Quanyshbay Qazymbekov. Elin sýigen (Berik Ábdighaliyúlyn saghynghanda...)
Qoghamdaghy jinaqtap shashaulardy,
Bolghyzbaugha kýsh salyp aqaulardy,
Bodandyqty túratyn eske alyp,
Ózgerttiniz Kenestik ataulardy.
Býgingi kýn bolyp siz qaharmany ,
Oryndy is osynday jasalghany,
Quantyp túr halyqty ónirdegi
Mekenderding qazaqsha atalghany.
Kelgendikten әdildik jasaghynyz,
Últjandylyq, Berik siz, jasadynyz.
Otan ýshin eresen enbek etken,
Shygha bersin alda da ataghynyz.
Týsine de til men el kiretin, er,
Otanyna enbegi sinetin, er.
Tabysynyz tolaghay bola bersin,
Óz elining tarihyn biletin, er.
Sayasatqa bayqaymyn eresensiz,
Qolbasyna halyqshyl teng ekensiz.
Barsha qazaq júrtyna әigilenip,
Tanylugha qaqy bar er ekensiz.
Aynalanyng ajary jónindegi,
Quanyshty bildirip kónildegi,
San myng alghys aitamyn, Berik sizge,
Áleumetting atynan ónirdegi.
Arqalyq qalasy.
Abai.kz
Qoghamdaghy jinaqtap shashaulardy,
Bolghyzbaugha kýsh salyp aqaulardy,
Bodandyqty túratyn eske alyp,
Ózgerttiniz Kenestik ataulardy.
Býgingi kýn bolyp siz qaharmany ,
Oryndy is osynday jasalghany,
Quantyp túr halyqty ónirdegi
Mekenderding qazaqsha atalghany.
Kelgendikten әdildik jasaghynyz,
Últjandylyq, Berik siz, jasadynyz.
Otan ýshin eresen enbek etken,
Shygha bersin alda da ataghynyz.
Týsine de til men el kiretin, er,
Otanyna enbegi sinetin, er.
Tabysynyz tolaghay bola bersin,
Óz elining tarihyn biletin, er.
Sayasatqa bayqaymyn eresensiz,
Qolbasyna halyqshyl teng ekensiz.
Barsha qazaq júrtyna әigilenip,
Tanylugha qaqy bar er ekensiz.
Aynalanyng ajary jónindegi,
Quanyshty bildirip kónildegi,
San myng alghys aitamyn, Berik sizge,
Áleumetting atynan ónirdegi.
Arqalyq qalasy.
Abai.kz