شەتەل قازاقتارىنىڭ ادەبيەتى مەن ونەرى
قازىر الەمنىڭ قىرىقتان استام مەملەكەتىندە 5 ميلليونعا جۋىق قازاق دياسپوراسى تۇرىپ جاتىر. ولار شەتەلدەردەگى از ەتنيكالىق توپ بولعاندىعىنا قاراماستان ءاردايىم وزدەرىنىڭ اتامەكەنى قازاقستانمەن رۋحاني-مادەني جانە شارۋاشىلىق بايلانىستا بولۋعا تىرىسادى.
قازىر الەمنىڭ قىرىقتان استام مەملەكەتىندە 5 ميلليونعا جۋىق قازاق دياسپوراسى تۇرىپ جاتىر. ولار شەتەلدەردەگى از ەتنيكالىق توپ بولعاندىعىنا قاراماستان ءاردايىم وزدەرىنىڭ اتامەكەنى قازاقستانمەن رۋحاني-مادەني جانە شارۋاشىلىق بايلانىستا بولۋعا تىرىسادى.
ولاردىڭ تاريحي وتانمەن تىعىز بايلانىستا بولۋىن قامتاماسىز ەتۋ ءۇشىن 1992 جىلى قۇرىلعان دۇنيەجۇزى قازاقتارى قاۋىمداستىعىنىڭ ءرولى ەرەكشە. بۇل بەدەلدى حالىقارالىق ۇيىم وسىعان دەيىن دۇنيەجۇزى قازاقتارىنىڭ ءتورت قۇرىلتايىن وتكىزىپ، قازاق حالقىنىڭ تاعدىرى، ءتىلى، الەمنىڭ تۇكپىر-تۇكپىرىندەگى قازاقتاردى ءبىرتۇتاس قازاقستان مەملەكەتىنە ورالتۋدىڭ قۇقىقتىق نەگىزدەرى سياقتى كوكەيتەستى ماسەلەلەرىن تالقىلادى. 2011 جىلدىڭ 25 مامىرىندا استانا قالاسىندا وتكەن دۇنيەجۇزى قازاقتارىنىڭ IV قۇرىلتايىندا ەلباسى، قاۋىمداستىق توراعاسى ن.نازارباەۆ «قازاقستان - دۇنيەدەگى ءار قازاقتىڭ قاستەرلى قۇبىلاسى» اتتى بايانداماسىندا: «قازاق بالاسى دۇنيەنىڭ قاي تۇكپىرىندە جۇرسە دە تۇتاس حالقىنىڭ ءبىر بولشەگى ەكەنىن ەش ۋاقىتتا ۇمىتپاۋىمىز كەرەك» دەپ قاداپ ايتىپ، «...قانداستار تۇرىپ جاتقان ەلدەردە ۇلتتىق ونەردىڭ كەڭىنەن تارالۋىنا جاعداي جاساۋىمىز كەرەك. ءبىز قازاقتىڭ قايماعى بۇزىلماعان كورشى ەلدەردە ۇلتىمىزدىڭ اسا قۇندى رۋحاني مۇرالارى ساقتالعانىن جاقسى بىلەمىز. ءبىلىم مەن عىلىم مينيسترلىگى مەن مادەنيەت مينيسترلىگىنە ەكسپەديتسيالار ۇيىمداستىرىپ، وسىنداي قۇندى مۇرالاردى جيناقتاۋدى تاپسىرامىن» دەپ ۇلكەن مىندەتتەر جۇكتەدى.
ەلباسىنىڭ قۇرىلتايدا سويلەگەن سىندارلى سوزىنەن تۋىندايتىن بۇگىنگى كۇن تالاپتارىن نەگىزگە الا وتىرىپ، قازاقتار تىعىز قونىستانعان كورشى ەلدەر - رەسەي، قىتاي، موڭعوليا، وزبەكستان، تۇرىكمەنستان قازاقتارىنىڭ ادەبيەتى مەن ونەرىن ءبىرتۇتاس ۇلتتىق قۇندىلىقتار تۇرعىسىنان جان-جاقتى زەرتتەۋدىڭ ماڭىزى زور. بۇل ەلدەردە تۇراتىن قازاقتار ادەبيەتى مەن ونەرى وسىعان دەيىن ديسسەرتاتسيالىق ەڭبەكتەر اۋقىمىندا عانا قاراستىرىلىپ كەلگەنمەن، مەملەكەتتىك باعدارلاما دەڭگەيىندە كەڭ اۋقىمدا زەرتتەلگەن جوق ەدى.
ءبىلىم جانە عىلىم مينيسترلىگىنىڭ قولداۋىمەن م.اۋەزوۆ اتىنداعى ادەبيەت جانە ونەر ينستيتۋتى 2012-2014 جىلدارعا جوسپارلانعان «شەت- ەلدەردەگى قازاق ادەبيەتى مەن ونەرى» اتتى باعدارلاما دايىندادى. ونىڭ باستى ماقساتى - وتانداستارىمىز تىعىز قونىستانعان كورشى ەلدەردەگى قازاق ادەبيەتى مەن ونەرىنىڭ ءبىر جارىم عاسىرلىق تاريحىنا تەرەڭ بارلاۋ جاساپ، دۇنيەجۇزى قازاقتارى ادەبيەتى مەن ونەرىنىڭ نەگىزگى دامۋ باعىتتارى مەن ماقسات-مىندەتتەرىن ايقىنداۋ بارىسىندا شىعارماشىلىق ۇندەستىك، ساباقتاستىق پرينتسيپتەرىن نەگىزگە الا وتىرىپ، ىرگەلى عىلىمي ەڭبەك جازۋ.
وسى بىرەگەي باعدارلامانى جۇزەگە اسىرۋ ماقساتىندا ينستيتۋتتىڭ جەتەكشى فولكلورتانۋشى، ادەبيەتتانۋشى جانە ونەرتانۋشى عالىمدارىنان جاساقتالعان كەشەندى عىلىمي ەكسپەديتسيالار ۇستىمىزدەگى جىلى رەسەيدىڭ سامارا، ساراتوۆ، ۆولگوگراد جانە استراحان وبلىستارىندا، وزبەكستاننىڭ تاشكەنت، سامارقان، بۇحارا، ناۆوي وبلىستارىندا، قاراقالپاقستان وڭىرىندە، موڭعوليانىڭ بايان-ولگي، قوبدا، دارحان ايماقتارىندا بولىپ، ۇلتتىق فولكلور مەن ءان-كۇي مۇرالارىن، ساندىك-قولدانبالى ونەر تۋىندىلارىن، جازبا جانە اۋىز ادەبيەت نۇسقالارىن جيناپ قايتتى.
موڭعولياعا جاسالعان عىلىمي كەشەندى ەكسپەديتسيا بارىسىندا قازاقتار شوعىرلانىپ ءومىر سۇرەتىن بايان-ولگي ايماعى تۇتاستاي، قوبدا ايماعىنىڭ ەكى اۋدانى، ۋلان-باتور، ولگي، نالايحان قالالارى قامتىلدى. وسى ەكسپەديتسيا كەزىندە عىلىمي قىزمەتكەرلەر توقسانعا جۋىق كىسىلەردىڭ اۋزىنان فولكلوردىڭ سان-سالالى ۇلگىلەرىن، ماسەلەن، قارا ولەڭ، جۇمباق، جاڭىلتپاش، بەتاشار، جوقتاۋ، سىڭسۋ، ءدىني قيسسالار، تويگەلەۋ جانە شورەلەۋ جىرلارى، سونىمەن بىرگە فولكلورلىق ۇلگىلەر جاريالانعان سيرەك كەزدەسەتىن كىتاپتاردى جينادى.
ەكسپەديتسيا بارىسىندا قازاق حالقىنىڭ ەجەلدەن كەلە جاتقان «جورعا ايۋ» ءبيى ەل اراسىندا ءالى دە ءومىر ءسۇرىپ وتىرعاندىعى انىقتالدى. بۇل ءبيدى بيلەۋشىلەر «جورعا ايۋ» كۇيىن دومبىرادا ورىنداپ، سونىمەن بىرگە وسى ءبيدىڭ شىعۋى تۋرالى اڭىزدى ايتىپ، ءبيدى بيلەدى. «جورعا ايۋ ءبيى» كاسىبي دەڭگەيدە تەلەكامەراعا ءتۇسىرىلدى.
عاسىرلار كەرۋەنىنەن سىمباتىمەن وتكەن حالىق مۇراسى «جورعا ايۋ» ءبيىنىڭ ەل اراسىندا كەزدەسۋى - شىنىمەن تاڭعاجايىپ قۇبىلىس دەۋگە بولادى. بۇل ءبيدى بيلەۋشىلەر تەك ءبىر اۋىلدا عانا ەمەس، قايتا اراسى الشاق ورنالاسقان ءار ايماقتان جولىعىپ وتىرعاندىعى، بيلەنگەن ءبيدىڭ بۋىن ىرعاعى، ميميكاسى ءوزارا ۇقساس بولىپ كەلەتىندىگى زەرتتەۋشىلەردى تاڭداندىردى. ايتالىق، ءبيدى ناعىز ناقىشىنا كەلتىرىپ بايان-ولگيدىڭ دەلۋن سۋمىنىندا تۇراتىن قارت انا سامالحان ماردانقىزى ورىنداعان ءتۇرى بەينەتاسپاعا جازىپ الىندى. التىنتسوگتسە سۋمىنىڭ تۇرعىنى ۋاتحان يمامماحمۇتۇلى دەگەن اقساقال دا «جورعا ايۋ» ءبيىن اڭىزىمەن بىرگە ايتىپ، كۇيىن شەرتىپ، ءبيىن بيلەگەن. سونىمەن بىرگە دارحان ۋل ايماعى حونگور سۋمىنىنىڭ قارت تۇرعىنى زۇلحارنايىن بەكبايۇلى دا «جورعا ايۋ» ءبيىنىڭ شەبەرى ەكەن. بۇل مالىمەتتەردى سارالاي كەلە موڭعولياداعى قازاقتار اراسىندا قازاقتىڭ حالىق مۇراسى «جورعا ايۋ» ءبيىنىڭ دە كەڭ كولەمدە تارالعاندىعىن بايقاۋعا بولادى. سونىمەن بىرگە جوعارىداعى ونەرپازدار بۇگىندە كەڭ كولەمدە ەل اراسىنا جاڭا ارلەۋمەن تارالعان «قارا جورعا» ءبيىنىڭ كۇيى مەن بۋىن ىرعاعى مۇلدە وزگەرىپ كەتكەندىگىن تىلگە تيەك ەتتى. قازىرگى «قارا جورعا» دەپ بيلەپ جۇرگەن كۇي «قوس كۇرەڭ» نەمەسە «سال كۇرەڭ» دەپ اتالاتىن حالىق كۇيى ەكەندىگىن، ال «قارا جورعا» كۇيىنىڭ مۇلدە باسقا ەكەندىگىن ايتىپ، كۇيدى تارتىپ، «قارا جورعانىڭ» كونە نۇسقاسىن وزدەرى بيلەپ كورسەتتى.
ەكسپەديتسيالىق زەرتتەۋ بارىسىندا موڭعوليا قازاقتارى اراسىندا جۇمباق جانرى كەڭ كولەمدە تارالعاندىعى، سونىمەن بىرگە سونىلىعى، حاتقا تۇسپەگەن جاڭالىعىمەن ەرەكشەلەندى. قازاقستاندىق عالىمدار حالىق اراسىنان عىلىمي اينالىمعا ءالى دە تۇسە بەرمەگەن جۇزدەگەن جۇمباقتار جازىپ الدى. بۇدان سىرت ەرەكشە نازار اۋداراتىن جاعداي - «جوقتاۋ» جانرىنىڭ بۇگىنگە دەيىن ەل اراسىندا ايتىلىپ كەلە جاتقاندىعى. بۇل جانردىڭ كوپتەگەن ۇلگىلەرى حالىق اراسىنان عىلىمي-زەرتتەۋ ءۇشىن جازىلىپ الىندى.
قارا ولەڭنىڭ قايماعى بۇزىلماعاندىعى دا دالەلدەنە ءتۇستى. بۇرىن عىلىمي نىسانعا تۇسە بەرمەگەن كوپتەگەن تىڭ جاڭىلتپاشتار، ماقال-ماتەلدەر، عۇرىپتىق فولكلور ۇلگىسىنىڭ ەرەكشە ۇلگىسى «قوزىنى تويگەلەۋ» جانە «ەشكىنى شورەلەۋ» جىرلارى دا انىمەن بىرگە جازىلىپ، ەكسپەديتسيا قورىنا ءتۇستى.
رەسەيدىڭ قوشاعاش اۋدانىنىڭ تۇرعىندارى، سونىمەن بىرگە التاي رەسپۋبليكاسى ۋست-كان اۋدانى تۇراتى اۋىلى قازاقتارى عىلىمي كەشەندى ەكسپەديتسيا بارىسىندا تۇڭعىش رەت زەرتتەلدى. قوشاعاش قازاقتارىندا قارا ولەڭ، جوقتاۋ، تاريحي اڭىزدار، شەجىرەلىك دەرەكتەر اجەپتاۋىر ساقتالعانى بايقالدى. اسىرەسە، «جوقتاۋ» جانرىنىڭ بۇل وڭىردە دە ومىرشەڭ سالت ەكەندىگى انىقتالدى. ءبىر ەرەكشە ايتاتىن جايت - قازاق باسپاسوزىندە «شوقىندى قازاقتار» دەگەن اتاۋعا يە بولعان ۋست-كان اۋدانى تۇراتى اۋىلىن مەكەندەيتىن 70 وتباسى، جيىنى 300 قانداسىمىز تۋرالى تولىققاندى ماتەريالدار جينالدى. زەرتتەۋ بارىسىندا وسى اۋىلعا قازاقتاردىڭ ورنالاسۋى تۋرالى شەجىرەلىك دەرەكتەر، ولاردى وتىرىقشى حالىقتىڭ قالاي شوقىندىرعانى تۋرالى ءمالىمەتتەر، سونىمەن بىرگە وسى اۋىل تۇرعىندارىنىڭ قازىر مەشىت اشىپ، يمام سايلاپ، اتا ءدىنى مۇسىلماندىققا بەت بۇرعانى تۋرالى دەرەكتەر جازىلىپ الىندى. اۋىلداعى قاريالار قازاق تىلىندە ەركىن ءسويلەيتىندىگى، ءان ايتىپ، جىر جىرلايتىندىعى - ۇلتتىق زەردە مەن يممۋنيتەتتىڭ بەكەم ەكەندىگى بايقالدى. تۇراتى اۋىلىنىڭ قارت تۇرعىنى كۇلاش جۇسىپقىزى باسقا ەمەس، الدىمەن بىلايشا «ەلىم-ايدىڭ» زارلى اۋەنىنە باستى:
شاعي شاپان كيمەسەم ءسان
كەلمەيدى-اۋ،
«ەلىمايعا» سالماسام ءان كەلمەيدى، ەلىم-اي، ەلىم-اي.
بويىندا تۇراتىنىڭ ارشا اپ ءجۇرمىن،
ارشامدى كوتەرە الماي شارشاپ ءجۇرمىن، ەلىم-اي، ەلىم-اي.
تۋىسىم سوناۋ جۇرگەن امان
دەيدى-اۋ،
حابارىن ءوزىم بارىپ كورسەم ەكەن، ەلىم-اي، ەلىم-اي!
بۇل جىر جولدارىنىڭ ءوزى شەتەلدەگى قانداستاردىڭ تۋعان ەلگە، اتامەكەنگە دەگەن ساعىنىشىن ايقىن بىلدىرەدى، تىڭداعان ادامدى ەرىكسىز ەلجىرەتەدى.
وزبەكستاندا تۇرىپ جاتقان قازاقتاردىڭ ادەبيەتى مەن ونەرى جايىنداعى مالىمەتتەرگە قاراساق، قازاقتىڭ كورنەكتى جازۋشى، دراماتۋرگى س.بالعابايدىڭ «ەڭ ادەمى كەلىنشەك» سپەكتاكلىن جاقىندا وزبەكستان ۇلتتىق دراما تەاترى قويعان ەكەن. قاراقالپاقستاننىڭ بەرداق اتىنداعى مەملەكەتتىك دراما تەاترىنىڭ ساحناسىندا وسى جانە وزگە دە قازاق اۆتورلارىنىڭ پەسالارى ءجيى قويىلاتىنىن كورە وتىرىپ، مادەني بارىس-كەلىسكە كەدەرگى جوق ەكەنى سەزىلدى.
«وزبەكفيلم» كينوستۋدياسىنىڭ بىرنەشە ءساتتى تۋىندىلارىن جاساعان پروديۋسەر، كينورەجيسسەر فيرۋزا ەگەمبەرديەۆا، اقىن، تەلەجۇرگىزۋشى انار نالىباەۆا، وزبەكستاننىڭ ناۋايى اتىنداعى ۇلكەن وپەرا جانە بالەت تەاترىنىڭ درامالىق سوپرانو داۋىستى بەلدى ءانشىسى، بىرنەشە حالىقارالىق كونكۋرستاردىڭ لاۋرەاتى گۋلي ايتجانوۆا مەن تەاتر ديريجەرىنىڭ ءبىرى قاراقالپاقستاننىڭ حالىق ءارتيسى، وزبەكستاننىڭ ەڭبەك سىڭىرگەن ءارتيسى ايدا ابدۋللاەۆا سەكىلدى قانداستارىمىز بۇگىنگى تاڭدا وسى ەلدىڭ اۋزىنا ىلىگىپ جۇرگەن اتاقتى ونەر قايراتكەرلەرى ەكەندىگىن ماقتانىشپەن ايتۋعا بولادى. بۇكىل شىعارماشىلىق عۇمىرىن كەڭەستىك كەزدەگى وزبەكستاندىق تانىمال «ليازگي» فولكلورلىق-ەتنوگرافيالىق انسامبلىنە ارناعان اپالى-ءسىڭلى الماگۇل جانە ۇربىگۇل سۇيەرباەۆالاردىڭ دا ۇلكەن ەڭبەگىن اتاپ وتكەن ورىندى. سىرناي، بايان اسپابىندا، جەكە داۋىستا جانە دۋەت ۇلگىسىندە ءانشى بولىپ، دۇنيەنىڭ ءتورت بۇرىشىن شارلاعان بۇل قازاق ونەرپازدارىنىڭ باۋىرلاس وزبەك ونەرى مەن مادەنيەتىنە سىڭىرگەن ەڭبەگىنىڭ ورنى ەرەكشە.
قاراقالپاقستاننىڭ استاناسى نوكىس قالاسىندا جەرگىلىكتى قازاق دياسپوراسىنىڭ ونەرپازدارى باستاماسىمەن «بەس قالا» حالىق تەاترى ءبىراز جىلدار بويى جۇمىس جاساعان. وكىنىشكە وراي، بۇگىندە بۇل تەاتر كاسىبي ماماننىڭ جوقتىعىنان تاراپ كەتكەن. اتى بار بولعانىمەن زاتى جوق قازاق تەاترىنا اينالىپتى.
موڭعوليانىڭ بايان-ولگي ايماعىنداعى قازاق مۋزىكالى دراما تەاترى وسى مەملەكەتتە ءومىر ءسۇرىپ جاتقان قانداستارىمىز ونەرىنىڭ قارا شاڭىراعى بولىپ سانالادى. ول العاشىندا 1940-1945 جىلدارى ايماقتىق كلۋب، ال 1956 جىلدان باستاپ ۇلتتىق مۋزىكالىق دراما تەاترى رەتىندە جۇمىس ىستەي باستاعان. تەاتر ءوز شىعارماشىلىعىن تۇڭعىش رەت م.قۇرمانحاننىڭ «كەزەڭ ۇستىندە» پەساسىمەن اشقان ەكەن. ايماقتىق تەاتر ساحناسىندا م.اۋەزوۆتىڭ «ەڭلىك-كەبەك»، ع.مۇسىرەپوۆتىڭ «اقان-سەرى - اقتوقتى»، «قوزى كورپەش - بايان سۇلۋ»، ب.اقتاننىڭ «جامان مەن ەرماھان»، م.قۇرماحاننىڭ «جاسىل ءدان»، «تۇلبا كول شايقاسى» جانە ت.ب. پەسالارىمەن قاتار ە.برۋسيلوۆسكيدىڭ «قىز جىبەك»، د.دامديسۋرەننىڭ «كەرىم-اۋ، اي-داي» اتتى وپەرالار دا قويىلعان. تەاتر قۇرامىندا حور، دراما، بالەت كلاستارى مەن ۇلت اسپاپتار وركەسترى جۇمىس ىستەيدى. تەاتردا ءار جىلدارى قازاقستاندىق بەلگىلى مۋزىكا ماماندارى ح.تاستانوۆ، ا.مىرزابەكوۆ، م.اۋباكىروۆ كەڭەسشىلىك قىزمەت اتقارىپ، جوعارى دارەجەدەگى ونەر بيىگىنە كوتەرۋگە ۇلەس قوسقان. 1990 جىلى تەاترعا جىلجىمالى ساحناسى بار جاڭا عيمارات پايدالانۋعا بەرىلىپتى.
شەتەل قازاقتارىنىڭ جازبا ادەبيەتىنە توقتالساق، اسىرەسە، موڭعولياداعى قازاقتار ادەبيەتىندە جاڭا دامۋ ءۇردىسى ايقىن بايقالادى. پوەزيادا سۇراعان راحمەتۇلى، شىناي راحمەتۇلى، بايىت قابانۇلى سياقتى اقىندار كەڭ تىنىستى ليريكالىق تولعانىستارمەن، زامان ماسەلەلەرىن تىلگە تيەك ەتكەن تىڭ كوركەم ويلارىمەن ەرەكشەلەنسە، پروزادا ەرباقىت ءنۇسىپۇلى اڭگىمە جانرىن جاڭا سۇرلەۋمەن دامىتقان جازۋشىلىق شەبەرلىگىمەن كوزگە تۇسەدى.
كەشەندى عىلىمي ەكسپەديتسيالاردىڭ جان-جاقتى جۇرگىزگەن زەرتتەۋ جۇمىستارى بارىسىندا رەسەي، وزبەكستان، موڭعوليا ەلدەرىندە تۇراتىن قازاقتار اراسىندا ۇلتتىق ساندىك-قولدانبالى ونەر تۇرلەرىنىڭ سول بۇرىنعى قازاقى قالپىندا ساقتالعاندىعى بايقالدى، سونىمەن بىرگە بۇل ەلدەردەگى قازاقتار ىشىنەن سۋرەت، ءمۇسىن ونەرىندە ەرەكشە دارىندىلىعىمەن تانىلعان تۋما تالانتتار شىققاندىعى ءجىتى نازارعا الىندى.
وسى ەلدەرگە ۇيىمداستىرىلعان كەشەندى عىلىمي ەكسپەديتسيالار شەت- ەلدەردە تۇراتىن قازاقتاردىڭ مادەني دامۋىنا بايلانىستى بىرنەشە وزەكتى ماسەلەلەر بار ەكەندىگىن كورسەتتى:
1. وزبەكستان مەن موڭعوليادا قازاق مەكتەپتەرى بولعانىمەن، وقۋ-ءادىستەمەلىك قۇرالدار جەتىسپەيدى. رەسەيدە قازاق مەكتەپتەرى جوقتىڭ قاسى. بۇل بىرنەشە جىل بويى ايتىلىپ كەلە جاتقان ۇلكەن ماسەلە. وسىعان وراي قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ ۇكىمەتى ءتيىستى شارالار ۇيىمداستىرسا دەگەن ىزگى نيەتىمىزدى جەتكىزەمىز.
2. موڭعوليانىڭ قازاقتار عانا تۇراتىن بايان-ولگي ايماعىنىڭ ورتالىعى - ولگي قالاسىنداعى كىتاپحانا قورى سوڭعى 20 جىلدا قازاق تىلىندە شىققان كىتاپتارمەن تولىقتىرىلماعان. وسىعان وراي ءمادەنيەت جانە اقپارات مينيسترلىگىنە قازاقستان باسپالارىنان شىققان جاڭا كىتاپتاردى قازاقتار ءجيى قونىستانعان كورشى ەلدەردىڭ كىتاپحانالارىنا جەتكىزۋدى ۇسىنامىز.
3. وزبەكستاننىڭ قازاقتار تىعىز قونىستانعان وبلىستار مەن اۋداندارىندا وزدەرىنىڭ سالتى مەن ءداستۇرىن ساحنادان كورسەتەر قازاق ۇلتتىق تەاترىنىڭ بولماۋى ويلانتادى.
4. موڭعولياداعى بايان-ولگي قازاق مۋزىكالى دراما تەاترىنىڭ بۇگىنگى تىنىس-تىرشىلىگىندە بۇرىنعى سالىپ كەتكەن جولدى جالعاستىرۋعا، كەزدەسىپ جاتقان ماتەريالدىق قيىندىقتارعا قاراماستان شىعارماشىلىق ۇجىمدى ۇستاپ تۇرۋ، حالىقتىڭ رۋحاني-مادەني سۇرانىسىن وتەۋگە تالپىنىستار بار. كاسىبي مامانداردىڭ جەتىسپەۋشىلىگى، جاڭا شىعارماشىلىق يدەيانىڭ بولماۋى بۇگىنگى تاڭدا الىس شەتەلدەگى جالعىز قازاق كاسىبي تەاترىنىڭ تىنىسىن تارىلتاتىن سەكىلدى. بۇل قازاق تەاترىنىڭ شىعارماشىلىق كەلبەتىن جاقسارتۋ، وزىندىك ۇلتتىق بوياۋى مول ۇجىم بولىپ ساقتالىپ قالۋى ءۇشىن جەرگىلىكتى بيۋدجەتتەن بولىنەتىن قارجىمەن بىرگە، قازاقستان رەسپۋبليكاسى دا بارىنشا قولداۋ كورسەتىپ وتىرۋ قاجەت دەپ بىلەمىز.
قورىتا كەلگەندە، م.اۋەزوۆ اتىنداعى ادەبيەت جانە ونەر ينستيتۋتى دايىنداعان «شەتەلدەردەگى قازاق ادەبيەتى مەن ونەرى» باعدارلاماسى ەلىمىزدىڭ ءبىرتۇتاس ۇلتتىق مەملەكەت قۇرۋ يدەياسىنا ساي كەلىپ، شەتەلدەگى قازاق ادەبيەتى مەن ونەرىن كەشەندى تۇردە زەرتتەۋگە، باعىت-باعدارىن ايقىنداۋعا مول مۇمكىندىك بەرەدى. الداعى ۋاقىتتا قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ پرەزيدەنتى ن.نازارباەۆتىڭ تاپسىرماسىنا ساي شەتەلدەگى قانداستارىمىزدىڭ ادەبيەتى مەن ونەرىن، مادەني مۇرالارىن، ۇلتتىق قۇندىلىقتارىن زەرتتەۋ جالعاسىن تابادى. وسى ەكسپەديتسيادا جينالعان ماتەريالدار عىلىمي ساراپتامادان ءوتىپ، بىرنەشە ۇجىمدىق مونوگرافيا رەتىندە باسپاعا دايىندالىپ، عىلىمي اينالىمعا قوسىلادى.
بۇگىنگى عىلىمي جيىندا الەمگە تارىداي شاشىراپ كەتكەن 5 ميلليونعا جۋىق قانداستارىمىزدىڭ كوپتەگەن ماسەلەلەرى كۇن تارتىبىنە قويىلىپ وتىر. الداعى ۋاقىتتا دا مەملەكەتىمىز، ۇكىمەتىمىز قانداستارىمىزدى اتا- قونىسىنا كەلۋىن رەتتەي بەرەتىن بولادى. بىراق سىرتتا جۇرگەن قانداستارىمىزدىڭ، ەتنيكالىق باۋىرلارىمىزدىڭ ادەبيەت، مادەنيەت، قول ونەرى زەرتتەلە بەرۋى كەرەك. ولاي بولماعان جاعدايدا اسىل مۇرالار جوعالىپ كەتۋى مۇمكىن. شەتەلدەگى جاس ۇرپاق بۇل ۇلتتىق قازىنالارىمىزدى جيناستىرىپ، زەرتتەي المايدى. سوندىقتان دا ەلباسى ايتقانداي، ءبىز سىرتتاعى باۋىرلارىمىزدى قولداۋدىڭ ءارتۇرلى جولدارىن جۇزەگە اسىرۋىمىز كەرەك. سونىڭ العاشقى باسپالداعى جاسالدى.
ءۋاليحان قاليجانوۆ،
م.اۋەزوۆ اتىنداعى ادەبيەت جانە
ونەر ينستيتۋتىنىڭ ديرەكتورى،
فيلولوگيا عىلىمدارىنىڭ دوكتورى،
قازاقستاننىڭ ەڭبەك سىڭىرگەن قايراتكەرى
"ايقىن" گازەتى