بوربا زا ۆوسترەبوۆاننوست كازاحسكوگو يازىكا
بوربۋ زا پرەستيج ي ۆوسترەبوۆاننوست گوسۋدارستۆەننوگو يازىكا سلەدوۆالو ناچينات ەششە نا زارە نەزاۆيسيموستي. نو نازارباەۆ نە سوزدال ۋسلوۆيا، چتوبى ليۋدي سترەميليس ك يزۋچەنيۋ گوسۋدارستۆەننوگو يازىكا. ەسلي بى نارود ۆيدەل، چتو ليۋبوي گراجدانين كازاحستانا ۆنە زاۆيسيموستي وت ناتسيونالنوستي، يزۋچيۆ كازاحسكي يازىك پرودۆيگاەتسيا پو كارەرنوي لەستنيتسە نا گوسۋدارستۆەننوي سلۋجبە ستاۆ اكيموم، مينيستروم، سۋدەي ي ت.د، تو ۋ چەلوۆەكا پوياۆيلاس بى ناستوياششايا زاينتەرەسوۆاننوست ك يزۋچەنيۋ گوسۋدارستۆەننوگو يازىكا. نو ۋ ناس ەتوگو نەت. كرومە توگو ۆسە مەديا نادو بىلو پەرەۆوديت نا ۆەششانيە نا گوسۋدارستۆەننوم يازىكە سناچالا 50/50, پوستەپەننو دوۆوديا دو 90% - 100%. ۆەد ۋسلوۆيا، ۆ كوتورىح مى جيۆەم كاك وبششەستۆو، كاك كوللەكتيۆ، كاك ليچنوست، - ەتو تولكو پروەكتسيا ناشەگو مىسليتەلنوگو حوزيايستۆا. ناش مير، ۆوسسوزداۆاەمىي كاجدىي دەن، مەسياتس، گود ي ت.د، نيكوگدا نە بىۆاەت لۋچشە ناشيح رازگوۆوروۆ.
يندۋستريا ناتسيونالنوگو كنيگويزدانيا ۋ ناس فراگمەنتيروۆانا، موجنو سكازات، ەە نەتۋ. نەرەگۋليرۋەمىي رىنوك – ەتو ۆەد ي ەست حاوس. ا ۆەد “ناۋكا دولجنا سويتي سو سۆوەگو پەدەستالا ي زاگوۆوريت يازىكوم نارودا، تو ەست پوپۋليارنو. رابوتات دليا ناۋكي، پيسات دليا نارودا” (كليمەنت تيميريازەۆ، چلەن – كور پەتەربۋرگسكوي اكادەمي ناۋك.) نو ۋ ناس ۋنيچتوجيلي سەتي كينوپروكاتا، سەتي كيوسكوۆ پەريوديچەسكوي پەچاتي، سەتي كنيگوتورگوۆ ۆ كازاحستانە پراكتيچەسكي نەت، پوەتومۋ ۆسە نيشي مەديا سۆوبودنى، وسوبەننو نا گوسۋدارستۆەننوم يازىكە. كاك تولكو بۋدۋت پوياۆلياتسيا سەتي توگو جە كينوپروكاتا، وبلكنيگوتورگوۆ، سەتي پەريوديچەسكوي پەچاتي، وني بۋدۋت ۆىداۆليۆات س رىنكا نەسەتەۆىە كنيجنىە ماگازينى، كينوتەاترى، گازەتنىە كيوسكي، پوتومۋ چتو ۋ سەتەي نامنوگو نيجە زاتراتى نا وبسلۋجيۆانيە ي، سووتۆەتستۆەننو، نيجە تسەنى نا مەدياپرودۋكت، بۋد-تو گازەتا، جۋرنال، كنيگا يلي كينو. كاك گوۆوريات ەكسپەرتى، اگلومەراتسي يلي ينفراسترۋكتۋرا پرينوسيات كۋمۋلياتيۆنىي ەففەكت ۆ رازنىە وبلاستي ەكونوميكي. كلاسسيچەسكوە وپرەدەلەنيە سيستەمى گلاسيت، چتو ەە سۋممارنىە ۆوزموجنوستي پرەۆىشايۋت سۋممۋ ۆوزموجنوستەي ۆحودياششيح ۆ نەە چاستەي.
دوحود “نەماسشتابيرۋەموگو” پروفەسسيونالا وپرەدەلياەتسيا كوليچەستۆوم پوتراچەننوگو ۆرەمەني ي پريلوجەننىح ۋسيلي. بۋلوچنيكۋ نۋجنو پەچ نوۆۋيۋ بۋلكۋ دليا كاجدوگو كليەنتا. كونسۋلتانت يلي اۋديتور نە ۆلاستەن رەزكو ۋۆەليچيت كوليچەستۆو سۆويح رابوچيح چاسوۆ.
مەجدۋ تەم پيساتەليۋ نە نۋجنو پيسات نوۆۋيۋ كنيگۋ دليا كاجدوگو وتدەلنوگو چيتاتەليا. دوحود اۆتورا بۋدەت زاۆيسەت نە وت كوليچەستۆا يسپيساننىح يم سترانيتس ، ا وت توگو، پروداست ون 100 ەكز. يلي 100 تىسياچ، ەمۋ دوستاتوچنو ودين راز سدەلات حوروشۋيۋ رۋكوپيس –وستالنوە سدەلايۋت رەداكتورى، مەنەدجەرى ي كنيگوتورگوۆتسى.
نو ەست ،كونەچنو، ريسك پروۆالا. رول تالانتا ،ۆدوحنوۆەنيا ي ۋداچي ۆ ماسشتابيرۋەمىح ۆيداح دەياتەلنوستي كراينە ۆىسوكا.نا ودين بەستسەللەر نايدۋتسيا تىسياچي كنيگ، پىلياششيحسيا نا پولكاح. ريسكي ۆەليكي، تاك چتو سوۆەت يسكات ماسشتابيرۋەمۋيۋ سپەتسيالنوست-وپاسنىي سوۆەت.
تو جە رازليچەنيە راسپروسترانياەتسيا ي نا ۆيدى بيزنەسا ، ي نا سترانى. تاكيە كومپاني ، كاك Nike, Microsoft يلي Boeing, زناچيتەلنۋيۋ چاست دەنەگ پولۋچايۋت زا يدەي،ورگانيزاتسيوننۋيۋ دەياتەلنوست ي ۋپراۆلەنيە سۆويمي نوۋ-حاۋ،- ۆ تو ۆرەميا كاك فابريچنىم پرويزۆودستۆوم ي دوپيسىۆانيەم پروگراممنىح پرودۋكتوۆ زانيمايۋتسيا درۋگيە. ۆوت تولكو سترانە، چتوبى ۆويتي ۆ ليگۋ ماسشتابا، نۋجنو نە ودنو پوكولەنيە ۋپورنىح ترۋدوۆ. ا ودين كونكرەتنىي چەلوۆەك موجەت سوۆەرشيت سۆوي پرىجوك ۆ ليۋبوي توچكە جيزني،-سۋديا پو كنيگە «چەرنىي لەبەد» ترەيدەرا ي پيساتەليا ناسسيم تالەبا.
ۆ كاجدوي وبلاستي، وتراسلي ەست سۆوي گوۆورى، سۆوي سلوۆا ي ۆىراجەنيا، تەرمينولوگي ي فرازەولوگي، نو ەتو ەششە نە زناچيت، چتو نۋجنو پيسات پو-اتىراۋسكي يلي “پو-تەحاسسكي”: پيسات نۋجنو پرەجدە ۆسەگو پو – كازاحسكي. ياسنو ودنو، يسپراۆليات لەكسيچەسكيە وشيبكي نۋجنو، ستيليستيچەسكۋيۋ پراۆكۋ نيكتو نە وتمەنيال. پلوحو ناپيساننىە كنيگي داجە زا مالەنكيە دەنگي نيكتو پوكۋپات نە بۋدەت.
كنيجنومۋ رىنكۋ نە حۆاتاەت سوبىتي، سوبىتي نە دليا يزداتەلەي، ا سوبىتي دليا چيتاتەلەي. ي حوتيا كاجدىي گود ۆرودە يزداەتسيا منوگو ينتەرەسنىح كنيگ ميكروستارتاپ يزداتەليامي، شيروكي چيتاتەل ۋزناەت تولكو و مالوي يح چاستي. يز-زا وتسۋتستۆيا ەدينوگو كنيگوتورگوۆوگو پوليا سترانى. وتسيۋدا بىستروە بانكروتستۆو مولودىح يزداتەلستۆ.
ۆ ناچالە 80-ح گودوۆ ۆ سسسر زا گود پرينيمالوس وكولو 100 ملن. پرەدۆاريتەلنىح زاكازوۆ وت چيتاتەلەي پو تەماتيچەسكيم پلانام يزداتەلستۆ، كويح بىلو نە منوگو، 65 يزداتەلستۆ نا ۆەس سوۆەتسكي سويۋز. زاتو بىلو 22500 كنيجنىح ماگازينوۆ «سويۋزكنيگي»، كۋدا ۆحوديل «كازاحكيتاپ» سو سۆويمي 1560 كنيجنىمي ماگازينامي پو رەسپۋبليكە .
ۆ «تە» ۆرەمەنا سۋششەستۆوۆالي تەماتيچەسكيە پەرسپەكتيۆنىە ي گودوۆىە پلانى كومپلەكتوۆانيا يزداتەلستۆ. ۋ كاجدوگو يزداتەلستۆا بىل سۆوي پروفيل ي ت.د (ت.ە. زدەس ۆسە پرەيمۋششەستۆا ي نەدوستاتكي پلانوۆوگو حوزيايستۆا). زناچيتەلنۋيۋ چاست ەتيح زاكازوۆ وبەسپەچيۆالي نە سامي ماگازينى، ا اكتيۆيستى كنيجنىح كلۋبوۆ «وبششەستۆا زنانيە» ي پروستو سپەتسياليستى، كوتورىە ينفورميروۆالي سۆويح كوللەگ و پلانيرۋيۋششيحسيا ۆىپۋسكاح ي ۆىپولنيالي وگرومنۋيۋ رابوتۋ زا ماركەتولوگوۆ.
تەپەر پروتسەسس يزمەنيلسيا پرينتسيپيالنو. سترۋكتۋرا كنيجنوگو رىنكا، س بولشيم چيسلوم يزداتەلستۆ، س ودنوي ستورونى، ي منوگوميلليوننوي اۋديتوريەي چيتاتەلەي س رازنووبرازنىمي ينتەرەسامي س درۋگوي، زاستاۆلياەت كاجدوگو ۋچاستنيكا رىنكا ۆىپولنيات سۆويۋ فۋنكتسيۋ، نە نادەياس حوروشو ۆىپولنيت فۋنكتسي درۋگوگو ۋچاستنيكا رىنكا. زاداچەي يزداتەلستۆا ياۆلياەتسيا پودگوتوۆكا ي وسۋششەستۆلەنيە ۆىپۋسكا كنيگي، ا تاكجە ينفورميروۆانيە و نەي شيروكوي وبششەستۆەننوستي، ەسلي ونا پرەدنازناچەنا شيروكوي وبششەستۆەننوستي. نو بولشايا چاست نايمەنوۆاني ي نايبولشايا پريبىلنوست سوسرەدوتوچەنى نە نا ماسسوۆوم رىنكە، ا نا رىنكە سپەتسياليزيروۆاننوي ي پرفەسسيونالنوي ليتەراتۋرى، كوتورايا نە موجەت پوحۆاستاتسيا ميلليوننىمي تيراجامي، نو پري ەتوم يزداۆاتسيا موجەت دەسياتيلەتيامي.
تولكو ۆ ەتوم سلۋچاە كليۋچەۆۋيۋ رول ناچيناەت يگرات نە يزداتەلستۆو ، ا تە ماگازينى ، ۆوكرۋگ كوتورىح جيۆۋت ي رابوتايۋت تە نەمنوگوچيسلەننىە، نو وبەسپەچەننىە چيتاتەلي تاكوگو رودا ليتەراتۋرى. ي كنيجنىي ماگازين دليا نيح ياۆلياەتسيا نە تولكو تورگوۆوي توچكوي، نو ي ينفورماتسيوننىم ي وبسلۋجيۆايۋششيم تسەنتروم. تولكو ۆوزروجدەنيە سيستەمى پرەدۆاريتەلنوگو ينفورميروۆانيا ، سبورا زاكازوۆ ي ، پو سۋتي، پريامىح پروداج، س اكتيۆنىم پريۆلەچەنيەم سلۋجب پەرسونالا ي مەنەدجەروۆ پو وبۋچەنيۋ كرۋپنىح كورپوراتسي، سموجەت ۆەرنۋت ك كنيگە ي نا كنيجنىي رىنوك ميلليونى ۋجە ۆەسما سرەدنە وبەسپەچەننىح ليۋدەي، تولكو ادمينيستراتيۆنوە داۆلەنيە سو ستورونى رابوتوداتەلەي، وزابوچەننىح نيزكيم ۋروۆنەم كۆاليفيكاتسي سۆويح سوترۋدنيكوۆ، پوموجەت ۆەرنۋت رىنكۋ پروفەسسيونالنوي ي سپەتسياليزيروۆاننوي ليتەراتۋرى پوتەرياننىە پوزيتسي كاك پو وبەمۋ، تاك ي پو كاچەستۆۋ ۆىپۋسكاەمىح كنيگ. كنيجنىە ماگازينى ۆو ۆسەح رەگيوناح دولجنى پرەدستاۆيت رازنووبرازنوە سەرۆيسنوە وبسلۋجيۆانيە بليزلەجاششيح پرەدپرياتي ي ورگانيزاتسي، پرەدوستاۆيت ينفورماتسيۋ و پلانيرۋەمىح ۆىپۋسكاح، وسۋششەستۆليات پريەم ي وبرابوتكۋ زاكازوۆ. ا ەتو ودينوچنومۋ ماگازينۋ نە پود سيلۋ. ي پوەتومۋ نۋجنو ۆسترايۆاتسيا ۆ لوگيستيچەسكۋيۋ تسەپ پوستاۆوك. رەشەنيە درۋگوي پروبلەمى- وبەسپەچەنيە سوبىتينوگو ريادا نا رىنكە ي سووتۆەتستۆۋيۋششايا ەتومۋ رەكلامنايا ي درۋگايا كوممۋنيكاتسيوننايا پوددەرجكا كونكرەتنوي كنيگە- ياۆلياەتسيا پوسيلنوي زاداچەي تولكو دليا كرۋپنىح حولدينگوۆ يلي سەتەۆيكوۆ.
ۋچيتىۆايا سوكراششەنيە چيسلا ستۋدەنتوۆ س رۋسسكيم يازىكوم وبۋچەنيا ي وتسۋتستۆيە منوگيح كنيگ نا گوسۋدارستۆەننوم يازىكە، ياۆليايۋششيحسيا سەگودنيا وسنوۆنىمي پوتەنتسيالنىمي پوكۋپاتەليامي پروفەسسيونالنوي ليتەراتۋرى، وتكلادىۆانيە رەشەني ەتيح ۆوپروسوۆ كونكرەتنىح دەيستۆي موجەت پريۆەستي ك رەالنوي دەگراداتسي رىنكا ي پوترەبۋەت ۆ بۋدۋششەم پرينتسيپيالنو درۋگيح زاترات ي رەسۋرسوۆ، چەم سەگودنيا. ۆەد ۋجە سەگودنيا ،ەسلي نە ۆچەرا ابيتۋريەنتى دولجنى سۆوبودنو ۆلادەت يازىكوم، نا كوتوروم ۆەدەتسيا پرەپوداۆانيە. پري ەتوم سامىە ۆىسوكيە ترەبوۆانيا ك يازىكۋ پرەدياۆليايۋتسيا ك پوستۋپايۋششيم نا گۋمانيتارنىە ،ۋپراۆلەنچەسكيە، ەكونوميچەسكيە، يۋريديچەسكيە ي مەديتسينسكيە سپەتسيالنوستي، گدە نۋجنو بىسترو وسۆايۆات بولشوە كوليچەستۆو تەكستوۆوي ينفورماتسي، پيسات ي وبسۋجدات وبەمنىە كۋرسوۆىە رابوتى.
پرينتسيپ: كاك بى ني بىل حوروش كاكوي-ليبو پرودۋكت يلي ۋسلۋگا ، كاك بى حوروشو ەگو نە پرودۆيگالي، ي كاك بى سيلنو سۋششەستۆۋيۋششيە ي پوتەنتسيالنىە كليەنتى نە حوتەلي ەگو پريوبرەستي، دليا ناچالا ون دولجەن بىت لەگكو دوستۋپەن. ينىمي سلوۆامي، ەگو نۋجنو راسپرەدەليت پو تورگوۆىم پلوششادكام پو ۆسەم ناسەلەننىم پۋنكتام ۆ سترانە. تولكو توگدا تيراج كنيگي، گازەتى، جۋرنالا، كينو رازويدەتسيا وتنوسيتەلنو بىسترو ي ۆەرنەت ينۆەستيروۆاننىە ۆ نەە دەنگي دليا نوۆىح پروەكتوۆ. رىنوك نە دەلاەت سنيسحوجدەنيا ك ۆاشيم ترۋدنوستيام: كليەنتى گولوسۋيۋت «زا» وبەيمي رۋكامي ي وني ۆسە بولەە نەتەرپەليۆى. تاكوي اسپەكت سيستەمى وبسلۋجيۆانيا، كاك دوستاۆكا،- ەتو ەششە ودنا پەرەمەننايا ۆەليچينا ماركەتينگا. ۆووبششە گوۆوريا، چەم بولەە شيروكو گەوگرافيچەسكي موجنو راسپروسترانيت پرودۋكت، تەم بولشەە كوليچەستۆو ەگو بۋدەت پرودانو. نو ەتو جە نەوبحوديموست پوۆىشەننوي وتۆەتستۆەننوستي: ليۋدي، رەسۋرسى، دەنگي راسسرەدوتوچەنى بولەە شيروكو.
پوترەبنوست ۆو ۆسە ۋۆەليچيۆايۋششەمسيا چيسلە پرەدپرياتي، ۆوزموجنو، نە سپوسوبستۆۋەت مگنوۆەننومۋ ۆزايموپونيمانيۋ مەجدۋ يزداتەلەم ي روزنيتسەي. ي ۆنوۆ ۆرەميا، ليۋدي، راسحودى ي لوگيستيكا، سۆيازاننىە س نوۆىم اسسورتيمەنتوم، موگۋت پرەدستاۆليات سوبوي پرەپياتستۆيا، ترەبۋيۋششيە ۋسيلي دليا يح پرەودولەنيا. نە سۋششەستۆۋەت نيكاكوي ۋستانوۆلەننوي مودەلي، كوتروي نۋجنو پريدەرجيۆاتسيا ۆ سۆويح دەيستۆياح; ۆسە مەنياەتسيا نا ناشيح گلازاح.
نۋجنو تولكو پومنيت و توم، چتو ليۋدي دەيستۆۋيۋت تولكو يسحوديا يز سۆويح پوترەبنوستەي، ۆ توم چيسلە ي ۆ مەدياپرودۋكتاح.
پروتسەسس پروداج دوستاتوچنو حرۋپوك ي كاجدايا مەلوچ ۆ نەم دولجنا پونيماتسيا پراۆيلنو، چتوبى ۆ سوۆوكۋپنوستي سوزدات وبششەە ۆپەچاتلەنيە، كوتوروە بۋدەت سپوسوبستۆوۆات ۋسپەشنومۋ سبىتۋ.
پومنيتە و ۆزايموسۆيازي، ت.ە يششيتە ۆوزموجنوستي دليا سۆيازي- ي ۆوزموجنوستي دليا سبىتا-ودنوي پوترەبنوستي س درۋگوي، ناپريمەر دۆە كنيگي نا ودنۋ ي تۋ جە تەمۋ. ۆوزموجنوستي ترۋدنو ۋۆيدەت، پوتومۋ چتو وني چاستو سكرىۆايۋتسيا زا تياجەلوي رابوتوي. ي ۋسپەشنىە پروداجي موجنو سراۆنيت س راسكالىۆانيەم ورەحوۆوي سكورلۋپى.
ۆ كازاحستانە راسكالىۆات ورەحي، وسوبەننو ۆ مەدياسفەرە وسوبەننو تياجەلو يز-زا پەرەحۆاتا ۆلاستي بىۆشيمي پارتوكراتامي نا زارە نەزاۆيسيموستي. ۆوت چتو پرويسحوديلو ۆ راديوتەلەۆيزيوننوي وتراسلي: « ۆ 1992 گودۋ بىلا سوزدانا پەرۆايا نەزاۆيسيمايا راديوستانتسيا (راديو «ماكسيمۋم») سوزداتەلەم كوتروي بىل سەرگەي دۋۆانوۆ... ي لەتوم 1992 گودا يا ۋۆوليلسيا يز تەاترا ي ستال سوترۋدنيچات س راديو «ماكسيمۋم»، كوتوروە زاتەم ترانسفورميروۆالوس ۆ تەلەراديوكومپانيۋ «ماكس»، ا پوتوم- ۆ ترك «م». نو ۆ 1996-97 گوداح تاك نازىۆاەمىي «پەريود رومانتيزما» زاكونچيلسيا، وفيتسيالنىە ورگانى پونيالي، چتو ەفيرنوە پروسترانستۆو نەلزيا پۋسكات نا ساموتەك. ۆ يتوگە بىل وبياۆلەن تەندەر، كوتورىي نە پروشلي ترك «م»، ترك «توتەم» ي ەششە نەسكولكو تەلەراديوكومپاني. ۆمەستو نيح پوياۆيليس درۋگيە،-پيسال گيمران ەرگاليەۆ، سوترۋدنيك ينتەرنەت-گازەتى “Zona kz net” (01.02.08 گ. « ناچنەم س پونەدەلنيكا»). ەتو ۆ سفەرە ەلەكتروننىح سمي.
پەرەيدەم ۆ سفەرۋ پەچاتي. نا ۆوپروس، پوچەمۋ ۋ ناس ترۋدنو نايتي كازاحسكيە گازەتى ي كنيگي؟،-پرەدپرينيماتەل، راسپروسترانيتەل گازەت ۆ گوروداح الماتى ي استانا مارات التيەۆ وتۆەچاەت: «ي زدەس ۆينا لوجيتسيا نا ۆسەح، ۆەد چتو پرويسحوديت. ەسلي سەگودنيا رۋسسكيە رەداكتسي سۋمەلي وتلاديت مەنەدجمەنت ي راسپروسترانەنيە، ستارايۋتسيا پريۆلەچ راسپروسترانيتەلەي كاكيمي-تو لگوتامي،تو ۆ كازاحسكيح گازەتاح ۆسە وستالوس پو-پرەجنەمۋ. ي ەسلي تى تۋدا پريحوديش ي گوۆوريش: داۆايتە يا نالاجۋ راسپروسترانەنيە ۆاشەي گازەتى، نو ي ۆى، سو سۆوەي ستورونى، دولجنى منە دات كاكيە-تو پرەفەرەنتسي، تو تەبە وتۆەچايۋت: سلۋشاي، درۋگ، و چەم تى گوۆوريش، كاكيە پوسلابلەنيا-ۆەد راسپروسترانيات كازاحسكيە گازەتى- ەتو تۆوي گراجدانسكي ي پاتريوتيچەسكي دولگ...
نەت، يا ،كونەچنو، سۆويۋ سترانۋ ليۋبليۋ، نو ۆسە-تاكي نە دو تاكوي ستەپەني، چتوبى وستاۆليات گولودنىمي سۆويح دەتەي. نۋ ي، رازۋمەەتسيا، دەيستۆەننۋيۋ پوددەرجكۋ كازاحسكيم دا ي ۆووبششە كازاحستانسكيم گازەتام دولجنو پرەدوستاۆليات سەگودنيا گوسۋدارستۆو («مەگاپوليس»، 26.11.2007 گ.). نو ۆمەستو پوموششي وچەرەدنوي مينيستر ينفورماتسي نەكي داۋرەن اباەۆ زاستاۆيل ۋبرات گازەتنىە كيوسكي س ۋليتس گورودوۆ، ياكوبى پورتيت ۆيد وستانوۆوك نا ۋليتساح.نو نا ساموم دەلە ەتو بىلا وچەرەدنايا بوربا س نەزاۆيسيموي پرەسسوي. ۆسپومنيم يزناچالنو دەياتەلنوست ترەح پەرۆىح مينيستروۆ ينفورماتسي ي كۋلتۋرى. سامىي پەرۆىي مينيستر پەچاتي گ-ن قۋانىش سۋلتانوۆ پەرۆىم ۆۆەل ندس نا زاروجدايۋششيەسيا چاستنىە سمي ي يزداتەلسكوە دەلو، ا ۆوت س گوسۋدارستۆەننىح سمي ون ەتوت ۆيد نالوگا ۋبرال. ۆتوروي مينيستر ينفورماتسي ي كۋلتۋرى التىنبەك سارسەنباەۆ، نىنە پوكوينىي،پريۆاتيزيروۆال ي رازبازاريل 1560 كنيجنىە ماگازينى بىۆشەگو «كازاحكيتاپا» رۋكامي پريبليجەننىح ۆ 1997-1999 گ.گ پود نوۆوي ۆىۆەسكوي «كىتاپ الەمى». ۆمەستە س نوۆوي ۆىۆەسكوي يسچەزلي ي كنيجنىە ماگازينى. سەيچاس ۆ 160 رايوننىح تسەنتراح ي 27 مونوگوروداح كازاحستانا ۆى نە نايدەتە ني ودنوگو كنيجنوگو ماگازينا، حوتيا تام ۆمەستە س اۋلامي ي سەلامي پروجيۆاەت 45% ناسەلەنيا سترانى. ۆووبششەم يزداتەلي وستاليس بەز رىنكا سبىتا، پيساتەلي بەز گونوراروۆ، ا چيتايۋششايا ناتسيا بەز كنيگ. سپروس ي پرەدلوجەنيە، وسوبەننو نا گوسۋدارستۆەننوم يازىكە، كنيگ، گازەت، جۋرنالوۆ تاك ي نە زارابوتالو. كونتەنت (اقپارات، مالىمەت) نا كازاحسكوم تاك ي نە وبوگاتيلسيا ۆ وتليچيە وت كونتەنتا نا رۋسسكوم يازىكە.
ترەتي مينيستر ينفورماتسي ي كۋلتۋرى گ-ن. مۋحتار قۋل-مۋحاممەد سوزدال درۋگۋيۋ نە رىنوچنۋيۋ سيستەمۋ ناتسيونالنوگو كنيگويزدانيا، ا يمەننو پودۆەسيل تري-چەتىرە يزداتەلستۆ نا مەمتاپسىرىس، نا كوررۋمپيروۆاننىە گوسزاكازى ي تەندەرى، گدە ەگو «اتامۋرا» پەرۆىي پارەن نا دەرەۆنە. بەدا ۆ توم، چتو ۋجە منوگيە گودى ەتو يزداتەلستۆو نە ۆىحوديت يز تەماتيكي ۆىپۋسكا شكولنىح ۋچەبنيكوۆ. يز-زا وتسۋتستۆيا رىنكا ي كونكۋرەنتسي كنيگي ەتوگو يزداتەليا ۆىحوديات س بولشيم كوليچەستۆوم وشيبوك، چتو ۆىزىۆاەت بولشيە نارەكانيا سو ستورونى پەداگوگيچەسكوگو ي روديتەلسكوگو سووبششەستۆا. نۋجنو پەرەۆوراچيۆات س نوگ نا گولوۆۋ ناتسيونالنوە كنيگويزدانيە، پوۆەرنۋۆ ەە وت بيۋدجەتنوي كورمۋشكي نا رىنوك. تولكو رىنوك ي كونكۋرەنتسيا ۆزراستيات كومپەتەنتسي ي پروفەسسيوناليزم، ا ۆوت اۆتوريتارنايا سيستەما پوروجداەت ۋگودنيچەستۆو، پودحاليماج، وتكاتى، وچكوۆۆتيراتەلستۆو ي ت.د. « نەت وپاسنەە چەلوۆەكا، چەم توت، كوتورومۋ چۋجدو چەلوۆەچەسكوە، كوتورىي راۆنودۋشەن ك سۋدبە رودنوي سترانى، ك سۋدبە بليجنەگو، كو ۆسەمۋ، كرومە سۋدەب پۋشەننوگو ۆ وبوروت التىنا» (سالتىكوۆ-ششەدرين). ۆووبششەم، ۋ نارودا بولشوە نەدوۆەريە ك ۆەرتيكالي ۆلاستي، نەدوۆەريە ك چينوۆنيكام يمەننو يسپولنيتەلنوي ۆەتۆي ۆلاستي، نەدوۆەريە ك سۋدەبنوي سيستەمە، نەدوۆەريە ك گوسۋدارستۆەننىم سمي ي وكولو گوسۋدارستۆەننىم «كۆازي» (كۆازي، پسەۆدو) يزداتەليام.
كوگدا مى گوۆوريم و دوۆەري، رەچ يدەت و ۆەرە ۆ دوبروجەلاتەلنوست : مى ۆەريم ، چتو پرەدنامەرەننو چەلوۆەك نە نانەسەت نيكومۋ ۆرەدا، داجە ەسلي ۋ نەگو بۋدەت تاكايا ۆوزموجنوست. ودناكو ەست ي درۋگوي ۆيد دوۆەريا، يمەيۋششي ۆاجنوە زناچەنيە دليا راسپروسترانەنيا زناني،-ەتو ۆەرا ۆ كومپەتەنتنوست. ينىمي سلوۆامي، مى ۆەريم چتو سپەتسياليست-نوسيتەل زناني-حوروشو زناەت سۆوي پرەدمەت.
وبا ۆيدا دوۆەريا موگۋت سۋششەستۆوۆات نەزاۆيسيمو درۋگ وت درۋگا.
نام ۆ كازاحستانە وچەن نە حۆاتاەت ۆەرى ۆ كومپەتەنتنوست. س كاجدىم پوكولەنيەم ۆوزراستاەت زنانيە،ۆىياۆلياەتسيا چتو-تو نوۆوە-نو كاك وسۋششەستۆلياەتسيا ەتوت پروتسەسس؟
تو، چتو پوموگاەت نام جيت،-يستوريچەسكي وپىت. يمەننو ون پوزۆولياەت سراۆنيۆات- لۋچشە-حۋجە، مەنشە-بولشە، تەپلەە-حولودنەە. چتوبى پولزوۆاتسيا يم نۋجنو، چتوبى بىلو س چەم سراۆنيۆات.وسوزناننايا كوممۋنيكاتسيا (چەلوۆەچەسكي يازىك)- ۆوت چتو وپرەدەلياەت بيولوگيچەسكۋيۋ سپەتسيفيچنوست چەلوۆەچەسكوگو رودا. پوسكولكۋ ناشا پوۆسەدنەۆنايا دەياتەلنوست وسنوۆىۆاەتسيا نا كوممۋنيكاتسي، ا ينتەرنەت ۆيدويزمەنياەت سپوسوب ناشەي كوممۋنيكاتسي درۋگ س درۋگوم، ناشا جيزن وكازىۆاەتسيا ۆ سيلنوي زاۆيسيموستي وت ەتوي نوۆوي تەحنولوگي. س درۋگوي ستورونى، يسپولزۋيا ينتەرنەت دليا ۆىپولنەنيا منوجەستۆا سۆويح سوبستۆەننىح دەل، مى يزمەنياەم ي سام ينتەرنەت. ۆ رەزۋلتاتە تاكوگو ۆزايموۆليانيا وبرازۋەتسيا نوۆايا سوتسيالنو-تەحنيچەسكايا سترۋكتۋرا. ليۋدي، ورگانيزاتسي، كومپاني ي ۆسە وبششەستۆو ۆ تسەلوم، پرينيمايۋت ۋچاستيە ۆ پرەوبرازوۆاني تەحنولوگي-ليۋبوي تەحنولوگي- پۋتەم وۆلادەۆانيا ەيۋ، ەە ۆيدويزمەنەنيا ي ەكسپەريمەنتيروۆانيا س نەيۋ. ەتو گلاۆنىي ۆىۆود يز سوتسيالنوي يستوري تەحنولوگي، كوتورىي وكازىۆاەتسيا بولەە چەم سپراۆەدليۆىم ۆ سلۋچاە ينتەرنەتا-تەحنولوگي كوممۋنيكاتسي. دو نەگو بىلا ەپوحا گالاكتيكي گۋتەنبەرگا، تو ەست پەچاتنوگو سلوۆا.
ي زدەس ۆوزنيكاەت ۆوپروس ۋجە ۆ سۋۆەرەننوم كازاحستانە، كاك مى موجەم دوۆەريت جيزني ناشيح دەتەي ۆلاستيام، كونتروليرۋەمىم پارتيام، كوتورىە وبىچنو دەيستۆۋيۋت ۆ ۋسلوۆياح سيستەمنوي كوررۋپتسي ( نەزاكوننوە فينانسيروۆانيە), بۋدۋچي پولنوستيۋ زاۆيسيمىمي وت «پوليتيكي يميدجا» ي ۆوزگلاۆلياەمىمي پروفەسسيونالنىمي پوليتيكامي، ۋپراۆليايۋششيمي وبوسوبلەننىمي پو ۆەرتيكالي بيۋروكراتيامي، ياۆليايۋششيميسيا تەحنيچەسكي وتستالىمي ي ،كاك پراۆيلو، نە يمەيۋششيمي پرەدستاۆلەنيا و رەالنوي جيزني سۆويح گراجدان؟ نو س درۋگوي ستورونى، ەست لي يم التەرناتيۆى؟
نوۆايا ەكونوميكا، وسوبەننو ديۆەرسيفيتسيروۆاننايا ەكونوميكا زاپازدىۆاەت س ۆنەدرەنيەم نوۆىح گيبكيح پروتسەدۋر ينستيتۋتسيونالنوگو رەگۋليروۆانيا. تاكوگو پونياتيا، كاك چيستو سۆوبودنىي رىنوك، نە سۋششەستۆۋەت. رىنكي وسنوۆىۆايۋتسيا نا ينستيتۋتاح، نا زاكوناح، نا سۋداح، نا نابليۋدەني ي كونترولە، نا سووتۆەتستۆۋيۋششيح پروتسەسساح ي ۆ كونەچنوم يتوگە نا ۆلاستي دەموكراتيچەسكوگو گوسۋدارستۆا. كوگدا وني ەتوگو نە دەلايۋت، كوگدا ەكونوميكي پۋسكايۋتسيا ۆ ەكسپەريمەنتى پو پولنوي دەينستيتۋاليزاتسي (كاك ي ەتو پرويزوشلو ۆ كازاحستانە پري رازگونە ابديلدينسكوگو ۆەرحوۆنوگو سوۆەتا ي سلەدۋيۋششەگو زا نيم پارلامەنتا ۆ 1994-1995 گ.گ), ۆ يتوگە پولۋچاەتسيا نە رىنوك، ا ەكونوميچەسكي حاوس، ۆ كوتوروم زا سچەت كرۋپنو ماسشتابنوگو پريسۆوەنيا وبششەستۆەننىح بوگاتستۆ سفورميروۆالسيا فينانسوۆايا وليگارحيا. ۆ ۋششەرب پرويزۆودستۆەننومۋ ي تورگوۆومۋ كاپيتالۋ. پوكا مى نە پەرەسترويم كاك سنيزۋ ۆۆەرح، تاك ي سۆەرحۋ دونيزۋ ناشي ينستيتۋتى ۋپراۆلەنيا ي دەموكراتي، مى نە سموجەم دوستوينو وتۆەتيت نا تە گلاۆنىە ۆىزوۆى، كوتورىە پەرەد نامي ستاۆياتسيا. ي ەسلي دەموكراتيچەسكيە پوليتيچەسكيە ينستيتۋتى سكاجۋتسيا نە ۆ سوستوياني سدەلات ەتو، تو ەتوگو ۋجە نە سدەلايۋت يلي نە سموجەت سدەلات نيكتو. كاك يزۆەستنو، تسەليۋ ناتسيونالنوگو پروەكتا «ۇلتتىق رۋحاني جاڭعىرۋ» ياۆليالوس سوحرانەنيە ناتسيونالنو- كۋلتۋرنوي يدەنتيچنوستي ي رەاليزاتسيا حۋدوجەستۆەننو-تۆورچەسكوگو پوتەنتسيالا كاجدوگو كازاحستانتسا پۋتەم ستيمۋليروۆانيا، پوۆىشەنيا كاچەستۆا ي رازنووبرازيا كۋلتۋرنىح پرودۋكتوۆ، ا تاكجە فورميروۆانيە ۋ مولودوگو پوكولەنيا دۋحوۆنو-نراۆستۆەننىح تسەننوستەي. س مومەنتا ستارتا پروگراممى بىلو زاپۋششەنو 13 سپەتسيالنىح پروەكتوۆ، سرەدي كوتورىح «100 نوۆىح ۋچەبنيكوۆ». ي ۆوت پروگراممۋ زاكرويۋت، نو كاك رەالنو ۋبەديت وبششەستۆو مىسليت ي جيت سوگلاسنو ۆرەمەني- كۋدا سلوجنەە.
كنيگا ۆسەگدا وستانەتسيا گلاۆنىم ينسترۋمەنتوم پوزنانيا ميرا. پرەجدە ۆسەگو، كنيگا رازۆيۆاەت ي سوحرانياەت سامۋ سپوسوبنوست ساموستوياتەلنو مىسليت: چيتايا، ۆى سامي ۆىبيراەتە، چەم زانيمات سۆوي ۋم ي كاك ۆوسپرينيمات رەالنوست. نو دليا ەتوگو نۋجنو ناستوياششەە ناتسيونالنوە كنيگويزدانيە، وسنوۆاننوە نا رىنوچنىح ناچالاح. سوترۋدنيچەستۆو ي پارتنەرستۆو نا ليۋبوم رىنكە دولجنو پرويسحوديت ۆ ديالوگە. يزداتەلي ي كنيگوراسپروسترانيتەلي دولجنى پودۋمات وب ورگانيزاتسي سوۆمەستنوگو مەروپرياتيا، وبششەگو سايتا ي ۆىپۋسكا وبششەگو پەچاتنوگو يزدانيا، وسۆەششايۋششەە پروبلەمى ي پۋتي رەشەنيا ۆ ۆوپروساح اۆتورسكوگو پراۆا، يزداتەلسكوگو دەلا، پوليگرافي، كنيجنوي تورگوۆلي، بيبليوتەچنوگو دەلا ي ت.د.
دليا ۋپروششەنيا راسچەتوۆ رازدەليم تەحنولوگيۋ ۆىپۋسكا كنيگي نا تري چاستي:پودگوتوۆكۋ وريگينال- ماكەتا (يزداتەلسكيە راسحودى), تيراجيروۆانيە-پەرەپلەت (پوليگرافيچەسكيە راسحودى) ي كنيگوراسپروسترانەنيە (راسحودى وپتوۆيكا ي كنيجنوگو ماگازينا).
دليا كنيگي ۆ پەرەپلەتە ۋۆەليچەنيە تيراجا وت 100 ەكز. دو 1000 ەكز. پريۆوديت ك سنيجەنيۋ سەبەستويموستي ودنوگو توما ۆ 6-7 راز. ينفراسترۋكتۋرا كنيگوراسپروسترانەنيا، ەسلي ونا ەست، پوزۆولياەت ۋۆەليچيۆات تيراجي ي دوبيۆاتسيا رەنتابەلنوستي ۆسەگو يزداتەلسكوگو پروەكتا، سچيتاەتسيا مينيمالنو كوممەرچەسكي وپراۆداننىم تيراج ۆ 3000 ەكزەمپلياروۆ، پروداننىح ۆ تەچەنيە ودنوگو گودا. وتسيۋدا ۆيدنو نەرەنتابەلنوست ۆۋزوۆسكيح يزداتەلستۆ ۆ كازگۋ، ۆ نارحوزە ي ت.د. نۋجنو ۆوزروجدات ەدينوە كنيگوتورگوۆوە پروسترانستۆو سترانى، توت جە «كازاحكىتاپ» س ەە 1560 كنيجنىمي ماگازينامي پو ۆسەي سترانە. ۆوت توگدا زايگرايۋت رىنوچنىە سپروس ي پرەدلوجەنيە، پوياۆياتسيا تىسياچي ميكروستارتاپ يزداتەلي يز رازنىح وتراسلەي ي رەگيونوۆ، كورمياششيح سۆوي اۆتورسكيە، رەداكتورسكيە ي پەرەۆودچەسكيە شكولى وپيات جە س پوموششيۋ پارتنەروۆ-كنيگوتورگوۆتسەۆ، سوبيرايۋششيح دليا نيح سۋمميرۋيۋششيەسيا ميكروينۆەستيتسي س 20-ميلليوننوگو كنيجنوگو رىنكا.
نو ەست ودنو «نو». «دليا ۆلاستي وبششەستۆو كاك دەتسكي ساد، ۆ كوتوروم ەست ۋمنىە ۆسە زنايۋششيە ۆوسپيتاتەلي ي ۆسە وستالنىە دولجنى سلەدوۆات كاكيم-تو كەم-تو سۆەرحۋ وپرەدەلەننىم ستاندارتام. پريچەم كاك تولكو ەتيح ليۋدەي ۆىشيبايۋت يز ۆلاستي، وني پەرەحوديات ۆ ەتوت دەتسكي ساديك، سوزدايۋت رنپك،الگۋ ي پروچەە.
-سامىي پەرۆىي سلۋچاي –ەتو بىۆشي پرەمەر-مينيستر كاجەگەلدين. ۆىچيستيل ۆسە سمي، ا كوگدا ۆپال ۆ نەميلوست، نە زنال ك كومۋ يز جۋرناليستوۆ وبراتيتسيا زا پوموششيۋ.
-دا، وكازىۆاەتسيا، چتو وبششەستۆو دليا نيح نە ياۆلياەتسيا سامودوستاتوچنىم، ساموستوياتەلنىم. ونو دولجنو ۋپراۆلياتسيا، كونتروليروۆاتسيا ي كۋدا –تو ۆەستيس. ەتو نا كورنيۋ ليكۆيديرۋەت كونتسەپتسيۋ پراۆ چەلوۆەكا، پوتومۋ چتو ونا بازيرۋەتسيا نا سامودوستاتوچنوستي چەلوۆەكا. ي سيستەما رەگۋليرۋەتسيا نە ليۋدمي، ا ينستيتۋتامي. نەزاۆيسيمىي سۋد يگراەت سۆويۋ رول، سمي- سۆويۋ ، ا پراۆيتەلستۆو-سۆويۋ. ۋ كاجدوگو ينستيتۋتا، گوسۋدارستۆەننوگو يلي وبششەستۆەننوگو، سۆويا فۋنكتسيا پري پريزناني وبششيح بازوۆىح فۋندامەنتالنىح پرەدستاۆلەني... نو بەدا ۆ توم، چتو ناشا ۆلاست نە ۆەريت ۆ ينستيتۋتسيونالنوي پوريادوك، ونا ۆەريت ۆ پەرسونالنىي پوريادوك. ( ەۆگەني جوۆتيس، « سۆوبودا سلوۆا»، 10.01.2008 گود).
كومۋ ۆەريات جاڭا دەپۋتاتى جاڭا قازاقستانا، پوجيۆەم، ۋۆيديم. پوكا ستارايا كولەيا نازارباەۆا پرودولجاەت كرۋتيت ماحوۆيك سپلەتەننوستي يم جە ۆلاستي ي سوبستۆەننوستي س ەە وليگارحيچەسكيمي مەدياماگناتامي. سلوۆا مەدياماگناتا ارمانجانا بايتاسوۆا و پريزناني زاسلۋگ نازارباەۆا، ناپەرەكور وبششەستۆەننومۋ منەنيۋ، ەتو زدوروۆو پوكازىۆايۋت. ۆلادەلەتس سامولەتوۆ، وسوبنياكوۆ ي تۆ ۆمەستە س جۋرنالوم “فوربس” زريت ۆ كورەن سۆويح بوگاتستۆ. ي ەتوت ماگنات رۋسسكويازىچنىي، ا زناچيت ۋۆەرەن، چتو تسار حوروشي، ا ۆوت بويارە پلوحيە. منوگوۆەكوۆوي موسكوۆيتسكي نارراتيۆ پروتيۆ بويار، ۋ كوتورىح سوبستۆەننوست نا زەمليۋ شلا وت “دەدين” ي وت “وتچين” وكونچاتەلنو ۋنيچتوجەنا پري پەترە پەرۆوم كاك سوسلوۆيە نەزاۆيسيمىح زەملەۆلادەلتسەۆ، زامەنەننايا دۆوريانسكيم سوسلوۆيەم، ۋ كوتورىح پومەستيا ۆمەستە س كرەپوستنىمي كرەستيانامي ارەندوۆانا ۋ تساريا يمپەراتورا زا سلۋجبۋ تسارسكومۋ دۆورۋ. ۆ سلۋچاە دۆوريانسكوگو بۋنتا، كونفيسكاتسيا يمۋششەستۆا ي سسىلكا نا كاتورگۋ ۆ سيبير. ۆام ەتو نيچەگو نە ناپوميناەت ۆ 30 – لەتنەي ەپوحە نازارباەۆا؟ بوربا دۆۋح نازارباەۆسكيح پتەنتسوۆ – مەدياماگناتوۆ زا تەلەراديو حولدينگ “حابار”، راحاتا اليەۆا ي التىنبەكا سارسەنباەۆا، بولەە ستارشيح توۆاريششەي مەدياماگناتا ارمانجانا بايتاسوۆا پوكازالو، كاك دالەكي ەليتى كلانوۆوگو كاپيتاليزما وت ينتەرەسوۆ نارودا، ەگو يازىكا، يستوري، كۋلتۋرى، تراديتسي. نە روجدايۋتسيا ۋ ناس بۋحار – جىراۋ، ايتەكە – بي، تولە – بي، قازىبەك-بي، سلوۆا كوتورىح ۆ ستەپي بىلي ۆەسومەە سلوۆ حانا. ا پوچەمۋ؟ دا پوتومۋ، چتو ۆلاست ي سوبستۆەننوست بىلا رازدەلەنا ي تە جە اكىنى ي بيسكي سۋد پولۋچالي گونورارى نە س حانسكوي رۋكي، ا س منوگوچيسلەننوگو بايسكوگو سوسلوۆيا، وپورى ستەپنوگو كوچەۆوگو حوزيايستۆا. وتسيۋدا “باس كەسپەك بولسا دا، ءتىل كەسپەك جوق!”
قالۋ توقتابولاتوۆ،
ەكس-كنيگوتورگوۆەتس، پەنسيونەر.
گ. ۋرالسك
Abai.kz