەرات كۋلتۋرنوگو رازۆيتيا.

ەۆگەني ياسين:
يا زاكونچۋ ناشۋ سەگودنياشنيۋيۋ ۆسترەچۋ، نادو سكازات، س بولشيم سوجالەنيەم. يا حوچۋ دات وتۆەت نا ۆاش ۆوپروس و توم، چتو موگۋت سدەلات مۋنيتسيپاليتەتى. يا سچيتايۋ، چتو دوپولنيايۋششيم تەرمينوم دليا اگلومەراتسي ياۆلياەتسيا تەرمين «دەتسەنتراليزاتسيا». ەسلي ەست رەزونى سوحرانيات نەبولشيە گورودا، ەتو كوگدا تام ۆوزنيكاەت مەستنوە گراجدانسكوە وبششەستۆو. كوگدا ۆوزنيكايۋت كاكيە-تو سرەدى، كوتورىە ليۋبيات جيت درۋگ س درۋگوم. يا سەگودنيا گوۆوريل، چتو يا حوتەل بى پوستاۆيت پامياتنيك ۆيتاليۋ يۆانوۆيچۋ دوركينۋ، مەرۋ گورودا دزەرجينسكوگو پود موسكۆوي، كوتورىي سموگ بولشيمي ۋسيليامي ي ۋبەجدەننوستيۋ سوزدات تاكۋيۋ وبششينۋ ۆ ەتوم گورودە. ۋۆاجاەمىي دميتري نيكولاەۆيچ كوزاك پوكونچيل س ەتيم. كستاتي، ناشليس ليۋدي، كوتورىە پوكونچيلي ي ليچنو س ۆيتاليەم يۆانوۆيچەم دوركينىم. ي تەپەر، ۆمەستو توگو، چتوبى پولۋچات سپراۆكۋ تام، ۆ مەري دزەرجينسكوگو، نادو ەحات ۆ ليۋبەرتسى، تام ستويات ۆ وچەرەدي چەرت زناەت، سكولكو ۆرەمەني. ۆسە ۆىروۆنيالي پود ودنۋ گرەبەنكۋ. 
نا ساموم دەلە، يمەيۋششەەسيا ۋ ناس سەگودنيا زاكونوداتەلستۆو و مەستنوم ساموۋپراۆلەني ەتو زاكونوداتەلستۆو وب انتيساموۋپراۆلەني. تام نيچەگو نە وستالوس. پوەتومۋ، ەسلي ۆى حوتيتە كاكۋيۋ-تو رازۋمنۋيۋ راسسرەدوتوچەننوست ناسەلەنيا، نە وبيازاتەلنو زا پرەدەلامي داجە اگلومەراتسي... يا ۆسپومينايۋ نەمەتسكيە گورودا، گدە يستوريچەسكيە گورودكي سوحرانيايۋتسيا ۆ پرەدەلاح توگو جە بەرلينا. نۋ، ەتو يستوريا، ەتو كاكيە-تو پامياتنيكي، ەتو سوۆسەم درۋگوە دەلو. 
يا نەداۆنو بىل ۆ ۆياتكە. نەوجيداننو ۋۆيدەل، چتو ەتو دوۆولنو كراسيۆىي گورود. پوتوم منە وبياسنيلي، چتو ەتو، ۆرودە كاك، پولياكي ۆنەسلي ۆكلاد، پوتومۋ چتو تام بىلو 60 تىسياچ سسىلنىح پولياكوۆ پوسلە رەۆوليۋتسي 1863-گو گودا. ا س ۆىسوكوگو بەرەگا رەكي ۆياتكي يا ۆيدەل پوسەلوك دىمكوۆو، دىمكوۆسكۋيۋ يگرۋشكۋ. تام جە ستولكو ۆوزموجنوستەي، چتوبى سدەلات تاكۋيۋ وبششينۋ! نە نادو وتبيۆات ۋ ليۋدەي وحوتۋ. ا تام تاكيە ليۋدي وچەن چاستو ناحودياتسيا. پوەتومۋ يا سچيتايۋ، چتو دەتسەنتراليزاتسيا ي ورگانيزاتسيا مەستنوگو ساموۋپراۆلەنيا - ەتو پروستو پۋت ك سۆوبودە ۆ ناشەي سترانە. پوتومۋ چتو، كوگدا ۆى حوتيتە پومەنيات ۆلاست تولكو ۆ ودنوم كرەملە، دولگو پريدەتسيا ستاراتسيا، ا ەتو دەلو وچەن جيزنەننوە. پوەتومۋ يا سچيتايۋ، چتو مى دولجنى ەتو ۆسياچەسكي پروپاگانديروۆات، وسوبەننو ۆ تەح تراديتسيوننىح رۋسسكيح رەگيوناح، گدە ەست، چتو حرانيت. ۆوت، پوسموتريتە، تەپەر ۆ ۆوستوچنوي سيبيري ي نا دالنەم ۆوستوكە ۋ ناس تاكيە كولوسسالنىە راسحودى، نو، كرومە يركۋتسكا، تام نەت ني ودنوگو يستوريچەسكوگو گورودا، گدە ەست، نا چتو پوسموترەت. نۋ، موجەت بىت، ۆو ۆلاديۆوستوكە. موجەت، تام ەششە پوسترويات چۋدو نا وستروۆە رۋسسكي.

تاتيانا نەفەدوۆا:
زاپادنەە.

ەۆگەني ياسين:
تومسك زاپادنەە. ي توبولسك، تام، نۋ، سكولكو؟ ا ۆ تو جە ۆرەميا ۋ ناس ەست پسكوۆ، ەست سمولەنسك، ەست ياروسلاۆل، ەست تۆەر ي چتو؟

رەپليكا:
كالينينگراد.

ەۆگەني ياسين:
مى ەگو پەرەيمەنۋەم سكورو. دوروگيە درۋزيا، بولشوە سپاسيبو، ۆو-پەرۆىح، دوكلادچيكام. ۆو-ۆتورىح، ۆام ۆسەم زا تەرپەنيە ي، يا بى سكازال، زا زاينتەرەسوۆاننوە ۋچاستيە. دو نوۆىح ۆسترەچ.

http://liberal.ru