Qúrmetti otandastar!

Kýlli músylman ýmbetin Qúrban ait merekesimen qúttyqtaymyn!

Qasiyetti Qúrban ait –  meyirimdilik pen qayyrymdylyq qúndylyqtarynyng tendessiz kórinisi retinde halqymyzdyng ruhany dýniyesinen erekshe oryn alatyn meyram.

Imandylyqty óskeleng úrpaqty tәrbiyeleu kózi dep sanaytyn músylman qauymy osy kýni izgi niyetimen iygi ister atqaryp, ózara týsinistik pen kelisim ruhyn nyghayta týsedi.

Búl yntymaq pen birlikti qadir tútyp, saqtap kele jatqan elimiz ýshin óte manyzdy.

Qasiyetti meyramda barshanyzgha zor densaulyq,
qút-bereke tileymin.

Otanymyz – Qazaqstan Respublikasy órkendey bersin!

Qasym-Jomart Toqaev

Abai.kz