Jeksenbi, 24 Qarasha 2024
Janalyqtar 3414 0 pikir 17 Aqpan, 2014 saghat 04:08

Núrtas Imanqúl. «Qazaq Respublikasy» dep ataudy qoldaymyn

Qazaqstandy – "Qazaq Respublikasy" dep ataudy qoldaymyn. Sonymen qatar "Qazaq eli", "Qazaqia" (Qazagia) dep atala beredi. Nemisterde "Doychland", "Germaniya", "Alemaniya" dep atalyp jýr ghoy. Orys nemese shetel tilderinde "Kazahskaya Respublika", "Kazahiya", "Qazaq Republic" dep atay berse óz erki.

Ánúran, Gimnge kelsek, "Mening Qazaqstanym"qala berui kerek. Búl Júmeken Nәjimdenov pen Shәmshi Qaldayaqovqa degen tarihy eskertkish, taghzym, alghys.

Meninshe, әnúran mәtininen "Birligi jarasqan, Tәuelsiz elim bardy" alyp tastap, alghashqy núsqasy:

"Saghymdy dalam bar,

 Sabyrly kólim bar"

Úrpaqqa jol ashqan

     Keng baytaq jerim bar,

dep әri qaray jalghastyra berse bolar edi. Sonda logikalyq túrghyda alghanda qazaqtyng aspany, dalasy, kólinen keyin keng baytaq jeri aitylyp túr. Sonymen birge "mәngilik  dosyndaydy" alghashqy núsqasy "ejelgi dosyndaygha" ózgertu kerek siyaqty.

 

Abai.kz

Qazaqstandy – "Qazaq Respublikasy" dep ataudy qoldaymyn. Sonymen qatar "Qazaq eli", "Qazaqia" (Qazagia) dep atala beredi. Nemisterde "Doychland", "Germaniya", "Alemaniya" dep atalyp jýr ghoy. Orys nemese shetel tilderinde "Kazahskaya Respublika", "Kazahiya", "Qazaq Republic" dep atay berse óz erki.

Ánúran, Gimnge kelsek, "Mening Qazaqstanym"qala berui kerek. Búl Júmeken Nәjimdenov pen Shәmshi Qaldayaqovqa degen tarihy eskertkish, taghzym, alghys.

Meninshe, әnúran mәtininen "Birligi jarasqan, Tәuelsiz elim bardy" alyp tastap, alghashqy núsqasy:

"Saghymdy dalam bar,

 Sabyrly kólim bar"

Úrpaqqa jol ashqan

     Keng baytaq jerim bar,

dep әri qaray jalghastyra berse bolar edi. Sonda logikalyq túrghyda alghanda qazaqtyng aspany, dalasy, kólinen keyin keng baytaq jeri aitylyp túr. Sonymen birge "mәngilik  dosyndaydy" alghashqy núsqasy "ejelgi dosyndaygha" ózgertu kerek siyaqty.

 

Abai.kz

0 pikir

Ýzdik materialdar

Syni-esse

«Talasbek syilyghy»: Talqandalghan talgham...

Abay Mauqaraúly 1490
Bilgenge marjan

«Shyghys Týrkistan memleketi beybit týrde joghaldy»

Álimjan Áshimúly 3257
Birtuar

Shoqannyng әzil-syqaqtary

Baghdat Aqylbekov 5550