Bauyrjan QARABEKOV, ÁDEBIYETKE JAQYN ADAM BIYLIKKE BAS IYMEYDI
Qoghamdaghy kez kelgen týitkil eng aldymen aqyn janyna әser etedi. Óitkeni jyrshy-jyrau, aqyndar ejelden han men qarashanyng arasynda dәnekerlik qyzmet atqaryp, el-júrt mýddesin bir sәt te úmyt qaldyrmaghan. Endeshe, aqynnyng sózi - Allanyng ýni ekenin týsingen abzal. Osy orayda óz oiyn býkpey aitatyn aqyndarymyzdyng biri Bauyrjan Qarabekovpen әngimelesuding sәti týsti.
- Árkimning Otan aldyndaghy funksiyasy, yaghny mindeti әrtýrli. Aqyn eng aldymen azamat bolugha tiyis. Siz eliniz ýshin qanday enbek sinirdim dep aita alasyz?
- Býginge deyin oppozisiyalyq «Azat» partiyasynyng barlyq is-sharalarynyng basy-qasynda boldym. Solardyng kóterip jýrgen mәselelerin jaqsy týsinemin. Jas memleketpiz. Moynymyzgha artylghan jýk auyr ma, jenil me, belgisiz... Ilgeri qozghalghan kóshimiz ýnemi baghytynan ainyp, shalys basa beredi. Qazaqqa qatysy bar kez kelgen mәsele meni tolghandyrmay qoymaydy. Múnday shaqta búqaralyq aqparat qúraldary arqyly óz pikirlerimdi bildirip otyramyn.
- «Ýndemegen ýidey bәleden qútylady» deydi. Ózindik aitary joq kisilerding sheneunikterge jaghatyndyghyn bayqaghan bolarsyz. Eshqanday mәselelerge aralaspay-aq, typ- tynysh jýrip, mansap jolyn quyp, biylikting tútqasyn ústap otyrmaghanynyzgha ókinetin keziniz bolatyn shyghar?
Qoghamdaghy kez kelgen týitkil eng aldymen aqyn janyna әser etedi. Óitkeni jyrshy-jyrau, aqyndar ejelden han men qarashanyng arasynda dәnekerlik qyzmet atqaryp, el-júrt mýddesin bir sәt te úmyt qaldyrmaghan. Endeshe, aqynnyng sózi - Allanyng ýni ekenin týsingen abzal. Osy orayda óz oiyn býkpey aitatyn aqyndarymyzdyng biri Bauyrjan Qarabekovpen әngimelesuding sәti týsti.
- Árkimning Otan aldyndaghy funksiyasy, yaghny mindeti әrtýrli. Aqyn eng aldymen azamat bolugha tiyis. Siz eliniz ýshin qanday enbek sinirdim dep aita alasyz?
- Býginge deyin oppozisiyalyq «Azat» partiyasynyng barlyq is-sharalarynyng basy-qasynda boldym. Solardyng kóterip jýrgen mәselelerin jaqsy týsinemin. Jas memleketpiz. Moynymyzgha artylghan jýk auyr ma, jenil me, belgisiz... Ilgeri qozghalghan kóshimiz ýnemi baghytynan ainyp, shalys basa beredi. Qazaqqa qatysy bar kez kelgen mәsele meni tolghandyrmay qoymaydy. Múnday shaqta búqaralyq aqparat qúraldary arqyly óz pikirlerimdi bildirip otyramyn.
- «Ýndemegen ýidey bәleden qútylady» deydi. Ózindik aitary joq kisilerding sheneunikterge jaghatyndyghyn bayqaghan bolarsyz. Eshqanday mәselelerge aralaspay-aq, typ- tynysh jýrip, mansap jolyn quyp, biylikting tútqasyn ústap otyrmaghanynyzgha ókinetin keziniz bolatyn shyghar?
- Matematikalyq logikamen ainalysqan adammyn. Biylik satysynyng belgili bir jerine barghan son, toqtap qalatynymdy bilemin. Mansap jolynyng óz oiyndary, ózine ghana tәn qaghidalary bar. Sondyqtan men biylikten aulaq jýremin. Múnyng aq-qarasyn bayaghyda-aq ajyratyp alghanmyn.
- Siz - aqynsyz. Biraq aqyndyq mamandyq emes qoy. Óz mamandyghynyz jayly aita ketseniz...
- Kishkene kýnimde ýidegi sórelerde batyrlar jyry siresip túratyn edi. Ájem maghan batyrlar jyryn kempir-shaldargha oqytyp qoyatyn. Tipti әkem sol jyrlardyng kýitaspasyn da әkep bergeni bar. Sanamda әbden jattalyp qalghany sonsha, 60-70 bet jyr joldaryn kitapqa qaramay-aq jatqa soghushy edim. Ákem ónerdi sýietin. Ýiimizge әrtýrli aqyn-jazushylar, óner adamdary kóp toqtaytyn. Ol birde: «Balam, ólendi ózinmen birge tastamay alyp jýr. Al biraq myna zaman - ghylym men tehnikanyng zamany. Sen injener bol...» - dep aqylyn aitty. Joghary synypqa kóterilgen sayyn, әke sózining rastyghyna kózim jete týsti.
Sóitip, men baghytymdy aiqyndadym. Sol kezderi Meksikada futboldan әlem birinshiligining jarysy ótti. Qay komandanyng jenimpaz bolatyndyghyn әrkim ózinshe topshylap jatty. Sonda elektrondyq esepteu mashinalary da sәuegeylik jasady. Búghan men eleng ete qaldym. Futboldyng naghyz jankýieri bolatynmyn. «Elektrondyq esepteu mashinalary qalay oinalmaghan oiynnyng bolashaghyn boljaydy?» degen saual meni qatty oilandyrdy. Almaty poliytehnikalyq institutynyng avtomatika jәne esepteu fakulitetining avtomattandyrylghan jýielerdi basqaru mamandyghy boyynsha oqugha qabyldandym. Balym joghary bolghandyqtan, men Mәskeuge oqugha úsynyldym. Onda aghylshyn tilinen talap joghary bolatyndyghyn bilip, Almatyda qalghandy jón dep taptym. Osyndaghy oquymdy oidaghyday tamamdap, keyin Mәskeudegi aspiranturagha týstim. Jasandy beynelerdi zertteu mәseleri boyynsha alghashqy ghylym kandidattarynyng sanatynda boldym. Álemge әigili nemis ghalymy Petry jelileri teoriyasynyng negizin qalaushy Karl Adam Petriyding úsynysy boyynsha Gamburg uniyversiytetinde doktoranturadan óttim. Sol uniyversiytetting doktory da atandym. Osy jyldardyng bәrinde óleng mening janymnan bir sәtke de úzaghan emes, tolghanghan-toryqqan kezderimde jýregimdi jebeytin. Kóptegen orys ghalymdary ósu jaghyn oilap, әrmen qaray shetelderge ketti. Al men tughan jerim - Qazaqstangha oraldym. Syrtta jýrip, Odaqtyng tayau jyldarda tarqaytyndyghyna kózim jetti. Men elge kelgen son, bir aidan keyin partiya tarqady, jarty jylgha jetpey, Odaq ydyrady.
- Siz elge kelgende óziniz qatarlas aqyndar ólenderin óristetip, tanymaldyq jaghynan bolsyn, dengey jaghynan bolsyn, algha ozyp ketkendey me edi, qalay?
- Aqyn bolyp, ataghymdy shygharudy eshqashan oilamaghanmyn. Janadan qúrylyp jatqan jas memleketting sharuasyna belsene kirisip kettim. Qarjylyq instituttardyng qúryluyna atsalystym. Býginde osy salada qyzmet atqaryp kelemin. Osy jyldary óleng jazugha men týpkilikti bet búrdym. Sonda kóp aqyndardyng algha ozyp ketkendigin, keybireulerding óz arnasyn taba almay, әli adasyp jýrgendigin bajayladym. Sonymen qatar ólenderimning tehnikalyq olqy tústaryn bayqap, kóp enbektenu kerektigin úqtym. Batystan kelip, qalyng әdebiyetting ortasyna kýmp etip qoyyp kettim. Búl boyymda synghyrlap kele jatqan muzanyng aiqara ashyluyna airyqsha әser etti.
Búryn әlemdik, orystyq jәne qazaq poeziyasyn jan lәzzaty ýshin oqushy edim, endi kәsiby túrghyda zerdeleuge kýsh júmsadym. Esenghaly Raushanov, Amanhan Álim, Ghalym Jaylybay, Qasymhan Begmanov sekildi aqyndarmen etene aralasyp túrdyq.
Olar dostyq peyil, janashyrlyqpen óz pikirlerin bildirip jýrdi. Osynyng bәri mening aqyn retinde tez qalyptasuyma yqpal etti.
- Sonymen, sizding negizgi mamandyghynyz tehnikagha qatysty bolyp shyqty. Sonday-aq, túla boyynyzda poeziyagha degen sheksiz inkәrlik baryna esh dau joq. Syrtqy әlemdi aitpaghanda, sizding bolmysynyzdyng ózinde bir-birine kereghar, qarama-qayshy poeziya men alpauyt tehnikanyn, qarjy úghymdarynyng tartysy jýrip jatqanday kórinedi.
- Men de solay oilaushy edim. Qazir aqyn-jazushylardyng kóbi gazet-jurnaldarda, baspalarda otyrady. Olardy kýndelikti maqalalar ezip jiberetin, shygharmashylyq shabytyn jep qoyatyn tәrizdi. Al mening jan qalauym men qyzmetim - eki týrli. Birinen ekinshisine auysqan kezimde tyng kýiimdi saqtap, ansap kelemin. Men ainalysqan matematikalyq logikanyng týp atasy - logika. Oilaudyng aqiyqattyghyn zertteytin logika emes pe? Ólende de oy bar. Osy túrghydan júmysym men shygharmashylyghym ýilesetin sekildi. Qyzmetim mýlde bólek tәrizdi. Biraq múnda da oimen oinaydy, ólende de oimen oinaydy.
Poeziyanyng ghúmyry qysqa. Eseniyn, Pushkiyn, Lermontovtar dýniyeden erte ozdy. Shygharmashylyqtaryna mәn bersen, olar óz shyndaryn da baghyndyryp ketken jandar. Ózderi ajal qúshsa da, jalyndy, asqaq ruhtaryn saqtau ýshin kýresti. Poeziyanyng ghúmyry qysqa bolghandyqtan, men ózimdi ólenge kesh keldim dep eseptemeymin. Abay da týbegeyli óleng jazugha qyryqtan asqanda baryp otyrghan. Men bolsam 35 jasymda jaryqqa shygha bastadym. Keyde «Ádebiyetke kelu uaqytymdy súrasandar, Maraltaylar bastaghan jas aqyndardyng buynyna jatamyn», - dep әzildeytinim bar. Olar da qostaytyn sekildi.
- Kezinde elimizde 169 investisiyalyq jekeshelendiru qory boldy. Tek siz basqarghan «BUTYa KAPITAL» jekeshelendiru qory ghana halyqpen esep aiyrysty...
- Elimizde bolghan jekeshelendiru reformasy sәtsiz ayaqtaldy. Kóp mekemeler tistegenning auzynda, ústaghannyng qolynda ketti. Aksionerlerding jalpy jinalysyn ótkizip, biz de qor júmysyn toqtatugha mәjbýr boldyq. Eki jarym millionnan astam salymshysy bar qor salymshylarymen esep aiyrysty. Búl qadamymyz biylikke únamady. Qúrdymgha ketken 169 qordy elemesten, bizge shýilikti. Qordyng basqarushysy bolghan meni eki ret abaqtygha japty, ýy kýzetinde ústady. Jylgha juyq sot prosesteri jýrdi. Ayyp tagha almay, oilanyp-tolghanyp, isti qayta tergeuge jiberdi. Mening úqqanym - biylik tarapynan bolghan búl sharalardyng barlyghy sayasatker Bolat Ábilovting tikeley sayasy kózqarasyna baylanysty. Syn, min kótere almaytyn kerbez kelinshektey, búl biylik halqyna oiyna kelgen oiranyn jasap jatyr.
- Bir danyshpannyn: «Adamdar ekige bólinedi: týrmedegiler jәne týrmede bolugha tiyister», - degen sózi esimde qalyp qoyypty. Óziniz de abaqtynyng shet-jaghasyn kórip qayttynyz. Onda týsken adam qanday kýide bolady eken?
- Ol jerge Qúday eshkimdi aparmasyn. Otyz jetinshi jyldary qazaqtyng talay ziyalylary qamaugha alyndy ghoy. Mәdiydin:
«Abaqty qatar-qatar bolady eken,
Ishine jaqsy-jaman tolady eken.
Ishine abaqtynyng kirip barsan,
Kónilin su sepkendey bolady eken», -
degen óleng joldary bar.
Týrme - memlekettik joyqyn mashina. Oghan qarsy kele almaysyn. Onda kýndelikti ómirdegi pendeshilikterding qúny kók tiyngha ainalady. Tek azattyq qana qymbat bolady. Mening sol kezde dostarym kóp edi: generaldar, oblys basshylary, ministrler jәne taghy basqalar. Solardyng bireui qiyn shaqta qasymnan tabylmady. Abaqtygha kelip, meni ol jerden suyryp alghan aqyndartúghyn. Olar ýndeu jariyalady. Solardyng ýndeuin estigende qayrattanyp, boyyma kýsh-quat qúiyldy. Qanday әdiletsizdik bolsa da, kýresuge әzir ekenimdi anyq sezindim. Ghalym Jaylybay, Qazybek Isa, Álibek Shegebay, Amangeldi Kenshilikúly sekildi bir top jas aqyn-jazushylar esh nәrseden jasqanbay, qarjy polisiyasynyng aldyna kelip, qasqayyp túrdy. «Aqyngha aqyn ghana kómekke keledi nemese aqyn - jalghyz» degen týsinik ras eken. Osydan keyin men poeziyany odan sayyn sýie týstim.
Soghan qaramastan, men qansha yshqynsam da, kýresker óleng tudyra almadym. Kerisinshe, tabighattyng ózi sekildi sazdy, múnly jyr joldary kónilimdi terbete berdi. Mysaly:
...Ghúmyr dariya -
Mening appaq aidynym.
Seni kórsem joghalady qayghy-mún,
Estelik bop eske týser tay kýnim,
Alqynamyn aldyn bermey bәigenin,
Sayran ghúmyr,
Qayran ghúmyr - baylyghym! -
dep keletin «Ghúmyrdariya» atty ólenim de kónil kýiin shertedi. Múny qúm keship, Syr boyynda ósken adamnyng qinalghanda tughan jerin ansauy jәne ótken ghúmyryn dariyamen shendestirui dep úqqan jón.
- «Ómirimning órnegi» degen óleninizde «Kýiin keshsem zarlynyn, kýiin keshsem Arlynyng - Talapayda taghdyrym» degen sekildi joldar bar eken...
- Er jigitting basyna neler kelip, ne ketpeydi? Basyma týsken is meni moyyta alghan joq. Qayta odan sayyn shiryghyp, shyndala týstim. Ómirde de, ólende de óz dauysyn, óz ýning bolghangha ne jetsin?! Búqpantaylap, lauazym iyelerining yghyna jyghylyp, biyikke órlegen sheneunikter mensiz de jetip artylady. Onday mansap qyzyqtyrmaydy da, mendegi jýrek oghan pysqyrmaydy da. Qazaq jastary Abay shygharmalaryn kóbirek oqulary kerek. Bizding qazir aityp jýrgen dýniyelerimizdi Abay sol kezding ózinde-aq aityp tastaghan. Abay ólenderine әrbir oralghan sayyn, jas týlekting kózi ashyla týsedi. Ádebiyetke jaqyn halyq sheneunikterge bas iymeydi. Biylikting el-júrtqa tiyesili jerdi satyp jiberuge eshqanday da qúqy joq. Ata-babalarymyz últaraqtay jerdi qasyq qany qalghansha qorghady. Babalar dәstýri boyynsha han tek halyqty basqarady, onyng jer - qarasha halyqtyng mәngilik menshigi.
Qazaqtyng sóz mәiegin boyyna sinirgen azamattar parlamentte otyrsa, býgingi kóptegen mәseleler bir-aq kýnde sheshiler edi. Qazir parlamentti «Núr Otan» partiyasy jaylap alghan. Olar problemany kóteruge kelgende, bir adamgha jaltaqtaydy nemese tipti ózinshe oilaugha óreleri jetpeydi. Ábden paraqorlyqtyng bylyghyna batqandar shoghyrlanghan. Parlamentte qazaq tilin qasterleytinderding sany azdyghynyng zardabyn tartyp otyrmyz. Ondaghylar naghyz halyq qalaulylary bolmay, qazaq mәselesi sheshilmeydi.
Patshagha tabynushylyqqa ketip baramyz. Óte úyat jaghday. Týrikmenderge kýlip edik, endi әlgindey arsyzdyq óz basymyzgha kelgeli túr. Búl meni qatty qynjyltady. Astana jaqqa qaraghym da kelmeydi. Tek ólenimmen ghana júbanamyn. Onasha qalyp, tabighatpen syrlasqandy únatamyn. Bir pendeshilik aqyn-jazushylardyng arasynda da bar kórinedi. Ataq alu ýshin aragha adam salady eken. Sony kórip, ataqqa degen kónilim su sepkendey basyldy.
- «Qúmdaghy jazular» degen ólendi әjeniz Raushangha arnaghan ekensiz...
- Atam soghys jyldarynda dýniyeden ótken. Ol kisining kolhoz basqaryp, maydangha qosqan sýbeli qyzmetteri ýshin ýide Stalinning alghys haty saqtauly túr. Sodan men әjemning qolynda óstim. Ol kisi ertegi aitqanda, júldyzdardyng arasynda úshyp jýrgendey qiyal-ghajayyp әlemge shomyp ketushi edim.
- Aqyn Ábubәkir Qayrannyng kitaby «Mandaydaghy jazular» dep atalsa, al siz songhy shyqqan kitabynyzgha «Qúmdaghy jazular» dep at qoyypsyz. Sonda ol kisi sizge: «Qúmdaghy jazular óship qalmay ma?» - degen saual qoyghan eken...
- Qúmda múng bar, qúmda zar bar. Qúm - mәngilik! Qúm susidy, qúm synsidy, syrlasqan adamgha kýsh beredi. Ol - ýlken filosofiya! Qúm kóne shaharlardy, balbal tastardy qoynyna jasyryp qalghan. Sonyng bәri kóship jýretin qúmnyng astynan әiteuir bir kezde arshylyp shyghady. Mening qúmdaghy jazular deytinim - sol. Ábubәkir Qayrannyng saualyna:
«Múng jetim be,
Bilmeymin, jyr jetim be,
Kirpigimdi ilmeytin kýnde, týnde.
Qyzyl aray qyzuy qyzdyrghaly
Jazulardy oqydym qúm betinde», -
dep bastalatyn ólenimmen jauap bergen bolatynmyn.
- Ol kisi: «Bauyrjannyng eshbir óleninen jasandylyq pen kýshenshektik ataulynyng izin de tappaysyz. Tipti onyng keybir ólenderining tilge oralymdyghy sonsha, ózing búrynnan bilip, jattap jýrgen shumaqtarday seziledi. Tilge oramdy ólenning jýrekke júghymdy bolatyny beseneden belgili», - dep jaghymdy pikir bildire otyryp: «Qyzyl kýn men qyzyl qúmdy birneshe ólenderinde oryndy-orynsyz qaytalay beruden jalyqpaydy», - degen sekildi syn aitady. Búghan ne deysiz?
- Tughan jerden, ózim sýietin shaghyl qúmnan úzaq jyldar boyy shalghayda jýrip, ýlken saghynyshpen, ýlken shabytpen jyr jazghanymda, oiyma shumaqtalyp kelgen joldardy qalay kelse, solay týsiretinmin. Ábishting sol shynayy syn-eskertpelerin eskerip jýrgendeymin.
Ángimelesken -
Alghaday ASQAR
«Obshestvennaya pozisiya»
(proekt «DAT» № 12 (49) ot 24 marta 2010 g.