قازاق ءتىلى مەن فرانتسۋز تىلىندەگى 100 ۇقساستىق
| فرانتسۋز سءوزى | ۇقساس قازاق ءسوزى | اۋدارماسى |
| 1. Abaisser | باسار | تومەندەتەر، تومەن باسۋ |
| 2. Ablation | اپ الاسىڭ | الىپ تاستاۋ، كەسىپ تاستاۋ |
| 3. Acheter | اكەتەر | ساتىپ الۋ |
| 4. Acide | اشيدى | اششى |
| 5. Adepte | ادەپتى | جاقتاۋشى، ءىزباسار |
| 6. Age | اجە، اعا | ادامنىڭ جاسى، جىلدارى |
| 7. Apte | ەپتى | ەپتى، قابىلەتتى |
| 8. Au revoir | ورالار | ساۋ بول! |
| 9. Avoir | الار | بار بولۋ (مۇلىك) |
| 10. Bas | ءپاس، باسەڭ | تىنىش، تومەن |
| 11. Battre | باتىر، باتىل، باتىرۋ | ۇرۋ، سوعۋ |
| 12. Beaucoup | بۇكىل، بۇل كوپ | كوپ، ۇلكەن |
| 13. Bebe | بوپە | ءالدي |
| 14. Bloc | بولىك | بلوك، كومپلەكت |
| 15. Boucle | بۇگىل | تۇيرەگىش، بۇرىلىس |
| 16. Brigade | بىرىگەدى | بريگادا، توپ |
| 17. Brique | بىرىك/بىرىگۋ/ | كىرپىش |
| 18. Calamite | قالامايدى | كاتاستروفا |
| 19. Cendre | ءسوندىر | كۇل، سونگەن پەشتىڭ ءىشى |
| 20. Certes | سەرتتەسۋ | ءشۇباسىز، كۇمانسىز |
| 21. Chagrin | شاعىم | مۇڭ، كۇيىنىش |
| 22. Changer | جاڭارۋ، جاڭعىرۋ | جاڭارۋ، وزگەرۋ |
| 23. Charite | جاراتۋ | قايىرىمدىلىق قورى، ساداقا |
| 24. Chevalier | شابار، شابا الار | شابارمان |
| 25. Chouette | ۇشادى | ۇكى |
| 26. Clef | كىلت /وقىلۋى ۇقساس/, قۇلىپ | كىلت |
| 27. Cocher | كوشەر | كۋچەر /ارباشى/ |
| 28. Collaborer | قولىن بەرەر | ارىپتەس بولۋ |
| 29. Conseiller | كەڭەسەر | كەڭەسشى |
| 30. Contrainte | كوندىرەدى | قيناپ كوندىرۋ |
| 31. Convenu | كونىگۋ، كونۋ | كونۋ، كەلىسۋ |
| 32. Correct | كەرەكتى | دۇرىس، ءجوندى |
| 33. Cotret | كوتەرەدى | مايدا اعاشتار «تۇيىنشەگى»، ۆيازانكا |
| 34. Coupe | كۇپى | توستاعان، كەسە |
| 35. Courroux | كۇرەس، كەرىس | ىزا |
| 36. Coutret | قۇتى، كوتەرەر | قۇمىرا |
| 37. Créer | قۇرار | قۇرۋ، جاساۋ |
| 38. Cruaute | قىرادى | جاۋىزدىق |
| 39. Cuire | قۋىرۋ | قۋىرۋ، ءپىسىرۋ |
| 40. Cupidite | كوبەيتەدى | اشكوزدىك، ىشتارلىق |
| 41. Devoir | دايار | تاپسىرما |
| 42. Eau | س(ۋ), ا(ع)ۋ | سۋ |
| 43. Entier | ەندىرۋ، ءوندىرۋ | تولىق، سەمىز |
| 44. Entree | ەندىر، ەندىرۋ | كىرەبەرىس، شىعاتىن ەسىك |
| 45. Etre | ەتۋ | بار |
| 46. gadget | قاجەت | تۇرمىستىق زات |
| 47. Garde | قارادى، قورىدى | ساقتاۋ، كۇزەتۋ |
| 48. Gate | قاتە | بۇزىق |
| 49. Gel | جەل | اياز |
| 50. Gener | قينار | كەدەرگى جاساۋ |
| 51. Gilet | جىلىت | جەلەتكە، فۋفايكا |
| 52. gouailler | كۇلەر | كۇلكى، مازاق |
| 53. Guerre | قىرۋ، كەرى/س/ | سوعىس |
| 54. Habilete | قابىلەت | قابىلەتتى، شەبەر، اككى |
| 55. Haine | قايناۋ | اشۋ، جەك كورۋ |
| 56. Huile | قۇيىلۋ | سۇيىق ماي |
| 57. Il elle | ول | ول (ون، ونا) |
| 58. jalousie | جۇلىسۋ | قىزعانىشتىق |
| 59. Jambe | جامباس | اياق |
| 60. Jouer | ءاجۋا | ويىن |
| 61. Kermesse | كورمە، كەرەمەت | مەرەكە، جارمەڭكە |
| 62. Leger | ىلەكەر | جەڭىل |
| 63. Lien | ءىلىنۋ | بايلانىس |
| 64. Lier | ىلەر | بايلاۋ |
| 65. Loup | ۇلىپ | قاسقىر |
| 66. Luxe | لىق، لىقسۋ | باي، مول |
| 67. Manger | مىنانى جە | اس جەۋ |
| 68. merveilleux | مەرەيلى | كەرەمەت |
| 69. Mince | ءمىن | ارىق، جىڭىشكە |
| 70. Mortel | مەرت | مەرتىگۋ، ءولۋ |
| 71. Oiseau | ۇشۋ، وزۋ | قۇس |
| 72. ordinateur | ورىنداتار | كومپيۋتەر |
| 73. ordonner | ورىندار، ورىندا | رەتتەۋ، ورنالاستىرۋ، ورىنداتۋ |
| 74. Ornement | ورنىمەن | ويۋ-ورنەكتى قويۋ |
| 75. Pain | نان-پان | نان |
| 76. Pas | باسۋ | قادام |
| 77. Passe | باسۋ | كىرۋ، كىرەبەرىس |
| 78. Petit | بيتتەي | كىشكەنتاي |
| 79. Pied | بۇت | اياق |
| 80. Police | بولىسۋ | پوليتسەي |
| 81. prendre | بەرىڭدەر | الۋ |
| 82. quand | قانداي (ۋاقىت) | قاشان |
| 83. Qui | قاي، كىم | كىم |
| 84. Regie | ەرەجە | مەملەكەتتىك مەكەمە |
| 85. Rite | رەت | سالت، ءداستۇر |
| 86. Savon | سابىن | سابىن |
| 87. Sens | سەنۋ، ساناسى | سەزۋ، سانا |
| 88. serpent | سەرىپپە | جىلان، ءيىلۋ |
| 89. Sieur | سەرى | مىرزا |
| 90. Survie | ء/ومىر/ ءسۇرۋ | ءومىر ءسۇرۋ، ءتىرى قالۋ |
| 91. Tante | تاتە | اپكە |
| 92. Terre | تەرۋ، جەر | جەر |
| 93. Tout | تۇتاس | تولىقتاي، تۇتاس |
| 94. travailler | تىربانار | جۇمىس ىستەۋ |
| 95. Violent | ءبۇلىندى | ىزالى، اشۋلى |
| 96. Voici | وسى | وسى، مىناۋ |
| 97. Voilure | بولار | قالاۋ، كەرەك قىلۋ |
| 98. Volume | ءبولىم | توم /كىتاپ/ |
| 99. voyant | وياندى، بوياندى | كورىپكەل، كورۋشى، جارقىن /زات/ |
| 100. vulgaire | بىلعار، بىلعاۋ | دورەكى، ەرسى |
باتىربەك ۇرىستەمبەكوۆ
Abai.kz
