ولجاس سۋلەيمەنوۆ - نارودنىي پوەت كازاحستانا، وبششەستۆەننىي دەياتەل، ديپلومات، لينگۆيست، اۆتور شيروكو يزۆەستنوگو يسسلەدوۆانيا "از ي يا" ي وريگينالنوي گيپوتەزى و پرويسحوجدەني پيسمەننوستي ي يازىكا مالوگو چەلوۆەچەستۆا، يزلوجەننوي ۆ ەگو كنيگە "يازىك پيسما"1 ، وتۆەچاەت نا ۆوپروسى جۋرنالا "درۋجبا نارودوۆ". ۆ پۋبليكاتسي يسپولزوۆانى فراگمەنتى ينتەرۆيۋ ي ۆىستۋپلەني ولجاسا سۋلەيمەنوۆا ۆ كازاحستانسكيح يزدانياح "ەكسپرەسس ك", "ليتەر-نەدەليا".

"دن": "مير سەگودنيا، كاك نيكوگدا رانەە، ۋيازۆيم ي ۆزايموزاۆيسيم. مى ستولكنۋليس س ماسشتابنىمي ۆىزوۆامي بەزوپاسنوستي، كوگدا ستابيلنوست گوسۋدارستۆ پودرىۆاەتسيا تەرروريزموم، ەكسترەميزموم، اگرەسسيۆنىم سەپاراتيزموم، ا ۆوزنيكايۋششيە كونفليكتى نەرەدكو پريۆوديات ك وتكرىتومۋ گوسۋدارستۆەننومۋ ۆوورۋجەننومۋ پروتيۆوستويانيۋ. مەجدۋنارودنوە سووبششەستۆو وزابوچەنو تەم، چتو ۆسپىشكي ناسيليا ۆ رازنىح رەگيوناح پوروجدايۋت سپەكۋلياتسيۋ و "ستولكنوۆەني تسيۆيليزاتسي", چتو مير پرەدستاۆلياەتسيا رازدەلەننىم نا پروتيۆوستوياششيە درۋگ درۋگۋ كۋلتۋرى، يدەولوگي ي رەليگيوزنىە ۆوززرەنيا...".

ولجاس سۋلەيمەنوۆ - نارودنىي پوەت كازاحستانا، وبششەستۆەننىي دەياتەل، ديپلومات، لينگۆيست، اۆتور شيروكو يزۆەستنوگو يسسلەدوۆانيا "از ي يا" ي وريگينالنوي گيپوتەزى و پرويسحوجدەني پيسمەننوستي ي يازىكا مالوگو چەلوۆەچەستۆا، يزلوجەننوي ۆ ەگو كنيگە "يازىك پيسما"1 ، وتۆەچاەت نا ۆوپروسى جۋرنالا "درۋجبا نارودوۆ". ۆ پۋبليكاتسي يسپولزوۆانى فراگمەنتى ينتەرۆيۋ ي ۆىستۋپلەني ولجاسا سۋلەيمەنوۆا ۆ كازاحستانسكيح يزدانياح "ەكسپرەسس ك", "ليتەر-نەدەليا".

"دن": "مير سەگودنيا، كاك نيكوگدا رانەە، ۋيازۆيم ي ۆزايموزاۆيسيم. مى ستولكنۋليس س ماسشتابنىمي ۆىزوۆامي بەزوپاسنوستي، كوگدا ستابيلنوست گوسۋدارستۆ پودرىۆاەتسيا تەرروريزموم، ەكسترەميزموم، اگرەسسيۆنىم سەپاراتيزموم، ا ۆوزنيكايۋششيە كونفليكتى نەرەدكو پريۆوديات ك وتكرىتومۋ گوسۋدارستۆەننومۋ ۆوورۋجەننومۋ پروتيۆوستويانيۋ. مەجدۋنارودنوە سووبششەستۆو وزابوچەنو تەم، چتو ۆسپىشكي ناسيليا ۆ رازنىح رەگيوناح پوروجدايۋت سپەكۋلياتسيۋ و "ستولكنوۆەني تسيۆيليزاتسي", چتو مير پرەدستاۆلياەتسيا رازدەلەننىم نا پروتيۆوستوياششيە درۋگ درۋگۋ كۋلتۋرى، يدەولوگي ي رەليگيوزنىە ۆوززرەنيا...".

ولجاس وماروۆيچ، ۆام كونەچنو جە پامياتنى ەتي سلوۆا. مى پريۆەلي ۆىدەرجكۋ يز ۆاشەگو ۆىستۋپلەنيا، ۆ كوتوروم ۆى شەست لەت نازاد ۆنەسلي وت يمەني كازاحستانا پرەدلوجەنيە راسسموترەت نا 32-ي سەسسي گەنەرالنوي كونفەرەنتسي يۋنەسكو ۆوپروس و پروۆوزگلاشەني مەجدۋنارودنوگو گودا پلانەتارنوگو سوزنانيا ي ەتيكي ديالوگا مەجدۋ نارودامي. تاكيم گودوم بىل وبياۆلەن 2006-ي. ەتو بولشوە دوستيجەنيە، ودناكو ينەرتسيا يزوليروۆاننوگو سوزنانيا ناستولكو ۆەليكا، چتو ي تسەلوگو ۆەكا، دولجنو بىت، مالو، چتوبى ەگو پرەودولەت...

و.س.: نا پلانەتە وبيتاەت دو 7 تىسياچ ەتنوسوۆ. كاجدىي زا منوگيە تىسياچەلەتيا ۆىجيۆانيا ۆىرابوتال سۆويۋ فورمۋ ساموسوزنانيا، پودچينيايۋششەگوسيا وبششەي پسيحولوگي ەتنوتسەنتريزما. س پەرۆوبىتنىح ۆرەمەن دو ناشيح دنەي ەتنيچەسكوە سوزنانيە دەليت مير ستروگو نادۆوە - مى ي نە مى. ۆ سلاۆيانسكوم لەكسيكونە تاك ي پوياۆيلوس سلوۆو نەمىە, ت.ە. "نە مى ەست". پەرۆوە زناچەنيە - "نە گوۆورياششيە پو-سلاۆيانسكي". پوتوم - "ۆوۆسە نە گوۆورياششيە". نەم ەست > نەمەتس. سلاۆيانە - ليۋدي سلوۆا، ي ۆسە درۋگيە - بەزيازىكيە. تاكوۆا سترۋكتۋرا پەرۆوبىتنوگو ميرا ۆ پرەدستاۆلەني درەۆنيح سلاۆيان.

ي ەتا سحەما مالو وتليچالاس وت پەرۆوبىتنىح فيلوسوفي وستالنىح نارودوۆ. ۆسيا يستوريا حح ۆەكا - ەتو رەزۋلتات بوربى س پەرەجيتكامي پەششەرنوگو ەتنوتسەنتريزما. ەگو كراينيم ۆىراجەنيەم وبوزناچيل سەبيا ناتسيزم. ۆسە مەنشە وستاەتسيا ۋۆەرەننوستي، چتو س رازگروموم گيتلەرا ي مۋسسوليني س فاشيزموم بىلو پوكونچەنو.

پلانەتارنوە سوزنانيە نە پروتيۆوپولوجنو ناتسيونالنومۋ، ا ۆىسشايا فورما ەگو رازۆيتيا. ەتو وبششەچەلوۆەچەسكوە سوزنانيە. ونو وسنوۆىۆاەتسيا نا گلاۆنىح زاپوۆەدياح ۆسەح رەليگي، پريزىۆايۋششيح چەلوۆەكا تۆوريت دوبرو، بەرەچ پريرودۋ ي ۆسە جيۆوە. يا نە زنايۋ ني ودنوي سۆياششەننوي كنيگي، كوتورايا بى ۆنۋشالا - ۋبەي، ۋكرادي، ۆوزليۋبي جەنۋ بليجنەگو سۆوەگو... ونو ۆكليۋچاەت ۆ سەبيا دۋحوۆنىە تسەننوستي ۆسەح كۋلتۋر. ۆ كاجدوي سترانە ۋجە ەست ليۋدي - نوسيتەلي پلانەتارنوگو سوزنانيا، ي نادەجدا ميرا نا تو، چتو تاكيە ليچنوستي ۆسە چاششە بۋدۋت يزبيراتسيا ۆو گلاۆۋ سۆويح گوسۋدارستۆ، ليدەرامي ناتسي. تاكيم لەگچە پونيات وبششيە پروبلەمى ي لەگچە دوگوۆوريتسيا و سوۆمەستنىح رەشەنياح. ناپريمەر، نا ناشيح گلازاح سترەميتەلنو دەگراديرۋەت بيوسفەرا. يزمەنەنيە كليماتا، نەشتاتنوە پوتەپلەنيە، گروزياششەە توتالنىم ۆىموراجيۆانيەم پلانەتى. ا پرەزيدەنتى تورگۋيۋتسيا و كيوتسكيح كۆوتاح. دوتورگۋيۋتسيا.

ودني ۆيديات ۆ گلوباليزمە وپاسنوست دليا ساموبىتنوستي كاجدوي يز 7 تىسياچ ەدينيتس، درۋگيە، ۆ توم چيسلە ي يا، - گوۆوريات و گلوباليزاتسي كاك و ەستەستۆەننوم، زاكونومەرنوم ەتاپە رازۆيتيا، كاك و پروتسەسسە وبەدينەنيا 7 تىسياچ ۆ ودنو تسەلوە - چەلوۆەچەستۆو. ۆيديا ۆ نەم نە تولكو سترۋكتۋرۋ بيولوگيچەسكوگو ۆيدا، نو پرەجدە ۆسەگو ەدينستۆو پروتيۆوپولوجنوستەي، بولشينستۆو يز كوتورىح ۆسەگدا بىلو ي ەست ۆ سوستوياني بوربى درۋگ س درۋگوم. پوليتيك سەگودنيا ەتو پرەجدە ۆسەگو چەلوۆەك پلانەتارنوگو سوزنانيا. ناتسيونالنو مىسلياششي - ك بەدە.

"دن": كاك ني پەچالنو، نو ناتسيونالنوە سوزنانيە دو سيح پور يسپولزوۆالوس (ي نەرەدكو يسپولزۋەتسيا نىنە) ۆ پريامو پروتيۆوپولوجنىح تسەلياح ي ۆەلو ك رازرىۆۋ سۆيازەي س سوسەدنيمي نارودامي، ك ۆراجدە، وبوسوبلەنيۋ، سترەملەنيۋ يزگنات "چۋجاكوۆ" ي زامكنۋتسيا ۆ سۆوەم ناتسيونالنوم دومە... زا پريمەرامي دالەكو حوديت نە نادو. دوستاتوچنو ليش ۆسپومنيت يستوريۋ رازۆالا سوۆەتسكوگو سويۋزا.

و.س.: ۆ كونتسە 80-ح ۋ منوگيح ۆ سسسر نا ۋستاح بىلو لەنينسكوە - "پراۆو ناتسي نا سامووپرەدەلەنيە".

پراۆو نازىۆاتسيا ناتسيەي زاسلۋجيلو ناسەلەنيە نە ۆسەح ستران. ۆ ورگانيزاتسي وبەدينەننىح ناتسي نە 7 تىسياچ گوسۋدارستۆ-چلەنوۆ. ا ۆسەگو - دۆە سوتني. ي كاجدايا ناتسيا - يز دەسياتكوۆ، ا تو ي سوتەن ناتسيونالنوستەي. ناسپەح، پوۆەرحنوستنو پونياتوە "پراۆو ناتسي نا سامووپرەدەلەنيە" ۆ حح ۆەكە راسكالىۆالو يمپەري، كرۋپنىە سترانى. سەيچاس يا ۆيجۋ، ناپريمەر، ۆ افريكە، كاك نەداۆنو سوزداننىە گوسۋدارستۆا دەسياتيلەتيامي نە ۆىبيرايۋتسيا يز ترياسينى تاك نازىۆاەمىح گراجدانسكيح ۆوين. كاكيح تام "گراجدانسكيح", توچنەە سكازات - مەجپلەمەننىح، مەجرودوۆىح. كاجدىي ەتنوس (كاك ناتسيا!) ترەبۋەت سامووپرەدەلەنيا.

ۆ جيۆوم تەلە - دەسياتكي ورگانوۆ. جيزن تەلا - رەزۋلتات يح ۆزايمودەيستۆيا. پرەدستاۆتە، چتو كاجدايا پوچكا پوترەبوۆالا بى نەزاۆيسيموستي، ا زا نەي ي پەچەن، ي سەردتسە. پودوبنايا سيتۋاتسيا ۆوزنيكاەت ۆ تەلە، ەسلي موزگ سلابىي يلي ەگو نەت ۆوۆسە.

ۆ كونتسە 80-ح تاكوي كونفۋز سلۋچيلسيا ۆ سسسر. ي پو ناسلەدستۆۋ - ۆ نەكوتورىح ۆنوۆ وبرازوۆاننىح گوسۋدارستۆاح. ەتو بىلو ۆرەميا سامودەياتەلنىح پوليتيكوۆ-فيلولوگوۆ. نا تريبۋناح ۋ نيح لۋچشە پولۋچالوس، چەم نا درۋگيح ۋچاستكاح دەياتەلنوستي. سلوۆا دەموكراتيا ي دەماگوگ وت ودنوگو كورنيا. Demagogos - "ۆوجد نارودا" ۆ درەۆنەگرەچەسكوم. نو ەسلي پەداگوگ ("ۆوجد دەتەي") ۆ بولشينستۆە سلۋچاەۆ سوحرانياەت پەرۆوە زناچەنيە ي سەيچاس، تو سەمانتيكا پرويزۆودنىح وت demos سيلنو پوسترادالا. گامساحۋرديا، ەلچيبەي حوروشو سموترەليس ي سلۋشاليس ۋ ميكروفونوۆ، نو وكازاليس ديلەتانتامي ۆ بولشوي پوليتيكە. ۆ تو ۆرەميا شلي سپەشنىە پويسكي ناتسيونالنوي يدەي ۆو ۆسەح نوۆىح گوسۋدارستۆاح. ۆمەستو ناتسيونالنوي جۋلنيچەسكي پرەدلوجيلي تولپە ناتسيوناليستيچەسكۋيۋ. ەتا پودمەنا سكازالاس نا سۋدبە ميلليونوۆ ليۋدەي.

"دن": موجنو، پوجالۋي، سكازات، چتو وني ليش سلەدوۆالي دۋحۋ ۆرەمەني. كاك ني پارادوكسالنو، نەسموتريا نا تو، چتو XIX ستولەتيە پروزۆانو "ۆەكوم ناتسيوناليزما", نو يمەننو ۆ پريشەدشەم ك نەمۋ نا سمەنۋ XX ستولەتي - ۆەكە "ۆسەوبششەگو وسۆوبوجدەنيا" - ناتسيوناليزم ۋسيليلسيا كاك نيكوگدا پرەجدە، ا يدەيا ناتسيونالنوي نەزاۆيسيموستي پريوبرەلا نوۆىي سمىسل ي پرينيالا چەرتى گرۋبوگو ناتسيوناليزما ي شوۆينيزما.

و.س.: يا نە راز ستانوۆيلسيا تومۋ سۆيدەتەلەم. س ناچالا 70-ح ي دو كونتسا 80-ح يا بىل زامەستيتەلەم پرەدسەداتەليا سوۆەتسكوگو كوميتەتا پو سۆيازيام سو سترانامي ازي ي افريكي. چەرەز ەتوت كوميتەت وسۋششەستۆليالاس پوموشش سسسر ناتسيونالنو-وسۆوبوديتەلنىم دۆيجەنيام. كونكرەتنايا، تاينايا پوموشش - فينانسامي ي پروچيم. پوبىۆال ۆ بولەە چەم پياتيدەسياتي ستراناح ەتيح كونتينەنتوۆ، وبششالسيا س رۋكوۆوديتەليامي دۆيجەني، نەكوتورىە ستالي رۋكوۆوديتەليامي نوۆىح گوسۋدارستۆ. يا ۆيدەل پەرۆىە نەدەلي، پەرۆىە مەسياتسى وسۆوبوجدەنيا نەسكولكيح ستران. ۆوزۆراششالسيا تۋدا چەرەز گودى ي ۆيدەل مەجپلەمەننىە ۆوينى زا پوستى پرەزيدەنتوۆ، نيششەتۋ، گولود. نەۆەجەستۆەننايا پوليتيكا مەستنىح تساركوۆ پروفانيروۆالا، ديسكرەديتيروۆالا ستراشنوي پراكتيكوي پونياتيا "دەموكراتيا", "سۆوبودا", "نەزاۆيسيموست" ي، بويۋس سكازات، - سامۋ يدەيۋ دەكولونيزاتسي. ۆ رودەزي پري كولونيالنوي ادمينيستراتسي - تسۆەتۋششايا ەكونوميكا، ۆيديمايا زاكوننوست ي پوريادوك. چەرنوە ناسەلەنيە وبەسپەچەنو "چەرنوي رابوتوي", پولۋچاەت ماسسوۆو ناچالنوە شكولنوە وبرازوۆانيە، چاست - سرەدنەە. لۋچشيح وبۋچايۋت ۆ ۆۋزاح ۆ مەتروپولي. سەگودنيا زيمبابۆە (رودەزيا) يمەەت سۆوەگو چەرنوگو پرەزيدەنتا، چەرنىي پارلامەنت ي چەرنۋيۋ بەسپروسۆەتنۋيۋ جيزن.

دجاۆاحارلال نەرۋ ۆ ناچالە 50-ح گودوۆ سكازال: "حح ستولەتيە - ۆەك ناتسيوناليزما". ون، كونەچنو، يمەل ۆ ۆيدۋ ي پەرۆۋيۋ پولوۆينۋ ۆەكا، گدە پروياۆيلي سەبيا فيلوسوفي ي پراكتيكا فاشيزما، نو پرەدۆوسحيششال ي سوبىتيا ۆتوروي پولوۆينى. امەريكا ناستويالا نا دەكولونيزاتسي - رازۆاليلاس بريتانسكايا يمپەريا، ۋشلي يز كولوني فرانتسيا، بەلگيا، پورتۋگاليا. ۆوزنيكلي دەسياتكي نوۆىح گوسۋدارستۆ ۆ افريكە ي ازي. چتو پرينەس س سوبوي پروتسەسس وسۆوبوجدەنيا؟

پەرۆىە رەزۋلتاتى بىلي زامەتنى ۋجە ۆ سەرەدينە 70-ح. يح سلەدوۆالو بى تششاتەلنەي يزۋچيت ي ۆ سوۆەتسكوم سويۋزە، ي نا زاپادە.

ۆ 1979 گودۋ نا كونفەرەنتسي پيساتەلەي ستران ازي ي افريكي، سوستوياۆشەيسيا ۆ تاشكەنتە، يا دەلال دوكلاد. و رولي پيساتەلەي ۆ ناتسيونالنو-وسۆوبوديتەلنوم دۆيجەني ەتيح دۆۋح كونتينەنتوۆ. پوچەمۋ پيساتەلەي؟ پوەتى بىلي سامىمي وبرازوۆاننىمي ي پوتومۋ پوليتيچەسكي سامىمي اكتيۆنىمي ليۋدمي ۆ كولونياح. پراكتيچەسكي ۆسە پەرۆىە پرەزيدەنتى دەكولونيزيروۆاننىح ستران رانەە بىلي اۆتورامي ستيحوتۆورنىح سبورنيكوۆ. سو منوگيمي يز نيح مى ۆسترەچاليس نا مەجدۋنارودنىح پيساتەلسكيح كونفەرەنتسياح، ا پوتوم ي ۆ يح پرەزيدەنتسكيح كابينەتاح. افگانەتس تاراكي، سەنەگالەتس سينگور، انگولەتس اۋگۋستينو نەتتو...

وبزور پەرۆىح دەسياتيلەتي وبرەتەننوي سۆوبودى ۆ ەتيح ستراناح پوزۆوليل منە سدەلات ۆىۆود، چتو وبرەتەنيە نەزاۆيسيموستي نە دولجنو بىت كونەچنوي تسەليۋ ناتسيونالنو-وسۆوبوديتەلنىح دۆيجەني. يا پرەدلوجيل پودۋمات ناد تاكوي فورمۋلوي دەكولونيزاتسي: "وت ۆەكوۆ كولونيالنوي زاۆيسيموستي، چەرەز پەريود نەزاۆيسيموستي، ك ەپوحە وسوزناننوي ۆزايموزاۆيسيموستي".

سەيچاس، چەرەز تريدتسات لەت، يا دۋمايۋ وب ۋنيۆەرسالنوستي فورمۋلى: ونا وتراجاەت ديالەكتيكۋ رازۆيتيا ليۋبوگو گوسۋدارستۆا. ۆ ەۆروپەيسكوم سويۋزە فرانتسيا، گەرمانيا، يتاليا ي درۋگيە يزباۆليايۋتسيا وت ليۋبوۆانيا سوبستۆەننوي نەزاۆيسيموستيۋ ي اكتيۆنو ۆستۋپايۋت ۆ وتنوشەنيا وسوزناننوي ۆزايموزاۆيسيموستي.

ودنوي يز وپور پلانەتارنوگو سوزنانيا موجەت ستات وسوزنانيە ۆسەوبششەي ۆزايموزاۆيسيموستي. كاك ۆزايموزاۆيسيمى ۆسە كلەتكي ورگانيزما، ۆسە ورگانى، تاك ۆزايموزاۆيسيمى ۆسە كلاسسى وبششەستۆا، ۆسە ناتسيونالنوستي ۆ ناتسي، ۆسە گوسۋدارستۆا ي نارودى نا پلانەتە. ۆسەگدا بىلي ۆزايموزاۆيسيمى چەلوۆەك ي پريرودا. ۆسە ليۋدي ۆ وبششەستۆە ۆزايموزاۆيسيمى. وستالوس ەتو ماسسوۆو وسوزنات. ي توگدا نام بۋدەت لەگچە ۋجيتسيا نا ەتوي زەملە ي ۆ سۆويح گوسۋدارستۆاح.

...س ناچالا 90-ح پونياتيا "نەزاۆيسيموست", "دەموكراتيا" پروحوديات نەلەگكيە يسپىتانيا ي ۆ ستراناح سنگ. ۋجە موجنو سراۆنيت نەكوتورىە رەزۋلتاتى دۆادتساتيلەتيا. ي سدەلات ۆىۆودى - ناسكولكو وكازالوس پودگوتوۆلەننىم ك كرۋتىم يستوريچەسكيم پەرەمەنام وبششەستۆو ي ەليتا رازنىح رەسپۋبليك.

كازاحستان ەتوت ەگە پروشەل ۋسپەشنەي منوگيح. سامايا منوگوناتسيونالنايا (پوسلە روسسيسكوي فەدەراتسي) رەسپۋبليكا نە دوپۋستيلا مەجناتسيونالنىح ترەني، پريۆودياششيح ك راسكولام. ي ەكونوميچەسكي ۆىستويالا نە ۆوپرەكي، ا بلاگوداريا منوگوناتسيونالنوستي. كاجدىي ەتنوس ناشەگو نارودا ناچيناەت وسوزناۆات سۆويۋ ۆزايموزاۆيسيموست س درۋگيمي ەتنوسامي. ۆوت چەگو مى دوبيۆاەمسيا، پوتومۋ چتو پونيالي، چتو ەتو گلاۆنوە ۋسلوۆيە سپوكويستۆيا ي ستابيلنوگو رازۆيتيا رەسپۋبليكي.

كاك بى ني كريتيكوۆالي وپپونەنتى نازارباەۆا (ا ەگو ەست زا چتو كريتيكوۆات), يا پويمۋ بۋدۋششەگو نەزاۆيسيموگو اناليتيكا، كوتورىي، راسسموترەۆ ناشۋ سيتۋاتسيۋ ۆ ميروۆوم كونتەكستە، سكاجەت - كازاحستانۋ ۆ پروشەدشيە 20 لەت پوۆەزلو س پەرۆىم پرەزيدەنتوم، ا نازارباەۆۋ - س تاكيم نارودوم.

"دن": ەست لي، نا ۆاش ۆزگلياد، ۆەروياتنوست توگو، چتو ۆ كونەچنوم يتوگە كازاحستان ستانەت يسكليۋچيتەلنو ناتسيونالنىم گوسۋدارستۆوم؟

و.س.: تو ەست مونوناتسيونالنىم؟ ەسلي كازاحستان حوچەت سوحرانيتسيا كاك ەدينوە گوسۋدارستۆو، نادو ۆسەم نام پونيات، چتو منوگوناتسيونالنايا سترۋكتۋرا وبششەستۆا ياۆلياەتسيا دليا ناس سپاسيتەلنوي. داجە دليا توگو، چتوبى ۋكرەپيت ەدينستۆو كازاحسكوگو نارودا، نام نەوبحوديمو پوستوياننو ۆىراباتىۆات كۋلتۋرۋ سوسۋششەستۆوۆانيا س درۋگيمي ەتنوسامي ۆنۋتري گوسۋدارستۆا. سوترۋدنيچەستۆو، سوپەرنيچەستۆو (ۆ حوروشەم سمىسلە ەتوگو سلوۆا) سپوسوبستۆۋەت رازۆيتيۋ. رەجيم پوستوياننوگو سورەۆنوۆانيا دەلاەت نارود، كاك سەيچاس گوۆوريات، كونكۋرەنتوسپوسوبنىم.

"دن": ودناكو دالەكو نە ۆسە ۆ كازاحستانە س ۆامي ۆ ەتوم سوگلاسنى... تاك ۆ 2007 گودۋ سەمدەسيات تري ۆيدنىح پرەدستاۆيتەليا كازاحسكوي ينتەلليگەنتسي وپۋبليكوۆالي وتكرىتوە پيسمو پرەزيدەنتۋ "ستانۋت لي كازاحي زالوجنيكامي كازاحستانسكوي يدەي؟", ۆ كوتوروم ۆىراجايۋت ۋبەجدەنيە، چتو كونتسەپتسيا سوزدانيا "كازاحستانسكوي ناتسي" ۆىگودنا ليش "سيلام، كوتورىە ۆ بۋدۋششەم مەچتالي بى وتسترانيت كازاحوۆ وت ۆلاستي ۆ سوبستۆەننوم گوسۋدارستۆە، پريكرىۆاياس نادۋماننىم لوزۋنگوم "كازاحستان دليا كازاحستانتسەۆ"". ي دالەە: "موجەم ۆسپومنيت، ك چەمۋ پريۆەل ۆ ۋجە بىۆشەم سسسر وپىت سوزدانيا كوسموپوليتيچنوي ناتسي - وبششنوستي سوۆەتسكيح ليۋدەي، زاكونچيۆشيسيا سوكرۋشيتەلنىم پروۆالوم... يمەننو پو ەتوي پريچينە نام سەگودنيا نە سلەدۋەت پوۆتوريات چۋجيح وشيبوك، زاكونچيۆشيحسيا ستول پلاچەۆنو دليا سسسر".

و.س.: دو سيح پور پۋتايۋتسيا پونياتيا "ناتسيا" ي "ناتسيونالنوست". ۆ كازاحسكوم يازىكە وني پوكا داجە نە رازدەليايۋتسيا: وبا ۆىراجايۋتسيا ودنيم سلوۆوم. ۆ رۋسسكوم يازىكە "ناتسيا" ەتو گراجدانسكوە پونياتيە، "ناتسيونالنوست" - ەتنيچەسكوە. نا وليمپيادە پولوۆينۋ زولوتىح مەدالەي دليا روسسي زاۆوەۆالي تاتارى، داگەستانتسى، ينگۋشي، چەچەنتسى، ۋكراينتسى. گراجدانە روسسي، روسسيانە. ي ۆ ناشەي كوماندە ناريادۋ س كازاحامي بىلي ەتنيچەسكيە رۋسسكيە، ازەربايدجانەتس، چەچەنەتس، ۋيگۋر، تاتارى - كازاحستانتسى.

نا رۋسسكوم موجنو سكازات "منوگوناتسيونالنايا ناتسيا", نا كازاحسكوم ەششە نەلزيا. ينتەلليگەنتسي زا رازياسنەنيامي نادو بى وبراتيتسيا نە ك پرەزيدەنتۋ، ا ك كوميسسي پو تەرمينولوگي - تەرمينكومۋ، كوتورومۋ داۆنو پورا زادۋماتسيا و رازدەلەني ۆ سلوۆارە تاكيح ۆاجنىح پوليتيچەسكيح پونياتي.

"دن": اۆتورى وتكرىتوگو پيسما وزابوچەنى نە تولكو ستاتۋسوم "كورەننوگو ەتنوسا", نو ي سوۆرەمەننىم پولوجەنيەم رودنوگو يازىكا. پراۆدا، رەچ يدەت نە ستولكو و ەگو رازۆيتي ي نىنەشنەم سوستوياني، ا وپيات جە و ستاتۋسە: "ۆ ناچالە دەۆيانوستىح گودوۆ بىلو پرينياتو ەدينستۆەننو ۆەرنوە رەشەنيە و پريداني كازاحسكومۋ يازىكۋ ستاتۋسا گوسۋدارستۆەننوگو. تاك پوچەمۋ جە سەگودنيا پرەدپرينيمايۋتسيا نا ساموم ۆەرحۋ پوپىتكي پرينيزيت ەگو رول ۆ ناشەم وبششەستۆە؟ وفيتسيالنو زاگوۆوريلي و پوليتيكە ترەحيازىچيا. و نەوبحوديموستي ۋچيت انگليسكي، رۋسسكي ي كازاحسكي يازىكي. كوگدا پريوريتەتى ۆ شكولاح ي ۆۋزاح، پري ياۆنوم پوپۋستيتەلستۆە گوسۋدارستۆا، وتدايۋتسيا رۋسسكومۋ ي انگليسكيم يازىكام، ا كازاحسكي وپيات وكازىۆاەتسيا نا وبوچينە". ناسكولكو وبوسنوۆانى يح وپاسەنيا؟ كاك ۆى وتسەنيۆاەتە سوۆرەمەننوە سوستويانيە كازاحسكوگو يازىكا ۆ كازاحستانە؟

و.س.: ودنيم يز كريتەريەۆ وتسەنكي نىنەشنەي سيتۋاتسي ي ۆ يازىكوۆوم ۆوپروسە موجەت سلۋجيت دەموگرافيچەسكي سوستاۆ. كازاحي نىنە سوستاۆليايۋت ۋجە چۋت بولشە 50 پروتسەنتوۆ ناسەلەنيا كازاحستانا. ۆاجنو دوستيچ بالانسا ي ۆ يسپولزوۆاني دۆۋح ۆەدۋششيح يازىكوۆ. ۆ سوۆەتسكوە ۆرەميا و تاكوم بالانسە داجە نە مەچتالي. زا گودى نەزاۆيسيموستي ۋدالوس پريبليزيت كازاحسكي يازىك ك كونستيتۋتسيوننومۋ راۆنوۆەسيۋ. حوتەلوس بى پودچەركنۋت ەتوت تەرمين ي حوروشەنكو وسمىسليت. كازاحسكي يازىك ۆسە ۋۆەرەننەي پرودۆيگاەتسيا ۆ سفەرى، رانەە ەمۋ نەدوستۋپنىە. ۆو منوگوم ەتو رەزۋلتات اكتيۆنوستي وبششەستۆەننىح زاششيتنيكوۆ رودنوي رەچي ي گيبكوي پوليتيكي رۋكوۆودستۆا، پوددەرجيۆايۋششەگو، نو نە ۆو ۆسەم ۋستۋپايۋششەگو پوستوياننومۋ ناپورۋ "زاششيتنيكوۆ". "پوليتيكا - يسكۋسستۆو كومپروميسسوۆ". ەتيم يسكۋسستۆوم، دولجەن سكازات، نۋرسۋلتان نازارباەۆ وۆلادەل ۆ سوۆەرشەنستۆە. بلاگوداريا ەتومۋ منوگوناتسيونالنايا رەسپۋبليكا دۆا دەسياتيلەتيا بلاگوپولۋچنو پروحوديت چەرەز پولوسۋ شتورموۆ. مى ۆيدەلي، كاك تايفۋنى نەزاۆيسيموستي رازمەتالي ەسكادرۋ براتسكيح ستران. منوگيە كورابلي دالي تەچ، نەكوتورىە وپروكينۋليس، گرۋزيا تونەت نا ناشيح گلازاح. ۆسە بەدى ەە ناچاليس س پروبلەمى گوسۋدارستۆەننوگو يازىكا. زۆياد گامساحۋرديا ۆىدۆينۋل گۋبيتەلنىي لوزۋنگ: "گرۋزيا دليا گرۋزين!", س نيم ون پوبەديل نا ۆىبوراح، نو راسكولول سترانۋ نا تري چاستي. "گرۋزينسكي يازىك نا تەرريتوري نەزاۆيسيموي گرۋزي بۋدەت ەدينستۆەننىم!". س چەم، ەستەستۆەننو، نە سوگلاسيليس ابحازى، وسەتينى. ۆ رەسپۋبليكە ەست تاكجە رايونى س كومپاكتنو پروجيۆايۋششيم ارميانسكيم ي ازەربايدجانسكيم ناسەلەنيەم. ەسلي پوبەجداەت ناتسيوناليزم - پرويگرىۆاەت ناتسيا. پراۆوتا ەتوگو تەزيسا پودتۆەرجدەنا منوگيمي سوۆرەمەننىمي پريمەرامي. وسوبەننو حوروشو نادو پومنيت وب ەتوم پوليتيكام منوگوناتسيونالنىح گوسۋدارستۆ، ك كوتورىم وتنوسياتسيا ي كازاحستان، ي روسسيا.

ا نام تەپەر ۆاجنو، ۆنيماتەلنو وتسلەجيۆايا پرويسحودياششەە ۆ ميرە، نە نارۋشات نامەچايۋششەەسيا راۆنوۆەسيە، نە زاتوروپيت پروتسەسس ۆنەدرەنيا كازاحسكوگو يازىكا ۆو ۆسە سفەرى دەياتەلنوستي ۆ كازاحستانە. نۋجنى ەششە گودى رابوتى، چتوبى ي كازاحسكي يازىك ستال يازىكوم مەجناتسيونالنوگو وبششەنيا ۆ رەسپۋبليكە. ا دليا ەتوگو نەوبحوديمو پوۆىشات ەگو اۆتوريتەت، چەمۋ دولجنى سپوسوبستۆوۆات ۋسپەحي كازاحستانا ۆ ەكونوميكە، ۆ پوليتيكە، ۆ كۋلتۋرە، ۆ ناۋكە، ۆ چاستنوستي ۆ يازىكوزناني.

"دن": ا كاكوۆو پولوجەنيە رۋسسكوگو يازىكا؟

و.س.: ۆ نەكوتورىح نوۆىح نەزاۆيسيمىح گوسۋدارستۆاح پوسلە 1991 گودا رۋسسكي يازىك ۆوسپرينيمالسيا پوليتيچەسكيمي كرۋگامي ۆ نەكوتوروم سمىسلە اگرەسسيۆنو. نو ۆ كازاحستانە ەتوگو، سلاۆا بوگۋ، نە پرويزوشلو. ۋ ناس رۋسسكي يازىك، موجنو سكازات، - ۆتوروي گوسۋدارستۆەننىي. رۋكوۆودستۆو، پراۆيتەلستۆو ي ناش پارلامەنت گوۆوريات نا كازاحسكوم ي نا رۋسسكوم يازىكاح. يا نە پومنيۋ سلۋچايا، چتوبى پرەزيدەنت نۋرسۋلتان نازارباەۆ، ۆىستۋپايا پۋبليچنو، وگرانيچيۆالسيا ودنيم كازاحسكيم يازىكوم. ۆسەگدا ون ناچيناەت پو-كازاحسكي، پرودولجاەت پو-رۋسسكي، زاكانچيۆاەت كازاحسكيم. ي ەتا تراديتسيا پوددەرجيۆاەتسيا ۆ وبششەستۆە نا ۆسەح ۋروۆنياح. بەزۋسلوۆنو، ەست سلوجنوستي، نو مى س ەتيمي سلوجنوستيامي سپراۆلياەمسيا. سەيچاس ۆ كازاحستانە پوياۆيليس دۆا تسەنترا "رۋسسكوگو ميرا". نادەيۋس، يح بۋدەت بولشە.

تاكيم وبرازوم، كازاحستان موجەت ستات ودنيم يز پريمەروۆ پوددەرجكي راسپروسترانەنيا رۋسسكوي كۋلتۋرى زا پرەدەلامي روسسيسكوي فەدەراتسي. مى پونيماەم، چتو تەم سامىم پوددەرجيۆاەم ناستروەنيە، كوتوروە سۋششەستۆۋەت ي ۆ پوليتيكە. پويسكي ناتسيونالنوي يدەي، كوتورىە ۋۆەلي منوگيە نارودى ۆ ستورونۋ وت وسنوۆنىح پۋتەي، پريۆوديات ناس ك تاكوي مىسلي، چتو لۋچشەي ي ساموي ۆىرازيتەلنوي ناتسيونالنوي يدەەي ۆ منوگوناتسيونالنىح گوسۋدارستۆاح ۆسە-تاكي ياۆلياەتسيا نە ناتسيوناليزم، ا ينتەرناتسيوناليزم. ي ەتۋ مىسل ۆسە ۆرەميا پوددەرجيۆاەت ۆ ناس ۆليانيە رۋسسكوي كۋلتۋرى، كوتورايا، كاك سوستاۆنايا چاست ناشەگو دۋحوۆنوگو ورگانيزما، پرودولجاەت رازۆيۆاتسيا ۆ كازاحستانە.

وبراششۋس ك نەكوتورىم اسپەكتام "بوربى س رۋسسكيم يازىكوم ۆ رەسپۋبليكە". ۋ مەنيا تاكوە ۆپەچاتلەنيە، چتو ۋداچنەە ۆسەگو بوريۋتسيا س نيم روسسيسكيە پيساتەلي. ۆ كازاحستانە يا پوپروسيل ودنوگو كريتيكا نايتي منە كنيگي، يزداننىە ۋ ناس نا رۋسسكوم يازىكە، گدە ۆسترەچاەتسيا نەنورماتيۆنايا لەكسيكا. ني ودنوگو پريمەرا ون نە موگ نايتي زا دۆادتسات لەت. ا يز موسكۆى ليتەراتۋرا پريحوديت - ۆسيا پەرەسىپانا "جەمچۋجينامي", "كرۋتىمي پەرلامي", كوتورىە ۆوسپرينيمايۋتسيا ناشەي مولودوي چيتاتەلسكوي اۋديتوريەي سۆوەوبرازنو. سوچەتانيە رىنكا ي سۆوبودى سلوۆا، بۋكۆالنو ۆوسپرينياتوي، پريۆوديت ك تاكيم پوترياسەنيام. وتمەنا تسەنزۋرى پريۆوديت ك نەتسەنزۋرنوستي - ەدينستۆەننىي رەالنىي رەزۋلتات سۆوبودى سلوۆا، كوتوروگو دوبيليس، ناكونەتس.

گلاۆنوە بوگاتستۆو ي گلاۆنايا سيلا روسسي - نە يادەرنىە ارسەنالى ي زولوتىە زاپاسى، ا بيبليوتەكي. تام سوحرانيايۋتسيا ۆليانيە ي ەنەرگەتيكا، كوتورىە دولجنى وبەدينيات رۋسسكي مير، راسپروسترانيايا ەگو ۆليانيە پو ۆسەي پلانەتە. كاك ەتو سدەلات؟ س پوموششيۋ گوسۋدارستۆەننوي دۋمى يلي پراۆيتەلستۆا؟ ۆوزموجنو، نادو پرينيمات زاكون و ليتەراتۋرە، زاكون و كينو. ي سۆوبودا سلوۆا بەز ستروگيح زاكونوۆ نە موجەت. ي توگدا ۆى پوكاجەتە پريمەر درۋگيم سترانام سنگ.

"دن": كاك ۆى وتنوسيتەس ك ۋپوميانۋتوي ۆىشە پروگراممە ترەحيازىچيا؟

و.س.: پوددەرجيۆايۋ. ەسلي پروگرامما ترەحيازىچيا ۆ كازاحستانە بۋدەت دوستوينو رەاليزوۆىۆاتسيا، چەرەز دەسياتوك لەت ناشا مولودەج بۋدەت ۆلادەت كازاحسكيم، رۋسسكيم، انگليسكيم يازىكامي ي ۆەس مير پەرەد نيمي بۋدەت وتكرىت.

نا زاپادە، ۆ ەۆروپە - سحوجايا پروبلەما. ۆ ەۆروپەيسكوم سويۋزە نەت وبەدينيايۋششەگو يازىكا ناتسيونالنوگو وبششەنيا - توگو يازىكا، كاكيم بىل ۆ سوۆەتسكوم سويۋزە رۋسسكي. زا دەسياتيلەتيا سوۆمەستنوگو بىتوۆانيا ۋ ناس ۆسە-تاكي ۆىرابوتالسيا يازىك مەجناتسيونالنوگو وبششەنيا. ۆ ەۆروپە ەتوگو نەت. ۆ كاجدوم گوسۋدارستۆە وسۋششەستۆلياەتسيا سپەشنايا پروگرامما دۆۋيازىچيا. ۆتوروي - انگليسكي. ا ۆ نەكوتورىح گوسۋدارستۆاح - ي ترەحيازىچيا، ەسلي ۋ نيح دو ەتوگو بىلو ۆ حودۋ دۆا يازىكا. كاك ۋ ناس. حوتەلي سدەلات انگليسكي - پروتيۆ ۆىستۋپيلي فرانتسۋزى، كوتورىە سچيتايۋت سۆوي يازىك كراسيۆەە. پروتيۆ فرانتسۋزسكوگو ۆىستۋپيلي انگليچانە، نەمتسى ي ت.د. ي تەپەر ەۆروپا گوۆوريت نا ۆسەح يازىكاح، كاك ۆاۆيلون. سەگودنيا سامايا ۆوسترەبوۆاننايا پروفەسسيا ۆ ەۆروپە - پەرەۆودچيك. ەۆروپەيسكومۋ پارلامەنتۋ، ناكونەتس، ۋدالوس نايتي سينحرونيستا، كوتورىي پەرەۆوديت س ەستونسكوگو نا مالتيسكي.

"دن": ۆەرنەمسيا ك تەمە ستاتۋسا يازىكوۆ. ۆسياكي راز، كوگدا كوگو-تو ترەۆوجيت ۆ پەرۆۋيۋ وچەرەد نە سوستويانيە رودنوگو يازىكا، ا ەگو ستاتۋس، حوچەتسيا سپروسيت: ا و چەم، سوبستۆەننو، رەچ؟ و يازىكە يلي پوليتيكە؟ ەتو تاك نازىۆاەمىي "موبيليزوۆاننىي لينگۆيتسيزم", كوگدا بوربا زا يازىك ستانوۆيتسيا پوۆودوم ي سرەدستۆوم بوربى زا ۆلاست، ي بورتسوۆ مەنەە ۆسەگو زابوتيت رازۆيتيە ناتسيونالنوي كۋلتۋرى. ي توگدا داجە تاكوگو ياركو ناتسيونالنوگو پيساتەليا، كاك چينگيز ايتماتوۆ، ناچينايۋت ۋپرەكات زا تو، چتو ون پيشەت نا رۋسسكوم، ي نا ەتوم وسنوۆاني داجە "وتلۋچات" ەگو وت رودنوگو نارودا.

و.س.: سپاسيبو، چتو ۆسپومنيلي نەداۆنو ۋشەدشەگو چينگيزا ايتماتوۆا. ون، پيساۆشي پو-رۋسسكي، راسسكازال ميرۋ و كيرگيزسكوم نارودە، ەگو ساموبىتنوي كۋلتۋرە، وبرازە مىسلەي بولەە حۋدوجەستۆەننو ي فيلوسوفسكي، چەم منوگيە ەگو كوللەگي-سوپلەمەننيكي. ۆوت نەكوتورىە يز نيح، ناۆەرنوە، ي پىتاليس، كاك ۆى گوۆوريتە، وتلۋچيت ەگو وت رودنوگو نارودا. سيتۋاتسيا تيپيچەسكايا، حاراكتەرنايا نە تولكو دليا كيرگيزوۆ يلي كازاحوۆ. نو دوستوينستۆو ناتسيونالنوي كۋلتۋرى وپرەدەلياەتسيا كرومە ۆسەگو ي تەم، كاكوي ونا سدەلاەت ۆكلاد ۆ ميروۆۋيۋ كۋلتۋرۋ. يا ۋۆەرەن، چتو حوتيا بى دليا ودنوگو يز پرويزۆەدەني چينگيزا ايتماتوۆا نايدەتسيا مەستو نا پولكاح ميروۆوي بيبليوتەكي. موجەت بىت، ريادوم س ەپوسوم "ماناس".

ۆ سوۆەتسكوە ۆرەميا مويمي پروتيۆنيكامي بىلي سۋسلوۆ، وتۆەچاۆشي زا يدەولوگيۋ ۆ سسسر، ي پودچينەننىە ەمۋ موسكوۆسكيە اكادەميكي ي پيساتەلي، ا پوتوم ي رۋكوۆوديتەلي ۆوەننو-پرومىشلەننوگو كومپلەكسا. وني وبۆينيالي مەنيا ۆ ناتسيوناليزمە ي پانتيۋركيزمە. س چەم يا بىل نە سوگلاسەن. ا سەگودنيا نەكوتورىە مەستنىە وپپونەنتى كريتيكۋيۋت مەنيا زا ينتەرناتسيوناليزم.

يا ۆسەگدا بىل ي وستايۋس ينتەرناتسيوناليستوم. ۆ 1963 گودۋ ۆ كنيگە "سولنەچنىە نوچي" ناپيسال: "يا - پاتريوت كاجدوگو وبيجەننوگو نارودا. موە كرەدو - ۆوزۆىسيت ستەپ، نە ۋنيجايا گورى". پرودولجايۋ ەمۋ سلەدوۆات. ەتو موگۋت پودتۆەرديت جيتەلي ازەربايدجانا، تادجيكيستانا، چەچني، ينگۋشەتي، گرۋزي ي درۋگيح ستران، گدە يا بىۆال ۆ تراگيچەسكيە دليا نيح دني. ۆىستۋپال ۆ زاششيتۋ ي رۋسسكيح ۆ بىۆشيح براتسكيح رەسپۋبليكاح، ي رۋسسكوگو يازىكا. پوچەمۋ ناشي پيساتەلي نە ۆسپومنيات، چتو يا ورگانيزوۆال ي پروۆەل ۆ 1984 گودۋ پەرۆۋيۋ كونفەرەنتسيۋ ۆ زاششيتۋ كازاحسكوگو يازىكا؟ ونا پروشلا ۆ سويۋزە پيساتەلەي كازاحستانا، گدە يا بىل پرەدسەداتەلەم. ۆ تو ۆرەميا تاكيمي مەروپرياتيامي كارەرۋ نە دەلالي. نو سلومات كارەرۋ موجنو بىلو.

گوركي ۆ سۆوە ۆرەميا وچەن توچنو وپرەدەليل پريرودۋ پوەتيچەسكوگو يسسلەدوۆانيا جيزني. ون نازۆال پوەتا چۋۆستۆيليششەم ناتسي. پوەت دولجەن چۋۆستۆوۆات، چتو نەوبحوديمو دليا سپاسەنيا، ۆىجيۆانيا نارودا. ي چتو ەمۋ ناۆرەديت موجەت.

ۋ ناس تاكيم پوەتوم بىل اباي. گوۆوريا سوۆرەمەننىمي تەرمينامي، ون بىل پروگرەسسيۆنىم چەلوۆەكوم، ينتەرناتسيوناليستوم. ي حوتەل، چتوبى ەگو نارود ستانوۆيلسيا تاكيم. پرودولجايا ەگو تراديتسيۋ، نۋجنو سچيتات، چتو سەگودنيا پودليننىم پاتريوتوم كازاحستانا موجەت بىت تولكو ينتەرناتسيوناليست. نەزاۆيسيمو وت ەگو ەتنيچەسكوي پرينادلەجنوستي. كاك، ۆپروچەم، ي ۆ روسسي.

"دن": ناسكولكو ۋداەتسيا وسۋششەستۆليات ەتو نا پراكتيكە؟ پري ۆسەم بلاگورودستۆە ي ۆسەي كراسوتە ەتوي يدەي پوروي موجەت وكازاتسيا وچەن سلوجنىم نايتي وبششيە "توچكي سبوركي" مەجدۋ ليۋدمي، ۆوسپيتاننىمي ۆ رازنىح ناتسيونالنىح تراديتسياح، وبلادايۋششيمي نەسحوجيمي مەنتاليتەتامي ي، چتو نەمالوۆاجنو، پرينادلەجاششيمي ك رازنىم كونفەسسيام.

و.س.: ۋبەجدەن، چتو كازاحستان سۋمەەت پوكازات پريمەر ميرۋ، كاك ۆ منوگوناتسيونالنوي ي منوگوكونفەسسيونالنوي سترانە ۆىسوكوكۋلتۋرنو رازرەشايۋتسيا ۆوپروسى سوحرانەنيا ي رازۆيتيا چەلوۆەچەسكوگو ۆ چەلوۆەكە. ۆسترەچي زا ودنيم ستولوم پرەدستاۆيتەلەي رازليچنىح كونفەسسي، تري سەزدا ليدەروۆ ميروۆىح ي تراديتسيوننىح رەليگي، پروۆەدەننىە ۆ استانە (چەتۆەرتىي سوستويتسيا ۆ 2012 گودۋ), بىلي وچەن پوكازاتەلنىمي. نو نۋجنو بى پويتي دالشە، نادو وبياسنيتسيا ي زاياۆيت، ۆ چەم مى سوليدارنى، ا ۆ چەم مى نە سوگلاسنى ي س توي، ي س توي، ي س توي ستورونامي.

كازاحستان - منوگوكونفەسسيونالنوە گوسۋدارستۆو. پو سۋششەستۆۋ - نەكايا مودەل ميرا. مودەل، نا كوتوروي پروبۋيۋتسيا ستاندارتى زاپادنوي ي ۆوستوچنوي ۆنۋترەننەي پوليتيكي. ناشۋ رەسپۋبليكۋ نەلزيا راسسماتريۆات يزوليروۆاننوي وت ۆسەگو ميرا. ۆسە، چتو پرويسحوديت ۆ ميرە، وتراجاەتسيا ۋ ناس. ي يا بى حوتەل، چتوبى وتراجالوس ي ۆسە بلاگوە، پرويسحودياششەە ۆ ميرە. ي چتوبى يز كازاحستانا يسحوديلي يدەي، كوتورىە بىلي بى پودحۆاچەنى ۆسەم ميروۆىم سووبششەستۆوم.

ۆەد مير وپيات نا پوروگە ستولكنوۆەنيا تسيۆيليزاتسي - ۆوستوك-زاپاد، نو ۋجە ۆ نوۆوم فورماتە. ەسلي رانشە بوربا شلا مەجدۋ كاپيتاليزموم ي سوتسياليزموم، تو سەيچاس ەتو يسلام ي حريستيانستۆو. ا مى حوتيم ەتو گريادۋششەە ستولكنوۆەنيە پرەۆراتيت ۆ ديالوگ، نو ديالوگ ۆوزموجەن ليش مەجدۋ تەمي، كتو گوۆوريت نا ودنوم يازىكە. نادو ۆىرابوتات ودين يازىك پونياتي، تو ساموە پلانەتارنوە سوزنانيە، كوتوروە وبەدينيالو بى سوزنانيە ناشيح ۆوجدەي، ا چەرەز ەتو سپوسوبستۆوۆالو بى وبەدينەنيۋ منوگيح تىسياچ ەتنوسوۆ ۆ ودين نارود، كوتورىي ي نازىۆاەتسيا چەلوۆەچەستۆوم. سۋپەرنارود - گومو ساپيەنس، چەلوۆەك رازۋمنىي. ەتو ناتسيا بۋدۋششەگو، كوتورۋيۋ يا پريەمليۋ، گراجدانينوم كوتوروي سمەيۋ سەبيا سچيتات.

ۆ منوگوچيسلەننىح ديسكۋسسياح نا زاپادە يا پىتالسيا وبياسنيت، ۆ چەم ۆيجۋ پريچينى ۆوزموجنوگو ستولكنوۆەنيا تسيۆيليزاتسي. وني دوۆولنو پروستى. ۆ ەتوم سمىسلە دوستاتوچنو كراسنورەچيۆا سيتۋاتسيا ۆ يرانە. تام پري شاحە سۆوبودۋ سمي پونيالي كاك ۆسەدوزۆولەننوست. تەلەۆيدەنيە، ۆ كوتوروم ۋجە سلوجنو بىلو رازوبرات، گدە زاكانچيۆاەتسيا ليۋبوۆ ي ناچيناەتسيا پورنوگرافيا. ا نا ۆوستوكە تاكايا گولايا پراۆدا نە پرينيماەتسيا. كۋلتۋرا يسلاما پريزناەت بولشە تابۋ، چەم كاكايا-ليبو درۋگايا كۋلتۋرا. يرانسكي وپىت ناگليادنو پوكازىۆاەت، چتو تاكيە سۆوبودى بەز گرانيتس ۆەدۋت ك رازۆالۋ ميرا.

يا بىل ۆ يرانە. يا سپراشيۆال يسلامسكيح فۋندامەنتاليستوۆ، ۆ چەم پريچينا يح رازلادا س زاپادوم؟ منە وبياسنيلي - مى حوتيم سوحرانيت سەميۋ كاك گلاۆنۋيۋ تسەننوست ناشەي كۋلتۋرى. ي منوگوە درۋگوە تام ينتەرەسنو.

پوبىۆال ۆ يح تسەنترالنوي تيۋرمە. كتو تام سيديت؟ بىتوۆىە ۋبيتسى: كتو-تو سوسەدا زارەزال، كتو-تو جەنۋ پىرنۋل يز رەۆنوستي. ۆوروۆ پراكتيچەسكي نەت. ۋليچنىح گرابيتەلەي - تەم بولەە. گلۋبوكيمي نوچامي موجنو حوديت پو تەگەرانۋ سۆوبودنو داجە دەۆۋشكام. پيانىح نەت - نيكتو نە پريستانەت. بىلو ەتو لەت دەسيات س مالىم نازاد. يا پوشەل نا بازار. سكولكو ستويت مەشوك مۋكي؟ 265 تۋمانوۆ. ەتو - ودين دوللار. ي ك تسەنە مۋكي - وسنوۆنومۋ پرودۋكتۋ - پرينوراۆليۆاەتسيا ۆسە وستالنوە، ۆسيا پرودۋكتوۆايا كورزينكا. يا بىل نا زاپراۆكە. باك بەنزينا - 60 ليتروۆ. توجە 265 تۋمانوۆ. دەموكراتيچەسكيە توۆارى تاكوگو رودا سۋبسيديرۋيۋتسيا گوسۋدارستۆوم. س تسەنامي ستروگو - پوۆىشات نەلزيا. ا سكولكو پولۋچاەت ۆ سرەدنەم رابوچي؟ 100 دوللاروۆ. نيششيح تام نەت. س چەگو ناچالاس رەۆوليۋتسيا؟ س دەمونستراتسي ستۋدەنتوۆ، كوتورىە وبۋچاليس نا زاپادە. ي پەرۆوە، چتو وني سوجگلي، - ەتو بىل كينوتەاتر، ۆ كوتوروم دەمونستريروۆاليس پورنوفيلمى. زاتەم ناستالا وچەرەد پورنوجۋرنالوۆ ي گازەت. پوستەپەننو پەرەكينۋليس نا نۋۆوريشەي; يا ۆيدەل تسەلىە كۆارتالى بوگاتىح دوموۆ، پۋستىە، پوكينۋتىە ۆ سپەشكە.

ۆوت ك چەمۋ پريۆوديت تاكايا "سۆوبودا" نا ۆوستوكە. ليۋبوە رەليگيوزنوە ۋچەنيە يمەەت تسەليۋ ۋسوۆەرشەنستۆوۆات چەلوۆەكا، ۆوسپيتات ەگو. يسلام، ناپريمەر، زاپرەششاەت بانكوۆسكيە پروتسەنتى. تى ۆزيال سسۋدۋ ۆ بانكە، تى دولجەن ۆەرنۋت روۆنو ستولكو، سكولكو ۆزيال. بەز ۆسياكيح تام دوپولنيتەلنىح راسچەتوۆ. تاك ۆسەگدا بىلو. يسلام زاپرەششاەت روستوۆششيچەستۆو. ي تى كاجدىي دەن دولجەن دەلات كاكوە-تو دوبروە دەلو.

تام بىل شوفەر ۆ ناشەم پوسولستۆە. رۋسسكي پارەن. راسسكازىۆاەت: "ولجاس وماروۆيچ، نازرەۆاەت كاكايا-تو پروتيۆ مەنيا پروۆوكاتسيا". وكازىۆاەتسيا، ون سحوديل ۆ ماگازين ناپروتيۆ، نابرال پرودۋكتوۆ، ا حوزياين نە ستال برات ۋ نەگو دەنەگ. ون چەرەز نەدەليۋ ەششە راز سحوديل. ي وپيات حوزياين نە ۆزيال پلاتى. ۆ ترەتي راز ون ۋجە پروستو پوبويالسيا. چتو ەتو، گوۆوريت، پروۆوكاتسيا گوتوۆيتسيا؟ نەت، گوۆوريۋ، نە پروۆوكاتسيا. پروستو ۆ كورانە، ۆ اداتە سكازانو، چتو يستيننىي مۋسۋلمانين دولجەن ۆ تەچەنيە دنيا سدەلات حوتيا بى ودنو دوبروە دەلو. ناكورميت پۋتنيكا، پريۋتيت چۋجەسترانتسا، نۋ دەنەگ تام دات نۋجدايۋششيمسيا. ا ۆوت ون ۆيديت، چتو تى - ياۆنىي ينوسترانەتس، پوتومۋ چتو رىجي. تى دليا نەگو - ۋداچنايا ۆوزموجنوست سدەلات دوبروە دەلو، ۆىپولنيت زاۆەت اداتا. ي ون پوسلە ەتوگو س حوروشيم ناستروەنيەم وستاتوك دنيا پروۆەدەت. نو ماگازينى ۆسە جە مەنياي پوچاششە.

ۆوت كوگدا زاپاد ي ۆوستوك رازبەرۋتسيا ۆ سۆويح ۆزايمووتنوشەنياح، پويمۋت يستوريچەسكيە پرينتسيپى جيزني درۋگ درۋگا، وسوزنايۋت سۆويۋ ۆزايموزاۆيسيموست، پريچين نەسوگلاسيا نە وستانەتسيا. توگدا ديالوگ تسيۆيليزاتسي بۋدەت گورازدو سودەرجاتەلنەە. ا پوكا نادو راسسكازىۆات و ستراناح ۆوسحودا پولنۋيۋ پراۆدۋ. زاپادنىي چيتاتەل وب يرانە، ناپريمەر، زناەت پراۆدۋ تولكو "دەپارتامەنتسكۋيۋ".

"دن": ناسكولكو موجنو سۋديت پو پروگراممە "ەۆرازيسكايا كونفەدەراتسيا", كوتورۋيۋ ۆ 1992 گودۋ ۆىدۆينۋلا ۆوزگلاۆلياەمايا ۆامي پارتيا "نارودنىي كونگرەسس كازاحستانا", رەچ سەيچاس يدەت نە تولكو وب وبەدينەني وتدەلنىح ليۋدەي، نو ي وب وبەدينەني تسەلىح گوسۋدارستۆ؟

پرودولجەنيە سلەدۋەت...