پوستوياننوە پرەدستاۆيتەلستۆو سوەدينەننىح شتاتوۆ پري وبسە
زاياۆلەنيە و ۆىبوراح ۆ كازاحستانە
ۆىستۋپلەنيە ۆرەمەننوگو پوۆەرەننوگو ۆ دەلاح سشا كەرول فۋللەر
نا زاسەداني پوستوياننوگو سوۆەتا وبسە ۆ ۆەنە

7 اپرەليا 2011 گودا

پو يتوگام پرەزيدەنتسكيح ۆىبوروۆ، سوستوياۆشيحسيا 3 اپرەليا ۆ كازاحستانە، سوەدينەننىە شتاتى پريۆەتستۆۋيۋت زاكليۋچەنيا، يزلوجەننىە ۆ زاياۆلەني و پرەدۆاريتەلنىح ۆىۆوداح ي زاكليۋچەنياح، سوۆمەستنو ۆىپۋششەننوم 4 اپرەليا پارلامەنتسكوي اسسامبلەەي وبسە ي بيۋرو پو دەموكراتيچەسكيم ينستيتۋتام ي پراۆام چەلوۆەكا.

مى رادى، چتو، كاك وتمەچاەتسيا ۆ دوكلادە بديپچ/پا، يزبيراتەلنىە كوميسسي نا ۆسەح ۋروۆنياح، ۆكليۋچايا تسەنترالنۋيۋ يزبيراتەلنۋيۋ كوميسسيۋ، سپراۆيليس س تەحنيچەسكيمي اسپەكتامي ۆىبوروۆ نا ۆىسوكوم پروفەسسيونالنوم ۋروۆنە. ۆ دوكلادە چەتكو ۋكازىۆاەتسيا، چتو بديپچ وتمەتيلو ۋسيليا ۆلاستەي پو سوۆەرشەنستۆوۆانيۋ يزبيراتەلنوگو زاكونوداتەلستۆا ي پرەتۆورەنيۋ ۆ جيزن رەكومەنداتسي وبسە. ۆ دوكلادە تاكجە وتمەچاەتسيا، چتو بىلي پرەدپرينياتى ۋسيليا دليا ۋلۋچشەنيا كاچەستۆا سپيسكوۆ يزبيراتەلەي پۋتەم پروۆەدەنيا كرۋپنوماسشتابنوي پوكۆارتيرنوي پروۆەركي ي وبەسپەچەنيا وبششەستۆەننوگو كونتروليا. ەتي ۋسوۆەرشەنستۆوۆانيا ياۆليايۋتسيا ۆاجنىمي، ي ۆ بۋدۋششەم يح سلەدۋەت رازۆيۆات.

پوستوياننوە پرەدستاۆيتەلستۆو سوەدينەننىح شتاتوۆ پري وبسە
زاياۆلەنيە و ۆىبوراح ۆ كازاحستانە
ۆىستۋپلەنيە ۆرەمەننوگو پوۆەرەننوگو ۆ دەلاح سشا كەرول فۋللەر
نا زاسەداني پوستوياننوگو سوۆەتا وبسە ۆ ۆەنە

7 اپرەليا 2011 گودا

پو يتوگام پرەزيدەنتسكيح ۆىبوروۆ، سوستوياۆشيحسيا 3 اپرەليا ۆ كازاحستانە، سوەدينەننىە شتاتى پريۆەتستۆۋيۋت زاكليۋچەنيا، يزلوجەننىە ۆ زاياۆلەني و پرەدۆاريتەلنىح ۆىۆوداح ي زاكليۋچەنياح، سوۆمەستنو ۆىپۋششەننوم 4 اپرەليا پارلامەنتسكوي اسسامبلەەي وبسە ي بيۋرو پو دەموكراتيچەسكيم ينستيتۋتام ي پراۆام چەلوۆەكا.

مى رادى، چتو، كاك وتمەچاەتسيا ۆ دوكلادە بديپچ/پا، يزبيراتەلنىە كوميسسي نا ۆسەح ۋروۆنياح، ۆكليۋچايا تسەنترالنۋيۋ يزبيراتەلنۋيۋ كوميسسيۋ، سپراۆيليس س تەحنيچەسكيمي اسپەكتامي ۆىبوروۆ نا ۆىسوكوم پروفەسسيونالنوم ۋروۆنە. ۆ دوكلادە چەتكو ۋكازىۆاەتسيا، چتو بديپچ وتمەتيلو ۋسيليا ۆلاستەي پو سوۆەرشەنستۆوۆانيۋ يزبيراتەلنوگو زاكونوداتەلستۆا ي پرەتۆورەنيۋ ۆ جيزن رەكومەنداتسي وبسە. ۆ دوكلادە تاكجە وتمەچاەتسيا، چتو بىلي پرەدپرينياتى ۋسيليا دليا ۋلۋچشەنيا كاچەستۆا سپيسكوۆ يزبيراتەلەي پۋتەم پروۆەدەنيا كرۋپنوماسشتابنوي پوكۆارتيرنوي پروۆەركي ي وبەسپەچەنيا وبششەستۆەننوگو كونتروليا. ەتي ۋسوۆەرشەنستۆوۆانيا ياۆليايۋتسيا ۆاجنىمي، ي ۆ بۋدۋششەم يح سلەدۋەت رازۆيۆات.

حوتيا مى ۆىسوكو تسەنيم ەتي ي درۋگيە ۋلۋچشەنيا، وتمەچەننىە بديپچ ي پارلامەنتسكوي اسسامبلەەي وبسە، تەم نە مەنەە، مى ناستوياتەلنو پريزىۆاەم پراۆيتەلستۆو كازاحستانا ۋسترانيت سەرەزنىە نەدوستاتكي، كوتورىە تاكجە ۋكازانى ۆ دوكلادە.

سوگلاسنو بديپچ ي پارلامەنتسكوي اسسامبلەە وبسە، نابليۋداتەلي نا ۆىبوراح وتمەتيلي سەرەزنىە نارۋشەنيا، ۆكليۋچايا:

• منوگوچيسلەننىە سلۋچاي، كوگدا ۆ سپيسكاح يزبيراتەلەي پوياۆليايۋتسيا پودپيسي، كوتورىە پرەدستاۆليايۋتسيا يدەنتيچنىمي;

• سلۋچاي ۆبروسا بيۋللەتەنەي;

• وتسۋتستۆيە پروزراچنوستي ۆ پودسچەتە گولوسوۆ ي پودۆەدەني يتوگوۆ ي چاستوە نەسوبليۋدەنيە نادلەجاششيح پروتسەدۋر;

• وگرانيچەنيە سپوسوبنوستي مەجدۋنارودنىح نابليۋداتەلەي ۆىپولنيات سۆوي زاداچي; ي

• ۆمەشاتەلستۆو منوگيح مەستنىح ورگانوۆ ۆلاستي ۆ يزبيراتەلنىي پروتسەسس س تسەليۋ پوۆىشەنيا ياۆكي.

يا حوتەلا بى وتمەتيت، چتو نابليۋداتەلي پوسولستۆا سشا تاكجە وكازاليس سۆيدەتەليامي پودوبنىح نارۋشەني.

پودوبنىە نارۋشەنيا نە سووتۆەتستۆۋيۋت وبيازاتەلستۆام كازاحستانا پەرەد وبسە ي وبيازاتەلستۆام پراۆيتەلستۆا سترانى پەرەد سۆويمي گراجدانامي پو پروۆەدەنيۋ ۆىبوروۆ، وتۆەچايۋششيح ستاندارتام وبسە. ۆ زاياۆلەني پارلامەنتسكوي اسسامبلەي ي بديپچ ي دوكلادە بديپچ ۋكازىۆاەتسيا، چتو كازاحستانۋ ۆسە ەششە نەوبحوديمو پروۆەستي ۋسوۆەرشەنستۆوۆانيا دليا ۋدوۆلەتۆورەنيا سۆويح دەموكراتيچەسكيح وبيازاتەلستۆ، وسوبەننو ۆ وبلاستي سۆوبودى سوبراني ي سمي.

مى ناپوميناەم و زاياۆلەننوي پريۆەرجەننوستي پرەزيدەنتا نازارباەۆا “پوليتيچەسكوي مودەرنيزاتسي” ي رەاليزاتسي ناتسيونالنوي پروگراممى رازۆيتيا كازاحستانا دو 2020 گودا كاك چاستي دولگوسروچنوگو پۋتي سترانى ك دەموكراتي. پوەتومۋ مى نادەەمسيا، چتو پراۆيتەلستۆو بۋدەت راسسماتريۆات رەكومەنداتسي، سودەرجاششيەسيا ۆ دوكلادە بديپچ، كاك كونسترۋكتيۆنوە رۋكوۆودستۆو دليا بۋدۋششيح ۋلۋچشەني، كوتوروە پوموجەت ەمۋ پرودۆينۋتسيا ۆپەرەد پو ەتومۋ پۋتي.

كاك مى ۆسە زناەم، وبسە پرەدستاۆلياەت سوبوي زولوتوي ستاندارت ۆ نابليۋدەني زا ۆىبورامي. تاكيم وبرازوم، ۆىۆودى ورگانيزاتسي و توم، چتو پوسلەدنيە ۆىبورى ۆ كازاحستانە پوكازىۆايۋت نەوبحوديموست وسۋششەستۆلەنيا دولگوجداننوي رەفورمى، نەلزيا وستاۆيت بەز ۆنيمانيا. مى پريسوەدينياەمسيا ك ەتوي وتسەنكە ي ناستوياتەلنو پريزىۆاەم كازاحستانسكيە ۆلاستي پولنوستيۋ وسۋششەستۆيت رەكومەنداتسي دو پرەدستوياششيح پارلامەنتسكيح ۆىبوروۆ ۆ كازاحستانە.

بلاگوداريۋ ۆاس، گوسپودين پرەدسەداتەل.

("IIP Digital" ۆىپۋسكاەتسيا بيۋرو مەجدۋنارودنىح ينفورماتسيوننىح پروگرامم گوسۋدارستۆەننوگو دەپارتامەنتا سشا. ۆەب-سايت: http://iipdigital.usembassy.gov/iipdigital-ru/index.html )