Qazaqtyng kórnekti aqyny, audarmashy, QR Memlekettik syilyghynyng laureaty, «Parasat» ordenining iyegeri Ghalym Jaylybay jәne jazushy, dramaturg, әdebiyettanushy-ghalym, alashtanushy Álibek Baybol Gýrjistandaghy «Poeziya ‒ әlem jýregi» atty halyqaralyq әdeby festivalida Shota Rustavely atyndaghy altyn medalimen marapattaldy.

Suretter: Avtordyng jeke arhiyvinen alyndy.

Syilyq Ghalym Jaylybaygha Gruziya Jazushylar odaghynyng Tórayymy, Shota Rustavely atyndaghy Gruziya Memlekettik syilyghynyng iyegeri, aqyn, «Gruzin jyrynyng amazonkasy» atanghan Makvala Gonashviliyding audarmasymen jaryq kórgen jyr jinaghy jәne eki el arasyndaghy әdebiy-mәdeny baylanys ornatqany ýshin, al Álibek Baybolgha QR Mәdeniyet jәne aqparat ministrligi jәne Qazaqstan Jazushylar odaghynyng «TMD ELDERINING ARHIVTERINDEGI QAZAQSTANDYQ JAZUShYLARDYNG ZERTTEU JÚMYSTARY» delingen ortaq jobasy ayasyndaghy «Tiflistegi qalamgerler taghdyry» (Qazaqstan men Gruziyanyng әdebiy-mәdeny baylanystary haqyndaghy miniaturalyq-hronikalyq esseler, 1930-1938 j.) atty kitaby ýshin tabystaldy.

Suretter: Avtordyng jeke arhiyvinen alyndy.

6 mamyr kýni Ghalym Jaylybay jyr kitabynyng tanystyrylymy әri shygharmashylyq keshi Tbilisiydegi Dostyq ýiinde óte joghary dengeyde ótti. 5-10 mamyr aralyghyndaghy halyqaralyq әdeby forumgha Italiya, Izraili, Gýrjistan, Armeniya, Týrkiya, Qazaqstan, Latviya, Germaniya, t.b. jiyrmagha tarta elding belgili aqyn-jazushylary, әdebiyetshileri qatysty. Delegattar Tbilisiyden bólek, Msheta, Kaheti, Kvareli, Sinandali, Telavi, Rustavy sekildi qalalardy jәne tarihy jerlerdi tamashalady. Sonymen qatar, Armeniyanyng últtyq aqyny Ovanes Tumanyannyng jәne biyl tughanyna 240 jyl tolyp otyrghan gýrjining úly aqyn-romantiygi, orys imperatorlyq armiyasynyng general-leytenanty, memleket jәne qogham qayratkeri Aleksandr Chavchavadzening múrajay-ýiin, Manavy qamalyn, Kartliy-Kahetiya aimaghyn, Gýrjistannyng úly pashasy Irakliy II reziydensiyasyn aralaghan-dy. Shartaraptan aqyn-jazushy jiylghan atalghan shara әdeby altyn kópir mindetin atqarghany anyq. Búl aituly festivalidy Gruziya Jazushylar odaghynyng Tórayymy, Shota Rustavely atyndaghy Gruziya Memlekettik syilyghynyng laureaty, aqyn Makvala Gonashvily jәne bilikti әdebiyetshi, festivali koordinatory, әdeby menedjer Manana Gorgishvily úiymdastyrghan.

Álibek Baybol

Abai.kz