Týrki әlemining ortaq әdeby múrasyn saqtau jәne damytu, TÝRKSOY ýiymyna mýshe memleketterding Jazushylar odaqtary arasyndaghy yntymaqtastyqty nyghaytu, sonday-aq 2027 jylgha arnalghan qyzmetti ortaq kózqaras negizinde josparlau maqsatynda 2026 jylghy 19-22 tamyz aralyghynda «2026 jylghy Týrki dýniyesining mәdeny astanasy – Ándijan» is-sharalary ayasynda Ózbekstan Respublikasynyng Ándijan qalasyndaTÝRKSOY Jazushylar odaghynyng otyrysy ótti.

Týrki dýniyesinde ortaq әdeby sayasatty qalyptastyru jәne әdebiyet salasyndaghy yntymaqtastyqty damytu maqsatynda ótkizilgenbúl otyrysta TÝRKSOY Jazushylar odaghynyng 2027 jylgha arnalghan is-sharalar baghdarlamasy aiqyndaldy. Sonymen qatar ortaq baspa jәne audarma jobalary, jas qalamgerlerge arnalghan bastamalar, sifrlyq әdebiyet mәseleleri, sonday-aq jasandy intellektining әdebiyetke, jazushylyqqa, audarma isine jәne baspa salasyna yqpaly talqylandy.

Otyrysqa Ázerbayjan, Qazaqstan, Qyrghyzstan, Ózbekstan, Týrkiya jәne Týrikmenstan Jazushylar odaqtarynyng tóraghalary men ókilderi qatysty.

Jiyngha qatysqan Qazaqstan Jazushylar odaghynyng apparat jetekshisi Edilbek Dýisen TÝRKSOY Jazushylar odaghynyng 2027 jylgha arnalghan is-sharalar baghdarlamasyna engizu maqsatynda Jazushylar odaghy tarapynan birqatar joba men is-shara jónindegi úsynysty jetkizdi.

– Biyl Qazaqstan Respublikasynyng Mәdeniyet jәne aqparat ministrligi men Qazaqstan Jazushylar odaghy strategiyalyq әriptestik ayasynda «Týrki әlemi әdebiyeti» jobasyn jýzege asyryp jatyr. Búl joba byltyr da qazaq oqyrmandaryna bauyrlas tórt qalamgerding shygharmashylyghyn tanystyryp, óz nәtiyjesin bergen bolatyn.

Búl jobada bauyrlas qalamgerlerding tәuelsizdik alghan jyldardan bergi ghana jazylghan shygharmalary týpnúsqadan audarylyp, kәsiby suretshilerding illustrasiyalary arqyly jaryq kórip keledi. Atalghan joba qazaq әdebiyetin ghana tanytatyn bastama emes, týrki halyqtarynyng әdeby múrasyn ózara jaqyndastyratyn ýlken mәdeny platformagha ainaluy tiyis dep esepteymiz.

Sondyqtan «Týrki әlemi әdebiyeti» jobasyn Qazaqstan shenberinen shygharyp, TÝRKSOY-gha mýshe jәne baqylaushy týrki elderining qatysuymen halyqaralyq joba retinde jýzege asyrudy úsynamyz.

Joba ayasynda әr elding kórnekti qalamgerlerining shygharmalaryn ózge týrki tilderine audaru, әdeby kezdesuler ótkizu jәne jazushylardyng shygharmashylyq saparlaryn úiymdastyru mýmkin.

Búl úsynys TÝRKSOY-dyng ortaq әdeby múrany saqtau, nasihattau jәne ony әlem tilderine audaru baghyttarymen tolyq ýndesedi.

Ekinshi úsynys – «Biyiktik. Kendik. Terendik» atty әdeby jobany úiymdastyru.

2027 jyly qazaqtyng ýsh klassik aqyny – Qadyr Myrza Áli, Túmanbay Moldaghaliyev jәne Júmeken Nәjimedenov shygharmalaryn týrki tilderine audaryp, al Týrkiyada arnayy әdeby kesh ótkizudi úsynamyz.

Búl aqyndardyng shygharmashylyghy – qazaq poeziyasynyng kórkemdik quatyn, últtyq dýniyetanymyn jәne adamzattyq qúndylyqtaryn tanytatyn asa manyzdy ruhany múra.

Joba ayasynda ýsh aqynnyng tandauly shygharmalarynan bauyrlas elderding tilderinde jinaq әzirlenip, Týrkiyada tanystyrylymy men әdeby keshi úiymdastyrylsa, búl qazaq әdebiyetin týrik oqyrmanyna keninen tanytudyng manyzdy qadamy bolar edi.

Ýshinshi úsynys – «Týrki әdebiyetining sifrlyq kitaphanasy» jobasyn iske qosu.

Qazirgi zamanda әdeby múrany saqtau men tanytudyng jana mýmkindikterin paydalanuymyz qajet.

Sondyqtan týrki halyqtarynyng klassikalyq jәne zamanauy әdeby shygharmalaryn, jazushylar turaly derekterdi, elektrondy kitaptardy, audarma núsqalaryn jәne әdeby is-sharalardyng materialdaryn biriktiretin ortaq sifrlyq platforma qúrudy úsynamyz.

Búl bastama týrki әlemining ortaq әdeby qoryn jýieleuge, ony jas úrpaqqa qoljetimdi etuge jәne әlem oqyrmanyna tanystyrugha mýmkindik beredi. TÝRKSOY kýn tәrtibinde de týrki әlemining ortaq sifrlyq әdeby platformasy men elektrondyq kitaphanasyn qalyptastyru mәselesi arnayy kórsetilgen.

Bizding úsynystarymyzdyng barlyghy bir ghana maqsatqa – týrki әlemindegi әdeby yntymaqtastyqty naqty jobalar arqyly jana dengeyge kóteruge baghyttalghan.

Biz ýshin týrki halyqtarynyng әdebiyeti – әrqaysysy jeke-jeke túrghan últtyq әdebiyetterding jiyntyghy ghana emes. Ol – tarihy tamyry ortaq, ruhany qúndylyqtary sabaqtas, bir-birin bayytyp kele jatqan ýlken mәdeny kenistik.

Sondyqtan Qazaqstan Jazushylar odaghy TÝRKSOY Jazushylar odaghynyng 2027 jylgha arnalghan ortaq is-sharalar baghdarlamasyn qalyptastyrugha belsendi týrde atsalysugha dayyn,- dedi Edilbek Dýisen.

Abai.kz