Italiyanyng Genuya qalasyndaghy Karlo Feliche teatrynda «Trubadur» qoyylymy 2019-2020 jylgha arnalghan opera jәne balet mausymyn ashty. Dәl osy qoyylym 1991 jyly 18 qazanda tolyqtay qalypqa keltirilgen jana Karlo Feliche teatrynda da alghashqy mausymdy ashyp, qonaqtar qabyldaghan edi. Genuya júrtshylyghy ýshin «Trubadur» - jandanudyng nyshany.

Mine aragha 28 jyl salyp, tanymal Verdiana trilogiyasy (La Traviata, Rigoletto, Trubadur) Qazaq ghylymiy-zertteu mәdeniyet instituty ótken jyly tandaghan, Qazaqstannyng eng ýzdik 50 suretshisining qataryna engen otandastarymyzdyng qatysuymen tipten qúlpyra týsti.

«Bizding basty maqsatymyz әigili librettonyng opera ruhyn, atmosferasyn jetkizu boldy. Eng aldymen, biz kompozitor Verdiyding óz shygharmasynda aitqysy kelgenin týisinip, pash etkimiz keldi. Qazan aiynda bizde taghy da Verdiyding «Don Karlos» operasy boldy. Búl júmys osylaysha «Trubadurgha» jalghasty. Sóitip, bizde Verdiyding operalyq kýiinen shyghugha tipti uaqyt ta bolmady», - dedi sahna dizayneri jәne kostumder boyynsha surteshi Sofiya Tasmaghambetova.

Sofiya ýshin búl Italiyadaghy alghashqy qoyylym júmysy. Suretshi Genuyada bolghanyna óte quanyshty ekenin jasyrmaydy. Ol dayyndyq prosesining kýrdeliligi rejisserge baylanysty ekenin, qoyylymgha Verdiyding barlyq derlik shygharmalarymen tanys Marina Biyanky qatysqandyqtan  júmys isteu jenil bolghanyn aitady.

«Teatrda arnayy jabdyq – ainalatyn shenber bar. Ýstinde dekorasiya qoyylghan, búl dekorasiya spektakli boyynsha ainalady. Sahna ózgerisi kórermenning kóz aldynda jýzege asady, búl dәl osy opera ýshin óte manyzdy, óitkeni kidirtu mýmkin emes. Ol ýshin jay muzyka joq. Sol sebepti biz dәl osynday tәsildi tandadyq», - dep óz qúpiyasymen bólisti sahna bezendirushi, kostumder boyynsha surteshi Pavel Dragunov.

Sofiya Tasmaghambetova men Pavel Dragunov úzaq uaqyttan beri ózderining jeke shygharmashylyq tandemin qúryp, dekorasiyadan bastap kostumderge deyin spektakliderding tolyq sahnalyq dizaynyn jasaydy. Pavel erler kostumderin әzirlese, Sofiya – әielderding kiyimin dayyndaydy. Shygharmanyng mazmúnymen tanysqannan keyin ssenograftar eskizder, rekviziyt, butaforiya, kostumder әzirleuge kirisip, әr keyipkerding sipatyna qaray aksessuarlaryn jeke-jeke tәptishtep suretin salyp, dayyndaydy.

«Sahna jay ghana kisi nanghysyz. Ýilesimdi dekorasiyanyng ainaluy, barlyq qúral-jabdyqtar men jaryqtyng ózgerui, operanyng ózi, muzyka qarapayym emes. Maghan shynymen de qatty únady», - deydi qoyylymnan keyin kórermen Karlo Barbiyeriy.

Genuyadaghy basty opera teatry Karlo Felichedegi «Trubadur» qoyylymyna 2000 oryngha týgel kórermen lyq toldy. Karlo-Feliche teatry - Italiyadaghy iri opera ýii, ol opera men balet spektakliderin de, auqymdy konsertterdi de qabyldaydy. Ghimarattyng alghashqy tasy 1826 jyly nauryzda qalanghan.

Abai.kz