پرەدۆىبورنىە وبەششانيا، زالوجەننىە ۆ پروگراممى كانديداتوۆ، پوزۆوليايۋت راسشيريت پولە پوليتديسكۋسسي. پو منەنيۋ پوليتولوگا ايدوسا ساريموۆا، ۆسە وزۆۋچەننىە تەزيسى، ۆكليۋچايا داجە سامىە نەوجيداننىە، موگۋت ستات پرەدمەتوم وبسۋجدەنيا ي پوۆتوريتسيا ۋجە نا سلەدۋيۋششيح ۆىبوراح - پارلامەنتسكيح.

- ۆام نە كاجەتسيا، چتو پروتسەسس ۆىدۆيجەنيا كانديداتوۆ بىل نەسكولكو سۋمبۋرنىم ي داجە ستال ناپومينات حاوس؟

- تاكوە ۆپەچاتلەنيە ەست، ي نە تولكو ۋ مەنيا. ۆىبورى - ەتو وچەن سەرەزنىي پوليتيچەسكي ينستيتۋت، ۆنە زاۆيسيموستي وت توگو، كتو ۆ نيح پرينيماەت ۋچاستيە. ەتو نە پرەدمەت دليا شۋتوك ي پوليتيچەسكوگو فلەش-موبا. پولاگايۋ، چتو ۆ بۋدۋششەم پروتسەسس ۆىدۆيجەنيا كانديداتوۆ ۆ پرەزيدەنتى دولجەن بىت نەسكولكو ۋسلوجنەن. نۋجنو، كاك منە كاجەتسيا، زاكرەپيت پراۆو ۆىدۆيجەنيا كانديداتوۆ يسكليۋچيتەلنو زا پوليتيچەسكيمي پارتيامي يلي وبششەستۆەننىمي وبەدينەنيامي ناتسيونالنوگو ماسشتابا. ەتو بۋدەت نايلۋچشيم تسەنزوم، مەريلوم سەرەزنوستي نامەرەني كانديداتوۆ. نە دۋمايۋ، چتو تاكوي پودحود ياۆلياەتسيا ۋششەملەنيەم پراۆ گراجدان. پوليتيكا - ۆووبششە دەلو وچەن سەرەزنوە ي وتۆەتستۆەننوە. ۆرەميا ديلەتانتوۆ ي ليۋبيتەلەي پروحوديت.

- ۆسە، چتو كاساەتسيا ەتيح ۆىبوروۆ، دەلاەتسيا وپەراتيۆنو. ي سۆوي پروگراممى كانديداتى دولجنى بىلي ناپيسات ۆ سجاتىي سروك. ناپريمەر، گاني كاسىموۆ سكازال، چتو سدەلال ەتو زا نوچ. بروساەتسيا لي ۆ گلازا فاكتور سپونتاننوستي پري يزۋچەني پلاتفورم؟

پرەدۆىبورنىە وبەششانيا، زالوجەننىە ۆ پروگراممى كانديداتوۆ، پوزۆوليايۋت راسشيريت پولە پوليتديسكۋسسي. پو منەنيۋ پوليتولوگا ايدوسا ساريموۆا، ۆسە وزۆۋچەننىە تەزيسى، ۆكليۋچايا داجە سامىە نەوجيداننىە، موگۋت ستات پرەدمەتوم وبسۋجدەنيا ي پوۆتوريتسيا ۋجە نا سلەدۋيۋششيح ۆىبوراح - پارلامەنتسكيح.

- ۆام نە كاجەتسيا، چتو پروتسەسس ۆىدۆيجەنيا كانديداتوۆ بىل نەسكولكو سۋمبۋرنىم ي داجە ستال ناپومينات حاوس؟

- تاكوە ۆپەچاتلەنيە ەست، ي نە تولكو ۋ مەنيا. ۆىبورى - ەتو وچەن سەرەزنىي پوليتيچەسكي ينستيتۋت، ۆنە زاۆيسيموستي وت توگو، كتو ۆ نيح پرينيماەت ۋچاستيە. ەتو نە پرەدمەت دليا شۋتوك ي پوليتيچەسكوگو فلەش-موبا. پولاگايۋ، چتو ۆ بۋدۋششەم پروتسەسس ۆىدۆيجەنيا كانديداتوۆ ۆ پرەزيدەنتى دولجەن بىت نەسكولكو ۋسلوجنەن. نۋجنو، كاك منە كاجەتسيا، زاكرەپيت پراۆو ۆىدۆيجەنيا كانديداتوۆ يسكليۋچيتەلنو زا پوليتيچەسكيمي پارتيامي يلي وبششەستۆەننىمي وبەدينەنيامي ناتسيونالنوگو ماسشتابا. ەتو بۋدەت نايلۋچشيم تسەنزوم، مەريلوم سەرەزنوستي نامەرەني كانديداتوۆ. نە دۋمايۋ، چتو تاكوي پودحود ياۆلياەتسيا ۋششەملەنيەم پراۆ گراجدان. پوليتيكا - ۆووبششە دەلو وچەن سەرەزنوە ي وتۆەتستۆەننوە. ۆرەميا ديلەتانتوۆ ي ليۋبيتەلەي پروحوديت.

- ۆسە، چتو كاساەتسيا ەتيح ۆىبوروۆ، دەلاەتسيا وپەراتيۆنو. ي سۆوي پروگراممى كانديداتى دولجنى بىلي ناپيسات ۆ سجاتىي سروك. ناپريمەر، گاني كاسىموۆ سكازال، چتو سدەلال ەتو زا نوچ. بروساەتسيا لي ۆ گلازا فاكتور سپونتاننوستي پري يزۋچەني پلاتفورم؟

- كونەچنو. ۆرەمەننوي تسەيتنوت، بەزۋسلوۆنو، سكازالسيا نا كاچەستۆە پرەدۆىبورنىح پروگرامم كانديداتوۆ. پريچەم نە ۆ لۋچشۋيۋ ستورونۋ. نيكاكوي سۋدبونوسنوستيۋ ي نە پاحنەت. ي ۆلاست، ي وپپوزيتسيا، پوحوجە، سەرەزنو گوتوۆيليس ك رەفەرەندۋمۋ، پوەتومۋ نيكاكوي دراماتۋرگي سوزدات نە پولۋچيلوس. يمەننو پوەتومۋ ۆسە التەرناتيۆنىە كانديداتى پرەدلوجيلي سۆوي پروگراممى پو سحەمە "ۋسرەدنەننىي پوپۋليستسكي نابور پليۋس سۆوي فيشكي". نو ۆ ليۋبوم سلۋچاە پروگراممى كانديداتوۆ ۆاجنى نە س توچكي زرەنيا يح فۋنديروۆاننوستي ي پرودۆينۋتوستي، ا س توچكي زرەنيا، تاك سكازات، راسشيرەنيا پروسترانستۆا پوليتيچەسكوي بوربى. كاك بى تام ني بىلو، وگلاشەننىە تەمى ي لوزۋنگي، داجە تە، كوتورىە سەگودنيا كاجۋتسيا ەكستراۆاگانتنىمي، ستانوۆياتسيا چاستيۋ پوليتيچەسكوگو ديسكۋرسا، پەرەستايۋت بىت زاپرەتنىمي يلي زاكرىتىمي. ا ەتو داەت نەكي پروستور دليا بولەە سودەرجاتەلنىح ديسكۋسسي ۆ حودە پارلامەنتسكيح ۆىبوروۆ، كوگدا بى وني ني سوستوياليس. داجە ۆىدۆيجەنيە دۆۋح كانديداتوۆ وت ناتسيونال-پاتريوتيچەسكوگو پۋلا ياۆلياەتسيا سيگنالوم دليا ۆلاستي. اكتيۆيزاتسيا پوليا يدەت، امبيتسي ناراستايۋت.

- تري كانديداتا پرەدستاۆليايۋت پارتي، ودين - دۆيجەنيە "تابيگات". ۆزايموسۆيازانى لي پرەدۆىبورنىە پروگراممى س پروگراممامي يح پارتي؟

- موە منەنيە - ۆسە كانديداتى تاك يلي يناچە "زەركاليلي" پروگرام-منىە دوكۋمەنتى پراۆيتەلستۆا، سۋششەستۆۋيۋششيە گوسپروگراممى. ۆ ترويكە دوگونيايۋششيح نايمەنەە "سلابايا" پروگرامما ۋ ج.احمەتبەكوۆا. ەتو تاكوي ميكس پسەۆدوپرولەتارسكيح لوزۋنگوۆ. نو ەست، نا موي ۆزگلياد، كوە-چتو وبششەە. ناپريمەر، ۆسە تروە تاك يلي يناچە ۆىدۆيگايۋت پريمەرنو وديناكوۆىە لوزۋنگي وتنوسيتەلنو پوليتيچەسكوي مودەرنيزاتسي (سنيجەنيە پروحودنوگو بارەرا دليا پارتي، ۋسيلەنيە رولي پارلامەنتا ي ماسليحاتوۆ، رەفورميروۆانيە ۆىبورنوگو زاكونوداتەلستۆا ي ت.د.). ۆسە وني ستويات نا پوپۋليستسكيح پوزيتسياح وتنوسيتەلنو بوربى س كوررۋپتسيەي. ۆسە تاك يلي يناچە ۆىپياچيۆايۋت كازاحسكۋيۋ تەمۋ، دەمونستريرۋيۋت سۆويۋ لويالنوست ك "كازاحسكومۋ ۆوپروسۋ". ۆسە وني ستويات نا ەتاتيستسكيح، پوپۋليارنىح سرەدي ەلەكتوراتا پوزيتسياح وتنوسيتەلنو ينوستراننىح ينۆەستوروۆ ي نەدروپولزوۆاتەلەي. ەسلي وبوبششيت، تو، دۋمايۋ، ەتوت پاكەت تەم ي بۋدەت رازىگرىۆاتسيا ۆ حودە پرەدستوياششيح پارلامەنتسكيح ۆىبوروۆ.

- تەپەر داۆايتە پودويدەم س پوزيتسي سۆەجيح ي التەرناتيۆنىح يدەي. ۋۆيدەلي لي ۆى ۋ كاكوگو-ليبو يز كانديداتوۆ "نەوبەزجەننىە" مىسلي، وتدايۋششيە نوۆيزنوي؟

- ەسلي يسحوديت يز پروگرامم، تو، پوۆتوريۋس، يا نيكاكيح نوۆاتسي نە ۋۆيدەل. وستاەتسيا ودنا تولكو نادەجدا - نا يمپروۆيزاتسيوننىە تالانتى كانديداتوۆ. ەسلي كتو-تو يز نيح ۆ حودە وستاۆشيحسيا دۆادتساتي دنەي سموجەت پرىگنۋت ۆىشە سەبيا، تو ون ي ستانەت ۆتورىم ۆ گونكە.

- چيۋ پروگراممۋ ۆى بى نازۆالي نايبولەە، ا چيۋ - نايمەنەە پريۆلەكاتەلنوي، ەسلي راسسماتريۆات يازىك ي ستيل پوداچي، كراسنورەچيە، نو نە پۋستوسلوۆيە؟ سپوسوبنى لي تەكستى "زاجەچ" سەردتسا يح چيتاتەلەي؟

- س ەتوي توچكي زرەنيا، كاك منە كاجەتسيا، بولشە شانسوۆ ۋ گاني كاسىموۆا. فاكتۋرا ي بەكگراۋند ۋ نەگو، كونەچنو، پولۋچشە. حوتيا، نا موي ۆزگلياد، نا داننىي مومەنت ۆسە تري كانديداتا ۆ گلازاح يزبيراتەلەي مالو چەم وتليچايۋتسيا درۋگ وت درۋگا. رولي ي دولجنوستي وسوبو بولشوي رولي نە يگرايۋت. يزبيراتەل بۋدەت پرينيمات رەشەنيە ۆ پوسلەدنيە دني پەرەد گولوسوۆانيەم. گلاۆنىم كريتەريەم بۋدەت تو، كتو ي چەم زاپومنيتسيا يزبيراتەليۋ. ۆاجەن بۋدەت ي ۋروۆەن زنانيا كانديداتامي گوسۋدارستۆەننوگو يازىكا. چاست ەلەكتوراتا موجەت پروگولوسوۆات يمەننو پو ەتومۋ پريزناكۋ. ەسلي بۋدەت پروۆەدەنا سەريا دەباتوۆ نا تەلەۆيدەني، تو بولشە شانسوۆ نا "سەرەبرو" بۋدەت يمەت يمەننو يح پوبەديتەل. نۋ ەششە منوگو شانسوۆ بۋدەت ۋ توگو، كوگو يزبيراتەلي رەشات "نازناچيت" كانديداتوم "پروتيۆ ۆسەح". كاك ەتو ني پارادوكسالنو، پرەتەندەنت، كوتورىي ۆ گلازاح يزبيراتەلەي بۋدەت ۆىگليادەت "نايبولەە سلابىم زۆەنوم", موجەت ساككۋمۋليروۆات نا سەبە ۆەس وپپوزيتسيوننو ناستروەننىي ەلەكتورات، كوتورىي پريدەت نا يزبيراتەلنىي ۋچاستوك.

- ۆ پروگراممە كاجدوگو كانديداتا ەست پوليتيچەسكي بلوك. چەي پوليتپوسىل ۆى نازۆالي بى بولەە پروگرەسسيۆنىم؟ موجەت بىت، توگو جە كاسىموۆا، پرەدلوجيۆشەگو فاكتيچەسكي ۆەرنۋتسيا ك ستارومۋ-نوۆومۋ پوستۋ - ۆيتسە-پرەزيدەنتا ي درۋگيە مەرى، كوتورىە، پو ەگو منەنيۋ، پوزۆوليات "رەاليزوۆات ۆيالوتەكۋششۋيۋ ترانسفورماتسيۋ پرەزيدەنتسكو-پارلامەنتسكوي فورمى پراۆلەنيا"?

- يا ۋجە نە راز گوۆوريل، چتو وسوبوي ينتريگي ۆ ەتوي ۆىبورنوي كامپاني نەت. ۆ نەي رەشاەتسيا سۋدبا نە پرەزيدەنتسكيح، ا پارلامەنتسكيح ۆىبوروۆ. ۆ ليۋبوم سلۋچاە پوسلە نىنەشنيح ۆىبوروۆ دولجنا بۋدەت پوسلەدوۆات رەفورما پارتينو-پوليتيچەسكوگو پوليا كازاحستانا. ناۆەرنياكا بۋدۋت سليانيا ي پوگلوششەنيا، ۋكرۋپنەنيە پارتي، سفورميروۆانى نوۆىە، بىت موجەت، نەوجيداننىە كواليتسي. ۆوزموجنو، پوياۆياتسيا نوۆىە يگروكي. پو سۋتي، نىنەشنەە پارتينو-پوليتيچەسكوە پروسترانستۆو نە وتراجاەت ۆسەگو سپەكترا وبششەستۆەننىح ناستروەني، كوتورىە سەگودنيا ەست ۆ وبششەستۆە. پارتي نە وتراجايۋت ۆسەي وبششەستۆەننوي مەتافيزيكي، نە ۋچيتىۆايۋت دەموگرافيچەسكي فاكتور. پوەتومۋ ۆسە كانديداتى وچەن سكرۋپۋلەزنو پروپيسىۆالي يمەننو پوليتيچەسكي بلوك. وسوزناننو يلي نەت، نو ۆسە سچيتايۋت يدەالنىم ترەحپروتسەنتنىي بارەر دليا پارتي. ۆسە ناستايۆايۋت نا گيپەرۋسيلەني فۋنكتسي پارلامەنتا چۋت لي نە دو ۋروۆنيا ۆەرحوۆنوگو سوۆەتا وبرازتسا 1991-1993 گودوۆ. ەتو توجە وپرەدەلەننىي ترەند ۆ وبششەستۆەننوم سوزناني.

- ي، ناكونەتس، ۆ كاكوي يز پرەدۆىبورنىح پروگرامم ەست ەلەمەنتى، كوتورىە موگلا بى يسپولزوۆات وپپوزيتسيا، بۋد ونا ۆ چيسلە ۋچاستنيكوۆ ەتيح ۆىبوروۆ؟

- موگۋ ليش ۆىرازيت سوجالەنيە، چتو وپپوزيتسيا نە پوشلا نا ۆىبورى. ۋچاستيە وپپوزيتسيوننوگو كانديداتا، كاك منە كاجەتسيا، پري سووتۆەتستۆۋيۋششەي رابوتە اۆتوماتيچەسكي دالا بى ەمۋ ۆتوروە مەستو. ا ەتو ستالو بى نەكوتوروي ۆوزموجنوستيۋ بولەە دوكازاتەلنو، بولەە وسنوۆاتەلنو تولكاتسيا لوكتيامي ۆ حودە فورميروۆانيا دۆۋح- يلي ترەحپارتينوگو پارلامەنتا. بىلو بى ك چەمۋ اپەلليروۆات، پريۆوديت كاكيە-تو تسيفرى. ەلەكتورالنايا پريرودا نە تەرپيت پۋستوتى. ەسلي نەت وپپوزيتسي، ەە مەستو زايمۋت درۋگيە. پو سۋتي، پروگراممى التەرناتيۆنىح كانديداتوۆ - ەتو تاكايا سۋحايا ۆىجيمكا يز وپپوزيتسيوننىح لوزۋنگوۆ ي زاياۆلەني. حوتيا ەتو ۆرياد لي ستانەت ۋتەشەنيەم دليا ناشەي وپپوزيتسي.

ۆەرونيكا ليم

http://www.camonitor.com/index.php?module=news&nid=816