Senbi, 23 Qarasha 2024
Janalyqtar 2016 0 pikir 9 Tamyz, 2011 saghat 20:47

Saylau BAYBOSYN. Memlekettik tilding meseli taghy bir qaytty

Gazetimizding ótken sandarynyng birinde Pavlodarda memlekettik tildi jәne ózining jeke basyn qorlaghany ýshin "Pavlodarlift" JShS-yn sotqa bergen jergilikti til janashyry Ruza Beysenbaytegi jayly jazghan bo­la­tynbyz. Oqyrmandardyng esine sala ketu ýshin qysqasha aitsaq, Ruza Beysen­baytegi tólemaqy jóninde memlekettik til­de saual qoyghanda, "Pavlodarlift" serik­tes­ti­gi qyzmetkerlerining biri oghan: "Govoriyte na normalinom russkom yazyke", "Eshe pojaleete o svoem kazahskom, vot podadim v sud, togda posmotriym, na kakom zagovo­riy­te!"degen sekildi dóreki jauap qaytar­ghan. Odan bólek, tólemaqy ýshin keletin týbirtekterde onyng aty-jóni әdeyi búrmalanyp, "Beysenbay MERI", "Beysenbay tigy TZ", "Beysenbay TZ" dep jazylghan.

Biz ótken joly osy dauly is jóninde bol­ghan sot otyrysynyng keyinge qaldyrylghanyn habarlaghan edik. Shildening 26-sy kýni búl mәsele qayta qaraldy. Oghan qatysugha mýmkinshilik bolmaghasyn, biz Ruzanyng ózine jolyghyp, mәn-jaydy bilgen edik. Ókinishke qaray, sudiya IY.Mederova "Pavlo­dar­liyf­tin" әreketin dúrys dep tauypty.

"Qazanshynyng erki bar, qaydan qúlaq shygharsa" degendey, qanday sheshim shygharam dese sot ózi biledi. Degenmen sot ýki­mining kóshirmesin oqy otyryp, biraz nәrsening bayybyna bara almaghanymyz ras.

Gazetimizding ótken sandarynyng birinde Pavlodarda memlekettik tildi jәne ózining jeke basyn qorlaghany ýshin "Pavlodarlift" JShS-yn sotqa bergen jergilikti til janashyry Ruza Beysenbaytegi jayly jazghan bo­la­tynbyz. Oqyrmandardyng esine sala ketu ýshin qysqasha aitsaq, Ruza Beysen­baytegi tólemaqy jóninde memlekettik til­de saual qoyghanda, "Pavlodarlift" serik­tes­ti­gi qyzmetkerlerining biri oghan: "Govoriyte na normalinom russkom yazyke", "Eshe pojaleete o svoem kazahskom, vot podadim v sud, togda posmotriym, na kakom zagovo­riy­te!"degen sekildi dóreki jauap qaytar­ghan. Odan bólek, tólemaqy ýshin keletin týbirtekterde onyng aty-jóni әdeyi búrmalanyp, "Beysenbay MERI", "Beysenbay tigy TZ", "Beysenbay TZ" dep jazylghan.

Biz ótken joly osy dauly is jóninde bol­ghan sot otyrysynyng keyinge qaldyrylghanyn habarlaghan edik. Shildening 26-sy kýni búl mәsele qayta qaraldy. Oghan qatysugha mýmkinshilik bolmaghasyn, biz Ruzanyng ózine jolyghyp, mәn-jaydy bilgen edik. Ókinishke qaray, sudiya IY.Mederova "Pavlo­dar­liyf­tin" әreketin dúrys dep tauypty.

"Qazanshynyng erki bar, qaydan qúlaq shygharsa" degendey, qanday sheshim shygharam dese sot ózi biledi. Degenmen sot ýki­mining kóshirmesin oqy otyryp, biraz nәrsening bayybyna bara almaghanymyz ras.

Sottyng songhy sheshiminde bylay delinedi (ózgerissiz berip otyrmyz): "...Elining memlekettik tili jauapkermen qorlanyp jýrgenin kórip jýikesi tozyp, ýnemi streste jýrgeni ýshin jauapkerden keltirilgen moralidyq shyghynyn 100 myng tenge somasynda óndirip almaq bolghan" (Beysen­bay­tegin aitady).

Jәne búghan qosa QR Azamattyq Ko­dek­sinen dәlelder keltiredi:

"QR AK 115-babynyng 3-tarmaghynda jeke mýliktik emes iygilikter men qúqyqtargha: jeke adamnyng ómiri, densaulyghy, qadyr-qasiyeti, abyroyy, iygi ataq, iskerlik bedel, jeke ómirge qol súqpaushylyq, ... esim alu qúqyghy, .... jәne basqa materialdyq emes iygilikter men qúqyqtar jatady dep bekitilgen".

Taghy bir jerinde: "QR azamattyq kodeksi 951-babynyng talaptaryna sәikes, moralidyq ziyan jeke túlghalardyng ózindik mýliktik emes iygilikteri men qúqyqtarynyng búzyluy, kemsitilui nemese olardan aiyryluy, sonyng ishinde jәbirlenushining ózine qarsy qúqyq búzushylyqtyng jasaluy saldarynan basynan keshirgen (tózimin tauysqan, uayymgha sal­ghan) jan azaby nemese tәn azaby (qorlau, yzalandyru, qysym jasau, ashulandyru, t.b).

Mine, audarmasy auyrlau bolsa da, bir­de­ne týsinuge bolatyn siyaqty. Yaghni, ózinning jeke basyndy qorlap, odan kónil kýiiniz búzylsa, moralidyq shyghyn talap etuinizge bolady eken. Biraq búl jerde Ruza Beysenbay tegining jeke basy ghana emes, tútas bir memleketting tili ayaqqa basylyp túrghanyn kórip otyrmyz.

Biraq sudiya Mederova sot barysynda qúqyq búzyluy, kemsitilui nemese olardan aiyryluy anyqtalmady degen sheshim shygharypty. Apyrmau, sonda aty-jónindi qalay-bolsa solay jazyp, memlekettik tilindi kemsitip jatsa, ol qúqyq búzushylyqqa jatpay ma eken dep oiladyq. Búl janaghy 115- bapty joqqa shygharu ghoy!

Sudiya, sonday-aq, jәbirlenushining aty-jóni de zangha qayshy dep tabady.

"Ákesining aty shyn mәnisinde tegin auystyratyn bolsa jәne tegi mindetti týrde birinshi orynda, odan keyin aty túrsa, onda әkesining aty jazylmaydy. ... Sonday-aq tek­ke "tegi", "úrpaghy", "nemeresi", "shóbe­resi" sózderin jәne taghy basqa sózderdi qosyp jazugha bolmaydy", - deydi.

Sóitip: "Jogharyda atalghan zang talaptaryna sәikes, talapkerding Beysenbaytegine "tegi" - "familiyasy" sózin tirkeu zang talaptaryna qayshy keledi, sonyng nәtiyjesinde azamattyq ainalymgha qatysushy basqa túlghalardyng talapkerding aty-jóni jazyluy jayynda adasularyn tughyzyp otyr" degen sheshim shygharady.

Al shyndyghynda, jәbirlenushi "Beysen­baytegi" degen familiyany óz betinshe emes, kezinde Pavlodardaghy әdilet bas­qarmasynyng rúqsatymen alghanyn sudiya nege eskermegen?

Sheshimde taghy: "....kuәlar T.R.Týrken, A.Álhan, jәne S.K.Nursaitov jauapkerge telefon shalu kezinde onyng qyzmetker­lerining orys tilinde jauap bergenin, tútqany tastay salghanyn mәlimdedi, alayda jauapkerding qyzmetkerleri tarapynan memlekettik tilge kemsitu kórsetilip, talapkerge dóreki týrde sóz qaytarghanyn ras­taghan joq", - deydi.

Bireu telefon arqyly sóilesip jatqanda, janynda otyrghan adamgha eshtene estil­meytinin kishkentay bala da biledi. Osyny sudiya bilmeydi dep qalay aitasyz.

Tughan til dep shyryldap jýrgen Ruzagha sýienish bolar bireu bar ma dep Pavlodar oblystyq Til basqarmasymen habarlasqan edik. Sóitsek, memlekettik úiym bolyp esepteletin búl basqarma jekemenshik seriktestikterdi teksere almaydy eken. Onda olar sottasuy mýmkin. "Ary tartsang ógiz óledi, beri tartsang arba synadynyn" keri.

Sóitip, onsyz da kókpargha salghan serkedey silikpesi shyqqan memlekettik tilding Mederova hanym taghy bir mәrte jauyrynyn jerge tiygizip berdi. Búl - Ruzanyng jenilisi emes, Qazaq tilining jenilisi! Últtyng jenilisi! Áli qansha jeniler ekenbiz?!

 

Saylau BAYBOSYN,

Pavlodar oblysy

http://zhasalash.kz/kukyk-zan/5174.html

0 pikir

Ýzdik materialdar

Syni-esse

«Talasbek syilyghy»: Talqandalghan talgham...

Abay Mauqaraúly 1487
Bilgenge marjan

«Shyghys Týrkistan memleketi beybit týrde joghaldy»

Álimjan Áshimúly 3256
Birtuar

Shoqannyng әzil-syqaqtary

Baghdat Aqylbekov 5520