Keshe:
- Ua, kimsiz?
- Ybyraymyz.
- Jaymysyz?
- Jaymyz.
- Ua, qaydan kelesiz?
- Saylaudan kelemiz.
Elge oiran sap
Oinaudan kelemiz.
Tóske taqqan shenimiz bar,
Patshagha jaqqan ebimiz bar,
Qúdaygha shýkir,
Qoydan juas,
Momaqan ghana elimiz bar.
Biz bay,
Biz qúday!
Kýsh synassa,
Jym bolady.
Kim keledi sayma-say!
Býgin:
- Ua, kimsin?
- Ybyraymyn.
- Jaymysyn?
- Jaymyn.
- Qaydan kelesin?
- Sottan kelemin.
Sottan emes –au, ottan kelemin.
- Bilding be?
- Bildim ghoy.
- Qalay eken?
- Aryz bergen malay eken.
- Solay ma eken?
- Solay eken!
- Ne deydi?
- Aqy súraydy.
- Qansha?
- On myng som.
- On myng som?
Neng qalady?
- Nem qalsyn:
Qatyn qalad,
Men qalam.
- Shening qayda?
- Tozghan.
- Eling qayda?
- Kýni ozghan.
- Endi ne etpeksin?
- Bitem!
- Bitsen, bit, men de sonyndy kýtem.

Beyimbet Mayliyn

Abai.kz