جوعارى تەحنولوگيالىق اقپاراتتىق قوعام قۇرۋ جانە ۇلتتىق دامۋدى وڭتايلاندىرۋ ءۇشىن قازاقستان مەملەكەتتىك باسقارۋدىڭ تيىمدىلىگىن ارتتىرۋدا.

ماقالادا مەملەكەتتىك ينستيتۋتتار مەن قوعامنىڭ ءوزارا قارىم-قاتىناسىن جانداندىرۋ، ازاماتتاردىڭ مەملەكەتتى باسقارۋعا قاتىسۋىنا اشىقتىق باعىتىندا ترانسفورماتسيالاناتىن قازاقستاننىڭ مەملەكەتتىك باسقارۋ مودەلىنىڭ ءارتۇرلى اسپەكتىلەرى كورسەتىلگەن. قازاقستاننىڭ اكىمشىلىك جۇيەسىنىڭ قۇرىلىمدىق وزگەرىستەرىنىڭ مەملەكەتتىك باسقارۋ جۇيەسىنىڭ ەۆوليۋتسياسى ساتىسى رەتىندە سەرۆيستىك مەملەكەتتىڭ قالىپتاسۋىنا اسەرى زەرتتەلدى. اقپاراتتىق قوعامعا كوشۋدى ەسكەرە وتىرىپ، مەملەكەتتىك باسقارۋدى جاڭعىرتۋ باعىتتارى ايقىندالدى. قازاقستانداعى مەملەكەتتىك باسقارۋ مەن تسيفرلىق قوعامدى تسيفرلاندىرۋدىڭ نەگىزگى تۇجىرىمدامالارىنىڭ مازمۇنى اشىلدى.

ءتۇيىندى سوزدەر: قازاقستان، مەملەكەتتىك باسقارۋ، تسيفرلاندىرۋ، ەلەكتروندىق ۇكىمەت، مەملەكەتتىك اپپارات.

قازاقستان-ءبىرتۇتاس مەملەكەت. قازاق كسر-دە كونستيتۋتسيالار 1937 جانە 1978 جىلدارى كسرو مەن رسفسر كونستيتۋتسيالارىنىڭ ۇلگىسىنە سايكەس قابىلداندى. ءبىرىنشى پوستكەڭەستىك كونستيتۋتسيا 1993 جىلعى 28 قاڭتاردا قابىلداندى، كەيىننەن ول 1995 جىلعى 30 تامىزداعى رەفەرەندۋمدا قابىلدانعان قازاقستاننىڭ قولدانىستاعى كونستيتۋتسياسىمەن اۋىستىرىلدى (1998 جىلعى 7 قازانداعى وزگەرىستەرمەن). 1995 جىلعى كونستيتۋتسياعا سايكەس قازاقستان رەسپۋبليكاسى ءوزىن دەموكراتيالىق، زايىرلى، قۇقىقتىق جانە الەۋمەتتىك مەملەكەت رەتىندە بەكىتەدى، ونىڭ ەڭ جوعارى قۇندىلىقتارى ادام، ونىڭ ءومىرى، قۇقىقتارى مەن بوستاندىقتارى بولىپ تابىلادى (1-باپ). كونستيتۋتسيادا سونداي-اق قازاقستان پرەزيدەنتتىك باسقارۋ نىسانى بار مەملەكەت بولىپ تابىلاتىنى ناقتى كورسەتىلگەن (2-باپ) [1, 293-ب.]. قازاقستاننىڭ مەملەكەتتىك ورگاندار جۇيەسىندەگى ورتالىق ورىن 7 جىل مەرزىمگە جاسىرىن داۋىس بەرۋ ارقىلى تىكەلەي سايلاۋ ارقىلى سايلاناتىن مەملەكەت باسشىسى — پرەزيدەنتكە تيەسىلى. ول مەملەكەتىشىلىك جانە سىرتقى ساياساتتىڭ نەگىزگى باعىتتارىن ايقىندايدى، قازاقستاندى ەل ىشىندە دە، حالىقارالىق ارەنادا دا بىلدىرەدى. ول مەملەكەتتىك بيلىكتىڭ بارلىق تارماقتارىنىڭ كەلىسىلگەن جۇمىس ىستەۋىن جانە بارلىق بيلىك ورگاندارىنىڭ حالىق الدىنداعى جاۋاپكەرشىلىگىن قامتاماسىز ەتەدى. پرەزيدەنت ءوزىنىڭ وكىلەتتىك مەرزىمى ىشىندە قانداي دا ءبىر ساياسي پارتياعا مۇشەلىگىن توقتاتا تۇرۋعا مىندەتتى [1, 293-ب].

سىرتقى ورتانىڭ ءديناميزمى مەن بەلگىسىزدىگى مەملەكەتتەن ماڭىزدى ماقساتتى كوزقاراستاردى تۇزەتۋدى تالاپ ەتەدى، بۇل مەملەكەتتىك باسقارۋ جۇيەسىن جەتىلدىرۋ تۋرالى ديسكۋرستاردى وزەكتى ەتەدى. كۇن تارتىبىندە مەملەكەتتىڭ جاعدايىن، مىندەتتەرى مەن ماقساتىن تۇزەتۋ تۋرالى ماسەلە تۇرعان كەزدە اقپاراتتىق قوعامنىڭ قالىپتاسۋى وسىنىڭ دالەلى بولىپ تابىلادى [2, 120-ب.].

سوڭعى جىلدارى قازاقستان الەۋمەتتىك-ەكونوميكالىق مىندەتتەردى بارىنشا تولىق شەشۋگە مۇمكىندىك بەرەتىن جاڭا شىندىقتى كورسەتەتىن ءارتۇرلى مودەلدەردى زەرتتەپ جاتىر. قازاقستان ترانزيتتىك ەكونوميكاسى بار ەلدەردىڭ پروگرەسسيۆتى تاجىريبەسىن بەيىمدەيدى، ەۋرازيالىق ەكونوميكالىق وداقتاعى ءوز پوزيتسياسىن كۇشەيتەدى، تومەن كومىرتەكتى دامۋ ستراتەگياسىن ىسكە اسىرۋدا ىلگەرىلەۋدە .

سەرۆيستىك مەملەكەتتىڭ ورنىنا جاڭا مۇمكىندىكتەر اشاتىن، ۇلكەن جاۋاپكەرشىلىك جۇكتەيتىن جانە جاڭا تاسىلدەردى تالاپ ەتەتىن "ەلەكتروندىق ۇكىمەت" مودەلى كەلەدى. قازىرگى ۋاقىتتا قازاقستان ەلەكتروندىق ۇكىمەتتەن ءالى الىس. "ەلەكتروندىق ۇكىمەت 2.0" نەمەسە "شەكاراسىز ۇكىمەت" كەزەڭىمەن سيپاتتالاتىن وزىق ەلدەردەن ايىرماشىلىعى، قازاقستاندا ەلەكتروندىق ۇكىمەتتىڭ بەلگىلەنگەن دامۋ كەزەڭى "ەلەكتروندىق ۇكىمەت 1.0" نەمەسە ەلەكتروندىق قىزمەتتەر تەحنولوگيالارى ۇكىمەتى دەپ اتالادى.

مەملەكەتتىك باسقارۋدىڭ ترانسفورماتسياسى قازىرگى كەزدەگى قازاقستاننىڭ اسا ماڭىزدى پروبلەمالارىنا جاتادى. ەكونوميكالىق رەفورمالاۋ، قوعامدىق دەموكراتيالاندىرۋ، ەلدىڭ حالىقارالىق نارىقتاعى پوزيتسياسى مەملەكەتتىك باسقارۋ جۇيەسىمەن جانە وندا جۇمىس ىستەيتىن قىزمەتكەرلەردىڭ قۇزىرەتتىلىگىمەن تىكەلەي بايلانىستى ەكەندىگى كۇمان تۋدىرمايدى.

مەملەكەتتىك اپپاراتتىڭ كاسىبيلىگىنىڭ نەگىزىندە مەملەكەتتىك قىزمەتشىلەردى ولاردىڭ قۇزىرەتتىلىگىن ارتتىراتىن وقىتۋ پروتسەسى جاتىر. وزىق ادىستەر جاقىن بولاشاقتا ورتالىق جانە وڭىرلىك دەڭگەيلەردىڭ وقىتۋ مودەلدەرىن بىرىكتىرۋگە مۇمكىندىك بەرەدى. قازاقستان ءارتۇرلى لاۋازىمداردى باعالاۋ ءۇشىن ەىدۇ ەلدەرىنىڭ وزىق تاجىريبەسىن الادى جانە قىسقا مەرزىم ىشىندە پولو - تيۆتىك ناتيجەلەرگە قول جەتكىزدى.

مەملەكەتتىك باسقارۋدىڭ ناتيجەلىلىگىن جاڭعىرتۋ جانە ارتتىرۋ ءۇشىن رەفورمالاۋ جونىندەگى جوعارى پرەزيدەنتتىك كەڭەس قۇرىلدى، مىندەتتەرى مينيسترلىكتەر اپپاراتتارىنىڭ باسشىلارىنا بەرىلگەن جاۋاپتى حاتشىلار ينستيتۋتى تاراتىلدى. ەكى اگەنتتىك قۇرىلدى: قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ ستراتەگيالىق جوسپارلاۋ جانە رەفورمالار جونىندەگى اگەنتتىگى، وعان قازاقستاننىڭ ۇلتتىق ەكونوميكا مينيسترلىگىنىڭ ستراتەگيالىق جوسپارلاۋ جانە ۇلتتىق ستاتيستيكالىق قىزمەت سالاسىنا قاتىستى فۋنكتسيالارى جانە قازاقستاننىڭ ۇلتتىق ەكو - نوميكا مينيسترلىگىنىڭ باسەكەلەستىكتى قولداۋ جانە مونوپوليالىق ارەكەتتەردى وقشاۋلاۋ سالاسىنداعى فۋنكتسيالارىن بەرە وتىرىپ، قازاقستاننىڭ باسەكەلەستىكتى قورعاۋ جانە دامىتۋ جونىندەگى اگەنتتىگى بەرىلدى تاۋار نارىقتارى، مەملەكەتتىك مونوپولياعا قاتىسى بار قىزمەتتى باقىلاۋ [3].

قازاقستان ءۇشىن ءبىرىنشى كەزەكتەگى مىندەت قوعامدىق ۇمىتتەرگە جاۋاپ بەرەتىن مەملەكەتتىك اپپارات قۇرۋ، مەملەكەتتىك قىزمەتشىلەردە سىبايلاس جەمقورلىققا توزبەۋشىلىك قالىپتاستىرۋ بولىپ تابىلادى. الەمدىك تاجىريبە كورسەتكەندەي، مەملەكەتتىك قىزمەت جۇيەسىن ترانسفورماتسيالاۋ ۇزدىكسىز پروتسەسكە جاتادى.

ستاندارتتى ەمەس شەشىمدەر قابىلداۋعا قابىلەتتى جاڭا فورماتتاعى باسقارۋشىلاردى دايارلاۋعا باسا نازار اۋدارا وتىرىپ، مەملەكەتتىك قىزمەت جۇيەسىن وڭتايلاندىرۋ كوزدەلىپ وتىر. 2024 جىلعا قاراي ۇلتتىق كاسىپورىنداردىڭ مەملەكەتتىك قىزمەتشىلەرى مەن پەرسونالدارىنىڭ سانى 25% - عا ازايادى، مەملەكەتتىك ورگانداردىڭ فۋنكتسيالارى قىسقارادى، ولار ءۇشىن ءتان ەمەس، مەملەكەتتىك قىزمەتتە جۇمىس ىستەيتىن قىزمەتكەرلەردىڭ جالاقىسى ارتادى. بوساتىلعان رەسۋرستار قىزمەتكەرلەردى ماتەريالدىق ىنتالاندىرۋعا باعىتتالادى. قىزمەتكەرلەردىڭ جاۋاپكەرشىلىگىن ارتتىرۋ ءۇشىن 2021 جىلدىڭ ەكىنشى جارتىجىلدىعىنان باستاپ مەملەكەتتىك ورگاندار فاكتورلىق-بالدىق شاكىلگە نەگىزدەلگەن ەڭبەكاقى تولەۋدىڭ جاڭا جۇيەسىن يگەرەتىن بولادى.

جىل سايىن باسشىلىق پوزيتسيالاردى ازايتۋ جانە ءارتۇرلى فۋنكتسيالاردى قايتالاۋ جولىمەن مەملەكەتتىك قىزمەتشىلەر سانىن وڭتايلاندىرۋ، ناقتى جۇمىستاردى ورىنداۋ ءۇشىن تالاپ ەتىلەتىن مامانداردى جۇمىلدىرۋ ارقىلى مەملەكەتتىك قىزمەتشىلەر جۇكتەمەسىن ازايتۋ، ورتالىق جانە وڭىرلىك مەملەكەتتىك ورگانداردا جۇمىس ىستەيتىن مەملەكەتتىك قىزمەتشىلەر سانىنداعى ايىرماشىلىقتى قىسقارتۋ جانە 40/60 پايىزدىق پروپورتسياعا دەيىن جەتكىزۋ جوسپارلانۋدا.

تۇتاستاي العاندا، قازاقستان ساپالى جەكەشەلەندىرۋدى جولعا قويۋ جانە بارلىق ۇلتتىق اكتيۆتەردى باسقارۋدىڭ ناتيجەلىلىگىن ارتتىرۋ ءۇشىن تاسىلدەردى جەتىلدىرۋدە. وسىلايشا، مەملەكەتتىڭ ەكونوميكاداعى شوعىرلانۋ ەرەكشەلىگىنە، شوعىرلاندىرىلعان ستاتيستيكالىق ەسەپتىلىكتى ەنگىزۋگە سۇيەنە وتىرىپ، مەملەكەت اكتيۆتەرىنىڭ بالانسىن باعالاۋ كوزدەلگەن، سونىڭ ارقاسىندا كۆازيمەملەكەتتىك سەكتوردىڭ بارلىق سۋبەكتىلەرىنىڭ ستاتيستيكالىق ينديكاتورلارىن ەسەپكە الۋ جۇيەلەندىرىلگەن. جەكەشەلەندىرۋدى ۇيىمداستىرۋ تەتىگىن ەكى كەزەڭ بويىنشا ەنگىزۋ كوزدەلىپ وتىر. الدىمەن وتاندىق ينۆەستورلار جانە ودان ءارى – شەتەلدىك ينۆەستورلار تارتىلاتىن بولادى.

اتاپ ايتقاندا، ءارتۇرلى تسيفرلىق شەشىمدەردى جانداندىرۋ ارقىلى مەملەكەتتىك دامۋ ينستيتۋتتارىن رەفورمالاۋ جالعاسادى. ەلەكتروندىق ۇكىمەتتىڭ تۇجىرىمداماسى پىسىقتالۋدا: انىقتامالار بەرۋ، وتىنىشتەر بەرۋ جانە كونسۋلتاتسيالار الۋ راسىمدەرى تولىق كولەمدە ونلاين-رەجيمگە اۋىستىرىلدى. ءار ءتۇرلى سۋبەكتىلەردىڭ مەملەكەتتەن قىزمەت الۋ پروتسەسىن تسيفرلاندىرۋ اياقتايدى، مەملەكەت پەن كاسىپكەرلەردىڭ ءوزارا قارىم - قاتىناسى ونلاين فورماتقا اۋىستىرىلادى.

قازاقستان اشىق دەرەكتەردى پايدالانۋ، جاۋاپتى شەشىمدەر قابىلداۋدا حالىقتى تارتۋ، بيلىك ورگاندارىنىڭ ەسەپتىلىگىن جەتىلدىرۋ، اقپاراتتى ينتەرنەتتە جاريالاۋ ارقىلى قوعامدى اقپاراتتاندىرۋدى ارتتىرۋ ەسەبىنەن مەملەكەتتىك باسقارۋ جۇيەسىنىڭ ىلگەرىلەۋ مۇمكىندىكتەرىن كورسەتەتىن اشىقتىققا ىلگەرىلەتۋدىڭ حالىقارالىق پروگرەسسيۆتى تاجىريبەسىن بەيىمدەيدى [4].قازاقستان جاڭا سۋبەكتىلەردىڭ ەكونوميكالىق ناتيجەلەرىن ارتتىرۋ، قوعام الدىنداعى بيلىك ورگاندارىنىڭ قوعامدىق نىسانالى كوزقاراس رەتىندە جۇمىس ىستەۋىنەن اشىقتىقتى ارتتىرۋ ءۇشىن اشىق مالىمەتتەردى قولدانۋعا مۇددەلى. بۇل جاعدايدا حالىقتى بيلىك ورگاندارىنىڭ قىزمەتىنە قوسۋ تيىمدىلىگىنىڭ ءوسۋى، ولاردىڭ جۇمىس ىستەۋ ناتيجەلەرىن ۇجىمدىق باعالاۋ مۇمكىن.

مەملەكەتتىك باسقارۋدىڭ تسيفرلىق جوبالارىن باعالاۋ اتقارۋشى جۇيەنىڭ ترانسفورماتسياسى نەگىزىنەن ەلەكتروندىق ۇكىمەتتىڭ جۇمىس ىستەۋى ەسەبىنەن سەرۆيستىك مەملەكەتتىڭ قالىپتاسۋىنا ىقپال ەتكەنىن راستايدى.

مەملەكەتتى باسقارۋعا جانە مەملەكەتتىك قىزمەتتەر كورسەتۋگە قاتىستى تسيفرلىق تەحنولوگيالار مەن پلاتفورمالىق ازىرلەمەلەردى يگەرۋ ازاماتتار مەن بيزنەس كاسىپورىندارىنا كورسەتىلەتىن قىزمەتتەردىڭ ساپاسىن ەداۋىر ارتتىرادى. مەملەكەتتىك ورگانداردى تولىق باعدارلامالىق جاراقتاندىرۋعا كوشىرۋ، ازاماتتاردىڭ، كاسىپكەرلىكتىڭ جانە مەملەكەتتىڭ مۇددەلەرىن اقپاراتتىق قاۋىپتەردەن قولداۋدىڭ جاڭا ستاندارتتارىن ەنگىزۋ جوسپارلانعان.

2025 جىلعا قاراي كاسىپكەرلىككە دە، قازاقستان حالقىنا دا جاڭا بۋىننىڭ كوپتەگەن تسيفرلىق جۇيەلىك سەرۆيستەرىنە قولجەتىمدىلىك اشىلادى، سونىڭ ارقاسىندا ديالوگ رەجيمىندە ءبىرىنشى كەزەكتەگى ومىرلىك پروبلەمالار شەشىلۋى مۇمكىن، ۋسكو - رەن ەلەكتروندىق ۇكىمەتتەن باستاپقى دەرەكتەر اعىنىمەن جۇمىس ىستەيتىن مەملەكەتتى تسيفرلىق باسقارۋعا كوشۋ. وسىنىڭ نەگىزىندە مەملەكەتتىڭ قىزمەتتەرىن تەڭشەۋگە، حالىققا كورسەتىلەتىن الەۋمەتتىك كومەك شەڭبەرىندە بولىنەتىن رەسۋرستاردى ناتيجەلى سارالاۋعا بولادى.

ورتا مەرزىمدى كەزەڭدە قازاقستاندا اشىقتىق ينفراقۇرىلىمى قالىپتاستىرىلاتىن بولادى: ۇسىنىلاتىن اقپاراتقا قولجەتىمدىلىك سالاسىنداعى زاڭناما جەتىلدىرىلەدى، اشىقتىقتىڭ جاڭا تەتىكتەرىن قۇرۋ ماقساتىندا مەملەكەتتىك قىزمەتتىڭ لاۋازىمدىق ۇستانىمدارى قالىپتاستىرىلادى جانە ۋاكىلەتتى ورگانداردىڭ ترانسپارەنتتىلىگى مەن ەسەپتىلىگىنە قول جەتكىزۋگە باعدارلانعان ينتەرنەت - جوبالار ازىرلەنەدى.

مەملەكەتتىك باسقارۋدىڭ جاڭا مودەلى ازاماتتىق قوعامنىڭ مەملەكەتتى باسقارۋعا قاتىسۋىن بولجايدى. بىراق باسقارۋدى ورتالىقسىزداندىرۋعا قول جەتكىزۋ ءۇشىن دەموكراتيالىق ستاندارتتاردى جانە قابىلداناتىن قوعامدىق شەشىمدەردىڭ نەگىزى بولىپ تابىلاتىن دەرەكتەردىڭ اشىقتىعىنا قاتىستى ءارتۇرلى جاڭالىقتاردى ەنگىزۋ ءالى دە بار; ءارتۇرلى ساياسي تەتىكتەردى قۇرۋ. مەملەكەتتىك شىعىستارعا قاتىستى ناقتى ءوڭىر بويىنشا حالىقتىڭ پىكىرىن تىركەۋ ءۇشىن جالپىحالىقتىق قاتىسۋ بيۋدجەتىنىڭ جوباسىن قۇرۋ جوسپارلانعان. حالىقتى قىزىقتىراتىن ماسەلەلەردى تالقىلاۋ مۇمكىندىگىن كەڭەيتۋ ءۇشىن اشىق ۇكىمەت پورتالى داميتىن بولادى [5, 293ب.].

قورىتىندىلاي كەلە، وتكەن وتىز جىل ىشىندە قازاقستاندىق مەملەكەتتىك باسقارۋدىڭ قۇرىلىمى بىرنەشە رەت تۇزەتىلدى. بۇرىن جۇزەگە اسىرىلعان قايتا قۇرۋلار ءىشىنارا وزەكتىلىگىن ساقتايدى، ولارعا جوسپارلانعان ترانسفورماتسيالىق باعدارلامانىڭ فاكتورلارىنىڭ ءبىرى دە بەرىلەدى.

قازاقستاننىڭ مەملەكەتتىك باسقارۋدىڭ قازىرگى زامانعى سحەمالارىن زەردەلەۋ ورتا مەرزىمدى ۋاقىت كەزەڭىندە مەملەكەتتىك باسقارۋدى ترانسفورماتسيالاۋدىڭ ماڭىزدى باعىتتارىن تۇجىرىمداۋعا مۇمكىندىك بەردى. قوعامنىڭ قاجەتتىلىكتەرىنە لايىقتى مەملەكەت قۇرۋ ۇكىمەت بيلىك ورگاندارىنىڭ اشىق جانە باسەكەلەستىك سايلاۋىندا جۇزەگە اسىرىلاتىن تۇراقتى قوعامدىق باقىلاۋدا بولاتىن جاعدايدا ناقتى بولادى. ورتا مەرزىمدى كەزەڭدە مەملەكەتتىك اپپاراتتىڭ وكىلەتتىكتەرى كولەمىنىڭ بيلىكتىڭ ساپالىق سيپاتتامالارىنا سايكەستىگىنە قول جەتكىزۋگە باسا نازار اۋدارىلاتىن بولادى; مەملەكەتتىك ورگانداردىڭ فۋنكتسيالارىن تۇبەگەيلى ازايتۋ.

دوسۋمبەكوۆا مەيرمانكۋل تىلەشقىزى،
əل-فارابي اتىنداعى قازاق ۇلتتىق ۋنيۆەرسيتەتى، زاڭ فاكۋلتەتىنىڭ قىلمىستىق قۇقىق جانە ءىس جۇرگىزۋ، كريميناليستيكا كافەدراسىنىڭ وقىتۋشىسى
قونىسباەۆا.

قارشاەۆ ن.
ءال-فارابي اتىنداعى
قازۇۋ زاڭ فاكۋلتەتىنىڭ 3 كۋرس ستۋدەنتتەرى

پايدالانعان ادەبيەتتەر

1. يرحين يۋ.ۆ. كلاسسيچەسكيە ي تسيفروۆىە پودحودى ۆ گوسۋدارستۆەننوم ۋپراۆلەني ۆ ۋسلوۆياح پاندەمي كوروناۆيرۋسا // Ars Administrandi. – 2020. – No 3. – c. 367-384. – doi: 10.17072/2218-9173-2020-3-367-384.
2. ميروشنيچەنكو ن.ۆ. گوسۋدارستۆەننوە ي مۋنيتسيپالنوە ۋپراۆلەنيە ۆ XXI ۆەكە: تەوريا، مەتودولوگيا، پراكتيكا. / مونوگرافيا. - چەبوكسارى: يزداتەلسكي̆ دوم «سرەدا»، 2018. – 120 c.
3. وسنوۆنىە پولوجەنيا كونتسەپتسي رازۆيتيا گوسۋدارستۆەننوگو ۋپراۆلەنيا رەالي- زۋيۋت دو كونتسا 2025 گودا. [ەلەكتروننىي̆ رەسۋرس]. URL: https://www.kt.kz/rus/state/ osnovnye_polozheniya_kontseptsii_razvitiya_gosupravleniya_1377910924.html (داتا وبراششەنيا: 29.03.2021).
4. وب ۋتۆەرجدەني پراۆيل مونيتورينگا ي كونتروليا زا ۆنەشنيمي ي ۆنۋترەننيمي زاي̆- مامي كۆازيگوسۋدارستۆەننوگو سەكتورا. پوستانوۆلەنيە پراۆيتەلستۆا رەسپۋبليكي كازاحستان وت 20 اپرەليا 2018 گودا No 210. [ەلەكتروننىي̆ رەسۋرس]. URL: https://online. zakon.kz/document/?doc_id=35065545&show_di=1 (داتا وبراششەنيا: 10.12.2020).
5. پراۆوۆىە سيستەمى ستران ميرا. ەنتسيكلوپەديچەسكي سپراۆوچنيك / باتلەر ۋ. ە.، بويتسوۆا ۆ. ۆ.، بويتسوۆا ل. ۆ.، دودونوۆ ۆ. ن.، ي در.; وتۆ. رەد.: سۋحارەۆ ا. يا. — م.: ينفرا-م-نورما، 2001. — س.293

 Abai.kz