ءدىننىڭ اسەرى مىقتى عوي. قازاق ءبىر-بىرىمەن "پريۆەت", "زدراۆستۆۋيتە" دەپ امانداسسا، ورىسشا امانداستى دەپ رەنجيتىندەر جوق ەمەس. ال ارابشا "اسسالاۋماعالەيكۋم" دەپ امانداسسا، وعان ءوزىمىز ارابشا "ۋاعالەيكۋم اسسالام" دەپ جاۋاپ بەرىپ، ول ازداي "قازاقشا امانداستى" دەپ ايتامىز. پارادوكس پا؟ مەنىڭ ويىمشا تەرەڭگە كەتكەن پارادوكس.

ەندى "يفتار", "سۋحۋر", "ساليات" سياقتى سوزدەردىڭ جاپ-جاقسى قازاقشا بالاماسى بار ەكەنىن جىرلاپ جاتۋدىڭ كەرەگى جوق شىعار. جالپى سول بىردە ءبىر ۇلتتىڭ ءدىن مەن ۇلتتى قاتار الىپ جۇرە المايتىنىن تاريح دالەلدەگەن ء(دىن شىققان ەلدىڭ وزىنەن باسقا). ءدىن مىندەتتى تۇردە ءوزىنىڭ شىققان جەرىنىڭ اسەرىن، مادەنيەتىن، ىقپالىن اكەلمەي قويمايدى. سوندىقتان بولار، قازاقتىڭ 30-40 پايىز سوزدەرى پارسى-ارابتىڭ سوزدەرى.