Qarashash TOQSANBAY. Qazaq baletining tamasha jetistigi
Jaqynda K.Bayseyitova atyndaghy Últtyq opera jәne balet teatrynda Bayronnyng poemasy jelisi boyynsha әzirlengen Adolif Adannyng "Teniz qaraqshysy" baleti sahnalandy. Qonshy horeografy - KSRO halyq әrtisi, Sosialistik Enbek Eri, akademiyk, reseylik Yuriy Grigorovich. Beybitshilik jәne kelisim sarayynda ótken qoyylym kórermen kózayymyna ainalyp, Memlekettik hatshy Qanat Saudabaev pen Resey Federasiyasy elshiligi attarynan sahnagha arnayy gýlge toly sebetter tartu etildi. Spektakliden song Memlekettik hatshy Qanat Saudabaev pen Mәdeniyet jәne aqparat ministri Múhtar Qúl-Múhammed Reseyding ataqty baletmeysterine qúrmet kórsetip, alghystaryn bildirdi. "Siz az uaqytta mynaday ýlken júmys bitirdiniz. Osy enbeginiz ýshin óz atymnan shyn jýregimmen alghys aitamyn", dedi Memlekettik hatshy. Sahna sanlaghyn ortagha alyp, estelik suretke týsip jatqan truppa mýshelerining quanyshynda shek joq.
Jaqynda K.Bayseyitova atyndaghy Últtyq opera jәne balet teatrynda Bayronnyng poemasy jelisi boyynsha әzirlengen Adolif Adannyng "Teniz qaraqshysy" baleti sahnalandy. Qonshy horeografy - KSRO halyq әrtisi, Sosialistik Enbek Eri, akademiyk, reseylik Yuriy Grigorovich. Beybitshilik jәne kelisim sarayynda ótken qoyylym kórermen kózayymyna ainalyp, Memlekettik hatshy Qanat Saudabaev pen Resey Federasiyasy elshiligi attarynan sahnagha arnayy gýlge toly sebetter tartu etildi. Spektakliden song Memlekettik hatshy Qanat Saudabaev pen Mәdeniyet jәne aqparat ministri Múhtar Qúl-Múhammed Reseyding ataqty baletmeysterine qúrmet kórsetip, alghystaryn bildirdi. "Siz az uaqytta mynaday ýlken júmys bitirdiniz. Osy enbeginiz ýshin óz atymnan shyn jýregimmen alghys aitamyn", dedi Memlekettik hatshy. Sahna sanlaghyn ortagha alyp, estelik suretke týsip jatqan truppa mýshelerining quanyshynda shek joq.
Búl bir osyndaghy quanyshtan jýrekteri lýpildegen baletting jauqazyn jastarynyng sezim tolqyndarymen aitar bolsaq, qay elding sahnasyna bolsyn úyalmay aparyp kórsetuge túratyn spektakli. Al endi K.Bayseyitova atyndaghy Últtyq opera jәne balet teatrynyng әrtisteri oryndaghan "Teniz qaraqshysy" shynymen de dәl sol ýdeden shyghyp otyr ma? Álemdik klassikany iygeruden kóp jyldyq tәjiriybesi bar Europa elderindegi, kórshiles Reseydegi teatr újymdarymen terezesi teng dep aitugha bola ma? Mine, osy jәne spektakliding múnan basqa da qyrlary men syrlaryna az-kem toqtalyp kórelik. Búl súraqtargha, әriyne, "iyә" bolmasa "joq" dep bir-eki sózben kesip aitu qiyn. Sondyqtan ýsh bólimdi spektakliding әueli oqighasynan bastayyq. Álemge aty mәshhýr baletmeyster qazaq balet truppasyna qanday ýlgini úsynady, osyny bayandap óteyik. Suretkerding shymyldyq ashyla bere janynyzdy tenizding saumal lebimen әldiylep, ózimen birge tolqyndar tylsymyna batyryp әketetin siqyrly túsyna tanqalmau mýmkin emes. Qaterli teniz apatynan aman-esen sytylyp shyqqan qaraqshylar jaghalaudy betke alyp kele jatady. Osy sәttegi keyipkerler kelbeti ekrandaghyday anyq ta kórkem beynelengen. Búl jerde, әriyne, qoiyshy suretshi Nikolay Sharonovtyng ayanyp qalmaghanyn, ol keme men asau tolqyngha qasarysa jýzgen asqaq qalyptaghy qaraqshylar beynesin kórsetude óte túshymdy boyaular tapqan eken.
Múnan keyin shyghys shaharyndaghy qyz-qyz qaynaghan tirshilikke enip kete barasyz. Shygharmanyng tól mәdeniyetimizden onsha alys emes ekendigine dәl osy tústa kóz jetkizetin kóp nәrsege tap bolasyz. Búl әlbette - shyghys bazaryndaghy kórinister. Ataqty teniz qaraqshysy Konradtyng sonynan ergen olar osy aragha ayaldaydy. Qúl satushy Lankedem tabany jerge tiymey zyr jýgiredi. Ol satugha әkelgen biykeshterining qúnyn asyra madaqtap, qaytse de qaltasyn qampityp qaytu qamynda. Solardyng biri - Medora ay dese auzy, kýn dese kózi bar, әr elding de anyz-ertegisinde kezdesetin naghyz arudyng ózi. Ol ózining myng búralghan biyimen jiylghan júrtty tan-tamasha qaldyryp, talaydy súqtandyrady. Dәl osy jerde Konradtyng nazary sharshy alanda dóngelene by biylep, janary kóktegi jasynnan jaralghanday әsem qyzgha auady. Ózine osylaysha yntygha, asqan sýiispenshilikpen kóz tastaghan Konradty bayqaghan Medora oghan jýrek gýlin úsynady. Osy jerde qos ghashyq qol ústasyp, beyneleri bir jýrekke tútasyp ketkendey әser qaldyrady. Bolmashy nәrsege kónili alyp-úshyp túratyn janghalaq Lankedem ashugha bulyghyp, ony sol jerden tezirek alyp ketuge asyghady. Biraq osy mezette bazargha bir top nókerlerimen týrik biyleushisining ókili Seyd-pasha kelip qalady. Ol ózining sarayyna qyz tanday bastaydy. Biraq Lankedem kórsetken birde-bir qyz onyng kónilinen shyqpaghan son, qaytpaq bolady. Osy kezde saudager Medorany ortagha alyp shyghady. Múnday súludan Seyd-pasha ayanyp qalsyn ba? IYesining súraghan aqshasyn berip, nókerlerine ony sarayyna alyp barudy tapsyrady. Búl Medoranyng yza-kegin qaynatady. Biraq qúlqynyn aqsha tesken Lankedemnen ne ýmit, ne qayyr? Onyng ózine qol úshyn sozbasyn úqqan Medora sol arada Konradtan jәrdem súraugha mәjbýr bolady. Qaraqshylar qyzdy kýndikten qútqarady. Sóitip, qyzdardy satyp qúnyqqan Lankedemning ózi tútqyngha alynyp, dýniye-mýlki kemege tiyeledi. Birinshi bólimde Konrad pen Medora (oryndaghan I halyqaralyq balet әrtisteri bayqauynyng diplomanty Jandos Áubәkirov pen Gýlfayruz Qúrmanghojaeva), sonday-aq Konradtyng joldasy Biyrbanto (Rýstem Seyitbekov) rólderi oqiyghanyng negizgi tústarynda shirygha týsip otyrady. Al ekinshi kóriniste teniz qaraqshylarynyng kemesi jaghalaugha kelip toqtaydy. Osy bólimde dostyq pen zúlymdyqtyn, adaldyq pen qastandyqtyng shiyelenisi spektakliding kórkemdik týiinin jasap beredi. Úiqygha ketken Konrad, zúlymdyqqa kóshken Birbanto, osy qastandyqty jýzege asyrugha qol úshyn bergen Lankedem, ghashyghyna arasha týsip, sýigeni ajal qúsha jazdaghanda dúshpanynyng qolyn jaralap ýlgergen Medora beyneleri birinen song biri oidaghyday órilip, kórermen oqighany әrbir qimyl-әreketten, qúdiretti by tilimen op-onay úghyp otyrdy deuge tolyq negiz bar. Ár bólimdegi dekorasiyalar men kiyim ýlgileri esinizden shyqpay qalady. Búl rette aita ketetin bir mәsele, jalpy spektakliding tabysty ótui, kórermenning kónilinen shyghuy osy dýniyelerge kóbirek baylanysty kórinedi. "Teniz qaraqshysy" baleti búl jaghynan órkeniyetti elderdegi aituly tuyndylarmen terezesi tenese alady dep esh qymsynbay aita alamyz.
Taghy bir tartymdy túsy - kiyim ýlgilerining shyghystyq naqyshta, últtyq dәstýrshil órnekke negizdelgendigi. Barsha kórermen talghamyna ortaq kele beredi. Egdeni de, jasty da jatyrqamaydy. Kóz aldynyzda adamzatty tolghantqan mәngilik mәseleler bayandalady. Dosqa adaldyq pen ayarlyq, sýiispenshilik pen zúlymdyq qay kezde de ómir qaghiydattaryna qazyq bola beretin taqyryptar ghoy. Romantizm ýlgisinde jazylghan Bayron tuyndysynyng tuy jyghylmay, býgingi kýnmen, qazirgi adamdar tabighatymen ýndesip jatsa, ol degeniniz dýniyede bir jerde toghyspas, basy birikpes qarama-qayshylyqtar әli de jetip artylady degen oigha bastaydy. Qayghy men qasiretten japa shekken ghashyq jýrekterding mún-saryny eshqashan toqtamapty. Ol tulaghan dariyanyng shuylynday basylmaytyn tirshilik әueni eken. Ghasyrlar sahnasy osy tolqynmen qansha ret dýr silkinip, qanshama mәrte janghyrghan. Mine, ol endi qazaq saharasynyng tanghy janghyryghy sekildi qayta tuypty. Aghylshyn, fransuz, orys qoghamynyng ruhany kókjiyegindegi jauhardy Yuriy Griygorovich qazaqtyng mәdeniyetine úqsatyp, últtyq erekshelikti saqtay otyryp óndegenine min taqqymyz kelmeydi. Qayta kerisinshe, jas teatrdyng әrtisterine qol úshyn sozyp, qazaq baletining kórkengine atsalysyp jatqan enbegi alghysqa layyq. Key tuyndy qoyylyp jatqan sahnasyna lezde tastay batyp, suday sinip ketip jatpay ma? "Teniz qaraqshysy" da dәl sonday dýnie ekeni shýbә keltirmeydi.
Ýshinshi bólimning boyaulary kózding jauyn alady. Qyz-gýlder sahnany kórkem biymen kestelep, siqyrly ýnge qúlaq týrgizedi. Ol - Seyd-pasha (Janat Sәrsenbaev) sarayynyng baqshasy. Ámirshini qorshaghan qyzdar bii saray ishindegi tirshilik shoghyn ýrleydi. Ol keyde mazdap janyp, endi birde alabúrtqan aru jýzindegi úyandyq belgisindey seziledi. Lankedem Medorany Seyd-pashagha alyp kelip, ózining bir kezde jibergen qateligin týzegen synay tanytady. Sol uaqytta bay-saudagerler keldi degen habar jetedi. Olar alyp kelgen syilyqtaryn tartu ete bastaydy. Súlulyghy saraydyng jaqqan shamynan asqan aru osy saudagerlerding ishinde ózining sýigen ghashyghy bar ekenin bilgende, quanyshynda shek bolmaydy. Biyshi qyzdar beynebir jayqalyp ósken dala gýlindey shat sezim syilaydy. Ásirese Qúlpyrghan baqty somdaghan Mәdina Ónerbaeva syndy jas talanttyng sahnadaghy úlpaday jenil qimylyna qyzygha qol soghyp jatty júrt. Basybayly biykeshterdi oryndaghan Ghaliya Majaghúlova, Elena Semenova, Tatiyana Ten de qosalqy rólder demeseniz, әrqaysysynyng kótergen jýgi jenil bolghan joq. Jalpy, әngime kimning qay róldi oryndaghandyghynda emes, ony qay dengeyge jetkizip oinauynda bolatyny anyq. Osy jaghynan saralaghanda, kólenkede qalyp qoyyp jatqan jandy kórmedik. Sanagha týigenimiz - balet te adamnyng bes sausaghy sekildi nәrse eken. Sol bes sausaqtyng bir demmen júmylghanyna kuә boldyq, bәri bir mýddege kýsh júmsady.
Spektakliding týiini boyynsha taghy da sahnagha jelkendi keme shyghyp, teniz tolqynyn qaq jaryp bara jatqan qos ghashyqtyng mahabbaty suretteledi. Konrad pen Medora sýiispenshiligi klassikalyq muzyka ýnimen astasyp, ghashyqtar jyryn bayandaytyn qoyylymnyng perdesi jabylyp kele jatady. Birine biri jete almay ketken zarly, zapyran toly saryn emes, erkindikte samghap úshqan, teniz kezgen mahabbat jyry. Spektaklide D.Pupi, L.Deliba, R.Drigo muzykalary, sonday-aq M.Petiyp, J.Perro, K.Sergeev, A.Chekrygin siyaqty aituly baletmeysterlerding biylerinen ýzindiler oryndaldy. A.Sen-Jorj ben J.Mazilie librettosyn HHI ghasyr tilimen óndep, ghúmyr syilaghan Yuriy Grigorovich degen kim desek, onyng qazaq baleti ýshin osynday enbek sinirgen adam ekenin endi barlyq júrt bile jýretin bolady. Áriyne, "Teniz qaraqshysy" baletin K.Bayseyitova atyndaghy Últtyq opera jәne balet teatrynyng repertuar qoryna óz qolymen tapsyrghan enbegi arqyly.
Lebiz
- Yuriy Nikolaevich, "Teniz qaraqshysy" spektaklin osyghan deyin qansha jerde qoydynyz?
nriy GRIGOROVICh, reseylik belgili horeograf, KSRO halyq әrtisi:
- Ýlken teatrdy qospaghanda, búl jerde ýshinshi ret Bayron ruhymen jýzdesip otyrmyn. Álemdik klassikanyng inju-marjany sanalatyn "Teniz qaraqshysy" spektaklin óz basym kórkemdik iyirimi men qoyylymdyq ýlgisi jaghynan basqalardan bólek әri óner janrynyng qay-qaysysynyng qazanyna salsang da qaynap kete baratyn asa iri tuyndynyng biri dep sanaymyn. Shygharmashylyq ómirining edәuir kezenin osynau jauhargha arnaghan adam retinde aitarym, aqyn Bayron jýregining lýpilinen tughan ghalamat sezimderding talayyna kuә bolghan jayym bar, biraq men dәl mynaday balet balyn alghash ret kórip otyrmyn. Kózim jetken aqiqattyng taghy biri - sahnadaghy ghúmyry bir jarym ghasyrdan assa da eshqashan kómeski tartpaytyn, qayta zamanmen birge zanghar kókke kóterile týsetin múnday shygharmanyng shyny da, shynyrauy da әste joq-au degen oigha qaldym. Europa sahnalaryn saltanatqa bólegen balet endi mine, býgin qazaq sahnasynda búrynghy ýlgilerdi tolyqtyryp, K.Bayseyitova atyndaghy Últtyq opera jәne balet teatrynda әrmen qaray ómirin jalghastyryp jatyr. Men ýshin óte quanyshty jaghday. Áriyne, múny tek mening ghana qol jetkizgen tabysym desem, jansaq bolar. Nebir talantty jastar jauqazynday ósip keledi eken. Olardyng birazyn halyqaralyq festivaliderden kórip te qalamyn. Mәselen, jaqynda Elidar Sәrsenbaev degen jas ónerpaz qola jýldeni jenip aldy.
Astananyng balet teatry janyma jaqyn újymgha ainaldy. Búl - mening osyndaghy ekinshi qoyylymym. Múnyng aldynda "Tshetnaya predostorojnosti" spektaklin sahnalaghan edim. Aldaghy uaqytta "Romeo men Djuliettany" qolgha alsaq pa degen maqsatym bar.
- Bas baletmeyster retinde osy dýniyening basy-qasynda óziniz de jýrdiniz. Ne bayqadynyz, kónilge ne týidiniz?
Túrsynbek NÚRQALIYEV, K.Bayseyitova atyndaghy Últtyq opera jәne balet teatrynyng bas baletmeysteri:
- Ádildik pen erlik ruhqa toly Bayron poeziyasyndaghy shoqtyghy biyik osynau tuyndyny sahnalaudyng mehnat-mashaqaty az bolghan joq. "Teniz qaraqshysy" baletin qondy orystyng belgili baletmeysteri Yuriy Grigorovichke ótingenimizde, bizding teatrdyng tehnikalyq mýmkindigi múnday iri dýniyege mýlde say bolmay shyqty. Alpystan astam әrtis qatysatyn baletke sahnanyng tarlyghy óte-móte kedergi boldy. Keyin oilana kele Beybitshilik jәne kelisim sarayynyng sahnasyn tandadyq. Óner sanlaghy osy mәsele sheshilgen son, bizding oiymyzben kelisetinin aitty. Rasynda da bir mezgilde sahnagha alpys tórt adamnyng syngy qiyn nәrse ghoy. Jәne olardyng belgili bir beyneni shynayy somdap shyghuyna mynaday jaghdaydyng onay soqpasy onsyz da týsinikti. Biraq, Yuriy Grigorovich siyaqty sanlaq sahnager ýshin múnday qiyndyqty jenu sonshalyq auyr soqty dep aitpas edim. Kóz aldynyzda tamasha tuyndy tirilip, týrlenip shygha kelgende bastapqy kezde ayaqtan shalghan әlgindey kedergiler taqtayday jayylyp sala beredi eken. "Teniz qaraqshysy" baletin tamashalaghanda osy sezimdi bastan keshtik.
Qazir, әriyne, qazaq baleti ýshin ozyq elderding mәdeniyetinen ýirenetin nәrse kóp. Jetistigimiz, jemisimiz de joq emes. Ónerimizdi Italiya, Resey, Ukraina siyaqty birtalay elderde kórsetsek, endi osy jaqyn kýnderde Vengriyagha sapar shekpekpiz. Biraq ónerding búl týri boyynsha bәsekege qabiletti elu elding esigine deyin әli bizge kóp ter tóguimizge tura keledi.
- Medora beynesin somdaghan Gýlfayruzdyng alda taghy qanday maqsattary baryn bilsek bola ma?
Gýlfayruz QÚRMANGhOJAEVA, Qazaqstan Respublikasynyng enbek sinirgen qayratkeri:
- "Teniz qaraqshysy" baletinde men negizgi keyipkerding biri Medorany beyneledim. Jany tanghy shyqtay móldir mahabbat iyesining syrtqy bolmysy men ishki sezimi osyghan deyingi ózim somdaghan ghashyqtardyng bitimimen kóp qabysa bermeydi. Búl bir boyauy dara, arnasy ken, bólek túlgha. Sol sebepti men oghan jәy oryndaushylyq túrghysynan ghana qarap qoyghanym joq. Osy beynemen kónil-kýiimnin, keskin-pishimimning qabysyp ketui ýshin tyrysyp baqtym. Medora bop kóz ilip, osy esimmen oyandym. Yuriy Grigorovich syndy danqy jer jarghan qonshy-horeografpen tynysymyz ýndesip, osy adam arqyly shygharmashylyq soqpaghymdaghy talay beymәlim syrlargha qanyqtym. Biyik degenim әli jәy jota ekenin, teniz degenim bar bolghany jylgha ekenin sezindim. Talay kýn damylsyz ter tókken beynetting dәl múnday rahatty sәtine ne teng keledi? Álem sahnalaryn nebir ghajap esimdermen tanymal etken Medora múnan bylay endi mening de arman-bastaularymnyng túnyghyna ainalyp qala beredi. Áli talay klassikalyq beyneler somdala jatar, ruhany múramyzdan layyqty ornyn tabar, biraq mening kókjiyegimde osy beyne mәngi biyik bolyp qala beredi. "Teniz qaraqshysynan" sanadan syzylyp qalmaytyn múnday keyipkerlerdi tez tabasyz. Ol júrtty qalyng oigha salyp, qorghasyn múng artpaydy. Jelpintip, kýlkimen sergitip shygharady. Shyghystyq ýlgidegi óner tuyndysy bizding halqymyzgha osy jaghynan da jaqyn bolyp kórindi. Horeograf spektaklidi qoyarda múnyng osynday qyrlaryn da әbden jýregine qondyryp alyp qolgha alghanyn bayqaysyz.
Qarashash TOQSANBAY, Suretterdi týsirgen Orynbay BALMÚRAT.
«Egemen Qazaqstan» gazeti 26 mausym 2009 jyl