Qazaqstan halyqtary Assambleyasynyn  XVII sessiyasynda preziydent Núrsúltan Nazarbaev aldymen bylay dedi:

- AQSh azamattaryn amerikalyqtar deymiz ghoy. Olardy biriktiretin tek aghylshyn tili, әitpese ol jerde bir ghana  halyq joq qazir. Sondyqtan basqa júrtqa aitatynym: qazaqtyng tili dep, biz qazaqty basqalardyng basynan asyryp qoyayyq degenimiz joq, búl (til. - red) biriktiretin nәrse bәrimizdi. (Derek kózi - KTK arnasynyng qazaq tilindegi janalyqtar qyzmeti).

Sodan song bylay dedi:

Qazaqstan halyqtary Assambleyasynyn  XVII sessiyasynda preziydent Núrsúltan Nazarbaev aldymen bylay dedi:

- AQSh azamattaryn amerikalyqtar deymiz ghoy. Olardy biriktiretin tek aghylshyn tili, әitpese ol jerde bir ghana  halyq joq qazir. Sondyqtan basqa júrtqa aitatynym: qazaqtyng tili dep, biz qazaqty basqalardyng basynan asyryp qoyayyq degenimiz joq, búl (til. - red) biriktiretin nәrse bәrimizdi. (Derek kózi - KTK arnasynyng qazaq tilindegi janalyqtar qyzmeti).

Sodan song bylay dedi:

- Tak vot, prihodit (pensioner) v novui polikliniku, a tam vse vyvesky na kabiynetah vrachey toliko na kazahskom yazyke, perestaralisi chinovniky ot Minzdrava! Byvaet, chto - a takih sluchae ne malo! - spravky sostavlyayt y dayt na yazyke, kotoryy cheloveku neponyaten. My je dogovorilisi, chto starshee pokolenie projilo svoi jizni, sdelalo svoe delo, my doljny vospitati novui molodeji, detey so znaniyem gosudarstvennogo yazyka! A bolinoy hodiyt, kak v labirinte, ne znaet, kak popasti k lor-vrachu ily k kardiologu. Takie peregiby iymeiytsya, ya neodnokratno ob etom govoriyl. Kto-to voobshe predmetno sledit iz Assambley za tem, chtoby strogo vypolnyalisi normy nashego zakona "O yazykah"?!. - Toje net! A eto, druziya moi, ne melochi! (Derek kózi - Nur.kz sayty, tolyq siltemesi http://news.nur.kz/kk/182013.html).

Qysqasha mazmúny:

- Zeynetker emhanagha keledi eken, al ol jerde, mandayshadaghy, taqtayshadaghy jazudyn  bәri qazaq tilinde eken. Anyqtama qaghazy da adamgha týsiniksiz tilde(?) jazylady eken. Ýlkender asaryn asap, jasaryn jasapty, al bizge  memlekettik tildi biletin jana buyndy,  jas úrpaqty tәrbiyeleu kerek-túghyn. Áuel basta kelisim solay bolghan! Áytpese, lor-vrachqa nemese kardiologqa qalay jolygharyn bilmeytin nauqas labirintke týskendey adasyp jýrmey me? Til sayasatynda asyra siltep jiberippiz. Búl jaytty Elbasymyz    birneshe ret eskertipti de. «Til turaly» zannyng normasy qanshalyqty saqtalatynyn qadaghalap jýrgen bir jan Assambleyadan tabyla ma? Oibay, joq! Búl degeniniz oiynshyq emes, dostar!

«Abay-aqparat»