باتىستىڭ بەلگىلى عالىمدارىنىڭ ءبىر توبى جينالىپ، قاسيەتتى قۇراننان قاتەلىك تابۋدى ۇيعارىپتى. ناتيجەسىندە ولار ء«نامىل» سۇرەسىنىڭ 18-اياتىنا كەلىپ توقتايدى. وندا بىلاي دەپ جازىلعان:

«سۇلەيمەننىڭ اسكەرى قۇمىرسقالار القابىنا كەلگەندە، قۇمىرسقانىڭ باسشىسى: «و، قۇمىرسقالار! يلەۋلەرىڭە كىرىڭدەر، سەبەبى سۇلەيمەن مەن ونىڭ اسكەرى سەندەردى سەزىنبەستەن جانشىپ، سىندىرىپ ءوتىپ كەتىپ جۇرمەسىن» دەيدى».

عالىمدار وسى اياتتاعى «ياحتيمانناكۋم» ءسوزىنىڭ قولدانىلۋى قاتەلىك دەپ شەشىپتى. ياعني، تۋرا ماعىناسى «سىندىرۋ» دەگەندى بىلدىرەدى. ولاردىڭ ارگۋمەنتى بويىنشا: قۇمىرسقا ەتتەن تۇراتىن جاندىك. ياعني، ول سىنبايدى، كەرىسىنشە مىجىلادى. بۇل اياتتاعى سىندىرۋ ءسوزىنىڭ ورنىنا مىجىلۋ ءسوزى قولدانىلۋ قاجەت دەيدى.

ارادا ەكى جىل وتپەي اۆستراليالىق بيولوگ عالىمدار قۇمىرسقانىڭ دەنەسىن ەكسوسكەلەتون دەگەن جۇقا شىنى قورعانىش قاباتى قورشاپ تۇراتىنىن دالەلدەدى. ياعني، قۇمىرسقانى بايقاۋسىزدا باسىپ كەتسە، ول مىجىلمايدى، سىنادى. مىنە، وسىلايشا ون ءتورت عاسىر بۇرىن تۇسكەن قۇدايى كىتاپتىڭ عىلىمنان جوعارى تۇراتىنى، عىلىمنان حابار بەرگەنى تاعى دا ايقىندالدى.

ميراس كەسەباەۆ

Abai.kz