Gabrieli Garsia Markesting әigili «Jýz jyldyq jalghyzdyq» romanynyng jelisi boyynsha týsirilgen Netflix seriyasy Bogota qalasyndaghy El Espectador basylymynyng synshysy Gonsalo Mallarino Floresti tanghaldyrypty.

«Netflix týsirgen «Jýz jyldyq jalghyzdyq» serialynyng alghashqy eki bólimin kórip shyqtym. Kolumbiyalyq Nobeli syilyghynyng laureaty, bizding eng úly jazushymyz Gabrieli Garsia Markesting úly romanynan alynghan tuyndy sәtti shyqqan.

Kóz aldymdaghy kórkem Makondo – 50 jyl boyy sanamda qalyptasqan dәl sol Makondo osy serialda óz beynesin tauypty. Hose Arkadio («patriarh») – dәl men oiymda saqtaghan Hose Arkadio. Ursula (onyng әieli) men olardyng balalary da men elestetkendey. Sol sekildi Pilar Ternera men Melikiades te ózgerissiz kýide eken. Olar mening sanamda qalay sóilegen bolsa, múnda da dәl solay sóilep túr», - deydi ol.

Onyng aituynsha, Makondodaghy jaryq, aghashtar, jel, tropikalyq orman, batpaq, teniz – barlyghy kitapta sipattalghanday. Búl tuyndy oghan sol búrynghyday jaqyn әri qymbat seziledi.

«Osy serialdyng rejisserleri – Laura Mora men Aleks Garsia Lopes te osynday kózqarasta ekenin jasyrmaymyn. Garsia Markes búl ekranizasiyany kórse，qabaghat quanyp qalar ma edi, kim bilsin», - deydi Kolombiyalyq synshy әserin jasyra almay.

Dýisenәli Álimaqyn

Abai.kz