اسقار جاكۋلين: «اتاجۇرتقا عاسىرعا بارابار جولمەن جەتتىك»
سارسەنبى كۇنى الماتىداعى ۇلتتىق كىتاپحانادا جاكۋلا كۇشىكۇلىنىڭ تۋعانىنا 150 جىل تولۋىنا وراي دايىندالعان ەكى بىردەي كىتاپتىڭ تۇساۋكەسەرى ءوتتى. وعان قازاقستاننىڭ حالىق جازۋشىسى ق.ءجۇمادىلوۆ، تاريحشى-پروفەسسور م.قويگەلديەۆ باستاعان ءبىر توپ زيالى قاۋىم وكىلدەرىمەن بىرگە جاكۋلا كۇشىكۇلىنىڭ ۇرپاقتارى دا قاتىستى. وسى رەتتە ونىڭ نەمەرەسى اسقار جاكۋلينمەن سۇحبات جاساعان ەدىك.
- قاجىعۇمار شابدانۇلىنىڭ «قىلمىس» رومانىنداعى الىبەك پەن ايتولقىن ءسىزدىڭ اكە-شەشەڭىز دەگەن راس ءسوز بە، الدە سولاردىڭ ومىرىنە ۇقساس ەپيزودتارعا قاراپ، ەلدىڭ شىعارعان اڭگىمەسى مە؟
- ءيا، راس. قاجىعۇمار اعامىزدىڭ «قىلمىس» رومانىنىڭ التىنشى تومىندا اكەم ءانۋاردىڭ (روماندا الىبەك) قازاسىنان سوڭ، قاجىعۇمار اعامىزدىڭ شەشەمە كوڭىل ايتىپ كەلەتىنى جازىلعان. سول روماندا اكەمنىڭ قىتاي تۇرمەسىندە جاتىپ قايتىس بولعان كەزى دە سۋرەتتەلگەن. بىراق اكەم مەنىڭ ەسىمدە دەپ ايتا المايمىن، اكەمدى ۇستاعاندا مەن ءتاي-ءتاي باسقان بالا ەكەنمىن. ال قۋعىن-سۇرگىن زاماندا اكەممەن ءبىرگە بولعان ۋاقىتىم ءبىر كۇنگە دە تولمايدى ەكەن! ءبارىن كەيىن بىلدىك قوي. اكەمدى قىتايدا «مادەنيەت توڭكەرىسى» كەزىندە باسىنا «قالپاق كيگىزىپ» (جالا جاۋىپ دەگەن ماعىنادا), ماڭگىباقي تۇرمەگە قاماپ تاستايدى. شەشەم دە «حالىق جاۋىنىڭ» ايەلى بولىپ شىعا كەلەدى. وتباسىمىز كادرلارعا ارنالعان تۇرعىن ۇيدەن قۋىلىپ، كەزىندە شىڭ شىسايدىڭ ات قوراسى بولعان لاشىققا كوشىرىلەدى.
سارسەنبى كۇنى الماتىداعى ۇلتتىق كىتاپحانادا جاكۋلا كۇشىكۇلىنىڭ تۋعانىنا 150 جىل تولۋىنا وراي دايىندالعان ەكى بىردەي كىتاپتىڭ تۇساۋكەسەرى ءوتتى. وعان قازاقستاننىڭ حالىق جازۋشىسى ق.ءجۇمادىلوۆ، تاريحشى-پروفەسسور م.قويگەلديەۆ باستاعان ءبىر توپ زيالى قاۋىم وكىلدەرىمەن بىرگە جاكۋلا كۇشىكۇلىنىڭ ۇرپاقتارى دا قاتىستى. وسى رەتتە ونىڭ نەمەرەسى اسقار جاكۋلينمەن سۇحبات جاساعان ەدىك.
- قاجىعۇمار شابدانۇلىنىڭ «قىلمىس» رومانىنداعى الىبەك پەن ايتولقىن ءسىزدىڭ اكە-شەشەڭىز دەگەن راس ءسوز بە، الدە سولاردىڭ ومىرىنە ۇقساس ەپيزودتارعا قاراپ، ەلدىڭ شىعارعان اڭگىمەسى مە؟
- ءيا، راس. قاجىعۇمار اعامىزدىڭ «قىلمىس» رومانىنىڭ التىنشى تومىندا اكەم ءانۋاردىڭ (روماندا الىبەك) قازاسىنان سوڭ، قاجىعۇمار اعامىزدىڭ شەشەمە كوڭىل ايتىپ كەلەتىنى جازىلعان. سول روماندا اكەمنىڭ قىتاي تۇرمەسىندە جاتىپ قايتىس بولعان كەزى دە سۋرەتتەلگەن. بىراق اكەم مەنىڭ ەسىمدە دەپ ايتا المايمىن، اكەمدى ۇستاعاندا مەن ءتاي-ءتاي باسقان بالا ەكەنمىن. ال قۋعىن-سۇرگىن زاماندا اكەممەن ءبىرگە بولعان ۋاقىتىم ءبىر كۇنگە دە تولمايدى ەكەن! ءبارىن كەيىن بىلدىك قوي. اكەمدى قىتايدا «مادەنيەت توڭكەرىسى» كەزىندە باسىنا «قالپاق كيگىزىپ» (جالا جاۋىپ دەگەن ماعىنادا), ماڭگىباقي تۇرمەگە قاماپ تاستايدى. شەشەم دە «حالىق جاۋىنىڭ» ايەلى بولىپ شىعا كەلەدى. وتباسىمىز كادرلارعا ارنالعان تۇرعىن ۇيدەن قۋىلىپ، كەزىندە شىڭ شىسايدىڭ ات قوراسى بولعان لاشىققا كوشىرىلەدى.
اكەم تۇرمەدە ون جىلداي جاتىپ، قايتىس بولادى. بىراق وكىمەت سۇيەگىن بەرمەي، تۇرمەدە جەرلەنەدى. تەك كەيىننەن، 4 جىلدان كەيىن اكەمنىڭ اتاعىن «قايتا قالپىنا كەلتىرىپ»، ءۇرىمجى قالاسىنداعى سول كەزدەگى حالىق سارايىندا سالتاناتتى قوشتاسۋ ءراسىمىن وتكىزىپ، اكەمنىڭ سۇيەگىن تۇرمە ماڭىنداعى زيراتتان ۇرىمجىدەگى قۇرباندار زيراتىنا كوشىرەتىن بولدى. بۇل شىڭجاڭ كولەمىندە «مادەنيەت توڭكەرىسىنەن» كەيىنگى وسى «توڭكەرىستىڭ» كەسىرىنەن ومىرىنەن ايىرىلعان ولكە دارەجەلى باسشىعا ارنالىپ وتكىزگەن تۇڭعىش ازالى جيىن ەدى. سول كەزدە ماعان ەرەكشە اسەر ەتكەنى انامنىڭ جوقتاۋ ايتقانى بولدى. وتباسىمىز مارقۇم اكەمنىڭ سۇيەگىمەن بىرگە سارايعا كىرگەنىمىزدە، انام قىتايى، ۇيعىرى، قازاعى ارالاس زالعا داۋىس شىعارىپ جوقتاۋ ايتىپ كىردى. انامنىڭ زارلى ءۇنى تۇسىنگەن ادامنىڭ عانا ەمەس، ءتىپتى قازاقشانى ءمۇلدە تۇسىنبەيتىن باسقا ۇلت وكىلدەرىنىڭ دە كوزىنە جاس ءۇيىردى. سول تۇستا 14-15 جاس شاماسىنداعى مەن العاش رەت قازاقتىڭ ءولىم-ءجىتىم سالتىنىڭ دا وسىنداي سالتاناتتى بولاتىنىن ءبىلدىم. قاجىعۇمار اعامىز دا وسى جوقتاۋدى ەستىگەن سوڭ، «مىناداي جوقتالعان ءولىمنىڭ، ءدال قازىرگى شاقتا ارمانى از شىعار» دەپ جازادى عوي رومانىندا.
- ءسىز دە بىرازعا دەيىن «حالىق جاۋىنىڭ» بالاسى بولىپ ءوسىپسىز عوي...
- اكەم ءانۋار، اعاسى ماعاۋيا مەن مەرعازى، اكەمنىڭ نەمەرە اعاسى ءابىلماجىن، اتامىز جاكۋلا - بارلىعى دا يمپەريانىڭ قۋعىنىن كورگەن ادامدار. ناعاشى جاعىم دا بۇل سۇرگىننەن امان قالماپتى.
- قاي يمپەريانىڭ؟
- ءۇش يمپەريانىڭ. اتام جاكۋلا پاتشالىق رەسەيدىڭ دە، سوۆەتتىك يمپەريانىڭ دا قۋعىنىن كوردى. اكەم ارعى بەتتىڭ «ءمادەنيەت توڭكەرىسىنىڭ» قۇربانىنا اينالدى. سوندا ءبىزدىڭ اۋلەتتىڭ تاعدىرى ەكى يمپەريانىڭ اراسىندا جاتىپ، ەزگىگە تۇسكەن قازاق حالقىنىڭ شاعىن تاريحىنا ۇقساي-دى. اتامنىڭ ءىنىسى ءابىلماجىندى 1937-جىلى نكۆد «قىتايعا اۋعان اق ەميگرانت جاكۋلامەن بايلانىستا» دەپ اتسا، اكەمە «سىرتپەن استاسقان ەلەمەنت» دەگەن ايىپ تاعىلعان. قازاق وسىلايشا ەكى وتتىڭ ورتاسىندا كۇيگەن عوي.
- جاكۋلا اتاڭىزدىڭ تۋعانىنا بيىل 150 جىل تولادى ەكەن، تۋعان جەرىندە اس بەرمەك ەكەنسىزدەر. ول كىسى العاشقى دارىگەرلەردىڭ ءبىرى بولعان با؟
- جاكۋلا اتامىز 1885 جىلى ومبىنىڭ فەلدشەرلىك مەكتەبىن ءبىتىرىپتى. ونى پاۆلودارلىق زەرتتەۋشى اعامىز ءمۇسايىپ سىدىقوۆ دەگەن كىسى بىلتىر ومبىنىڭ مۇراعاتىنان قۇجاتتارىن تاپقاندا بىلدىك. وعان دەيىن بالا كۇنىمىزدە «اتاڭ ورىس ەلىندە وقىعان ادام ەكەن، كوسەم بولعان ەكەن، تىپتەن ءوزىنىڭ تاۋى بولعان ەكەن، اتاڭ وكىمەتكە قارسى شىعىپ، «قۇيىرشىق» بولعان ەكەن دەگەن سارىنداعى اڭگىمەلەردى عانا ەستيتىنبىز.
ومبى ول كەزدە قىلىشىنان قان تامعان كولپاكوۆسكي باسقارىپ تۇرعان دالا گەنەرال-گۋبەرناتورلىعىنىڭ ورتالىعى. ۋنيۆەرسيتەت، ينستيتۋت ءالى جوق، قازاق بالالارى ومبىداعى كادەت كورپۋسىندا، ۋچيليششە مەن مەكتەپتەردە ينتەرناتتا جاتىپ وقيدى. رەسەي پاتشالىعى وزىنە قىزمەت ەتكىزۋ ماقساتىندا ولاردى كوبىنە اسكەري، زاڭگەرلىك، دارىگەرلىك ماماندىقتارعا دايىنداپتى. جاكۋلا اتامىز دا «دالا دارىگەرى - اسكەري فەلدشەر» ماماندىعىن الىپتى. وزىمەن ءبىر سىنىپتا م.تىنىشباەۆتىڭ قايىن اتاسى باقي شالىمبەكوۆ، قاتارلاس م.دۋلاتوۆتىڭ جارى عاينيجامالدىڭ اكەسى بايمۇرات دوسىمبەكوۆ، گەنەرال م.قالماتاەۆتىڭ اكەسى دۇيسەنبى قالماتاەۆ، ش.ايمانوۆتاردىڭ نەمەرە اعاسى ابباس ايمانوۆ سياقتى قازاقتىڭ العاشقى ءدارىگەرلەرى وقىپتى. ولاردى سۇزەك، قوراسان، شەشەك، قىزىلشا سەكىلدى ىندەتتەردىڭ الدىن-الۋعا، ەكپە جاساۋعا، قاجەت بولسا سوقىرىشەكتى الىپ تاستاۋعا ۇيرەتكەن ەكەن. اتامىز سونىمەن بولىس بولعانشا جەتىسۋ وڭىرىندە 25 جىل دارىگەرلىك قىزمەت اتقارىپتى.
- 25 جىل قاي جەردە دارىگەر بولعان؟
- قازىرگى قىرعىزستانداعى قاراقولدا، ول كەزدە پرجەۆالسك قالاسى جەتىسۋ وبلىسىنا قاراپ تۇرعان ۋەزد ورتالىعى بولعان. ءتىپتى، سول اتاقتى ساياحاتشى قالاداعى فەلدشەرلىك پۋنكتتە قايتىس بولىپ، قالانىڭ اتى پرجەۆالسك اتالعان. كىم ءبىلەدى، مۇمكىن، اتامىز ساياحاتشىنىڭ اقىرعى مينۋتتارىندا جانىندا بولدى ما؟ ءويتكەنى، ول زاماندا بۇكىل قىرعىز جەرىندە ءدارىگەرلىك پۋنكتتەردى ساۋساقپەن سانايسىز. ونعا دا جەتپەيدى. جانە گۋبەرناتور تاۋبە ول جەردە قازاق پەن قىرعىزدان گورى كازاك اسكەرىن ءبىرىنشى كەزەكتە ەمدەۋ كەرەك دەپ، قىسىم كورسەتە باستاعان. وسىنىڭ ءبارى قازاق وقىعاندارىنا وڭاي اسەر ەتە مە؟ ۇلتتىق قوزعالىس وسىنداي نامىسقا تيەتىن جاعدايلاردان بارىپ تۋماي ما؟
- اتاڭىز سوسىن تۋعان جەرى سەمەي ءوڭىرىنە كەلىپ، بولىس بولعان...
- قالتالىقۇلاق قاريالار ايتادى: بولىستىققا تۇسۋگە اتالاس اعايىندارى ارنايى شاقىرتىپتى دەيدى. مۇمكىن، سولاي دا شىعار. بىراق ەكى نارسەنى ەسكەرۋ قاجەت سياقتى. بىرىنشىدەن، ول زاماندا قازاقتىڭ قولى جەتكەن ەڭ بيىك ءمانسابى - بولىستىق. اتام 1911 جىلدان باستاپ ون جىلداي بولىس بولعان. حاندىق بيلىك، اعا سۇلتاندىق تاراعاننان كەيىن قازاقتى ءتىپتى «ۋەزد ناچالنيگى» - وياز قىلىپ تا قويمادى. ەكىنشىدەن، بولىستىڭ ءبارى شاردىڭ تاسىن ساتىپ الىپ بولماعان. الماتىنىڭ مۇراعاتىنان اتامنىڭ ءوز قولى قويىلعان جەر داۋىنا قاتىستى بىرنەشە توم ماتەريالدى تاپتىق. سونىڭ بارىندە ول كىسىنىڭ بۇرا تارتىپ كەتكەن جەرى جوق. قايتكەندە ادىلەتتى بولۋعا تىرىسقانى، «ادىلەتتىلىك» دەگەن كاتەگوريانى تەرەڭ تۇسىنگەنى كورىنىپ تۇر. ويتكەنى، «رەسەي مەن قىتاي سوعىسا قالعان جاعدايدا، بارلىق ادىلەتسىز ورىس شەنەۋنىكتەرىن قۋىپ شىعىپ، قازاق حالقى ءوزىنىڭ ۇكىمەتىن قۇرا الاتىن ۇلتتىق پارتيانىڭ توڭىرەگىنە توپتاسۋى كەرەك!» دەپتى. جاي عانا باسشىلاردى دەمەيدى، «ادىلەتسىز ورىس باسشىلارىن» دەيدى. 1913 جىلى، ءوزى بولىس - ءوزى ايتىپ وتىرعان ورىس يمپەرياسىنىڭ جەرگىلىكتى شەنەۋنىگى! بۇل اڭىز ەمەس، داقپىرت ەمەس - ومبى ارحيۆىندە ساقتالعان تاريحي قۇجات. وسى ءسوزدى شارشى توپتا ايتقانى ءۇشىن زايسان مەن سەمەيدىڭ روتميسترلەرى مەن پروكۋرورلارى ومبىعا حات جازىپ، ومبىنىڭ سوت پالاتاسى اتاما قىلمىستىق ءىس قوزعاپتى. تاققان ايىپتارى 130-باپ: «مەملەكەتتىك توڭكەرىسكە قارسى اشىق ۇندەۋ» دەگەن باپ ەكەن. ەگەر، كىناسى تولىق دالەلدەنسە، ومىرباقي يتجەككەنگە ايدالىپ كەتەدى ەكەن. بۇل «ايقاپ» پەن «قازاقتىڭ» قاتار شىققان جىلى، ۇلت زيالىلارىنىڭ «باس قوسايىق» دەپ پىكىر تالاستىرىپ جاتقان كەزەڭى. مۇمكىن، سول وقيعا دا اسەر ەتتى مە ەكەن؟ اتامنىڭ پاتشالىق زاماننىڭ قۋعىنىن كوردى دەگەنىم وسى.
- كەيىن الاش قوزعالىسىنا قوسىلدى ما؟
- ونىسىن ناقتى ايتا المايمىن، بىراق نيەتتەس بولعانى انىق. ويتكەنى، نكۆد «اق ەميگرانت، الاشورداشى جاكۋلا كۇشىكوۆ» دەپ جازادى. بۇعان قوسا، ءىنىسى ءابىلماجىن «قاپلانبەك الاشورداسىنىڭ» كوسەمى رەتىندە اتىلعان.
- جاڭا سوۆەتتىك قۋعىندى دا كوردى دەدىڭىز ەمەس پە؟
- ول ستالين مەن گولوششەكين زامانىندا كامپەسكەگە ۇشىراعانى. 1928 جىلى سەمەيدە قىزىلتاس (قازىرگى تارباعاتاي اۋدانى) دەگەن اۋدان قۇرىلىپ، سول اۋداننىڭ ەڭ ءىرى 7 بايى رەتىندە مال-مۇلكى تاركىلەنىپ، ءاۋليەاتاعا جەر اۋدارىلىپتى. سوسىن، ول جاقتان قاشىپ شىعىپ، تۋعان جەرىنە كەلىپ، اۋىل-ايماعىمەن قىتايعا اۋادى. سونىڭ الدىندا سەمەي گيمنازياسىندا وقيتىن ۇلى مەرعازىنى الۋعا بارعاندا، دوسى ەرەجەپ يتباەۆپەن اقىلداسىپتى. ءوزىنىڭ كوتەرىلىس ۇيىمداستىرماق ەكەنىن ايتىپتى. بىراق، ەرەجەپ اعامىز توقتاتىپتى. ال، شەكارانى وتە بەرگەندە، ۇلى مەرعازى قىزىلداردىڭ قولىنا ءتۇسىپ، ول سەمەي ءتۇرمەسىندە قايتىس بولادى. اتامنىڭ ءوزى دە كوپ ۇزاماي، 1933 جىلى شاۋەشەكتە وق ءتيىپ دۇنيەدەن قايتىپتى. دۇنگەن كوتەرىلىسى كەزىندە جارالانعان دۇنگەندى ەمدەپ جاتقاندا، قىزىلداردىڭ وعىنان ساعاتى توقتاپتى.
- ءىنىسى ءابىلماجىن قالاي «قاپلانبەك الاشورداسىنىڭ» كوسەمى اتانىپ ءجۇر؟ سونداي ۇيىم بولىپ پا ەدى؟
- ول ەندى نكۆد ويلاپ شىعارعان ۇيىم عوي. بىراق تاريحي نەگىزى جوق ەمەس. ءابىلماجىندى اتامىز جاكۋلا وسى الماتىداعى، ول كەزدەگى ۆەرنىي گيمنازياسىندا، كەيىننەن 1909 جىلدان باستاپ سەمەي گيمنازياسىندا وقىتىپتى. ۆەرنىيدا سادىق امانجولوۆ، اشىربەك شالىمبەكوۆ، وراز جاندوسوۆتارمەن قاتارلاس وقىسا، سەمەيدە ءالىمحان ەرمەكوۆ، حالەل عابباسوۆتار وقىپ جۇرگەندە ءبىلىم الىپتى. سوسىن، بولىس بولعان اتامىز ءىنىسىن پولشاعا، ۆارشاۆا ينستيتۋتىنا وقۋعا جىبەرىپتى. جانە اقشاسىن ءوزى تولەپ تۇرعانعا ۇقسايدى. عۇمار قاراش «قازاق» گازەتىنە 1915 جىلى جازعان ماقالاسىندا «ۆارشاۆادا 4 قازاق ستۋدەنتى بار. ىشىندە ءا.شالىمبەكوۆ، ساعىناەۆ پەن ءابىلماجىن كۇشىكوۆ ءوز قارجىسىمەن وقيدى، ا.تۇنعاشين ستيپەنديا الادى» دەپ جازىپتى. ول زاماندا پولشادا 5 جىل بويى ستۋدەنت وقىتۋ وڭاي ەمەس. سوسىن، ءابىلماجىن الاشوردانىڭ استاناسى بولعان سەمەيگە كەلىپ، ۇلت-ازاتتىق كۇرەسكە ارالاسىپتى. مىرجاقىپپەن، كارىم توقتىباەۆپەن، ىدىرىس مۇستامباەۆپەن جاقسى قارىم-قاتىناستا بولعان. ءوزى عىلىممەن، اعارتۋشىلىقپەن اينالىسقان. بىراق 1933 جىلى سارىاعاشتاعى قاپلانبەك اۋىل شارۋاشىلىعى ينستيتۋتىندا دوتسەنت بولىپ جۇرگەندە ۇستالىپ، الماتىنىڭ ءتۇرمەسىنە قامالادى. سول جەردە وعان فايزوللا عالىمجانوۆ ء(ىى جالپىقازاق سەزىن ۇيىمداستىرۋشىنىڭ ءبىرى), ءمۇسلىم ەرمەكوۆ ء(ا.ەرمەكوۆتىڭ ءىنىسى), مۇحتار ءبىرىمجانوۆتەرمەن (ا.ءبىرىمجانوۆتىڭ نەمەرە ءىنىسى) «قاپلانبەك الاشورداسىن» قۇرعان دەگەن ايىپ تاعىلىپ، 3 جىلعا قارلاگقا ايدايدى.
- سوندا ول ۇيىمعا قانداي كىنا تاعادى؟
- ول كەز احاڭدار باستاعان 34 ادامعا ۇكىم شىققان كەز عوي. بۇل كىسىلەر «ەكىنشى تولقىن» رەتىندە تازالاۋ ناۋقانىنىڭ قۇربانى بولعان. بارلىعى كوزى اشىق، كوكىرەگى وياۋ ازاماتتار ەمەس پە؟ بارلىعى ۇلتشىل. گولوششەكيندىك ساياساتتى، اشتىقتىڭ قولدان ۇيىمداستىرىلىپ وتىرعانىن ايتىپتى. بايتۇرسىنوۆ، دۋلاتوۆ باستاعان ۇلت كوسەمدەرىن قۇرتقان ۇكىمەت قازاق حالقىن دا قۇرتادى دەپتى. سونىڭ ءبارىن جانسىزدار جازىپ الىپ، سىبىرلاپ وتىرعان. بۇعان قوسا، ءابىلماجىن اعامىزعا «تۋىستارى قىتايعا قاشقان، اق ەميگرانت جاكۋلامەن، رايىمجان مارسەكوۆپەن بايلانىستا بولعان» دەگەن دە ايىپتار تاعىلعان. يمپەريانىڭ قولىندا تۇر ەمەس پە، قانداي كىنا تاعامىن دەسە دە. ءسويتىپ، ءابىلماجىن كۇشىكوۆتى 1937 جىلى سەمەي تۇرمەسىندە اتۋ جازاسىنا كەسەدى. نكۆد ۇكىمدى كەشىكتىرمەيدى عوي، سول كۇنى تۇنگى ساعات ەكىدە ۇكىم ورىندالعان ەكەن.
قازىر بۇل كىسىلەردىڭ بارلىعى ساياسي جاعىنان اقتالدى. بىراق وسى قۋعىن-سۇرگىن ءبىزدىڭ اۋلەتكە ورنى تولماستاي جارا سالىپ كەتتى. ءوزىڭىز ويلاڭىز: اتام جاكۋلا، ءىنىسى ءابىلماجىن وقتان قايتتى. سول ءابىلماجىن اعامىزدىڭ، ءىنىسى مەرعازىنىڭ، مەنىڭ اكەمنىڭ عۇمىرى تۇرمەدە ءۇزىلدى. ماعاۋيا اعامىزدى قوسقاندا، اۋلەتىمىزدىڭ بەس ءبىردەي ارىسى ساياسي قۋعىن-سۇرگىننىڭ قۇربانى بولدى. ولاردىڭ تۋعان-تۋىستارىنىڭ ۇركىنشىلىكتەن باستاپ ومىرلەرى ازاپپەن، قورقىنىشپەن ءوتتى. سوندا نە ءۇشىن؟ كىم ءۇشىن؟ نەگە؟ وتباسىمىزدىڭ تاعدىرى قازاق تاريحىنىڭ قيىن-قىستاۋ كەزەڭىنە ۇقساس دەپ وتىرعانىم وسى. بارلىعىنىڭ ارمانى، اڭسارى - ازاتتىق ەدى.
- ءوزىڭىز ەندى اتاجۇرتىڭىزعا كەلىپ، تاۋبە دەپ وتىرسىز عوي...
- «بەيبارىس سۇلتان» فيلمىندە بەيبارىس ءبىر ءتۇپ جۋساننىڭ ءيىسىن ساعىنادى عوي. بىرەۋلەر بۇل تىم جاتتاندى بەينە دەۋى ءمۇمكىن. بىراق ول راس، سونداي دۇنيە. اتامنىڭ تۋعان جەرى تارباعاتاي تاۋىندا جاكۋلانىڭ قىزىلتاسى دەگەن تاۋ بار. قىستاق-جۇرتىنىڭ ورنى عوي. ءبىزدىڭ تۇقىم-جۇراعاتىمىز ارعى بەتكە كەتسە دە، سول جەردىڭ اتى ساقتالىپتى.
الەم قازىر الاقانداي عانا بولىپ قالدى عوي. وڭتۇستىك افريكانىڭ ءۇمىت مۇيىسىنە بارام دەسەڭ دە، ءبىر-اق كۇندە جەتىپ باراسىز. بىراق مەن سول اتاجۇرتقا بارار جولدى تۇپ-تۋرا ون جىل ءجۇرىپ ءوتتىم. ال، اتام مەن اكەم تۋعان جەرىنەن قول ۇزگەننەن كەيىن، ءبىزدىڭ اۋلەت بۇل جولدى تۇپ-تۋرا سەكسەن جىل ءجۇردى. قاسىمدا ەكى جولداسىم بار، اللانىڭ اتىمەن باستايىق دەپ دۇعا جاساپ، جولعا شىقتىق. باراتىن جاققا بەت الۋىمىز سول ەكەن، كوز جاسىم كوكىرەگىمدى جۋىپ كەتتى. قىمسىنعان، يمەنىسىمدى جاسىرعانىما دا، ىشتەگى اشۋ-ىزانىڭ بۇلقىنىسىنا دا بوي بەرمەي توگىلىپ كەتكەن كوزدىڭ جاسى مەنىڭ وزىمدىكى مە، جوق الدە، كۇل توككەن قارا قىستاۋىن اڭساپ وتكەن اتامنىڭ كوز جاسى ما، جوق الدە، سول توپىراقتى ساعىنۋمەن كۇندەرىن وتكىزگەن اكەلەرىمنىڭ كوز جاسى ما، وعان دا ءجىپ تاعىپ جەتە الماي قالدىم. الىس جولدى ارتقا تاستاپ، اتامنىڭ ءىزى قالعان سول قارا جولمەن جاكۋلا تاۋىنىڭ باۋرايىنا كەلگەندە مەن ارمانىمنىڭ ورىندالعاندىعىن، اڭساۋمەن ءوتكەن اتامنىڭ، ساعىنىش وزەگىن ورتەگەن اكەمنىڭ ارمانى ورىندالىپ، ارۋاقتارى ءبىر اۋناپ تۇسكەندىگىن جان-دۇنيەم سەزىنگەندەي بولدى. مىنە، وسى ساتتەن باستاپ مەنىڭ دە اتا مەكەنىم بار، ول مىنا تۇرعان «جاكۋلانىڭ قىزىلتاسى» دەپ جالتاقتاماي ايتا الاتىن بولدىم!
- اڭگىمەڭىزگە راحمەت.
سۇحباتتاسقان جانسايا كەنجەبەك
«قازاق ادەبيەتى» گازەتى