Asanqadyr ISABEK, aqyn, qazaqstan Jazushylar odaghynyng mýshesi.
1976 jyly 16 nauryzda Almaty oblysy, Kegen audany, Qarqara auylynda dýniyege keldi. 1998 jyly Qazaq Últtyq Agrarlyq uniyversiytetin tamamdady.
2002 jyly Halyqaralyq «ZamanQazaqstan» gazetinde tilshi, 2004 jyldan bastap Qazaqstan SosialDemokratiyalyq «Auyl» partiyasynyng Almaty oblystyq filialynda ýilestirushi qyzmetin atqardy. «Rayymbek», «Jas tolqyn», «Jetisu jyrlaydy», «Almatynyng jýregindey Almaly» atty újymdyq jinaqtargha ólenderi engen. 2008 jyly «Tamyrdaghy tәtti әuen» atty túnghysh jyr jinaghy jaryq kórdi.
Halyqaralyq «Shabyt» festivalining laureaty (2003), respublikalyq «Jalyn» jurnalynyng Tólegen Aybergenov atyndaghy syilyghynyng laureaty (2007). 2005 jyly ótkizilgen qazaq halqynyng danqty batyry Rayymbek Týkeúlynyng 300 jyldyghyna arnalghan respublikalyq jyr mýshәirasynyng bas jýldegeri.

AVTOPORTRET

Qúl qylghan qayyrsyz tiyngha,
Zamannyng zili bar miymda.
Kónildi jyr tappay qinalam,
Quanysh kernegen jiynda.

Zәr shashqan yp-ystyq jalyngha,
Taghdyrdyng uy bar  janymda.
Qanymda núry bar Babamnyn,
Ghalamnyng kiri bar arymda.

Súramay púlyn da, qúnyn da,
Úrymgha  shashylghan Qyrymgha.
Úrynghan  qisapsyz shyghyngha,
Últymnyng múny bar jyrymda.

Júmbaqtau jýzimnen kórding ne?
Armannyng shóli bar ernimde.

Asanqadyr ISABEK, aqyn, qazaqstan Jazushylar odaghynyng mýshesi.
1976 jyly 16 nauryzda Almaty oblysy, Kegen audany, Qarqara auylynda dýniyege keldi. 1998 jyly Qazaq Últtyq Agrarlyq uniyversiytetin tamamdady.
2002 jyly Halyqaralyq «ZamanQazaqstan» gazetinde tilshi, 2004 jyldan bastap Qazaqstan SosialDemokratiyalyq «Auyl» partiyasynyng Almaty oblystyq filialynda ýilestirushi qyzmetin atqardy. «Rayymbek», «Jas tolqyn», «Jetisu jyrlaydy», «Almatynyng jýregindey Almaly» atty újymdyq jinaqtargha ólenderi engen. 2008 jyly «Tamyrdaghy tәtti әuen» atty túnghysh jyr jinaghy jaryq kórdi.
Halyqaralyq «Shabyt» festivalining laureaty (2003), respublikalyq «Jalyn» jurnalynyng Tólegen Aybergenov atyndaghy syilyghynyng laureaty (2007). 2005 jyly ótkizilgen qazaq halqynyng danqty batyry Rayymbek Týkeúlynyng 300 jyldyghyna arnalghan respublikalyq jyr mýshәirasynyng bas jýldegeri.

AVTOPORTRET

Qúl qylghan qayyrsyz tiyngha,
Zamannyng zili bar miymda.
Kónildi jyr tappay qinalam,
Quanysh kernegen jiynda.

Zәr shashqan yp-ystyq jalyngha,
Taghdyrdyng uy bar  janymda.
Qanymda núry bar Babamnyn,
Ghalamnyng kiri bar arymda.

Súramay púlyn da, qúnyn da,
Úrymgha  shashylghan Qyrymgha.
Úrynghan  qisapsyz shyghyngha,
Últymnyng múny bar jyrymda.

Júmbaqtau jýzimnen kórding ne?
Armannyng shóli bar ernimde.
Baqyttyng baryna sendim be -
Qaytadan tirildim - óldim de.

«JANAZA» JAZAM

Joqtau aitylmay túrghanda,
Qazan asylmay;
«Janaza» jazam,
Mosarttyng «Janazasynday».

Qabirde erteng bir demim
Silikpesin boy,
Qayyrylmay ketken
Qasymnyng shýrippesindey...

«Janaza» jazam,
Jalghannyng jaryghy, tynda! -
Ózimdi sugha sýiregen,
Sózimdi shyngha.

(Qolyma týsse «seksennin»
Kóziri kelip,
Jaza da almaspyn selkildep, 
Sezimim ólip.)

Jalghannyng biraq, jýzi de,
Jiyrmasy da bir -
Jetkizbey keter qolyndy 
Syrghasyna núr.

Ózinmen birge 
Ókinish ketpese boldy.
Kese alarsyng ba,
Aygha  eger  jetpese qoldy?!

Ashylmay qalghan 
Altynnyng synyghy bolyp,
Qalmasang boldy
Jyldardyng jylymy kómip.

Qanshyrday qatqan 
Taghdyrdyng qúryghy tónip,
Shanshylmay qalghan
Boz ýiding uyghy bolyp!..

BIR QARANGhY, BIR ShUAQ

Bir qaranghy,
Bir shuaq!..
Biri olay, biri bylay júlqylap;
Kýiip ketpey eki arada jan bayghús
Qalay ghana jýr shydap?!

Túrghan kezde tәn deytúghyn qalypta,
Qaranghydan shygha alam ba jaryqqa?!
Últ úyatyn arqalaghan úl edim,
Ne betimdi aittym endi halyqqa...

Qarsy túrar em bar ma búl indetke,
Adasyp qap armandarym jýr kókte.
Shandyp-shandyp tastasam ba erkimdi
Din deytúghyn dingekke?!

Bolar mýmkin misyz basqa qorghan sol,
Tapqanym tek saytan salghan joldan sor.
Adam onay ainalady ә, aiuangha,
Ar tizginsiz, tәn tәuelsiz bolghan son.

Qytyghy joq qylyqtardan sýikimsiz,
Kýlkim qúnsyz,
Úiqym - syz.
Kýn jýregin kýrsindirgen qalypta
O dýniyege ótu tipten qisynsyz.

*        *       *

Kóp jyl boldy búl qalagha kelgeli,
Kóp jyl boldy tas qúshaqqa engeli.
Kóp jyl boldy ala shúbar týtikten
qara qayghy emgeli...

Búl qalanyng madaqtayyn nesin men,
Aljastyrghan aqylym men esimnen.
Kómu ýshin kelsem kelgen shygharmyn,
Kindigimdi tughan jerde kesilgen.

Kýlshe uatqan kónilimning әinegin,
Búl qalanyng maqtay alam qay jerin?
Shyraq alyp tappaghan song jan-qúsym
Almatydan armanyna say kógin!

Kim-kimderge jaqqan shyghar jaqsa shyn,
Maqtau qajet bolsa,
Solar maqtasyn.
Janshylanghan jýike bayghús sezerdey
Osy aradan endi esh opa tappasyn.

... Sharshadym ba Almaty, әlde... ómirden,
Nege osynsha quys tartty keng irgem?!
Almaty ma, әlde ózim be, bilmeymin,
Júlyn qúrttay jan-jýrekti kemirgen...

JÝREKPEN SYRLASU

Taghy nege toryqtyng ot jýregim?
Taghy nege toryqtyng ot jýregim?
Botasynan aiyrylghan bozingendey
Taghy nege  kýnirenip shókti demin?!

Qayran ghana nәzigim, móldirim-au,
Neden ghana jýzine qondy qyrau?
Sortany kóp, jalanghan qorqauy kóp,
Tandap pa edim soryna  joldy mynau.

Neni  ansaysyng sortannan bayany joq?
Qalaghan em... Allanyng ayany kep.
Adam izdep sarylghan payghambarday,
Alaqtaysyng shaghylgha - ayary kóp.

Peyil izdep  shaghyldan  shóldegende,
Jýrek emes - soghyldyng keudelerge.
Kinәlaman men seni beu, jýregim,
Dýrsilining túnyghyn kórmegenge...

Sen eshqashan syimaysyng tar qambagha,
Tar qambagha tór  izdep qarmanba da.
Saghan saya bolady anghal dala,
Saghan pana bolatyn - taular ghana!

JAZ KELEDI

Kókiregime jazylmaghan...
Jarylmaghan býrshik tolyp;
Kórmep edim kóz ashqaly,
Jazgha múnsha yntyq bolyp.
Mynau jazdan bolmasa da
esh alarym, týk bererim;
Men eshqashan eshbir jazdy
dәl osylay kýtpep edim.
Tas balqytar meyirimge
Tolatúghyn barsha ghalam.
Qyzuy mol jaz qúshaghyn
Búryn búlay ansamagham.
Qystan beter bir yzghardan
Jaurady ma, janym menin?
Búryn búlay ansamagham,
Kókten soqqan Tәnir lebin.
Qantar - ómir ókpeginde
Qatyp-tonghan mandayymdy,
Jibitem dep, qarsy  aldymnan
Mine, jasyl, jaz jayyldy!...
Jylu izdep sarsylyp em,
Atqan tannan,  batqan kýnnen;
Jan jylytar bar qúdiret -
Jazda eken-au, dep qaldym men.
Sender daghy, beu, aghayyn,
Kýte-kýte sharshadyndar.
Júpary anqyp jaz keledi,
Jaz keledi,
Qarsy alyndar!
Kempirqosaq ghúmyrynday,
Ol da ótkinshi az ghúmyr-au!
Ansadyndar,
Sharshadyndar,
Qarsy alyndar jazdy, mynau.

*     *     *

Ýiim bar. Ýiim mynau,
Ishinde búiymy joq.
Kiyim bar iyghymda,
Qaghargha tiyny joq.

Qúdekem kógendegen,
Áyel bar. Bala da bar.
Baqytqa bólenbegen,
Kónilim jaralanar.

Ákem bar. Auyl jaqta.
Senetin balasy joq.
Sheshem bar, damyldatpay
shegetin nalasy kóp!..

Elim bar. Endi ghana
On-solyn tanyp jatqan.
Jerim bar. Sorly dala -
Sýlikter soryp jatqan!..

Tilim bar. Qara ghasyr
Qanatyn kese almaghan.
Syrym bar. Tomaghasyn
Ólenim sheshe almaghan.

Jyryma shyray berer,
Órtim bar ózegimde.
... Nege osy, qúlay berem,
Baqyttyng kezeginde?

Ólsem de óshpeytúghyn,
Jýrekte jaryghym bar.
Zerdemde kókteytúghyn,
Keudemde darynym bar.

Púly joq, múny qalyn,
Aqyndyq «kәsibim» bar.
Jyrymmen jylytamyn,
Jyryma asyghyndar!..

DAT

Eske alamyn taghdyryn Qasymdardyn,
Kónil qalyp, qoghamgha ashynghan kýn.
Qayran qasqa jyrlary-ay qazaghymnyn,
Keledi әli arylmay basynnan mún.

Tóske shyghyp, tayazdar tasynghan kýn,
Múndar jónkip ótedi basymnan myn.
Men týgili, jetti me el qadirine,
Múqaghali, Tólegen - asyldardyn?!

Bar armanyn, bar múnyn jyrgha jýktep,
Aqsap jýrip... asyldar qylghan is kóp.
Tamyrlaryn terenge jiberdi olar,
Tek óspedi bir jazdyq kýnbaghys bop.

Jaryghy óshpes Júmeken, Júmataydy,
Piri emes dep ólenning kim ataydy?
Sondarynan solardyng men de shyqtym,
Túyaghy altyn tebinip qúla taydy.

Qayghy bassa... (tiri bop) úly Abaydy,
Úly eken dep esh topas jylamaydy.
Mәngilikke jaghylghan shyraq olar,
Qúday sýigen júldyzdar qúlamaydy.

Kebin kiyip jalghangha kekti qúldyn,
Jalyn tarap ótti olar tekti jyrdyn.
Óltirding de ei, qogham, asyldardy,
Ólgennen song tiriltem dep qúbyldyn.

Óltirmeding olardy, tiriltpeysin,
Túra bersin ótirik kýlip keypin.
Ash jýrsek te kýsh kernep boyymyzdy,
Sen týsinbes ister kóp biz isteytin!

TOTYQÚS

Agham maghan: "Sen totyqús bol", - deydi,
Al, totyqús bolghym mening kelmeydi.
Au, aghasy, qam jeysiz au bekerge,
Ining toty bolmasa da ólmeydi.

Qoldar bolsan, sol bayghústy qolday týs,
Bәlkim, búlbúl bola almay jýr ol bayghús.
Átteng biraq, sayraghanmen ainytpay,
Búlbúl bolyp jarytpaydy-au onday qús.

Daryn syryn bermeymiz-au biz úgha,
Ómir degen keyde osynday qyzyq, ә.
Keshe úyattan shógip qaldy ensesi,
Totyqúsym jýlde alghan sol qújyra.

Úqsaymyn ba, qúraghy joq jaghagha,
Ýsti-ýstine túzyn seuip jarama;
Agham maghan: "Sen totyqús bol", - deydi,
Óz minezim jaqpay qoydy aghama.

DÁRMENSIZ MAHABBAT

Kózinnen  sәule tógip túnyq ghalam,
Bekerge qaradyn-au, kýlip maghan.
Kónilimning kólin shayqap  kózqarasyn,
Janynnyng ansap úshtym jaz dalasyn.
Bilmeymin, jaqynyna baladyng ba,
Janyma ot tastadyn, qaradyng da.
Bólinip oiym - ongha, sana - myngha,
Bir sәtke Baqyt keshtim janarynda!..
Kónilimnen júlmaytynday  gýlimdi eshkim,
Jalghyz sәt janarynda Ghúmyr keshtim.
Jalghyz sәt janarynda jútyldym da,
Kómilip kete bardym týtin-múngha.
Alynbas aradaghy asqardy oilap,
Qamyghyp qayttym ýige, qashqanday Baq...
Qúshaqtap qansyraghan Armanymdy,
Qayghyly týster kórdim  tangha múndy.
Ózindi samal bolyp óppek edim,
Jalt berip: «Áurelenbe, tekke,» - dedin.
Ózindi aspan bolyp qúshpaq edim,
«Joq!» - degen jәne shyqty qysqa demin...
Ózine ózen bolyp qúiylghym kep,
Qaraylap qabaghyna, qiyldym kóp.
Kýttirmey aittyng taghy jauabyndy:
«Men senin  tartylmaytyn kýiinmin!» - dep.
Tau bolyp kelip edi  qúshaqtaghym,
Tastadyng tilegimdi  túsap taghy.
Qosylmas qos ishekti algha tartyp,
Sanamdy jalghyz sózben pyshaqtadyn...
Osylay jabyldy da joldyng bәri,
Kónilge qarashanyng qondy yzghary.
Keudemde  qauyz  jarghan gýlim qurap,
Ketti shyn aqqu qonar  kólding mәni!..

KÝMÁN

"Ózinnen basqa qyz joqtay qazaqta mynau,
Qylbyrau salyp janymdy azaptadyn-au!"
(B. Ýsenov)

Bar baqytym basymdaghy
Baylanghanday saghan ghana.
«Ketem» deysin, tasyrlanyp,
Kete bergin, alandama.

Men múnymdy  eselermin,
Sor bolarsyng - baq bolmasan.
Ketem desen, kete bergin,
Keshigersin, attanbasan!..

Bar qazaqta senen ózge
Qalmaghanday sheker erin.
Sezimimdi kelemejdep,
«Ketem» deysin, kete bergin.

Baqytyndy bólshekteuge,
Bireu kýtip túrghan bolar.
Sezim sýimes seltekterge
Tez barghyn da, qúrban bol, al.

Al, bosattyq seni, mine,
Ketem desen, kete bergin.
Ókinishti ómirine
Óksik bolyp  ótelermin...

Seni ózim-aq týptin-týbi,
Saghynysh bop jetelermin.
Sony jaqsy úqqyn, gýlim,
Al, әzirshe, kete bergin.

R.S. Óstip men de múndana alam,
Tolqyp  kýmәn ótkelinde.
Sensiz býgin búl qaladan,
Ketip qalghym kep mening de!..

TOLQYN - AY

Ýzdigip ýr qyzdargha,
Jyr qúshtym - jar qúshpadym.
Qol sozghan júldyzdargha,
Qozghadyng jan qúshtaryn.

Kórdim de ay jýzindi,
Kýrmeldi tilim menin.
Ysyryp qayghy-múndy,
Sanamda kýlimdedin...

Sen jaqqa  ýnsiz baryp,
Kettim san ýnsiz jәne.
Boldym men tilsiz gharip,
Biraq sen tilsiz deme...

Ózine әldene dep,
Ayta almay... aitu ýshin...
Baramyn sәulene tek
shomylyp qaytu ýshin.

Jaz qylghan jýregimdi,
Janyma azyq alyp;
Qaytamyn núr ónindi
jadyma jazyp alyp.

Terbegen túmsa kókti,
Kórkinnen Ay yqqanday.
Osylay túrsang etti,
Kózimnen ghayyp bolmay!..

SÝIEM SONDA!..

Ýzilip ketedi-au, dep saghaghynan,
Jasqanam iyiskeuge de tamaghynnan!..
Jibitsin jýregindi jyrdyng núry,
Qauyzyn jel sipaghan qyrdyng gýli.
Óshirile qoymaytyn  órttey mәngi,
Jas janyma beydaua dert baylandy.
Kógimdi torlap jatyr bir qasiret,
Janymdy qauyzynmen qymtashy, kep.
Adasqan seriginen aqqu edim,
Jylaydy tenin izdep jas jýregim.
Gýl eding sen shomylghan  tang núryna,
Daualashy,  derttengen jandy myna.
Jadyratyp  jibershi, meni mýldem,
Jalghyz ret sýidir de  erininnen!..
Baryna bir Baqyttyng seneyin de,
Óleyin - erininnen óbeyin de.
Ayamashy, jútayyn shәrbatynnan,
Ayyrmashy, minuttyq jәnnatymnan.
Tandayyma tatqanday Tәnir asyn,
Bar boyyma Baqytym jamyrasyn!
Qayghym bolsang - sýimes em janyp bosqa,
Erinindi sen beker alyp qashpa.
Seni eshkim sýimeydi  búl erinnen,
Men siyaqty - janymen, jýregimen.
Sýier... biraq, dәl  mendey sýie almaydy,
Sýimegen song - jýreging jiyar qayghy.
Qúshtyryp jýregindi elesime,
Alarsyng mýmkin sonda meni esine.
Sýiem sonda - jyrymmen aimalaymyn,
Jas bolyp janarynnan tayghanaymyn!

JARQYN ELES

Jýregimning tereng bir  týkpirinde,
Saqtalghan-dy pәk beynen  shyq kýiinde ...

Aramyzgha qaldyryp alty  beles,
Qaydan kelip  kórindin, jarqyn eles?

Seni kórsem kónilim lәzzattanyp,
Órtenuge ótushi em, az-aq qalyp.

Jelpip ótseng janymnan jibek jeldey,
Qalushy edi qadamym  týgendelmey...

Qúshtar beyneng sanamdy  týletkendey.
Kókiregime kónildi jyr ekkendey.

Jazirasyz jabyqqan janym menin,
Seni kórip jayqaldy - tabyldy emim.

Shattandym men oiymdy on kýi  úrghanday,
Jýregime jýz ózen qúiylghanday.

Shynar eding sen onda  asqardaghy,
Múnar edim men onda, qashqan baghy...

Ghashyq eding sen onda kók, júldyzgha,
Asyq edim men saghan - móldir qyzgha.

Ózgeripsing búl kýni, men de ózgergem,
Kýlking qapty sol qalpy ol kezderden...

Janaryna  bolmashy múng týnegen,
Men jazbaghan saghan ol - mýmkin, ólen.

Sәby keyping sәl ghana  solghyn tartqan,
(Sәl múnayghan gýl syndy, jel qúrghatqan).

Mezgil seni  ózgertsin on esege,
Al, janyna biraq jan tenese me?

Mezgil seni  ózgertsin jýz esege,
Pәk janyna  perishte  ilese me?

Mezgil seni ózgertsin myng esege,
Myng qyz senin  janynda jip ese me?

Solay... gýlim, kenetten kezdestik biz.

SEN GhANA...

Terbeysing qiyalymdy
Tәtti bir eleske enip.
Ýmitim úya qyldy,
Ýlbirim, seni es kórip...

Janyma túraqtasan,
Sen ghana túraqtaysyn.
Jyragha qúlatpasan,
Sen ghana qúlatpaysyn.

Qas qylyp ózime-ózim,
Ajaldyng sólin sordym.
Kiyelim, kelip ózin,
Gharipke qolyng sozghyn.

Tabytqa týstim talay,
Esimmen eregesip.
Úyattan úshtym talay,
Kór bolyp kórer esik.

Tattym men qansha udy,
Kómilip eniske boy?
Soz maghan, sausaghyndy
Kiyeli perishtedey!

Tamady tilime mún,
Ynyldap ajal әnin.
Qaytsem men tirilemin -
Qaytsem men tazaramyn?!

O, qanday asylymdy,
Tonady ómir menen?
Jahútym jasyruly -
Tәnimde kómilmegen.

Aqyn ba, kónil-hoshyn,
Ayqaylap aita almasa?
Arylmas ómirge óshim,
Alghanyn qaytarmasa!
*    *    *

Aq gýlim eng jany appaq,
"Ah" úrghyzdym, ar attap.
Qaytsem seni júbatam,
Qaytsem qayta tang atpaq?!

Qalay ghana kógermek,
Kýnәdan song kósegem?
Otqa aidasa... elendep,
Boqqa qashqan esek em!

Basyn sýirer molagha,
Bassyz neme men edim.
Kelmey jýrgen tobagha,
Bilmey jýrgen ólerin.

Ekeumiz de adastyq,
Ekeumiz de bylghandyq.
Týregeldi aghattyq,
Túnyqtyqty qúrban ghyp.

Aytarym sol endigi,
Berme beker qorlana.
Barlyghy tek belgili,
Bizge... sosyn Allagha.

Saghan tiyis kýnәni,
Kótereyin men ghana.
Menen izde kinәni,
Ózindi tek, qarghama.

Qabaghyndy ash, kýlimde,
Tang atady qaytadan.
Sharasynda múnyng men
Shattyghyndy shayqaghan.

Dariyaday jany izgi,
Darhan edin, keng edin.
Aldyndaghy qaryzdy,
Aqtay almas ólenim!..

*           *          *

Ómirimde óldim neshe?!
Otqa qúmar men bir keshe.
Ózimdi ózim buyndyryp,
Ózimdi ózim kómdim keshe.

Tiri emespin - men ólgenmin,
Ólilerge tenelgenmin.
Ólip túryp ómir jayly,
Óleng jazar ólermenmin.

Marqúm bolghan bir elespin,
Men ólgenmin - tiri emespin.
Óz-ózinen kýiretilip,
Sýiretilip jýrer Espin.

Ayta almaymyn tirimin dep,
Sebebi, aghat qylyghym kóp.
Kóz kórmeytin basqa әlemge,
Kep jýr mýlde qúryghym kep!

Týssin kónil sabasyna,
Kýnә baylap qanatyma;
Mәz bop kirip ketsem boldy,
Mәngi órtener Ar otyna!..

QAZA

Senbeydi "óldim" desem,
Mynau el biledi ne?
Ózing de kórding keshe -
Jerlendim jýregine!..

Kórmeppin "ólmey" túryp,
(kózsizge tәn ghoy qaza);
Janyndy kóldey túnyq,
Aryndy qarday taza.

Alghausyz sengen edin,
Seniming qúmgha ainaldy.
Jadyray bergen edin,
Janyna múng baylandy.

Tarqamas bar-au sherim,
Janyna jara salyp;
Biyikke balaushy edin,
Shóktim men alasaryp.

Balbyrap balausa ónin,
Eljirep eng shyq kórip...
Terenge balaushy edin,
Tartyldym kólshik bolyp.

Tarqamas bar-au sherim,
Mәngi búl sher tarqar ma?!
Adamgha balaushy edin,
Aynaldym men qorqaugha.

Em bolmas endi óleng de,
(Men sonday jarym Es em).
Jaqyndau kelmegende,
Meni anyq tanymas en!..

Qor bolmas qarghalargha,
Aqqu eng janyng әsem.
Jaqyndau barmaghanda,
Seni anyq tanymas em!..

Sanada saytan barda,
Syltau ma, syra degen.
Ay men Kýn shayqalghanda,
Shyrqyrap tuady ólen.

Jýrekke qatqan bir múz,
Jylymshyp... jybyr etti.
Janardan aqqan júldyz
Janymdy tilip ótti.

Altynnyng barynda shyn,
Altyn dep qaramappyn.
Asqaqtap aru qalpyn,
Alystap bara jattyn.

... Aqiqat órge shyqty,
Aghattyq joryghynda.
Aspanym jerge týsti,
Ay qaldy orynynda!..

*    *    *

Arusyn, appaq núrdan jaratylghan,
Ayyrasyng әp sәtte taghatymnan.
Sen ótkende: janyndy núrgha malyp,
Mas bolamyn mezette bugha oranyp.
Jalynynmen janymdy ótseng qaryp,
Esengirep qalamyn, esten tanyp.
Bar sekildi bir siqyr jalynynda -
Ystyq tolqyn aghady tamyrymda.
Qaray qalsang kirpiyaz janarynmen,
Mýlde adasyp esimnen qalamyn men.
Talyqsytyp ketesing toq úrghanday,
Onday sәtte oh, shirkin, ómir qanday!
Eltip jýrmin, erkime kýiik týsip,
Emdelsemshi, ózindi sýiip, qúshyp.
Qúshaghyma ketseng ghoy kelip kirip,
Óber edim ózindi ólip túryp.
Jútsam shirkin keremet kәusaryndy,
Joyar edim janymnan qansha múndy?
Shekteulerding sanadan syzyp bәrin,
Órt keudendi keledi qyzyqtaghym.
Bilseng etti, qúmarmyn saghan qanday,
Atajúrtqa asyqqan oralmanday...
Jatyrqamay, jaysang sәl qúshaghyndy,
Jeter edim, short ýzip túsauymdy.
Qúmarlyqtyng kendiri esilgende,
Tamaghynnan, toyat ap tósinnen de;
Bal qúraqqa besti aighyr bas salghanday,
Aq etindi aiqalap, jatsam qanbay.
Bata berseng túnghiyq tenizge sen,
Alaqanmen aimalap, joq izdesem.
Qarday mamyq tәnine... balday batyp,
Lәzzat uyn simiru qanday baqyt!
Jaqyn túrghan baqyttan tartynbayyq,
Jalyndayyq, janayyq, jarqyldayyq!
Boyymyzgha bal sezim órtin jayyp,
Basqa әlemning barlyghy bolsyn ghayyp.
... Jetem әlde, jetpeymin sol shat kýnge,
Janyp, janyp, jabysyp qalsaq birge!..

MENING GhAShYQTARYM

O, mening ghashyqtarym!
Jýrinder quanyshtan tasyp bәrin!
Key-keyde  kónilimdi jasytsa mún,
Sendersing - quat izdep asyqqanym.

Jýrekte sender barda  mazdaydy ólen,
Bәrindi  bir basyma azday kórem.
Bәrine biraz óleng arnasam da,
Bir óleng barlyghyna jazbay kelem!..

Bildirgen ara-túra nazyn maghan,
Bir jyr bar әli eshkimge jazylmaghan.
Ay mandayly bir jangha syigha tartar,
Altynym bar keudemde qazylmaghan.

Baq tabar  jarastyqtyng mekeninen,
Bir jan bar - qiyalymda jeke kýlgen.
... Bile almay jýrmin әli sondyqtan ba,
Baqyt pen mahabbattyng ne ekenin men.

Jýregin úsynghansha ol qyz maghan,
Arnasy tar ózendey tolqyndanam.
Jýrmin men amaly joq qúsbegi bop,
Jazyqsyz aqqulargha tor qúrmaghan.

Sondyqtan sender menen shoshymandar,
Senimmen meni  әrkez tosyp-andar.
Ózderinnen quanysh tabayyn men,
Al Baqytty - Aqynnan dosy barlar!

Siyasyng jýregime barlyghyng da,
Boldyndar altyn dingek әr jyryma.
Jýrek degen - shegi joq kenistik qoy,
Qaramaydy ol keudening tarlyghyna.

Ýilenip jatpasam da biratola,
Núr túnghan  jandarynnan quat alam.
Keudege  syidyrmasa  bar shuaqty,
Aqyndy - aqynsyng dep kim ataghan!
«Abay-aqparat»