ۆەرونيكا بودە. پوچەمۋ رەپرەسسي سوۆەتسكوگو پەريودا نە ستالي كۋلتۋرنو-زناچيمىم سيمۆولوم ۆ سوۆرەمەننوي روسسي؟
يرينا لاگۋنينا: 30 وكتيابريا وتمەچاەتسيا دەن پامياتي جەرتۆ پوليتيچەسكيح رەپرەسسي. ۆ پرەددۆەري ەتوي داتى مى پوگوۆوريم ۆ ەفيرە و توم، كاكوۆا رول «پرورابوتكي» پروشلوگو ۆ پوستتوتاليتارنىح وبششەستۆاح. پوچەمۋ رەپرەسسي سوۆەتسكوگو پەريودا نە ستالي كۋلتۋرنو-زناچيمىم سيمۆولوم ۆ سوۆرەمەننوي روسسي؟ ەست لي ۆ پريزناني ۆينى ي وتۆەتستۆەننوستي زا پروشلوە پەرسپەكتيۆى سوليدارنوستي؟ ناسكولكو ۆاجنو وبراششەنيە ك بولەۆىم مومەنتام يستوري پري پەرەحودە ك دەموكراتي؟ راسسكازىۆاەت ۆەرونيكا بودە.
ۆەرونيكا بودە: «رول «پرورابوتكي» پروشلوگو ۆ پوستتوتاليتارنىح وبششەستۆاح: روسسيا ي فرگ» - سەمينار نا ەتۋ تەمۋ پروۆەل 20 وكتيابريا ۆ موسكۆە اناليتيچەسكي تسەنتر يۋريا لەۆادى سوۆمەستنو س وبششەستۆوم «مەموريال». ەگو ۋچاستنيكي: روسسيسكيە ي نەمەتسكيە يسسلەدوۆاتەلي (سوتسيولوگي، پوليتولوگي، يستوريكي ي پسيحولوگي) سراۆنيۆالي وپىت رازۆيتيا دۆۋح ستران: پوستسوۆەتسكوي روسسي ي پوسلەۆوەننوي گەرماني. سلوۆو ەۆگەني ليوزينوي، كوورديناتورۋ پروەكتا «دەموكراتيا ۆ روسسي»، ۆ رامكاح كوتوروگو ي پروحوديل سەمينار.
يرينا لاگۋنينا: 30 وكتيابريا وتمەچاەتسيا دەن پامياتي جەرتۆ پوليتيچەسكيح رەپرەسسي. ۆ پرەددۆەري ەتوي داتى مى پوگوۆوريم ۆ ەفيرە و توم، كاكوۆا رول «پرورابوتكي» پروشلوگو ۆ پوستتوتاليتارنىح وبششەستۆاح. پوچەمۋ رەپرەسسي سوۆەتسكوگو پەريودا نە ستالي كۋلتۋرنو-زناچيمىم سيمۆولوم ۆ سوۆرەمەننوي روسسي؟ ەست لي ۆ پريزناني ۆينى ي وتۆەتستۆەننوستي زا پروشلوە پەرسپەكتيۆى سوليدارنوستي؟ ناسكولكو ۆاجنو وبراششەنيە ك بولەۆىم مومەنتام يستوري پري پەرەحودە ك دەموكراتي؟ راسسكازىۆاەت ۆەرونيكا بودە.
ۆەرونيكا بودە: «رول «پرورابوتكي» پروشلوگو ۆ پوستتوتاليتارنىح وبششەستۆاح: روسسيا ي فرگ» - سەمينار نا ەتۋ تەمۋ پروۆەل 20 وكتيابريا ۆ موسكۆە اناليتيچەسكي تسەنتر يۋريا لەۆادى سوۆمەستنو س وبششەستۆوم «مەموريال». ەگو ۋچاستنيكي: روسسيسكيە ي نەمەتسكيە يسسلەدوۆاتەلي (سوتسيولوگي، پوليتولوگي، يستوريكي ي پسيحولوگي) سراۆنيۆالي وپىت رازۆيتيا دۆۋح ستران: پوستسوۆەتسكوي روسسي ي پوسلەۆوەننوي گەرماني. سلوۆو ەۆگەني ليوزينوي، كوورديناتورۋ پروەكتا «دەموكراتيا ۆ روسسي»، ۆ رامكاح كوتوروگو ي پروحوديل سەمينار.
ەۆگەنيا لەزينا: وبسۋجدايا پروبلەمۋ دەموكراتي ۆ روسسي، نەۆوزموجنو بىلو وبويتي ستورونوي تەمۋ يستوريچەسكوي پامياتي. پوسكولكۋ مى يمەەم دەلو س راسپادوم كراينە رەپرەسسيۆنوگو توتاليتارنوگو رەجيما، پاميات وب ەتوم پروشلوم نەسەت ۆ سەبە نە تولكو ۆاجنىي مورالنو-نراۆستۆەننىي سمىسل، نو ي يمەەت نەپوسرەدستۆەننوە وتنوشەنيە ك ستراتەگيام وبششەستۆەننو-پوليتيچەسكوگو رازۆيتيا. ۆ پوسلەدنيە گودى ۆ ميرە روسلو پونيمانيە، چتو كريتيچەسكوە پەرەوسمىسلەنيە سوبستۆەننوي يستوري ياۆلياەتسيا ۆاجنەيشيم ۋسلوۆيەم رازۆيتيا ستران، پەرەجيۆشيح اۆتوريتارنىە ي توتاليتارنىە ديكتاتۋرى. وسنوۆنىە پرەدپوسىلكي سمەنى وسنوۆاني ناتسيونالنوي يدەنتيچنوستي. سترەملەنيە زامالچيۆات تاكيە اسپەكتى پروشلوگو، كاك رەپرەسسي، گەنوتسيد، وسلابلياەت دەموكراتيچەسكي پوتەنتسيال ي سنيجاەت ۋروۆەن دەموكراتيچەسكوي پوليتيچەسكوي كۋلتۋرى. كاك پوكازىۆاەت وپىت، پوستتوتاليتارنىە، پوستاۆتوريتانىە وبششەستۆا، وتريتسايۋششيە يلي نە دايۋششيە چەتكۋيۋ وتسەنكۋ پروشلومۋ، ۆ كوتوروم يمەلا مەستو ورگانيزوۆاننايا گوسۋدارستۆوم سيستەما تەررورا، يمەيۋت تەندەنتسي ۆوسپرويزۆوديت پريزناكي سۆويح رەجيموۆ-پرەدشەستۆەننيكوۆ. دەموكراتيچەسكيە جە وبششەستۆا وتليچاەت تو، چتو پروشلوە ۆ نيح، كاك بى تو ني بىلو، ياۆلياەتسيا جيۆوي ي نەوتەملەموي چاستيۋ ناستوياششەگو. سۋششەستۆۋەت ي ۆزايموسۆياز مەجدۋ راۆنودۋشنىم وتنوشەنيەم ك پروشلومۋ، زابۆەنيەم ەگو، ۆىتەسنەنيەم ەگو يز كوللەكتيۆنوي پامياتي ي روستوم اۆتوريتارنىح يدەولوگي. ۆ ەتوم سمىسلە زناچيتەلنىي روست ناتسيوناليزما ۆ سوۆرەمەننوي روسسي ەست ني چتو ينوە، كاك پوسلەدستۆيا نە پەرەجيتوگو، نە وسوزناننوگو، نە پەرەرابوتاننوگو پروشلوگو. ۆووبششە ۆ زناچيتەلنوي ستەپەني كريتيچەسكي پودحود ك ۆوپروسام ناتسيونالنوي پامياتي سفورميروۆالسيا ۆ ميرە، بلاگوداريا وبششەستۆەننىم ۋسيليام، ا تاك جە پوليتيكە پامياتي، كوتورۋيۋ پوستەپەننو وسۆايۆالا ي پروۆوديلا پوسلەۆوەننايا زاپادنايا گەرمانيا. فرگ ستالا نەكيم ەتالونوم ناتسي، سپوسوبنوي ك پەرەوسمىسلەنيۋ سوبستۆەننىح پرەستۋپلەني، ك سمەنە وسنوۆاني ناتسيونالنوي يدەنتيچنوستي.
ۆەرونيكا بودە: ەسلي سراۆنيۆات سيتۋاتسيۋ ۆ دۆۋح ستراناح - ۆ روسسي ي ۆ گەرماني، ۆ چەم تۋت وسنوۆنايا رازنيتسا، نا ۆاش ۆزگلياد؟
ەۆگەنيا لەزينا: ەسلي ۆ گەرماني پاميات و پروشلوم پوستەپەننو وبرەتالاس، چتو پريۆوديلو ك ەگو پەرەوسمىسلەنيۋ، پرورابوتكە، پەرەوتسەنكە، تو ۆ روسسي يمەل مەستو سكورەە وبراتنىي پروتسەسس. اكتيۆيزيروۆاۆشاياسيا ۆ پەريود پەرەسترويكي پاميات و پرەستۋپلەنياح سوۆەتسكوي ەپوحە پوستەپەننو ۆىتەسنيالاس ي پريتۋپليالاس، پريۆوديا ك ۆوزروجدەنيۋ يمپەرسكيح امبيتسي ي ناتسيوناليستيچەسكيح ناستروەني. ۆوپروس و پامياتي يمەەت نەپوسرەدستۆەننوە وتنوشەنيە ك ستراتەگيام وبششەستۆەننو-پوليتيچەسكوگو رازۆيتيا. ي توت پۋت، كوتورىي يزبرالا روسسيا، ەتو پۋت نا داننىي مومەنت نە دەموكراتيچەسكي. ي ۆ ەتوم سمىسلە گەرمانيا ي روسسيا پرەدستاۆليايۋت وبرازتسى ستران، دەمونستريرۋيۋششيح دۆە پروتيۆوپولوجنىح تراەكتوري رازۆيتيا.
ۆەرونيكا بودە: وتمەچاەت پوليتولوگ ەۆگەنيا ليوزينا. پو نابليۋدەنيام سوتسيولوگوۆ، نايبولەە بولەزنەننىە مومەنتى نەداۆنەي يستوري زاچاستۋيۋ ۆىتەسنيايۋتسيا يز وبششەستۆەننوي پامياتي. بوريس دۋبين، زاۆەدۋيۋششي وتدەلوم سوتسيالنو-پوليتيچەسكيح يسسلەدوۆاني لەۆادا-تسەنترا، و توم، كاكيە مومەنتى پروشلوگو نايمەنەە پرورابوتانى ۆ روسسيسكوم ماسسوۆوم سوزناني.
بوريس دۋبين: يا بى سكازال، دۆە تەماتيچەسكيح ليني. پەرۆايا - ەتو سوبستۆەننو، چتو تاكوە روسسيا، سوۆەتسكايا روسسيا، پوستسوۆەتسكايا روسسيا. ي ۆتوروە - وتنوشەنيە روسسي ك درۋگيم، ك درۋگيم سترانام، ك درۋگيم نارودام، ك يح سۋدبە، ك يح سۆوبودە. تو ەست ۆ كونەچنوم سچەتە ەتو تەما دۆۋح ميروۆىح ۆوين، ەتو تەما پوسلەۆوەننوگو، پوسلە ۆتوروي ميروۆوي ۆوينى ميروۆوگو پوريادكا، ەتو تەما راسپادا سسسر ي توگو، چتو ۆوزنيكلو پوسلە سسسر.
ۆەرونيكا بودە: كاكيە وسنوۆنىە تەندەنتسي ۆ وبششەستۆەننوم منەني ۆام تۋت ۆيدياتسيا؟
بوريس دۋبين: يا بى سكازال، چتو وبششايا تەندەنتسيا ي گلاۆنايا لينيا، ونا حاراكتەرنا ي دليا وفيتسيالنوگو ۆزگليادا نا يستوريۋ، ي دليا منەنيا بولشينستۆا روسسيان. حوچەتسيا يمەت پارادنۋيۋ تريۋمفالنۋيۋ، تاكۋيۋ چيستۋيۋ، نەنادەۆاننۋيۋ ي نەزاپياتناننۋيۋ يستوريۋ. ۆ ەتوم سمىسلە يستوريۋ، كوتورايا نيچەگو نە يمەەت وبششەگو س تەموي پرورابوتكي پروشلوگو، تەموي كوللەكتيۆنوي وتۆەتستۆەننوستي، تەموي پرەودولەنيا تەح پوستۋپكوۆ، تەح يستوريچەسكيح ەپيزودوۆ، تەح نەسپراۆەدليۆوست، كوتورىە، ۆ چاستنوستي، سوۆەرشالا سوۆەتسكايا، پوستسوۆەتسكايا روسسيا پو وتنوشەنيۋ ك درۋگيم نارودام، ك ليۋديام ۆنۋتري سوۆەتسكوگو سويۋزا ي ۆنۋتري روسسي، ك تسەلىم نارودام، كلاسسام، گرۋپپام ناسەلەنيا ۆنۋتري سترانى. كاك پوكازىۆاەت يستوريچەسكي وپىت، تەما پروشلوگو وچەن پريامو نەپوسرەدستۆەننو، جەستكو سۆيازانا س پەرسپەكتيۆامي دەموكراتيزاتسي سترانى، س ودنوي ستورونى، ي مودەرنيزاتسيەي سترانى كاك ۆ سمىسلە ەكونوميچەسكوم، سوتسيالنوم، پوليتيچەسكوم، تاك ي ۆ سمىسلە كۋلتۋرنوم، تسيۆيليزاتسيوننوم، ميروۆوززرەنچەسكوم. تولكو پروراباتىۆايا پروشلوە، موجنو پريدتي ك سوزنانيۋ سۆوبودنوي سترانى، ك سوزنانيۋ سۆوبودنوگو چەلوۆەكا، ا سووتۆەتستۆەننو، سۆوبودنوگو سويۋزا سۆوبودنىح ليۋدەي، كاكوۆىم ي ياۆلياەتسيا دەموكراتيچەسكوە وبششەستۆو.
ۆەرونيكا بودە: ناسكولكو سۆويستۆەننو روسسيانام كوللەكتيۆنوە چۋۆستۆو ۆينى زا پروشلوە؟
بوريس دۋبين: يا بى سكورەە گوۆوريل وب وتۆەتستۆەننوستي زا پروشلوە. ۆ پرينتسيپە تري پياتىح، دۆە ترەتيح ي داجە دۆە چەتۆەرتي روسسيان نە گوتوۆى پريزناۆات وتۆەتستۆەننوست، ەسلي ەتا يستوريچەسكايا وتۆەتستۆەننوست كاك-تو ۆلياەت نا تريۋمفالنىي ستاتۋس روسسي، نا ەە مەستو ۆەليكوي دەرجاۆى، نا ەە وسوبوە پولوجەنيە ۆ سەگودنياشنەم ميرە. پوەتومۋ كاك تولكو مى، سوتسيولوگي، فورمۋليرۋەم ۆوپروسى ۆ تەرميناح: دولجنا لي روسسيا پرينەستي يزۆينەنيا زا، سكاجەم، وككۋپاتسيۋ ستران بالتي نا پروتياجەني نەسكولكيح دەسياتيلەتي؟ تو، سووتۆەتستۆەننو، مى پولۋچاەم، چتو دۆە ترەتي ۆزروسلوگو ناسەلەنيا سچيتايۋت، چتو نەت، كونەچنو، نيكاكيح زدەس يزۆينەني نە دولجنو بىت، ۆ لۋچشەم سلۋچاە پروتسەنتوۆ 15-20, پو درۋگيم ۆوپروسام موجەت بىت 25, نيكوگدا نە بولشە، سوگلاسنى س تەم، چتو ەست وپرەدەلەننايا وتۆەتستۆەننوست ۆ سوۆەتسكوم سويۋزە، ۆ سوۆەتسكوي يستوري، ۆ نوۆوي روسسيسكوي يستوري، ەست تاكيە ەپيزودى ي پەريودى، زا كوتورىە سترانا، ەە رۋكوۆودستۆو دولجنى بىلي بى پرينەستي يزۆينەنيا. وبششەە وتنوشەنيە ك يستوري روسسيان سەگودنياشنيح يا بى سكورەە سفورمۋليروۆال تاك: نە نادو كوپاتسيا، تەم بولەە، چتو مى تاك ي نە ۆوسستانوۆيم پراۆدى و توم، چتو بىلو ۆ ستالينسكۋيۋ ەپوحۋ 30-ح گودوۆ، چتو بىلو پوزدنەە. ۆ ەتوم سمىسلە يستوريا نام نە ۋكاز، رازبيراتسيا ۆ نەي نەزاچەم ي مى نە نەسەم زا نەە نيكاكوي وتۆەتستۆەننوستي.
ۆەرونيكا بودە: ا چتو ۆسە ەتو گوۆوريت و ساموم وبششەستۆە؟
بوريس دۋبين: پو كراينەي مەرە، دۆە ۆەششي - ەتو وبششەستۆو نەدەموكراتيچەسكوە. ي ۆتوروە، چتو ەتو وبششەستۆو نەۆزروسلوە، نەزرەلوە، ونو نە گوتوۆو پرينيات ترۋدنوست، موجەت بىت داجە مۋچيتەلنوست جيزني ي ۆزروسلوگو وپىتا ي جيت س ەتيم.
ۆەرونيكا بودە: تاكوۆى نابليۋدەنيا سوتسيولوگا بوريسا دۋبينا. و رولي پرورابوتكي پروشلوگو ۆ رازۆيتي پوستسوۆەتسكوي روسسي رازمىشلياەت يستوريك يرينا ششەرباكوۆا، رۋكوۆوديتەل وبرازوۆاتەلنىح پروگرامم وبششەستۆا «مەموريال».
يرينا ششەرباكوۆا: بەز پرورابوتكي پروشلوگو نەۆوزموجنا نيكاكايا سمەنا ني وبششەستۆەننايا، ني پوليتيچەسكايا. ي مى روۆنو ۆ ەتو ۋتكنۋليس. پوتومۋ چتو تو، چتو ۆ 90 گودى رەفورماتورى بىلي گلۋبوكو ۋبەجدەنى ۆ توم، چتو ۆاجنى تولكو ەكونوميچەسكيە رەفورمى ي تولكو پەرەحود نا رىنوچنۋيۋ ەكونوميكۋ، ي ۋجە ەتو ودنو وبەسپەچيت نام دەموكراتيۋ، وكازالوس گلۋبوچايشيم زابلۋجدەنيەم. دەلو ۆ توم، چتو وبياسنيت توگدا ەتو ليۋديام، كاك مى ني پىتاليس، ليۋديام، كوتورىە بىلي ۋ ۆلاستي، بىلو نەۆوزموجنو، ناس ۆووبششە نە سلۋشالي. كاك بى ي زاپرەتا نا ەتو نە بىلو، نو سوۆەرشەننو ەتيم نە وزابوچيۆاليس ني ۆ مالەيشەي ستەپەني. تاكوگو ناستوياششەگو پەرەلوما ۆ سوزناني ليۋدەي نە پرويزوشلو. ا ون موجەت پرويزويتي، تولكو ەسلي ۆسە-تاكي فورميروۆات كاكۋيۋ-تو يدەنتيچنوست. ەە نەۆوزموجنو سفورميروۆات نا گولوم مەستە.
ۆەرونيكا بودە: كاكيە يمەننو مومەنتى ۆ يستوري روسسي كاجۋتسيا ۆام نايبولەە ۆاجنىمي دليا وسمىسلەنيا سوۆرەمەننىم وبششەستۆوم؟
يرينا ششەرباكوۆا: نەسلۋچاينو ەتۋ نيتوچكۋ پروتيانۋلي ۆ ناچالو 2000 گودوۆ - پەتر، چۋت لي نە وت يۆانا گروزنوگو پريامو ك ستالينۋ، ۆىسترايۆايا يدەيۋ گوسۋدارستۆەننوستي. پوتومۋ چتو ليۋدي داجە پريزنايۋت ۆ كاكوم-تو سمىسلە رەپرەسسي. تەپەر جە نە گوۆوريات، چتو نەت، ەتوگو نيچەگو نە بىلو، نيكاكيح رەپرەسسي نە بىلو. گوۆوريات: نۋ رەپرەسسي بىلي - ەتو بىلو نەوبحوديمو دليا ناشەگو گوسۋدارستۆا، يناچە ۋ ناس نە بىلو بى ناشەگو سسسر، ناشەي سيلنوي دەرجاۆى ي تاك دالەە، ەتو بىلو ۆسە نۋجنو. ۆوت چتو ۆ گولوۆاح ليۋدەي. تاكايا مودەرنيزاتسيا، كوتورايا وسۋششەستۆليالاس زا سچەت ميلليونوۆ ليۋدەي، وپراۆدىۆاەتسيا، سچيتاەتسيا نەوبحوديموي رادي سوزدانيا ەتوي دەرجاۆى. ي ستالين ۋ ناس ۆىلەز ابسوليۋتنو پوەتومۋ. ەتو دەيستۆيتەلنو سيستەمووبرازۋيۋششيە ۆەششي. ەسلي نەت دەموكراتي، ەسلي ۋ ناس ۆىبورى ۆ فيكتسيۋ پرەۆراششايۋتسيا، ەسلي رۋچنوە ۋپراۆلەنيە، ەسلي ناتسيونالنىي ليدەر، تو كاكيە ۋ ناس تراديتسي يز پروشلوگو ۆىتاسكيۆايۋتسيا؟ ۆوت وني ۆىتاسكيۆايۋتسيا، ۆوت وني ۋ ناس تۋت.
ۆەرونيكا بودە: تاك دۋماەت يستوريك يرينا ششەرباكوۆا. ا ۆوت ۆزگلياد پسيحولوگا. گوۆوريت سەرگەي ەنيكولوپوۆ، زاۆەدۋيۋششي وتدەلوم مەديتسينسكوي پسيحولوگي ناۋچنوگو تسەنترا پسيحيچەسكوگو زدوروۆيا روسسيسكوي اكادەمي مەديتسينسكيح ناۋك.
سەرگەي ەنيكولوپوۆ: نەۆوزموجنو سترويت دەموكراتيچەسكوە وبششەستۆو، نە يزجيۆ نەكوتورىە پروبلەمى، كوتورىە سودەرجاتسيا ۆ يستوري ي ۆ پسيحولوگي نارودا. بولشايا چاست ليۋدەي پو ۆسياكوگو رودا يسسلەدوۆانيام، پو سوتسيولوگيچەسكيم، نەكوتورىم پسيحولوگيچەسكيم ۆ وبششەم نە راسپروششالاس س اۆتوريتارنىم پروشلىم، چتو وزناچاەت، چتو بولشوە كوليچەستۆو ليۋدەي گوتوۆى پودچينياتسيا ليۋبومۋ اۆتوريتەتۋ، نە گوتوۆى ك تومۋ، چتوبى برات وتۆەتستۆەننوست نا سەبيا ي گوتوۆى پريپيسىۆات وتۆەتستۆەننوست ليۋبومۋ پوزيتيۆنومۋ يلي نەگاتيۆنومۋ ليدەرۋ، كوتورىي كوگدا-ليبو پرينيمال كاكيە-ليبو رەشەنيا. ساما پو سەبە پولياريزاتسيا داجە تەپەرەشنيح ۆزگليادوۆ نا رول ستالينا ۆ يستوري سترانى، نا رول تسارسكوي ۆلاستي ۆ يستوري سترانى. ەتو پراكتيچەسكي كاجدىي ەتاپ يستوريچەسكي ناشەي جيزني نە پرورابوتان. ۋ ناس نەت نە چەرنو-بەلوگو وتنوشەنيا ك كاكيم-ليبو سوبىتيام، ا ۆزۆەشەننوگو ۆزگليادا نا ەتي سوبىتيا ي نا ليچنوستي يستوريچەسكيە. وني ليبو پرينيمايۋتسيا، ليبو وتۆەرگايۋتسيا، پريچەم دوستاتوچنو اگرەسسيۆنو. ي پرورابوتكا ەتوي يستوريچەسكوي پامياتي وچەن سۋششەستۆەننا. پري ەتوم يا حوچۋ پودچەركنۋت، چتو يستوريا ناشەگو وبششەستۆا نامنوگو سلوجنەە، چەم يستوريا گەرماني، كوتورۋيۋ وچەن ليۋبيات پريۆوديت ۆ پريمەر س پرورابوتكوي وتنوشەنيا ك فاشيزمۋ ي تاك دالەە. ي تام بىلي بولشيە ترۋدنوستي، ەتو منوگولەتنيايا، دەسياتيلەتنيايا رابوتا يستوريكوۆ، پسيحولوگوۆ، سوتسيولوگوۆ، پيساتەلەي، كينورەجيسسەروۆ ي تاك دالەە. ۋ ناس جە، كاك پراۆيلو، وب ەتوم ستارايۋتسيا نە گوۆوريت.
ۆەرونيكا بودە: ا كاك ۆسە ەتو سكازىۆاەتسيا نا پسيحيكە سوۆرەمەننوگو چەلوۆەكا؟
سەرگەي ەنيكولوپوۆ: ۆ پەرۆۋيۋ وچەرەد ەتو پريۆوديت ك تومۋ، چتو سوۆرەمەننىي چەلوۆەك فورميرۋەتسيا دوستاتوچنو اۆتوريتارنو، تو ەست ون ناحوديتسيا ۆ پوليۋسە دۆۋح پروتيۆوپولوجنىح وبششەستۆەننىح منەني، ودنو يز كوتورىح پولنوستيۋ وتريتساەت درۋگوە. ي ون فورميرۋەتسيا تاكيم وبرازوم، چتو ون ستانوۆيتسيا توجە چەلوۆەكوم س پروستىم كوگنيتيۆنىم مىشلەنيەم، ليبو حوروشو، ليبو پلوحو. ا ەتو نە داەت ەمۋ ۆوزموجنوستي پوتوم فۋنكتسيونيروۆات ۆ نورمالنوم دەموكراتيچنوم وبششەستۆە، كوتوروە ترەبۋەت وتۆەتستۆەننىح رەشەني.
ۆەرونيكا بودە: ەتو بىل پسيحولوگ سەرگەي ەنيكولوپوۆ. ۆپروچەم، زامەتيم، چتو نا سلوۆاح روسسيانە، سكورەە، پريزنايۋت نەوبحوديموست «پرورابوتكي» پروشلوگو. پوچتي پولوۆينا، 46% وپروشەننىح لەۆادا-تسەنتروم، پولاگايۋت، چتو نۋجنو بولشە زنات و ستالينسكوم پەريودە، چتوبى نە پوۆتوريات بىلىح وشيبوك.
http://www.svobodanews.ru/content/transcript/24374333.html