Múhtar Sherim. Obama, o, Obama!
(Sayasy satira)
Shәi, shәy ishsen, kóniling jay... Saylauda jeniske jetken Elbasymyz Amerika preziydenti Barak Obama men Resey preziydenti Dmitriy Anatolievich Medvedovti kók shәy iship ketuge shaqyrdy.
Shynymdy aitsam, Nazarbaevtyng kýzetshisi bolyp jýrip, Obamany tiridey birinshi ret kóruim. O, Obama, Obama! Qazaqtyng qara tory jigitine úqsaydy eken. Jýdә jaydary. Bireu tabanynan qytyqtap jatqanday, yrjalaqtap kýle beredi. Onyng qasynda Medvedov búghynyng siraghyn jútyp qoyghanday, búiyghy otyr.
- Yrjalaqtay bermey, tynysh otyrynyzshy!-dep qaldy Dmitriy Anatolievich Obamagha jaqtyrmay qarap.
- Pardon, ne bolyp qaldy?
- Núrekendi qúttyqtamaymyz ba?
- A, iya, Qazaqstan preziydenti Núrsúltan Nazarbaev myrza, qúttyqtaymyn! Keremet! Okey!-dep bas barmaghyn shoshaytty Obama. «Obamany bir kóreyinshi, Obamany bir kóreyinshi!» dep qoymaghan son, «Attan» qoghamdyq qozghalysynyng liyderi Amantay qajy osy dastarhangha qatysyp otyrghan. Shәiden bir úrttay berip, Obamagha ala kózimen bir atty da:
- Onbaghan bala ekensin!-dep qaldy. Nazarbaev ynghaysyzdanyp:
- Keshiriniz, sizge tegin bata berip jatyr,- dep juyp-shaydy. Qazaqshany shala-sharpy biletin Obama jymiyp, qymyzdan simirip saldy.
(Sayasy satira)
Shәi, shәy ishsen, kóniling jay... Saylauda jeniske jetken Elbasymyz Amerika preziydenti Barak Obama men Resey preziydenti Dmitriy Anatolievich Medvedovti kók shәy iship ketuge shaqyrdy.
Shynymdy aitsam, Nazarbaevtyng kýzetshisi bolyp jýrip, Obamany tiridey birinshi ret kóruim. O, Obama, Obama! Qazaqtyng qara tory jigitine úqsaydy eken. Jýdә jaydary. Bireu tabanynan qytyqtap jatqanday, yrjalaqtap kýle beredi. Onyng qasynda Medvedov búghynyng siraghyn jútyp qoyghanday, búiyghy otyr.
- Yrjalaqtay bermey, tynysh otyrynyzshy!-dep qaldy Dmitriy Anatolievich Obamagha jaqtyrmay qarap.
- Pardon, ne bolyp qaldy?
- Núrekendi qúttyqtamaymyz ba?
- A, iya, Qazaqstan preziydenti Núrsúltan Nazarbaev myrza, qúttyqtaymyn! Keremet! Okey!-dep bas barmaghyn shoshaytty Obama. «Obamany bir kóreyinshi, Obamany bir kóreyinshi!» dep qoymaghan son, «Attan» qoghamdyq qozghalysynyng liyderi Amantay qajy osy dastarhangha qatysyp otyrghan. Shәiden bir úrttay berip, Obamagha ala kózimen bir atty da:
- Onbaghan bala ekensin!-dep qaldy. Nazarbaev ynghaysyzdanyp:
- Keshiriniz, sizge tegin bata berip jatyr,- dep juyp-shaydy. Qazaqshany shala-sharpy biletin Obama jymiyp, qymyzdan simirip saldy.
- Áy, Obama!-dep dauystady Amantay qajy taghy da,--sen preziydenttikke saylanarda men qalay tilektes boldym desenshi! Týnimen úiyqtay almay shyqtym ghoy! Bile bilsen, sen mening arqamda preziydent bolyp otyrsyn! Qúday tilegimdi qabyl etpegende, amerikanda arqandy tyr-tyr qasyp, nasybay atyp otyrar ma edin? Bir shәigha shaqyrmadyng ghoy! Kofe, kokakola bermeding ghoy! Adam emes ekensin! Senderde súrqiya sayasat!
Nazarbaev ym qaghyp edi, men nókerlerime kózimdi qystym. Kýzetshiler Amantay qajyny ornynan kóterip bara jatty. Sonda da sóilep bolar emes:
- Obama! Aq Ýiding aralaspaytyn jeri joq eken! «Atom bombasyn izdeymiz» dep Irakty «qúshaqtadyndar». Aughanstandy pyshaqtadyndar! Atana nәlet Kaddafy óz halqyna ózi oq atty. Osyny jeleuletip, Liviyany túmsyqtan úryp jatyrsyndar! «Qoy» degenge qoymaghan, «qoy» degenge zar bolady...
- Ne dep jatyr? Birin týsinsem, birin týsinbedim?-dep súrady Obama.
- Sizdi osynda keluinizben qúttyqtap jatyr,-dedi Medvedov.
- Ashuly ghoy?
- Ol ashulanyp qúttyqtaydy. Stiyli sonday,-dedi Nazarbaev. Et jelinip, qymyz ishilip bolghan son, Obama balyq aulaghysy keldi. Ýsheui qarmaq salyp, Kaspiy tenizi jaghalauynda otyr. Deputat jaghympazdar su astynda jýzuge arnalghan kiyimderin kiyip, tenizge qúlady da, preziydentterding qarmaqtaryna balyqtardy ilip otyrdy.
- O-o, búl ne? dep tanyrqady,- Obama. Onyng qarmaghyna «balyq ilikken», biraq, balyqtyng basyna kishigirim taqiya kiygizip, ony shandyp baylap tastapty.
- Qazaqy taqiya,- dedi elbasymyz.
- Mafiya chto liy?-dep qaldy an-tang bolghan Medvedov te.
- Taqiya. Tubiyteyka...
- Qazaq qonaghyna óte keng peyildi. Balyqtarymyzgha deyin últtyq-dәstýrdi saqtaydy...-dedim men. Kýzetshi múnday jerde tym-tyrys túru kerek edi, shydamadym. Jaghympazdar tym qyzyp ketse kerek, Medvedov qarmaghyn tartyp qalghanda, oghan qaqtalghan balyq ilikti. Medvedovting kózderi jerge týsip kete jazdady. Elbasygha qarady. Qashanda, jaydary jýzdi Elbasymyz masattanyp:
- Dmitriy Anatolievich, bizding qazaqy balyqtar bir mezgil jaghagha shyghyp, kýnge qyzdyrynyp jatady. Mynau qatty qyzdyrynsa kerek, syra ishkende jaqsy,- dedi. Medvedov basyn shayqap, balyqtan bir tistep, syrany basyna tónkerdi. Shymkent syrasyn. Bizding preziydent te qarmaghyn tartyp qalghan. Balyq ornyna elimizding kók bayraghy ilinip shygha keldi...
- Qazaqstan Afrikada da Qazaqstan!-dep kóterinki dauystady preziydent. Jasa, Qazaqstan!
«Abay-aqparat»
