Qosh bol, Kóke!

Shynghyshannyng shejireshisi

Jaratushy әrbir pendesining keudesine ýrpek-jan ýrlegende, belgili bir mindet artatyn sekildi. Ózekti jan taghdyryna bekitilgen sol aqjarma paryzdy ótemey, sirә, jalghan dýniyeden kóshpeytin sekildi. Demek, «Myqty ómir sýrdim», «Jaqsy kýtindim», «Salauatty ghúmyr keshtim» deytin lepesting múqymy – bos sóz, dalbasa dalan.

Múhtar Maghauinnyng auyzy men qalamynan tughan әrbir sózi – eki qasiyetke qyzmet etti: qazaqtyng qadiri men týrkining tektiligine! Yaghni, búl, meninshe, Maghauindik birinshi mindeti shyghar.

Egiz ardaghy men asylyn dәripteuge jazushy taghy eki egizdi qosarlap jekti: әdebiyet pen tariyh. Yaghni, búl, meninshe, Maghauindik ekinshi mindeti bolsa kerek-ti.

Últynyng tarihyn Maghauinshe tamshy tamyzbay sýigen, qazaqtyng sózine Maghauinshe qasyq qany qalghansha inkәr bolghan perzent joqtyng qasy. Qúday biledi, búl – Maghauindik ýshinshi mindet.

Qazaq pen týrkige Maghauindey sarqyla, saryla, saghyna adal qyzmet etken adam sausaqpen sanarlyq. Ásire aitpasam, búl – tórt tarap dýniyening tórtbaq tóli Maghauinning tórtinshi mindeti.

Alasapyranda ótken arqaly ghúmyrynda Múhtar Maghauin ómirine ózi ólshem qylghan Shynghyshannyng shejireshisi mindetin (besinshi mindet) de tolyq ta tiyanaqty atqaryp ýlgerdi.

«Qúdaygha shýkir!» deymin de, әtten, taghy bir alpys ay dem bolghanda, aq kókem Qúran Kәrimning әr sýresi men ayatyn taza, qazaqsha, jatyq, qazyna tilge tәrjimelep beretin edi, dep kýrsinemin...

Kóke, aldynyz jaryq bolsyn!

Mynjan Bayjaniyn

Abai.kz