Edinstvo Slova
Iz glubin drevnosty doshly do nas Slova velikih turkskih kaganov Bilige, Bumyna y dr., vysechennye na kamennyh stelah - pervyh sredstv massovoy informasiy nashego naroda. Ony verily Slovu, Y iskrenne schitali, chto esly uvekovechat svoy pojelaniya na kamnyah, to ony doydut do potomkov. Slova, zaveshayshie hraniti velichie turkov, edinstvo naroda y istoricheskui pamyati. Uvy, zavetam proslavlennyh kaganov ne sujdeno bylo sbytisya. Turkskiy superetnos razdrobilsya na massu narodov, mnogie iz kotoryh okazalisi pod vlastiu krupnyh imperiy. Istoriya turkov posle razvala kaganata nasyshena bratoubiystvennymy voynami, kogda odin bratskiy narod shel na drugoy, zachastuy nausikivaemyy kem-to so storony. Razve ne byla tragediey voyna mejdu Aksak Temirom y Bayazedom, mejdu kazahamy y buharskimy hanstvami, mejdu bulgaramy y hazaramy y eshe massa podobnyh tragediy, planiruemyh izvne lovkimy dvigatelyamy politiky «Razdelyay y vlastvuy». Turky vse bolishe otdalyalisi ot drug druga, y uje k 20 veku v miyre ostalosi vsego odno nezavisimoe turkskoe gosudarstvo - Tursiya.

Y slova Bilige-kagana staly prorocheskimiy:

Ya byl narodom, iymevshim gosudarstvo,
No gde teperi eto gosudarstvo y ego slava?
Ya byl narodom, iymevshim svoego hana,
No gde teperi etot han?

Edinstvo Slova
Iz glubin drevnosty doshly do nas Slova velikih turkskih kaganov Bilige, Bumyna y dr., vysechennye na kamennyh stelah - pervyh sredstv massovoy informasiy nashego naroda. Ony verily Slovu, Y iskrenne schitali, chto esly uvekovechat svoy pojelaniya na kamnyah, to ony doydut do potomkov. Slova, zaveshayshie hraniti velichie turkov, edinstvo naroda y istoricheskui pamyati. Uvy, zavetam proslavlennyh kaganov ne sujdeno bylo sbytisya. Turkskiy superetnos razdrobilsya na massu narodov, mnogie iz kotoryh okazalisi pod vlastiu krupnyh imperiy. Istoriya turkov posle razvala kaganata nasyshena bratoubiystvennymy voynami, kogda odin bratskiy narod shel na drugoy, zachastuy nausikivaemyy kem-to so storony. Razve ne byla tragediey voyna mejdu Aksak Temirom y Bayazedom, mejdu kazahamy y buharskimy hanstvami, mejdu bulgaramy y hazaramy y eshe massa podobnyh tragediy, planiruemyh izvne lovkimy dvigatelyamy politiky «Razdelyay y vlastvuy». Turky vse bolishe otdalyalisi ot drug druga, y uje k 20 veku v miyre ostalosi vsego odno nezavisimoe turkskoe gosudarstvo - Tursiya.

Y slova Bilige-kagana staly prorocheskimiy:

Ya byl narodom, iymevshim gosudarstvo,
No gde teperi eto gosudarstvo y ego slava?
Ya byl narodom, iymevshim svoego hana,
No gde teperi etot han?

Y vo vse vremena sredy turkov nahodilisi ludi, jelaishie y pomnyashie o edinstve naroda. Y bylo ponimanie togo, chto vernuti proshloe uje nevozmojno, no mojno izmeniti mirovozzrenie y prosvetiti.

Vozrojdenie Slova

Ismail Gaspyraly, pervyy professionalinyy turok-jurnalist iz Kryma, ponimal, chto Slovo, bolishoe y znachimoe Slovo dlya turka y esti to merilo, chto vedet k vozrojdenii superetnicheskogo soznaniya turok. Ego Slova «Dilde, ishte, fikirde - birliyk» (Edinstvo v yazyke, delah y pomyslah) staly devizom obsheturkskoy integrasiy y vozrojdeniya. Pervym deystviyem I. Gaspyraly stala popytka izdaniya gazety na obsheturskom yazyke «Terdjuman». Vedi toliko nalichie informasii, nahojdenie v obshem informasionnom pole pozvolyaet sozdati osoznanie obshey iydentichnosti. Proekt Gaspyraly ne udalsya, no tem ne menee on zalojil stremlenie k tomu, chto obediynenie turok doljno proishodit ne na slovah, a Slovom.

Byly y pozje posledovateli, eto Mustafa Shokay izdavavshiy jurnal «Yash Turkestan» dlya turkskoy emigrasii, y gruppa jurnalistov s jurnalom «Milly Turkestan» v Turkestanskom legione. Byly popytky takih izdaniy v Tursiy y Azerbaydjane. No uchityvaya slojnosti geopoliticheskoy situasii, a takje ne jelaniya praviytelistv Irana, Rossiy y Kitaya sposobstvovati turkskoy integrasii, vse inisiativy prosto provalivalisi. K priymeru, v 1925 godu v Baku proshel sezd sovetskih turkov, gde po predlojenii Ahmeta Baytursyna bylo prinyato reshenie o sozdaniy edinogo alfavita, edinoy komissiy po vyrabotke novoy terminologiy y izdaniy obshey gazety. No uje cherez neskoliko let v ramkah boriby s panturkizmom vse ety inisiativy byly zapresheny, vedushie turkology rasstrelyany, a pisimennyy chagatayskiy yazyk predan zabvenii. Shkolu turkologiy udalosi sohraniti toliko v Azerbaydjane. Y to vse ee deystviya nahodilisi pod jestkim kontrolem.

Politika SSSR velasi k polnomu razmejevanii turkskih narodov, rodstvennym narodam pridumyvalisi raznye terminy y oboznacheniya. V itoge, eshe vchera ponimavshie drug druga narody staly obshatisya cherez perevodchika. Absolutno otsutstvovala informasiya drug o druge. Esly v Tursiy posle turkskoy reformy Ataturka, v shkolah prepodavaly o tom, chto turky ne edinstvennye v etom miyre, to v SSSR shkoliniyk-kazah vospityvalsya na priymerah geroicheskih russkih voinov unichtojavshih y pokoryavshih «hitryh turok-osmanov», «prazdnyh kaysakov», «poganyh tatar» y «dikih yakutov». K sojalenii, takoe mirovozzrenie sohranyaetsya do sih por, v osobennosty sredy obrusevshih russkoyazychnyh turkov.
Mojno beskonechno ustraivati vstrechy glav gosudarstv, izdavati deklarasiy o namereniy integrirovatisya, sozdavati razlichnogo roda sovmestnye predpriyatiya, no eto lishi sledstviye, a ne deystviya.

Segodnyashnee vremya eto vek informasii. Esly eshe Bismark priymenyal mediynye tehnologiy dlya prodviyjeniya svoey politiki, to nyneshnee polojenie priobretaet eshe bolishiy razmah. Bumaga, radio y teleefir sterpit vse. Konflikty vedutsya snachala v sfere mass-media, a zatem uje peretekait v prakticheskui volnu. Proigryvaet tot, kto ne iymeet silinyh y vliyatelinyh SMI. Mass-media staly instrumentom ne toliko podachy informasii, no y formirovaniya iydeologii, vozdeystviya na mentaliytet, vospitaniya povedencheskih osobennostey y glavnoe osnovnym materialom formirovaniya nasionalinogo mirovozzreniya. Ne zrya krupneyshie derjavy mira vydelyait na SMY sredstva, kotorye v sravniytelinom otnosheniy sravnimy s voennymy budjetamy malyh gosudarstv.
Kto vladeet informasiey, tot vladeet situasiey. Eta propisnaya aksioma osobenno aktualina dlya turkskogo prostranstva. Tak slojilosi, chto do 1991 goda v miyre sushestvovalo lishi odno nezavisimoe turkskoe gosudarstvo - Tureskaya Respublika. S razvalom SSSR dobavilosi eshe 5 - Azerbaydjan, Kazahstan, Kyrgyzstan, Turkmenistan y Uzbekistan. SMY poluchily polnosennoe razvitie lishi v Tursii. Znai po lichnomu opytu, chto tureskoe izdanie vsegda mojno otlichiti kak ot aziatskogo, tak y ot evropeyskogo.

V byvshem SSSR inaya situasiya. SMY byvshih sovetskih respublik po obektivnym politicheskim prichinam okazalisi v polnoy zavisimosty ot rossiyskogo informasionnogo polya. Materialy za redkim isklucheniyem podaiytsya v rusle vospriyatiya ih cherez prizmu rossiyskoy iydeologii. Y eto, kak pravilo, skrytye podsoznatelinye konteksty. Prichem Kazahstan, Kyrgyzstan, Uzbekistan v bolishey mere podverjeny vliyanii rossiyskogo informasionnogo polya, Azerbaydjan y Turkmenistan vse je ne tak zavyazany na vneshnih istochnikah. Azerbaydjan v silu istoricheskoy blizostiu s Tursiey, a Turkmenistan iyz-za chrezmernoy zakrytosti.

Problema obsheniya

Informasionnye mosty mejdu turkskimy SMY pochty otsutstvuyt, za isklucheniyem razovyh aksiy. Predpolagalosi iznachalino, chto osnovnui roli integratora zdesi doljna prinyati na sebya Tursiya. Popytky vylilisi v viyde uchrejdeniya na turkskih yazykah prilojeniy k gazete «Zaman». Na segodnya eto izdanie rasprostranyaetsya sredy kazahskiyh, kyrgyzskiyh, azerbaydjanskih y rossiyskih turok.

Byla popytka sozdaniya v serediyne 90-h Soiyza turkoyazychnyh jurnalistov, po obektivnym prichinam ne poluchivshaya razvitiya. O nih pozje. S nachala 2009 goda nachal veshanie sputnikovyy telekanal TRT-Avaz na osnovnyh turkskih yazykah. Na territoriy Kazahstana deystvuyt predstaviytelistva krupneyshih tureskih informasionnyh agentstv. V Tursii, Azerbaydjane, Uzbekistane rabotait sobstvennye korrespondenty agentstva «Kazinform», v Ankare esti predstaviyteli kazahskogo «Habara». Azerbaydjanskie SMY shiroko predstavleny na territoriy Tursii. Ravno kak v Azerbaydjane rabotayt ne toliko predstaviytelistva tureskih SMY no i, k priymeru, telekanal «Hazar», prinadlejashiy mediaholdingu Samanyolu. Krome togo, v etoy strane net nikakih problem s priyemom signalov tureskih radio y televiydeniya. Uzbekskiy y turkmenskiy mediarynky yavlyaytsya zakrytymi, a kyrgyzskiy ne predstavlyaet soboy doljnogo interesa dlya prodviyjeniya. Net ny odnogo SMY krome «Zaman», kotoroe by rabotalo na vseh turkov. Popytka sozdaniya v Kazahstane mejdunarodnoy gazety «Turkistan» ne uvenchalasi uspehom. Izdaniye, konechno, vyhodiyt, no rasschitano toliko na mestnui auditorii.

Prihoditsya konstatirovati, chto ukrepilisi tureskie SMY v silu blizosty yazyka toliko v Azerbaydjane. V ostalinom situasiya malo chem otlichaetsya ot sovetskogo perioda. Esly vzyati dlya priymera Kazahstan to srazu zametno, chto iz 10 sushestvuishih informasionnyh agentstv, 5 silineyshih tak ily inache svyazany s Rossiey, a samoe reytingovoe «Interfaks-Kazahstan» y vovse yavlyaetsya pryamym podrazdeleniyem moskovskogo ofisa. V Kazahstane veshaet pryamoy analog rossiyskogo «Pervogo kanala», ryad telekompaniy vedut retranslyasii iz Rossii, a populyarnyy «31 kanal» y vovse vykuplen rossiyskoy mediagruppoy «STS». Ne luchshaya situasiya v sfere pechatnyh SMI. Vyhodyat regionalinye prilojeniya k gazetam «Izvestiya», «Komsomoliskaya pravda», «Argumenty y fakty», «Moskovskiy komsomoles» y dr. Vse bez isklucheniya rossiyskie jurnaly y gazety rasprostranyaytsya na territoriy Respubliky Kazahstan besprepyatstvenno.

Dlya sravneniya tureskie SMY predstavleny lishi gazetoy «Kazakstan Zaman» y sobstvennymy korrespondentamy informasionnyh agentstv «Cihan» y «Anadolu agengy». V aktiv takje mojno vpisati kazahskoe izdanie jurnala «Dialog Avrazia». V prinsiype vse. Uchityvaya eshe y to, chto reyting rossiyskih informasionnyh agentstv v Kazahstane nesoizmerimo vyshe, chem tureskiyh. Hotya v operativnosty ony niskoliko ne proigryvait, no pry etom ne vhodyat na rynok agressivno, ne zavoevyvait kliyenturu. V itoge praktichesky nikakoy serieznoy integrasiy mejdu turkskimy SMY ne proishodiyt. A chto govoriti o polucheniy informasiy o turkskom miyre v turkskih regionah Rossii, Kitaya y Irana?

Vedi daje nezavisimye strany obdeleny etoy informasiey. Zachastuy informasiya o bratskoy turkskoy strane prihodit ne iz pryamyh istochnikov a cherez Moskvu. Ne zrya u opredelennyh krugov vyzvalo negativnui reaksii podpisanie memoranduma ob informasionnom sotrudnichestve mejdu kazahskim holdingom «Nur-media» y azerbaydjanskim agentstvom «ARA». Vedi luboy vyhod iz ogranichennyh ramok dostupa k informasiy chrevat poterey vliyaniya nad auditoriey, a znachit nad obshestvom. A sledom mojet posledovati y poetapnyy vyhod iz zavisimogo informasionnogo polya. Chto estestvenno ne mojet byti v interesah byvshey metropolii.

No vedi u kajdoy strany svoy interesy. A turkskogo mira esti svoy interesy v oblasty gumanitarnogo obmena informasiey. Drugoy vopros kak eto osushestviti.

Luchshe vernutisya k turkam, chem stanovitisya russkiym. Ety slova chasto prihoditsya slyshati v poslednee vremya v srede daje obrusevshih russkoyazychnyh kazahov. Informasionnoe zasilie izvne stalo uje napryamui ugrojati mentalinosty y nasionalinomu harakteru turkskih etnosov. Mejdu tem, kak ukazyvalosi vyshe, govorya ob integrasiy nashy liydery chasto zabyvaiyt mediynuy sferu. Pry vnimatelinom prochteniy Nahychevanskoy deklarasii, na kotoroy stoyat podpisy glav 4 turkskih gosudarstv, upominanie o SMY zvuchit kosvenno y vskolizi v obshey cherede upominaniy. A vedi daje meropriyatiya TURKSOY, kotorym udelyaYt vajnuY roli v dele turkskoy integrasii, ne osveshaitsya doljnym obrazom. Vo mnogih turkskih regionah Rossiy prihodilosi daje stalkivatisya s tem chto mestnaya intelliygensiya y ne podozrevaet o sushestvovaniy takoy organizasii. Problema v slabom informasionnom osveshenii.

Na segodnya trebuetsya nemedlenno postaviti vopros ob informasionnoy integrasiy turok v razryad samyh prioriytetnyh. Prichem etot prosess neobhodimo uskoryati, poskoliku mnogo vremeny uteryano. Neobhodimo predprinyati sleduishie shagiy:

1. Osnovati organizasionnui gruppu Turkoyazychnogo Mediaforuma, dlya vyrabotky podhodov y shem realizasiy zadach po prodviyjenii turkoyazychnoy integrasiiy;

2. Sozdati portal turkoyazychnyh SMY (resursnyy onlayn-sentr) na vseh osnovnyh yazykah, vkluchaya russkiy, angliyskiy;

3. Na mejgosudarstvennom urovne prinyati reshenie o ligotnom ily besplatnom razmesheniy signalov na emkostyah sputnikov AzSat, KazSat-2 y TurkSat-3 lubyh telekanalov veshaushih na turkskih yazykah;

4. Prinyati reshenie o sozdaniy mejdunarodnoy shkoly turkskoy jurnalistiky v Istanbule;

5. Sozdati informasionnoe agentstvo TURK-INFO s shirokim predstaviytelistvom v turkskih stranah y regionah;

6. Obiyaviti o provedeniy Turkoyazychnogo mediaforuma ejegodno v raznyh turkskih stranah po ocheredi.

Deystvuya takimy metodami, ne zadevaya interesov stran, gde projivaet turkskoe naseleniye, my sumeem reshiti mnojestvo problem meshaishih gumanitarnoy integrasiy nashih narodov. K priymeru, budet sama soboy regulirovatisya problema obshnosty yazyka. Vedi Slovo v media - eto yazyk pisima, kotoryy so vremenem budet ponyaten vsem. Eto dovedenie inisiativ praviytelistv do vseh turok. Eto znakomstvo drug druga s myslyamy y chayaniyami. Eto vozmojnosti poluchati vesty o rodstvennikah peredavaemye napryamui, a ne cherez dalinego soseda.

Y vozmojno vnovi stanut aktualinymy stroki, napisannye srednevekovym arabskim letopissem: «Slava Allahu, v zemlyah arabov, persov y russov poslednee Slovo prinadlejit turkam!».

Glavnoe idty vpered, znaya, chto Slovo operejaet Vremya.

Koordinator Orgkomiyteta «Turkskaya missiya informasionnoy integrasiy «TURK-MEDIA» Askar Umarov

http://vesti.az/news.php?id=63108