Tildik tәuelsizdikting basty dingegi – mәdeny kontent. Osy mәdeny kontentti qalyptastyrugha kez kelgen alash balasy at salysa alady.

Biraq bizding 14 oblysta jәne ýsh millioner qalada jergilikti audarma mektebi men redaktorlar alqasy qalyptaspay otyr. Jәne osy jergilikti audarma mektebi men redaktorlar alqasyn qoldaytyn mediabiznes qúrylym ómirge kelgen joq. Orys tildilerding Reseyi bar. Onda 200 jyldyq tarihy bar audarma mektebi men redaktorlar alqasy bizge óz mediaónimderin kóktemgi seldey tasqyndatty. 

Biylik tarapynnan qazaq tildilerding popmәdeniyetke (islam dildi últtyq dýniyetanymdaghy búqaralyq mәdeniyetke) media súranysy ótelmey keledi. Kitap baghasy men kino biyleti aspandap túrghanyn sóz etpegende. Ózge tildegi kitaptardy audaryp, audionúsqasy men elektrondy núsqasyn sayttargha ornalastyru jaghy kemshin soghuda. Kino men beyne ónimderdi audaru sheneuinikter tarapynan rettelip, belgili bir jandardyng ghana nәpaqasyna ainaldy. Últtyq Kinoprokat (solay dep aitugha auzyng barmaydy) Resey kino túsaukeserlerin bizge tyqpalaudan jalygharu emes. 

Tilderdi oqytu ortalyqtary janynan audarma mektebi men redaktorlar alqasyn úimdastyru jolgha qoyyluy kerek. Qazaq tilinde ailyq abonementteri 500 tengeden aspaytyn onlayn kitaphanalar jәne 1 tengege ne kinoserial ne kórkemfilim kórsetetin kinosayttar ashatyn uaqyt keldi. Jabylghan toyhanalardy kinoteatrlargha ainaldyrsa biznesmender útady. Ol ýshin Jazushylar Odaghy basshylyq etip, kinogerler baqylau jasaytyn 14 oblystyng jәne ýsh millioner qalanyng әr audandarynda qúrylghan qazaq tildi otandyq dublyaj birlestikteri kerek. Olardy qúrudyng týk qiyndyghy joq. Tek audandyq  Tilderdi oqytu ortalyqtary janynan audarma mektebi men redaktorlar alqasyn úimdastyrugha mekeme basshylaryna qúziret berip, memlekettik tildi damytugha júmsaghan qarjydan túraqty aqsha bólse ghana bolghany.

Qazaq dublyajy qiyrdaghy audandarda jolgha qoyylmay, qazaq tildi kinoproakt jelisi dýniyege kelmey, biz últ bolyp óz mәdeniyetimizdi qanat jayghyza almaymyz.

Sóz sony. Maqala avtory osy baghytta dublyajdy ýide qalay jasaugha bolatyny jayly niyet etken jandy ýiretuge negizdelgen ýsh beyne sabaqty óz FB paraqshasyna ornalystyrghan bolatyn. Dublyaj jasaudy últ bolyp ýirenip, alashtyng bir kәdesine jarayyq aghayyn!

Ábil-Serik Áliakbar

Abai.kz