اسكار نۋرشا. ناتسيونالنايا كۋلتۋرا: سوۆرەمەننىە زاداچي
كازاحسكايا كۋلتۋرا نۋجداەتسيا ۆ زاششيتە سو ستورونى گوسۋدارستۆا. ەتو فاكت وچەۆيدنىي، نە ترەبۋيۋششي دوكازاتەلستۆا. نو زاششيششات نۋجنو گراموتنو ي ۋمەلو. يناچە سوزداەتسيا ۆپەچاتلەنيە، چتو سامي زاششيتنيكي، نە زنايۋت، چتو، سوبستۆەننو، س كۋلتۋروي دەلات، ي كاك ۋپراۆليات پروتسەسسامي ۆ كۋلتۋرە ۆ سوۆرەمەننوم وبششەستۆە.
كازاحسكايا كۋلتۋرا نۋجداەتسيا ۆ زاششيتە سو ستورونى گوسۋدارستۆا. ەتو فاكت وچەۆيدنىي، نە ترەبۋيۋششي دوكازاتەلستۆا. نو زاششيششات نۋجنو گراموتنو ي ۋمەلو. يناچە سوزداەتسيا ۆپەچاتلەنيە، چتو سامي زاششيتنيكي، نە زنايۋت، چتو، سوبستۆەننو، س كۋلتۋروي دەلات، ي كاك ۋپراۆليات پروتسەسسامي ۆ كۋلتۋرە ۆ سوۆرەمەننوم وبششەستۆە.
پروشلو 20 لەت س مومەنتا وبرەتەنيا نەزاۆيسيموستي. ەتو بىل ۆاجنىي ەتاپ ۆ جيزني كازاحستانتسەۆ ي كازاحسكوگو وبششەستۆا، كوگدا مى ۆوسپولزوۆاليس ۆنوۆ وبرەتەننوي نەزاۆيسيموستيۋ، چتوبى ۆوسستانوۆيت ۋتراچەننىە، زامالچيۆاەمىە يلي سكرىۆاەمىە وت ناس پلاستى ناتسيونالنوي يستوري ي كۋلتۋرى. «بەلىە پياتنا» ناشەگو پروشلوگو ناچالي راسسەيۆاتسيا، كازاحي ۆنوۆ ۆەرنۋلي سەبە سۆويح گەروەۆ، مىسليتەلەي، پوەتوۆ ي درۋگيح ۆىدايۋششيحسيا پرەدستاۆيتەلەي نارودا. ناچالاس اكتيۆنايا ي پلودوتۆورنايا رابوتا ۆ ارحيۆاح كازاحستانا ي درۋگيح گوسۋدارستۆ، پو كرۋپيتسام پروياسنيايۋششايا مالويزۆەستنىە ەپيزودى سلاۆنوگو ي ۆەليكوگو كوچەۆوگو يستوريچەسكوگو پروشلوگو. بىلي ۆوزدۆيگنۋتى پامياتنيكي باتىرام، بيام ي حانام، ي ۆ يح چەست پەرەيمەنوۆانى ۋليتسى، ستاديونى، تەاترى. يح يمەنا ي دوستيجەنيا يزۋچايۋت دەتي ي مولودەج ۆ شكولاح ي ۋنيۆەرسيتەتاح، ا ەتو وزناچاەت، چتو ناتسيونالنايا كۋلتۋرا سوحرانيتسيا ي بۋدەت ۋسۆوەنا پودراستايۋششيم پوكولەنيەم. نا ۋليتسى گورودوۆ رەسپۋبليكانسكوگو زناچەنيا ۆەرنۋلاس كازاحسكايا رەچ. وسوبەننو پرياتنو سلىشات، كاك نا كازاحسكوم چيستو ي ەستەستۆەننو گوۆوريات دەتي، دۋمايۋششيە نا رودنوم يازىكە ي پوكا پلوحو گوۆورياششيە نا درۋگيح يازىكاح.
ۆ تو جە ۆرەميا ۆوزنيكاەت وششۋششەنيە، چتو مى زادەرجيۆاەمسيا نا ەتوم ۆوسستانوۆيتەلنوم ەتاپە، دو سيح پور ناحوديمسيا نا ترامپلينە ي نە موجەم پرىگنۋت دالشە ي شيروكو راسپراۆيت كرىليا. بەز زنانيا يستوري نە بىۆاەت بۋدۋششەگو. ەتو پونياتنو. نو يدتي ۆپەرەد س گولوۆوي، پوۆەرنۋتوي ۆسە ۆرەميا نازاد ۆ يستوريۋ توجە نەلزيا. پوچيتايا بيەۆ ي باتىروۆ پروشلوگو، ستاۆيا يح جيزن ۆ پريمەر نوۆومۋ پوكولەنيۋ، نەلزيا نە پريزنات ۋۆەليچيۆايۋششيسيا رازرىۆ مەجدۋ يستوريچەسكيمي ەپوحامي. ۆەرنوگو كونيا داۆنو زامەنيل اۆتوموبيل. نارود بولشە نە كوچۋەت. كازاحي ۆ بولشينستۆە سۆوەم ۋجە ميگريروۆالي يز سەل ۆ گورودا. وستاۆشيەسيا ۆ بولشينستۆە سۆوەم پەرەبەرۋتسيا ۆ بليجايشيە 20 لەت. پوسكولكۋ سمەنيلسيا حوزيايستۆەننىي ۋكلاد، ا دليا ۆەدەنيا حوزيايستۆ ترەبۋەتسيا مەنشە ليۋدەي. سلەدۋيۋششەە پوكولەنيە كازاحوۆ پرەيمۋششەستۆەننو بۋدەت گورودسكيم. مەنياەتسيا ريتم جيزني، ون ۋسكورياەتسيا، ي ەتو ۆ چاستنوستي ناحوديت وتراجەنيە ۆ سوۆرەمەننوي مۋزىكە. ترۋدنو سلۋشات مۋزىكۋ، نە سوۆپادايۋششۋيۋ پو ريتمۋ س تۆويم ۆنۋترەننيم ميروم، تاك ي ۆ وكرۋجايۋششەم ميرە چەلوۆەك لەگچە پرينيماەت ي ۋسۆايۆاەت تو، چتو سووتۆەتستۆۋەت نوۆومۋ، بولەە بىسترومۋ ريتمۋ جيزني.
ۆىراستاەت پوكولەنيە گورودسكيح كازاحويازىچنىح كازاحوۆ، س كاجدىم گودوم يح ستانوۆيتسيا ۆسە بولشە. پري ەتوم وني حوروشو ۆلادەيۋت ي كازاحسكيم ي رۋسسكيم يازىكامي، ي حوتەلي بى ۆيدەت سۆويۋ جيزن ۆ لونە رودنوي كۋلتۋرى. ەسلي نەدوستاتكا ۆ تراديتسيوننىح فورماح ۋجە پراكتيچەسكي نەت - گوسۋدارستۆو ۋدەلياەت ۆنيمانيە پوددەرجكە نارودنوگو تۆورچەستۆا، - تو سپروس نا اداپتيروۆاننىە فورمى كۋلتۋرى ك نوۆىم ۋسلوۆيام جيزني وستاەتسيا نەۋدوۆلەتۆوريوننىم.
مولودەجي ي نارودۋ ۆ تسەلوم نۋجنى وريەنتيرى ۆ ناستوياششەم ي بۋدۋششەم. نۋجنى گەروي سۆوەگو ۆرەمەني، ا نە تولكو پەريودا كازاحسكو-دجۋنگارسكيح ۆوين ي ۆەليكوي وتەچەستۆەننوي ۆوينى 1941-1945 گگ.، پري ۆسەم ك نيم بولشوم ۋۆاجەني. وگرومنىي مورالنىي اۆتوريتەت ب. مومىش-ۋلى نە يمەەت پراكتيچەسكي انالوگا ۆ پوستسوۆەتسكوي جيزني. ۆەليكيە پرويزۆەدەنيا سوۆەتسكيح كازاحسكيح پيساتەلەي، كوتورىمي مى زاچيتىۆاليس ۆ شكولە، حوتيا ي سوحرانيلي سۆويۋ تسەننوست، نو ۆسە جە وتنوسياتسيا ك ۋشەدشەي ەپوحە ي درۋگوي دەيستۆيتەلنوستي، ۆ دەتالي كوتوروي نوۆوە پوكولەنيە نە ۆنيكاەت.
سۋششەستۆۋەت بولشوي دەفيتسيت نا يستوريچەسكۋيۋ ليتەراتۋرۋ، يستوريچەسكيە فيلمى، وني ۆسەگدا بۋدۋت ۆوسترەبوۆانى. نو ەششە بولشي دەفيتسيت وبنارۋجيۆاەتسيا نا پوزيتيۆنىح كينوگەروەۆ ي پروستو پەرسوناجەي ۆ فيلماح، سنياتىح ۆ پوستسوۆەتسكوم كازاحستانە. ۆەزدە كريمينال، بانديتى، لوۆكاچي، پوشلوست، ۋپادوك ي چەرنۋحا، پولزۋيۋششيەسيا سپروسوم نا رازليچنىح مەجدۋنارودنىح فەستيۆالياح. پوسلە ەتوگو ۋديۆلياەمسيا، پوچەمۋ س كازاحستانوم تاك لەگكو اسسوتسيرۋەتسيا زا رۋبەجوم بورات. گلاۆنىمي گەرويامي كازاحستانسكيح كومەدي پوچەمۋ-تو ۆىستۋپايۋت ليۋدي زايسكيۆايۋششە-ۋششەربنىە، وبراز نەدوتەپى-چۋكچي ۆ سوۆەتسكوم انەكدوتە يلي تۋپوۆاتوگو ينورودتسا-سرەدنەازياتا ۆ روسسيسكوم كينەماتوگرافە، پريچەم ۆ سۆويح فيلماح نا سۆوەي زەملە. كوگو ەتي فيلمى ۆوسپيتايۋت؟ ۆ 90-ە گودى كريتيكوۆالي زا بەزۆكۋسيە «حابار» زا سەريال «پەرەكرەستوك». سەگودنيا ۆ وتسۋتستۆي حوروشيح فيلموۆ، ەتوت سەريال ۆىگلياديات ۆپولنە پريستوينو، چتو ۋديۆيتەلنو.
بەرەجنو سوحرانيايا تراديتسيوننۋيۋ ناتسيونالنۋيۋ كۋلتۋرۋ، سۆەريايا س نەي، كاك س كومپاسوم، سۆوە پولوجەنيە ۆ گلوبالنوم ي رەگيونالنوم تسيۆيليزاتسيوننوم پروسترانستۆە، نەوبحوديمو دۆيگاتسيا دالشە ي رازۆيۆات سوۆرەمەننىي پلاست كازاحسكوي كۋلتۋرى. يناچە، پري وتسۋتستۆي سۆوەگو، ەتوت سوۆرەمەننىي پلاست بۋدەت زايمستۆوۆان ۋ درۋگيح نارودوۆ. حوتيا نەت، سكورەە ەتو بۋدۋت نە سامىە لۋچشيە ەلەمەنتى ماسسوۆوي كۋلتۋرى، اگرەسسيۆنو ۆنەدريايۋششيەسيا ۆ ينفورماتسيوننوە ي كۋلتۋرنوە پروسترانستۆو پري پوموششي سامىح سوۆرەمەننىح تەحنولوگي.
ناتسيونالنايا كۋلتۋرا - ەتو فۋندامەنت ناشەي گوسۋدارستۆەننوستي. نو فۋندامەنت نۋجنو سۆوەۆرەمەننو ۋكرەپليات. رەچ يدەت و نەدوستاتوچنوم رازۆيتي سوۆرەمەننىح فورم ناتسيونالنوي كۋلتۋرى، زاداچا كوتورايا - ۆىۆەستي ناش نارود نا بولەە ۆىسوكۋيۋ ستۋپەن تسيۆيليزاتسيوننوگو رازۆيتيا، ۋسيليت جيزنەننۋيۋ سيلۋ ي ەنەرگەتيكۋ ەتنوسا ي سلۋجيت يممۋنيتەتوم پروتيۆ پوپادانيا ۆ ناتسيونالنوە ساموسوزنانيە ۆسەگو نەزدوروۆوگو ي ليشنەگو.
ۆ ەتوي سۆيازي زاداچا ناتسيونالنوي ينتەلليگەنتسي ي ينتەللەكتۋالوۆ نە تولكو سوحرانيات تراديتسي، يازىك ي ۆوسپرويزۆوديت ۆ نەيزمەننوم ۆيدە دۋحوۆنوە ي كۋلتۋرنوە ناسلەديە، نو ي اداپتيروۆات كۋلتۋرۋ ك پوترەبنوستيام يزمەنيۆشەيسيا پوۆسەدنەۆنوي جيزني، گورودسكوي ي سەلسكوي سرەدى وبيتانيا، وسوبەننوستيام وبرازا جيزني، پيتانيا ي دوسۋگا. ي ۆ سووتۆەتستۆي س نيمي ۆىپۋسكات پرويزۆەدەنيا رازليچنىح جانروۆ، ناپراۆلەننىە نا پوۆىشەنيە كۋلتۋرنوگو ۋروۆنيا ناسەلەنيا. پوچەمۋ ەتو زاداچا ينتەلليگەنتسي؟ بولشە پروستو نەكومۋ، زا يسكليۋچەنيەم وتدەلنىح سامورودكوۆ يز نارودا.
9.12.2011
اسكار نۋرشا، پوليتولوگ
http://www.aspect-m.kz