Ovanes Grigoryan. Kóppartiyalyq janaza
Ovanes Grigoryan. Búl esimdi bertinge deyin men de estimegen edim. Alghash estirtken Lena boldy. Ózi aqyn, ózi audarmashy - Elena Shuvaeva-Petrosyan. Onyng Mәskeudegi Kraun Plaza qonaq ýiining at shaptyrym foyesinde oqyghan «Armeniya» óleni jastar forumyna barghan bizdi rasynda da tәnti etti. Tәnti etkeni emey nemene, armyan bauyrlardyng deklamasiyasynan keyin Grigoryannyng óleni basylghan paraqtargha sondaghy ýsh-tórt qazaq talasqanday bolyp qaldyq... Qarap otyrsam, sodan beri de bir jylgha juyq uaqyt ótip ketipti. Qúdaygha shýkir, Ovanes aqyn «tabystyrghan» Erevandaghy qyz-jigittermen sodan beri aralas-qúralas bolyp kettik. Áriyne, ghalamtor degen qúdiretting arqasynda... Nege ekenin qaydam, әiteu ózim Ovanes Grigoryandy býgingi armyan poeziyasynyng patriarhy kórem. Byltyr shayyr aghamyz qatty auyrghanda, oghan býkil Armeniya bop kómektesip jatqanyn aityp edi Asmik pen Lenalar. Azamattyghy óleninen kórinip túratyn aqyngha tilekshi retinde men de osy ólenderdi alash balasyna jetkizuge asyqtym. Qara óleng bolmasa da, biz qauzay almaghan biraz dýniyenimen osy kisining shygharmashylyghynan tapqanyma bek quanyshtymyn!
Ovanes Grigoryan
Kýn rayyna sholu
Kóktemde aghashtar gýldeydi,
kóktemde biz preziydentti saylap, ýmittene
jazgha salym bir ózgeris kýtemiz.
Ovanes Grigoryan. Búl esimdi bertinge deyin men de estimegen edim. Alghash estirtken Lena boldy. Ózi aqyn, ózi audarmashy - Elena Shuvaeva-Petrosyan. Onyng Mәskeudegi Kraun Plaza qonaq ýiining at shaptyrym foyesinde oqyghan «Armeniya» óleni jastar forumyna barghan bizdi rasynda da tәnti etti. Tәnti etkeni emey nemene, armyan bauyrlardyng deklamasiyasynan keyin Grigoryannyng óleni basylghan paraqtargha sondaghy ýsh-tórt qazaq talasqanday bolyp qaldyq... Qarap otyrsam, sodan beri de bir jylgha juyq uaqyt ótip ketipti. Qúdaygha shýkir, Ovanes aqyn «tabystyrghan» Erevandaghy qyz-jigittermen sodan beri aralas-qúralas bolyp kettik. Áriyne, ghalamtor degen qúdiretting arqasynda... Nege ekenin qaydam, әiteu ózim Ovanes Grigoryandy býgingi armyan poeziyasynyng patriarhy kórem. Byltyr shayyr aghamyz qatty auyrghanda, oghan býkil Armeniya bop kómektesip jatqanyn aityp edi Asmik pen Lenalar. Azamattyghy óleninen kórinip túratyn aqyngha tilekshi retinde men de osy ólenderdi alash balasyna jetkizuge asyqtym. Qara óleng bolmasa da, biz qauzay almaghan biraz dýniyenimen osy kisining shygharmashylyghynan tapqanyma bek quanyshtymyn!
Ovanes Grigoryan
Kýn rayyna sholu
Kóktemde aghashtar gýldeydi,
kóktemde biz preziydentti saylap, ýmittene
jazgha salym bir ózgeris kýtemiz.
Jazda jemis-jiydek pisedi.
Jazda biz parlamentti saylap, ýmittene
qysqa salym bir ózgeris kýtemiz.
Qysta qar jauady.
Qysta bәri óledi, bәri kóz júmady.
Biz de ólemiz,
ana ómirde bir ózgeris bolatynyna ýmittenip.
Polisiya mәlimeti
Nazar salynyzdar,
taghy bir qyzyqty mәlimet:
jiyrmasynshy ghasyr týgesiler shaqta,
saghat on tórtten on bes minut ketkende,
óz elinen shyqqan armyan halqy
joghalyp ketti...
Týr-týsi: ejelgi, әbden qajyghan,
talantty, enbekqor, shydamdy,
kózi - múnly,
jýregi - tilim-tilim...
Ótinip súraymyz, kórip qalghan adam bolsa,
dereu parlamentke habarlassyn,
jana saylaudyng jaqyndauyna baylanysty
oghan birneshe kýnge
halyq kerek...
Kóppartiyalyq janaza
A partiyasy halyqty jaqsy kóredi
jәne halyqtyng әl-auqatyn kóteru ýshin
janyn salyp kýresedi.
B partiyasy halyqty óte jaqsy kóredi
jәne halyqtyng әl-auqatyn kóteru ýshin
A partiyasyna qarsy janyn salyp kýresedi.
V partiyasy halyqty erekshe jaqsy kóredi
jәne halyqtyng әl-auqatyn kóteru ýshin
A men B partiyasyna qarsy janyn salyp kýresedi.
G partiyasy halyqty bәrinen artyq jaqsy kóredi
jәne halyqtyng әl-auqatyn kóteru ýshin
A, B jәne V partiyalaryna qarsy janyn salyp kýresedi.
Barsha partiyalardyng inkәr mahabbatyna ie -
kózi mәngige júmylghan
halyqtyng jýdeu jýzi
sәn-saltanatty gýl shoqtarynyng arasynan
kózge әreng shalynady...
Konstitusiya
1. Men, AR azamaty Ovanes Grigoryan, kýnning shyghystan atuy ýshin, búlttardyng jel soqqan baghytqa úshuy ýshin jәne terezemning túsyndaghy qústar sózi men muzykasyn býkilhalyqtyq referendum bekitken әndi aitu ýshin biyliktegiler qolynan kelgenning bәrin istedi degen senimmen kýnde tanerteng memleket qayratkerlerimen birge
oyanugha qaqylymyn...
2. Mening qalanyng qay búryshyna barugha da qaqym bar. Eng abzaly, jayau barghan. Dese de, mening «Mersedes», «BMW»
hәm basqa da djip minip jýrgen aghayyndar jayly
óz pikirimdi oisha ashyq bildiruge qaqym bar.
Keninen qoldanylatyn týri, әlbette, ashyq boqtau...
3.Mening meyramhana, bar, kazinolardyng terezesinen emin-erkin qaraugha,onyng interieri men asay-mýseylerine tamsanugha, perdelerding ashyq qalghan túsynan sayasy hәm
biznes elita ókilderining kónil kóterip jatqanyn kóruge qaqym bar.
Sonday-aq, olar Konstitusiyada kórsetilgen qúqyqtaryn paydalana otyryp, meni oqqagharlary arqyly jelkemnen sýirep, syrtqa aidap shyqqanda, olardyng әreketine aiqaylau arqyly óz kózqarasymdy bildiruge qaqylymyn.
Eng abzaly, әriyne, tynysh qana ketip qalu...
4. Men memleketting meni qartang qúqymen tolyq qamtamasyz etetinine senimdimin,
songhy kýnderimdi qarttar ýiining birinde ótkizetinime de kýmәn joq
jәne mening búdan basqa:
qarttar ýii aulasynyng bir shetinde
kómiluge de tolyq qúqym bar.
Al men ýshin eng bastysy -
ómir men ólimdi tandau qúqyn paydalanar
sәt tughanda
men, әriyne, ólimdi tandaymyn.
Keninen qoldanylatyn týri, әlbette,
it ólim...
Osylay bolghan
Sonda Tәnir sening jerine -
bir shetinen ekinshi shetine
BEREKE
dep jazbaq boldy, biraq, ókinishke oray,
búl úzaq sóz sening elinning auqymyna syimady...
Sodan Tәnir sening jerine
TYNYShTYQ
dep jazbaqshy edi,
alayda, búl sóz de tym úzaq bolyp shyqty.
Úzaqtyghy sonsha,
tipti jartysy da syimady búl jerge...
Tәnirde ne qaldy sonda?
Qalghany - qysqa ghana MÚNG edi,
Qalghany - qysqa ghana ShER edi,
Qalghany - qysqa ghana ZAR edi.
Óitkeni osy bir jerge
tek osy sózder ghana syyatyn...
Múra
Amal qaysy, búl kýndi de kóz kórdi,
shalajansar planetamyzda
bәri de tausyluda: ózender men kólder tartylyp, múhit bitken tenizge, al tenizderbatpaqqa ainaluda,
ormandar shyrpy siyaqty lap etip janyp, kýl bop jatyr,
ol az deseniz, bireuler endi
múnay men gaz da tausylugha jaqyn deydi...
Amal qaysy, esh múra qalmady men keyingi úrpaqqa tastar -
satyp, ya bolmasa bankke salyp qoyyp,
ýsteme payyzben alansyz ómir sýre beretin dym joq qoy, dym joq.
Az da bolsa qúny bar
qalghan jalghyz nәrse bolsa,
ol - kóterem at siyaqty
kýnnen-kýnge jýrisi bayaulaghan
bizding qabaghy qatuly jer-anamyz,
erte me, kesh pe, onyng da jýrisi toqtar,
sol sәtte men ony quana-quana
jyljymaytyn mýlik retinde
múragha senderge qaldyram.
Armeniya
Mening elim búl. Ol -
alysqa jol tartqanda esh qiyndyqsyz ózimmen
birge alyp kete alatynday sonshalyqty kishkentay.
Jana tughan shaqalaq syndy kishkentay.
Shýikedey ghana kempir siyaqty ol bir uys.
Dýniyejýzilik kartada
bir týiir jas siyaqty jyltyraydy
mening Sevanym.
Mening elim búl. Onyng kishkentaylyghy sonday,
joghaltyp almas ýshin men ony
jýregime jasyryp qoydym.
Audarghan - Dәuren Berikqajyúly
«Abai.kz»