Beysenbi, 31 Qazan 2024
Didar-ghayyp 1912 3 pikir 26 Mausym, 2024 saghat 15:29

Baqúl bol, Dosym!..

Suret maqala avtorynyng jeke múraghatynan alyndy

1960-jyl. Óskemen. Shyghys Qazaqstan oblystyq «Kommunizm tuy», qazirgi «Didar», gәzetining redaksiyasy. Mamyr aiy.

Redaktor týs aua  újymdy jinap alyp, bólmesinde otyrghan beytanys eki jigәtti bizge, bizdi olargha tanystyrdy. Orta boyly ekeuining júqaltang sarysy Uahap Qydyrhanov, sәl juantyqtau aqqúbasy Ramazan Saghymbekov eken. «Búl eki jigit Almatydan, uniyversitting jurnalistika fakulitetinen bizge praktikagha keldi. Uahap joldas «Mәdeniyet jәne túrmys» bóliminde, al Ramazan joldas «Ýgit jәne nasihat» bóliminde bolsyn, bәring bayaghydan tanystarday jarasyp jýrinder», - dep jyly jymidy.

Uahaptyng sodan bergi ómiri kóz aldymda. Eki ýy bir otbasynday boldyq.

Uahannyng Qazaqstanyna, qazaghyna sinirgen enbegi mol ekeni barshagha mәlim, olardy  bayandamay, erekshe manyzy bir-ekeuin bilip-týigenimshe aitudy jón kórdim.

Almatyda qyzmet istep jýrgen Uahap jana ashylghan «Shalqar» atty halyqaralyq gәzetting Bas redaktory boldy. Ózi aitqanday, shet elderding qaysysynda qazaq baryn anyq biluge, olarmen ózara baylanys ornatugha qúlshynyp, mýmkindik berer joldy izdedi. Ózi 1955-jylgha deyin túrghan, jurnalshylyq jolyn bastaghan Qytaydaghy dos-joldas qandastaryna gәztti jiberip, olardyng qúptay kómektesuimen órisin keneyte týsti. Qysqasy: gәzette alys-jaqyn shettegi qazaqtardyng hattary, ólenderi, halqymyzdyng salt-dәstýrleri turaly maqalalary jariyalana bastady. Bizde úmyt bolghan tarihy jyrymyz – «Aushadiyardy» alghan Uahap bala kezinde qúlaghy san shalghan jyrdyng úzaq aitylatyny oiyna oralyp, qolyndaghy qysqa týri ekenin bajaylap, ony jibergen jigitpen hat arqyly habarlasyp, әiteuir,  tolyq núsqasyn alyp, gәzetinde jariyalady.

Sonymen, Uahap bizde Shet elderdegi qazaqtarmen yntymaqtastyq  kenesting qúryluyna, sonau jyldary eriksiz shet aughan aghayyndarymyzdyng úrpaqtarynyng Otanymyzgha orala bastauyna negizgi sebepshi boldy.

«Qúran Kәrimdi» Qazaqstanda týp núsqasynan qazaq tiline alghash audarghan – Uahap. Birinshi audarmasyna jogharydaghy bir «kýshti» óz tótesinen «ekinshi audarmashyny» qosyp qoyghanyn «Qúran» shyqqannan keyin kórgen Uahap ol «shyndyqty» әlgi «kýshtige»  qaytaryp berip, ekinshi basylymyn zandy óz avtorlyghymen shyghardy.

Memleket jәne qogham qayratkeri bolghan, qashanda aryn tuy etip, qalamyn qaruy etken Uaha!.. Qayran Dosym!.. Imanyng joldas bolsyn!

Ghabbas Qabyshúly 

Abai.kz

3 pikir