قمگ ءبو پروبلەمانى وركەنيەتتى جولمەن شەشۋ قاجەتتىگى جايىندا زاڭسىز نارازىلىق اكتسياسىنا قاتىسۋشىلار اراسىندا ءتۇسىندىرۋ جۇمىستارىن جالعاستىرۋدا

استانا، 21 شىلدە 2011 ج. «قازمۇنايگاز» بارلاۋ ءوندىرۋ» اق («قمگ ءبو»، «كومپانيا») كاسىپورىندا قالىپتاسقان جاعدايدى كومپانيا ءۇشىن دە، جۇمىسكەرلەر ءۇشىن دە از شىعىنمەن شەشۋدىڭ سىندارلى جولدارىن ىزدەستىرۋدە.

شەبەرلەر، تسەحتاردىڭ، الەۋمەتتىك ساياسات بولىمدەرىنىڭ باسشىلارى، كادر ءبولىمىنىڭ ماماندارى مەن زاڭسىز نارازىلىق اكتسياسىنا قاتىسۋشىلاردىڭ قاتارداعى ارىپتەستەرىنەن قۇرالعان ءتۇسىندىرۋ توپتارى تۇراقتى تۇردە جۇمىسقا شىقپاي جۇرگەن قىزمەتكەرلەرمەن كەزدەسۋ وتكىزۋدە. كەزدەسۋ بارىسىندا ولار قالىپتاسقان احۋال تۋرالى تولىققاندى دۇرىس اقپارات بەرىپ، جۇمىس بەرۋشىنىڭ پوزيتسياسىن ءتۇسىندىرىپ، جۇمىسكەرلەردى بايىپتىلىق تانىتۋعا جانە زاڭسىز نارازىلىق اكتسياسىن ۇيىمداستىرۋشىلاردىڭ ارانداتۋشىلىعىنا بەرىلمەۋگە شاقىرۋدا. مۇنداي جۇمىستار اكتسيا باستالعالى بەرى جۇرگىزىلىپ كەلەدى جانە سونىڭ ناتيجەسىندە ەرەۋىلشىلەردىڭ سانى ازايدى.

قمگ ءبو پروبلەمانى وركەنيەتتى جولمەن شەشۋ قاجەتتىگى جايىندا زاڭسىز نارازىلىق اكتسياسىنا قاتىسۋشىلار اراسىندا ءتۇسىندىرۋ جۇمىستارىن جالعاستىرۋدا

استانا، 21 شىلدە 2011 ج. «قازمۇنايگاز» بارلاۋ ءوندىرۋ» اق («قمگ ءبو»، «كومپانيا») كاسىپورىندا قالىپتاسقان جاعدايدى كومپانيا ءۇشىن دە، جۇمىسكەرلەر ءۇشىن دە از شىعىنمەن شەشۋدىڭ سىندارلى جولدارىن ىزدەستىرۋدە.

شەبەرلەر، تسەحتاردىڭ، الەۋمەتتىك ساياسات بولىمدەرىنىڭ باسشىلارى، كادر ءبولىمىنىڭ ماماندارى مەن زاڭسىز نارازىلىق اكتسياسىنا قاتىسۋشىلاردىڭ قاتارداعى ارىپتەستەرىنەن قۇرالعان ءتۇسىندىرۋ توپتارى تۇراقتى تۇردە جۇمىسقا شىقپاي جۇرگەن قىزمەتكەرلەرمەن كەزدەسۋ وتكىزۋدە. كەزدەسۋ بارىسىندا ولار قالىپتاسقان احۋال تۋرالى تولىققاندى دۇرىس اقپارات بەرىپ، جۇمىس بەرۋشىنىڭ پوزيتسياسىن ءتۇسىندىرىپ، جۇمىسكەرلەردى بايىپتىلىق تانىتۋعا جانە زاڭسىز نارازىلىق اكتسياسىن ۇيىمداستىرۋشىلاردىڭ ارانداتۋشىلىعىنا بەرىلمەۋگە شاقىرۋدا. مۇنداي جۇمىستار اكتسيا باستالعالى بەرى جۇرگىزىلىپ كەلەدى جانە سونىڭ ناتيجەسىندە ەرەۋىلشىلەردىڭ سانى ازايدى.

ەڭبەك زاڭناماسى كومپانياعا دالەلدى سەبەپسىز ءۇش ساعاتتان استام جۇمىستا بولماعانداردى جۇمىستان شىعارۋعا مۇمكىندىك بەرەتىنىن اتاپ ءوتۋ كەرەك. سوعان قاراماستان، قمگ ءبو ماسەلەنىڭ بايىبىنا بارماي، وزىندىك پىكىرىنەن گورى، بىلمەستىكتىڭ سالدارىنان وتقا ماي قۇيۋشىلار مەن ارانداتۋشىلاردىڭ ايتقانىنا سەنىپ، ايتاعىنا كونىپ جۇرگەن جۇمىسكەرلەر زارداپ شەكپەس ءۇشىن مەيلىنشە مۇنداي قادامعا بارماي وتىر.

كەزدەسۋ بارىسىندا نارازىلىق اكتسياسىنا قاتىسۋشىلارعا ەڭبەك زاڭناماسىنىڭ نورمالارى ءتۇسىندىرىلىپ، كومپانيانىڭ بارلىق تولەمدەرى ەڭبەك زاڭناماسىنا سايكەس كەلەتىنىن جانە قمگ ءبو تاراپىنان ەشقانداي زاڭ بۇزۋشىلىق جوق ەكەنىن دالەلدەيتىن مەملەكەتتىك ورگانداردىڭ حاتتارىمەن تانىستىرۋدا. ءتۇسىندىرۋ توپتارى بارلىق پروبلەمالاردى قازاقستان زاڭدارىنىڭ اياسىندا سىندارلى جولدارمەن شەشىپ، زاڭسىز نارازىلىق اكتسياسىنا قاتىسۋشىلاردى جۇمىسقا شىعۋعا شاقىرىپ وتىر. بۇل رەتتە جۇمىستان شىعارىلعان ومگ جۇمىسكەرلەرىنىڭ ماسەلەسى زاڭسىز نارازىلىق اكتسياسىنا قاتىسۋشىلار تۇگەلدەي جۇمىسقا شىققان جاعدايدا عانا ماڭعىستاۋ وبلىسى اكىمىنىڭ ورىنباسارى امانكەلدى ايتقۇلوۆ توراعالىق ەتەتىن ارنايى جۇمىس كوميسسياسىندا قارالاتىن بولادى.

سونىمەن بىرگە، كومپانيا ومگ ۇجىمىنىڭ باسىم بولىگى زاڭسىز نارازىلىق اكتسياسىنا قاتىسۋشىلاردى جاسىرىن جاقتاۋشىلار تاراپىنان تولاستاماي وتىرعان قورقىتۋ، سەس كورسەتۋ، قاۋىپ ءتوندىرۋ ارەكەتتەرىنە قاراماستان جۇمىسقا شىعىپ وتىرعانىن اتاپ وتەدى. قمگ ءبو بۇل رەتتە ەڭبەك كەلىسىم-شارتىنىڭ، ۇجىمدىق شارتتىڭ نەگىزگى ەرەجەلەرىن جانە زاڭناما تالاپتارىن ساقتاپ، قولداۋ كورسەتكەنى ءۇشىن ەڭبەك ۇجىمىنىڭ باسىم بولىگىنە العىسىن بىلدىرەدى.

انىقتاما

قمگ ءبو مۇناي ءوندىرۋ كولەمى جاعىنان قازاقستاندا كوشباسشىلاردىڭ ۇشتىگىنە كىرەدى. كومپانيانىڭ ءوندىرۋ كولەمى «قازگەرمۇناي» بك جشس مەن CCEL («قاراجانباسمۇناي») «پەتروقازاقستان ينك.» جانە «نبك» جشس كومپانيالارىنداعى ۇلەستەردى ەسەپتەگەندە، 2010 جىلى 13,3 ملن. توننانى (تاۋلىگىنە 270 مىڭ باررەل) قۇرادى. قمگ ءبو-ءنىڭ مۇنايدىڭ دالەلدەنگەن جانە بولجامدى قورلارىنىڭ كولەمى 2010 جىلدىڭ سوڭىنداعى جاعداي بويىنشا 232 ملن. توننانى (1,7 ملرد. باررەلدى), ال ەنشىلەس كومپانيالارداعى ۇلەستى ەسەپتەگەندە 2,2 ملرد. باررەلدەن استامدى قۇرايدى. كومپانيانىڭ جاي جانە ارتىقشىلىقتى اكتسيالارى قازاقستان قور بيرجاسىندا، ال عالامدىق دەپوزيتارلىق قولحاتتارى - لوندوننىڭ قور بيرجاسىندا ليستينگتەن ءوتتى. 2006 جىلدىڭ قىركۇيەگىندەگى ءىرو كەزىندە كومپانيا 2 ميللياردتان استام اقش دوللارىن تارتتى. 2010 جىلدىڭ شىلدەسىندە حالىقارالىق Standard & Poor's اگەنتتىگى كومپانيانىڭ نەسيەلىك رەيتينگىن «ۆۆ+» دەڭگەيىندە، ال 2010 جىلدىڭ قاراشاسىندا «GAMMA-6» كورپوراتيۆتىك باسقارۋ رەيتينگىن راستادى.

بايلانىستىق اقپارات:

«قمگ ءبو» اق، جۇرتشىلىقپەن بايلانىس (+7 7172 97 7600)

داۋلەت ءجۇمادىل

e-mail: pr@kmgep.kz

«قمگ ءبو» اق، ينستيتۋتسيونالدىق ينۆەستورلارمەن بايلانىس (+7 7172 97 5433)

اسەل قاليەۆا

e-mail: ir@kmgep.kz

Pelham Bell Pottinger (+44 207 861 3147)

ەلەنا دوبسون

ە-mail: edobson@pelhambellpottinger.co.uk

بولاشاققا قاتىستى مالىمدەمە

وسى قۇجاتتا «بولاشاققا قاتىستى مالىمدەمە» بولىپ تابىلاتىن نەمەسە ەسەپتەلەتىن مالىمدەمە قامتىلعان. باسقالارىنىڭ اراسىنداعى «سانايدى»، «الدىن الا باعالاۋ بويىنشا»، «كۇتىپ وتىر»، «بولجام بويىنشا»، «ۇيعارىپ وتىر» ، «جوسپارلاپ وتىر»، «ۇيعاردى»، «بولادى» نەمەسە «بولۋى ءتيىس» دەگەن سوزدەردى قوسا العاندا بولاشاقتى سيپاتتاۋعا ارنالعان تەرمينولوگيا، نە، ءار جاعدايدا وسىعان ۇقساس نەمەسە پارا-پار تەرمينولوگيا، نە تالقىلاۋعا ارنالعان سىلتەمەلەر، بولاشاق وقيعانىڭ نەمەسە نيەتتىڭ جوسپارلارى، ماقساتتارى، مىندەتتەرى كەلەشەككە قاتىستى مالىمدەمەنى تۇسىندىرۋگە ارنالعان. بولاشاققا قاتىستى اتالعان مالىمدەمە تاريحي فاكتىلەر بولىپ تابىلمايتىن بارلىق مالىمدەمەلەردى قامتيدى. ولار نيەتتەر، پىكىرلەر تۋرالى مالىمدەمەلەردى جانە كومپانيانىڭ سولارمەن قاتار قىزمەتتىڭ ناتيجەلەرىنە، قارجىلىق جاعدايعا، كومپانيا جۇمىس ىستەپ وتىرعان ستراتەگيالار مەن سالالاردىڭ جويىلىمدىلىعىنا، پەرسپەكتيۆالارىنا، وسۋىنە قاتىستى كۇتۋلەرى تۋرالى مالىمدەمەلەردى شەكتەۋسىز قاميتدى. ءوز تۇرعىسىندا بولاشاققا قاتىستى وتىنىمدەر ولار بولۋى مۇمكىن كەلەشەكتەگى وقيعالار مەن جاعداياتتارعا قاتىستى بولعاندىقتان تاۋەكەلمەن جانە بەلگىسىزدىكپەن بايلانىستى. بولاشاققا قاتىستى مالىمدەمەلەر قىزمەتتىڭ بولاشاق ناتيجەلەرىنىڭ كەپىلدىگى بولىپ تابىلمايدى جانە كومپانيا قىزمەتىنىڭ ءىس جۇزىندەگى ناتيجەلەرى، قارجىلىق جاعدايى جانە قىزمەتىن توقتاتۋى جانە كومپانيا جۇمىس ىستەيتىن ەلدەر مەن سالالاردىڭ دامۋى وسى قۇجاتتا سيپاتتالعان نۇسقالاردان ايتارلىقتاي وزگەشە بولۋى نەمەسە وسى قۇجاتتا قامتىلعان بولاشاققا قاتىستى مالىمدەمەلەرگە سايكەس جۇزەگە اسۋى مۇمكىن. كومپانيا جاڭا اقپاراتتار الۋدىڭ، بولاشاق وقيعالاردىڭ نەمەسە قانداي دا ءبىر وزگە دە جاعدايدىڭ ناتيجەسىندە بولسا دا وسى قۇجاتتا قامتىلعان سالاعا قاتىستى قانداي دا بولماسىن اقپاراتتى نەمەسە بولاشاققا قاتىستى قانداي دا بولماسىن مالىمدەمەنى جاڭارتۋدى جوسپارلامايدى جانە ول جونىندە وزىنە مىندەتتەمە المايدى. كومپانيا بولاشاققا قاتىستى مۇنداي مالىمدەمەلەردە ايتىلعان ناتيجەلەرگە قول جەتكىزىلەتىندىگىنە قاتىستى ەشقانداي مالىمدەمە جاسامايدى، ەشقانداي راستاۋ بەرمەيدى جانە ەشقانداي بولجام جاريالامايدى.