Senbi, 23 Qarasha 2024
Janalyqtar 3134 0 pikir 1 Qyrkýiek, 2009 saghat 05:53

Óskemende bir kýnde eki eskertkish – Abay men Pukinge ashyldy

Óskemen. 29  tamyz. QazTAG – Senbi kýni Óskemende birden eki eskertkish – Abay men Pushkinge ashyldy. Merekege Reseyden, Qyrghyzstan, Qazaqstan jәne Irannan qonaqtar keldi.

QR bilim jәne ghylym ministri Janseyt Týimebaev atap ótkendey, Shyghys Qazaqstan men barlyq respublika mәdeny tirshiliginde eleuli oqigha boldy – orystyng úly aqyny Aleksandr Pushkin men qazaqstang aqyny Abay Qúnanbaevqa eskertkish ashyldy. «Abay men Pushkin mәdeniyetting ghasyrlyq dәstýrining negizin qalasa, zamandastarymyz ony jalghystyrdy», - dep atap ótti ministr.

Pushkinning keude mýsininng ornatyluyn ol «úly talant iyesine bizding halyqtyng kórsetken qúrmeti men izeti» dey otyryp, Pushkin esimi Qazaqstanmen, al  Abaydyng esimi Reseymen tyghyz baylanysta ekenin atap ótti. «Pushkiyn, Oralda bolyp qazaq eposymen tanysyp, sonday-aq ózining «Kapitanskaya dochka» («Kapitannyng qyzy») romanyna materialdar jinasa, Abay onyng «Evgeniy Onegiyn» tuyndysyn bizge orys tilinen audardy», - dep J. Týimebaev eki aqynnyng tuyndylarynyng mәdeny yqpaldastyghynan birneshe mysaldar keltirdi.

Ashylu saltanatyna qatysqan reseylikter men qazaqstandyqtardyng aituynsha, eki aqynnyng kórshilestigi, osy kórshi eki halyqtyn, eki elding mәdeniyetterining ortaqtyghyn bildirip túrghandyqtan - simvoldyq mәnge iye. 

Óskemen. 29  tamyz. QazTAG – Senbi kýni Óskemende birden eki eskertkish – Abay men Pushkinge ashyldy. Merekege Reseyden, Qyrghyzstan, Qazaqstan jәne Irannan qonaqtar keldi.

QR bilim jәne ghylym ministri Janseyt Týimebaev atap ótkendey, Shyghys Qazaqstan men barlyq respublika mәdeny tirshiliginde eleuli oqigha boldy – orystyng úly aqyny Aleksandr Pushkin men qazaqstang aqyny Abay Qúnanbaevqa eskertkish ashyldy. «Abay men Pushkin mәdeniyetting ghasyrlyq dәstýrining negizin qalasa, zamandastarymyz ony jalghystyrdy», - dep atap ótti ministr.

Pushkinning keude mýsininng ornatyluyn ol «úly talant iyesine bizding halyqtyng kórsetken qúrmeti men izeti» dey otyryp, Pushkin esimi Qazaqstanmen, al  Abaydyng esimi Reseymen tyghyz baylanysta ekenin atap ótti. «Pushkiyn, Oralda bolyp qazaq eposymen tanysyp, sonday-aq ózining «Kapitanskaya dochka» («Kapitannyng qyzy») romanyna materialdar jinasa, Abay onyng «Evgeniy Onegiyn» tuyndysyn bizge orys tilinen audardy», - dep J. Týimebaev eki aqynnyng tuyndylarynyng mәdeny yqpaldastyghynan birneshe mysaldar keltirdi.

Ashylu saltanatyna qatysqan reseylikter men qazaqstandyqtardyng aituynsha, eki aqynnyng kórshilestigi, osy kórshi eki halyqtyn, eki elding mәdeniyetterining ortaqtyghyn bildirip túrghandyqtan - simvoldyq mәnge iye. 

Respublika alanyndaghy eskertkishting avtory Esken Sergebaev pen Baqytjan Ábishev,  al A.S. Pushkin atyndaghy oblystyq kitaphana aldynda payda bolghan keude mýsinning avtory – óskemendik Vladimir Samoylov. Abaydyng qoladan qúiylghan mýsin salmaghy 5 tonna, al qúny 60 mln tenge túratyn eskertkishining biyiktigi 7 metr. Al orystyng aqynynyng keude mýsinining túghyrymen qosa eseptegendegi jalpy biktigi – 4 metrdey bolady.

Qúrmetti qonaqtar arasynda RF-nyng Qazaqstandaghy elshising agha kenesshisi Sergy Annenkov, jazushy Múrat Áuezov, QR memlekettik syilyghynyng laureaty, aqyn Esdәulet Úlyqbek Orazbayúly, jazushy-dramaturg, QR memlekettik silyghynyng laureaty Qalihan Ysqaqov, Reseyding jazushylar odaghynyng iyesi Aleksandr Rodionov pen taghy basqalar boldy.

0 pikir

Ýzdik materialdar

Syni-esse

«Talasbek syilyghy»: Talqandalghan talgham...

Abay Mauqaraúly 1465
Bilgenge marjan

«Shyghys Týrkistan memleketi beybit týrde joghaldy»

Álimjan Áshimúly 3236
Birtuar

Shoqannyng әzil-syqaqtary

Baghdat Aqylbekov 5377